Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Dold SAFEMASTER S Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SAFEMASTER S:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Datenblatt / Betriebsanleitung
0277347
SAFEMASTER S
Stillstandswächter
UG 6946
Original
E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG
Bregstraße 18 • 78120 Furtwangen • Deutschland
Telefon +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356
dold-relays@dold.com • www.dold.com
1
DEUTSCH
DE
EN
FR
UG 6946 / 23.01.25 de / 921A
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Dold SAFEMASTER S

  • Seite 1 DEUTSCH SAFEMASTER S Stillstandswächter UG 6946 Original E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG Bregstraße 18 • 78120 Furtwangen • Deutschland 0277347 Telefon +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com UG 6946 / 23.01.25 de / 921A...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Symbol- und Hinweiserