Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Etrel Anleitungen
  4. Ladegeräte
  5. INCH
  6. Montageanleitung

Etrel INCH Montageanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für INCH:
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
LADESTATION FÜR
ELEKTROFAHRZEUGE
ETREL INCH
MONTAGEANLEITUNG
Dokumentversion: 1.70
Dokumentdatum: 18.03.2025
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Etrel INCH

Inhaltszusammenfassung für Etrel INCH

  • Seite 1 LADESTATION FÜR ELEKTROFAHRZEUGE ETREL INCH MONTAGEANLEITUNG Dokumentversion: 1.70 Dokumentdatum: 18.03.2025...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Etrel INCH | Montageanleitung INHALTSVERZEICHNIS GRUNDLEGENDE BESCHREIBUNG ..........1 Über dieses Dokument ..............1 Vorbereitung des Standorts ............1 Genehmigungen ................2 Standort ..................3 Platzbedarf ................4 Abmessungen der Ladestation ..........4 Inhalt, Sonder- und Zusatzausrüstung ........... 5 Werkzeuge .................. 5 Mögliche Aufstellungsorte............

  • Seite 3: Grundlegende Beschreibung

    • Etrel_INCH_Kurzanleitung.pdf • Etrel_INCH_Kurzanleitung_Zahlen.pdf Das Dokument enthält Informationen über die Montage der INCH Ladestation. Da es notwendig ist, im Voraus die begleitenden Elektroarbeiten zu planen, sind auch grundlegende Informationen darüber enthalten. Weitere Informationen über Elektroarbeiten finden Sie in dem Dokument "Besonderheiten der Elektroinstallation":...

  • Seite 4: Genehmigungen

    Etrel INCH | Montageanleitung WETTER BE DI N GU N G EN Bei extremen Wetterbedingungen wie Regen oder Schneefall oder anderen äußeren Faktoren, die eine sichere Montage, Installation und Inbetriebnahme der Ladestation verhindern können, darf die Installation nicht durchgeführt werden. Die Installation der Ladestation sollte unter diesen Umständen abgebrochen werden.

  • Seite 5: Standort

    Bedienung der Ladestation und den Anschluss des Ladekabels. Außerdem bietet sie beste Sicht und Bedienung des LCD-Bildschirms. Die Etrel INCH-Ladestation und ihre Komponenten (Kabel, Gehäuse, LCD- Bildschirm etc.) sind für die Montage im Außenbereich hergestellt worden, was bedeutet, dass die Ladestation den äußeren Einflüssen (UV- Strahlen, Regen, Schneefall, Kälte usw.) standhält.

  • Seite 6: Platzbedarf

    Etrel INCH | Montageanleitung PLATZBEDARF Die Ladestation kann an der Wand oder an der Montagesäule montiert werden. Die Montageplatte für die Wandmontage wird mit jeder INCH- Ladestation mitgeliefert und die Montagesäule ist ein zusätzliche Komponente, das bestellt werden kann. Die Grundinstallation der Montagesäule der Ladestation ohne Sicherheitsbögen erfordert einen Aushub mit den Mindestabmessungen...

  • Seite 7: Inhalt, Sonder- Und Zusatzausrüstung

    Etrel INCH | Montageanleitung 2 nach EN 61851-1 oder EN 62196-2). Die Stellplätze für E-Fahrzeuge müssen in Reichweite des Ladekabels liegen. INHALT, SONDER- UND ZUSATZAUSRÜSTUNG • Ladestation (mit Typ 2-Kabel oder Typ 2-Steckdose (mit/ohne Shutter)), Wandmontageplatte, • • 9 × Dübel zur Befestigung der Montageplatte mit Schrauben an der Wand, •...

  • Seite 8: Mögliche Aufstellungsorte

    Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 2: Für die Installation der Ladestation benötigte Werkzeuge MÖGLICHE AUFSTELLUNGSORTE Der Ort der Aufstellung einer Ladestation muss einen leichten Zugang zu allen E-Fahrzeugen ermöglichen, für die die Ladestation bestimmt ist. Die Ladestation kann auf dem Bürgersteig, auf einem Parkplatz, in einem Parkhaus oder an anderen Orten installiert werden.
  • Seite 9 Versorgungsleitungen berücksichtigt werden. Die Kabel werden von unten oder von oben zur Ladestation geführt. Beim Clustering von Ladestationen müssen benötigte Kabelquerschnitte berechnet werden. MÖGL I CHE PARKMÖGL I C H KEI T EN Es wird empfohlen, dass jede INCH-Ladestation über einen zugewiesenen Stellplatz verfügt.

  • Seite 10: Empfehlungen

    Stellplätzen pro INCH-Ladestation nicht empfohlen. 4: Gewöhnliche Anordnung, Montage auf einer Wand mit eigenem Stellplatz. Die INCH-Ladestation kann mit Kabel oder mit Steckdose (mit/ohne Shutter) ausgestattet werden. Wenn sie mit einer Steckdose (mit/ohne Shutter) ausgestattet ist, muss der Benutzer ein eigenes Kabel haben. Die Standardkabellänge von 2,5 m sollte bei der Bestimmung der richtigen...

  • Seite 11: Netzanschluss

    Etrel INCH | Montageanleitung Installieren Sie eine ausreichende Beleuchtung in der Nähe der • Ladestation, um die Sicherheit zu erhöhen und die Benutzerfreundlichkeit zu verbessern. • Erlauben Sie das Laden nur für identifizierte Benutzer. Das bedeutet, dass nur jene Benutzer, die sich mit der RFID-Karte (oder ggf.

  • Seite 12: Anschluss An Das Kommunikationsnetz Des Betreibers Der Ladestation

    Etrel INCH | Montageanleitung Dimensionierung der Leiter wird in der Projektdokumentation festgelegt. Der Schutzleiter muss an die Haupterdungsschiene angeschlossen werden. ANSCHLUSS AN DAS KOMMUNIKATIONSNETZ DES BETREIBERS DER LADESTATION Die Ladestation kommuniziert über eine Netzwerkverbindung mit dem Kontrollzentrum, um zyklisch Informationen über ihren Status zu senden, die Identifizierung der Benutzer (auf Ebene des Kontrollzentrums) vorzunehmen, Ereignisse, die während ihres Betriebs auftreten,...

  • Seite 13: Bauarbeiten

    Etrel INCH | Montageanleitung BAUARBEITEN UNTERIRDISCHES VERANKERUNGSELEMENT Die unterirdische Verankerungsstruktur ist in ein Betonfundament eingebaut und besteht aus rostfreiem Stahl. Die Vorbereitung des Fundaments hängt von der Beschaffenheit des Bodens an dem vorgesehenen Standort ab. Die unterirdische Verankerungsstruktur kann mit Bewehrungsstahl kombiniert werden.

  • Seite 14: Ausgrabungen

    Etrel INCH | Montageanleitung Der Schlauch wird später zum Einführen und Anschließen von Versorgungskabeln verwendet. Die für zwei Einheiten ausgelegte Montagesäule ermöglicht den Anschluss mit zwei getrennten Schläuchen. AUSGRABUNGEN Der erste Schritt der Bauarbeiten ist die Vorbereitung einer Baugrube mit den Mindestgrundmaßen von 500 mm x 420 mm und einer Tiefe von...

  • Seite 15: Ausbau Des Fundaments

    Etrel INCH | Montageanleitung Die beiden obigen Abbildungen zeigen einen Längs- und Querschnitt der Baugrube zusammen mit den Abmessungen des unterirdischen Verankerungselements, das in das Fundament einbetoniert wird. Diese Baugrube ist für die Installation einer Ladestation ohne Sicherheitsbögen geeignet. Eine der Anforderungen an die Installation ist unter anderem sorgfältig darauf zu achten, dass die Höhe der Oberkante des Fundaments genau...

  • Seite 16: Einbau Von Sicherheitsbögen

    Etrel INCH | Montageanleitung 5. Sobald der Beton die Höhe des Rahmens erreicht hat, wird das Betonieren durch obere Öffnung des unterirdischen Verankerungselements fortgesetzt, wo der Schlauch verlegt wird. Das gesamte Innenraum des Rahmens muss mit Beton aufgefüllt werden. Bei niedrigen Temperaturen muss dem Beton Frostschutz dazugegeben werden.
  • Seite 17 Etrel INCH | Montageanleitung Die Sicherheitsbögen dienen dem Schutz der vorderen Seite der • Ladestation. Deshalb muss der Sicherheitsbogen mit der Rückseite der Ladestation ausgerichtet werden (unterirdische Verankerungsstruktur). • Die Sicherheitsbögen links und rechts müssen in einem Abstand von mindestens 10 cm zur Ladestation angebracht werden.
  • Seite 18 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 8: Querschnitt der Baugrube und Sicherheitsgeländer auf dem Bordstein...

  • Seite 19: Installation

    Die Abbildung oben zeigt die obere Platte der unterirdischen Verankerungsstruktur samt ihren Abmessungen. Die Installationssäule für die INCH-Ladestation(en) wird an den Bolzen der unterirdischen Verankerungsstruktur befestigt. Mit Hilfe eines Ringschlüssels wird die Ladestation am Fundament befestigt. Die Säule hat an der strategisch günstig gelegenen Höhe eine schwächere Struktur.
  • Seite 20 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 11: INCH-Montagesäule Abbildung 12: Vollständig abgedecktes Loch nach der Montage an der Säule...
  • Seite 21 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 13: Das Säulenloch unten an der stehenden Säule, durch die die Kabel von der Verankerungsstruktur aus eingeführt werden können Abbildung 14: Das Loch für den Kabelausgang befindet sich hinter der Stelle, an der die Ladestation an der Säule befestigt wird Abbildung 15: Kabel, die von der Oberseite der Verankerungsstruktur und durch das Säulenloch unten gezogen werden...
  • Seite 22 Etrel INCH | Montageanleitung Beim Einführen der Kabel durch die Säule können Sie sich selbst helfen, indem Sie das Kabel und das Klebeband zum Einführen der Stromversorgungs- und UTP-Kabel verwenden. Sobald das Kabel durch das Loch eingeführt ist, können Sie mit der Vorbereitung des Kabels beginnen (Kabel abmanteln, abisolieren, Anbringen der Hülsen usw.), wie es in den folgenden Abbildungen gezeigt...
  • Seite 23 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 18: Säule mit dem Loch in der horizontalen Platte, durch die das Ladekabel geführt wird. Diese Art von Säule wird für Ladestationen mit installiertem Ladekabel verwendet. Abbildung 19: Ladestation mit Säule und angebrachter Wandmontageplatte. Nach der Installation der Ladestation an der Säule sind die Kabel nicht mehr sichtbar und das Loch am Boden der Ladestation ist wegen der speziellen Konstruktion der Säule komplett verdeckt.

  • Seite 24: Wandmontage

    Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 20: Ladestation auf der freistehenden Säule nach der Installation WANDMONTAGE DU RCH DI E WAN D ZU R RÜ CKSEI TE DER L ADESTATI ON GEFÜ HRTE KABEL Bei der Installation der Wandmontageplatte muss die Position des Kabels hinter der Wand bekannt sein und ein Loch gebohrt werden, durch das das Kabel in die Ladestation geführt werden soll.

  • Seite 25: Installation Der Wandmontageplatte

    Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 21: Montageplatte an die Abstandshalter montiert V OM BODEN AU S ZU R RÜ CKSEI TE DER L ADESTATI ON GEFÜ HRT E KABEL Die Kabel werden durch einen Kabelkanal/eine Kabelrinne zum Boden der Ladestation geführt. Der Kabelkanal muss so verlegt werden, dass er direkt zur schwarzen runden Gummidichtung am unteren Rand in der Mitte der Ladestation führt.
  • Seite 26 Etrel INCH | Montageanleitung bereits mit einer Montageplatte geliefert wird. Bei beiden Möglichkeiten wird die Ladestation an einer "Wandmontageplatte" befestigt. Die für die Montage der Ladestation verwendete Wand muss ein zusätzliches Gewicht von 12 kg tragen können. Die Montage der Montageplatte kann an vielen Arten von Wänden erfolgen: Holz,...
  • Seite 27 Etrel INCH | Montageanleitung Wichtig: In einigen Fällen, z. B. wenn die Montageplatte an eine weiche Dämmplatte (z. B. Styropor) befestigt wird, sind spezielle Dübel erforderlich. Abbildung 24: Position des Lochs, wenn das Kabel von der anderen Seite der Wand kommt Das Loch sollte sich auf der rechten unteren Seite der Montageplatte befinden.
  • Seite 28 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 25: Position der Schrauben an den Stellen, an denen die Löcher in der Wand gebohrt werden müssen Bohren Sie 9 Löcher und setzen Sie die Dübel in jedes Loch ein. Richten Sie die Montageplatte an den Bohrlöchern aus und setzen Sie die Schrauben ein, um die Montageplatte in ihrer endgültigen...

  • Seite 29: Installation Der Wandmontageplatte An Eine Schmale Säule

    Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 27: Die Montageplatte wird an der Wand befestigt, wobei der Montagehalter an seinem Platz bleibt. INSTALLATION DER WANDMONTAGEPLATTE AN EINE SCHMALE SÄULE Die Installation auf einer Fläche, die schmaler ist als Wandmontageplatte, erfordert zusätzliche Schritte und Material. Die Lösung besteht darin, eine Adapterplatte zu besorgen, die für die...
  • Seite 30 Etrel INCH | Montageanleitung Position der Schrauben die Ausrichtung der Montageplatte nicht behindert, wenn sie mit der Adapterplatte verbunden wird. Abbildung 29: Montage der Montageplatte an der Adapterplatte - Option Die nachstehenden Abmessungen dienen lediglich als Richtwerte für das Einrichten der Adapterplatte, die in den Fällen, in denen sie benötigt wird, standortspezifisch ist.

  • Seite 31: Kabelmanagement

    Etrel INCH | Montageanleitung KABELMANAGEMENT Bevor die Montageplatte an der Wand oder an der Säule befestigt wird, muss unbedingt überlegt werden, aus welcher Richtung die Kabel in die Ladestation geführt werden sollen, da jede Möglichkeit eine gewisse Anpassung bei der Montage der Montageplatte erfordert.

  • Seite 32: Vorbereitung Der Kabel

    Etrel INCH | Montageanleitung Die Versorgungskabel werden mit Hilfe eines Schlauchs durch die unterirdische Verankerungsstruktur geführt, wie in der vorherigen Abbildung dargestellt. Die genaue Art der Kabelführung hängt von der Art der verwendeten Kabel und ihrem Durchmesser ab (wird in den Projektunterlagen für Elektroinstallationen festgelegt).
  • Seite 33 Etrel INCH | Montageanleitung Auf der Rückseite der Ladestation lösen Sie die Schrauben und entfernen Sie die grüne Klappe des Wartungsfachs, um zum Wartungsraum zu gelangen. Abbildung 33: Schrauben an der grünen hinteren Wartungsklappe Entfernen Sie die Wartungstür an der Seite entweder mit einem Wichtig: Schlüssel...
  • Seite 34 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 36: Schrauben an der Kabelverschraubungsplatte Abbildung 37: Kabelverschraubungsplatte Wichtig: Durchmesser Die größere Kabelverschraubung ist für die Stromversorgungskabel Gummidichtungen gedacht, die kleinere für das Ethernet-Kabel. Wie in der obigen Kabelverschraubung beträgt 1,5 cm für Abbildung zu sehen ist, hat die kleinere Kabelverschraubung einen die engere und 2,1 cm für die breitere...
  • Seite 35 Etrel INCH | Montageanleitung Durchmesser Gummidichtungen Kabelverschraubung sind wie folgt: 1,5 cm für die engere und 2,1 cm für die breitere Gummidichtung. Abbildung 38: Gummidichtungen in der Kabelverschraubung Eine Kabelverschraubung kann gewechselt werden, nachdem der Oberteil der Kabelverschraubung entfernt wurde (er muss abgeschraubt werden) und indem die Gummidichtungen einfach aus der Kabelverschraubung herausgedrückt wird.
  • Seite 36 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 39: Durch die Kabelverschraubung gezogenes Stromversorgungskabel - Seitenansicht Abbildung 40: Durch die Kabelverschraubung gezogenes Stromversorgungskabel - Vorderansicht 10. Der Schutzleiter sollte im Vergleich zu den anderen Leitern etwa 5 cm kürzer sein. Achten Sie darauf, dass Sie es kürzen und danach die Isolation von allen Leitern mit einer speziellen Abisolierzange entfernen.
  • Seite 37 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 42: Hülse für Phasenleiter und Neutralleiter Abbildung 43: Hülse für den Schutzleiter Wichtig: Stellen Sie sicher, dass die Kabel richtigen Kabelverschraubunge n eingeführt werden. Abbildung 44: Zusammendrücken der Hülsen 12. Nachdem die Stromversorgungskabel vorbereitet sind, bereiten Sie auch das UTP-Ethernetkabel auf die gleiche Weise vor.
  • Seite 38 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 46: Füllstoff aus der Gummidichtung der Kabelverschraubung entfernt 13. Führen Sie das UTP-Kabel durch die Kabelverschraubung. Etwa 20 cm des UTP-Kabels sollten aus der Kabelverschraubung hinausragen. Wichtig: Vergewissern Sie sich, dass sich jedes Draht in seinem...

  • Seite 39: Montage Der Ladestation Und Die Verlegung Von Kabeln

    Etrel INCH | Montageanleitung MONTAGE DER LADESTATION UND DIE VERLEGUNG VON KABELN Nachdem die Kabel vorbereitet wurden, kann mit deren Verlegung der Kabel in der Ladestation begonnen werden. Befestigen Sie die Ladestation am Halter, der bereits an der Montageplatte befestigt ist, als Sie den Halter an der Wand angebracht haben.
  • Seite 40 Etrel INCH | Montageanleitung Vergewissern Sie sich, dass die Kabel lang genug sind, damit sie mit einem geeigneten Anschluss verbunden werden können. Abbildung 52: Kabelverschraubungsplatte an der entsprechenden Position eingesetzt Setzen Schrauben Löcher Kabelverschraubungsplatte ein und ziehen Sie sie fest an, damit die Kabelverschraubungsplatte an ihrem Platz gesichert ist.
  • Seite 41 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 54: Eingeschraubte Schrauben, die die Kabelverschraubungsplatte festhalten Als nächstes muss der Schutzleiter am Gehäuse befestigt werden, um es zu erden. Der Schutzleiter (gelb-grün) sollte mit der Schraube in der Bohrung, die Teil des Gehäuses ist, befestigt werden.
  • Seite 42 Etrel INCH | Montageanleitung Auf dem Hauptanschlusselement befindet sich ein Aufkleber mit der korrekten Bezeichnung der Phasen und des Neutralleiters. Entfernen Sie den Aufkleber und vergewissern Sie sich, dass die Schrauben im Inneren der RCD/MCB/MID, an die die Leiter angeschlossen werden, gelöst sind.
  • Seite 43 Phase des Anschlusselements (oben) angeschlossen werden. Der Neutralleiter (blau) sollte unten angeschlossen werden, dem Gehäuse am nächsten. Spezialgehäuse für einphasige Konfiguration, MID-Zähler mit RCS Bei einphasiger Konfiguration von INCH-Ladestation mit einphasigem MID-Zähler einphasigem RCD-Element erfolgt Stromanschluss über den MID-Zähler, wie auf den Aufklebern...
  • Seite 44 Etrel INCH | Montageanleitung Der Phasenleiter wird in den oberen Slot (linke Seite des MID- Zählers) und der Neutralleiter in den zweiten Slot des MID-Zählers (rechte Seite des Zählers) eingesteckt. Außerdem muss der rote Leiter in den neutralen Pol des FI-Schutzschalters (RCD) unten (rechte Seite des RCD) eingesteckt werden.
  • Seite 45 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 60: Wieder angebrachte hintere Wartungstür - Seitenansicht Abbildung 61: Die grüne hintere Wartungsklappe wird mit Schrauben befestigt 12. Nehmen Sie die Ladestation vom Montagehalter ab und nehmen Sie den Halter von der Montageplatte ab. Achten Sie dabei darauf, dass Sie die Ladestation festhalten, da sie dann nicht mehr vom Halter getragen wird.
  • Seite 46 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 63: Entfernter Montagehalter 13. Wenn Sie eine Ladestation mit Kabel zum Aufladen verwenden, muss ein Kabelhalter angebracht sein, wenn die Ladestation aus dem Montagehalter genommen wird. Dafür ist nicht genug Platz vorhanden, während die Ladestation oben auf dem Halter ist. Um das Gehäuse an der Montageplatte zu befestigen, richten Sie die...
  • Seite 47 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 66: Installierter Kabelhalter aus Metall Abbildung 67: Ladestation mit dem kleinen Metallkreis, an dem das magnetische Kabel befestigt werden kann Abbildung 68: Ladestation mit dem großen Metallkreis, an dem das magnetische Kabel befestigt werden kann 14.
  • Seite 48 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 69: Befestigen Sie die Ladestation an den oberen Haken der Montageplatte und drücken Sie sie an die Wand. 15. Ziehen Sie die Schraube fest an, damit die Ladestation komplett an der Wand befestigt ist. Abbildung 70: Ziehen Sie die abgebildete Schraube fest an 16.
  • Seite 49 Etrel INCH | Montageanleitung Abbildung 71: Befestigen Sie die Wartungstür am Gehäuse Abbildung 72: Befestigen Sie die Wartungstür Gehäuse Abbildung 73: Ladestation mit kurzem Kabel Abbildung 74: Ladestation mit langem Kabel...

  • Seite 50: Kontaktinformationen

    Etrel INCH | Montageanleitung KONTAKTINFORMATIONEN ABTEILUNG FÜR TECHNISCHEN SUPPORT E-Mail: support@etrel.com Telefon: +386 1 601 0075 KUNDENDIENSTABTEILUNG E-Mail: sales@etrel.com Telefon: +386 1 601 0075 AUTORISIERTE SERVICEZENTREN E-Mail: support@etrel.com Telefon: +386 1 601 0075 Etrel d.o.o. Cesta ob Bregu 6 1291 Škofljica Slowenien www.etrel.com...

Inhaltsverzeichnis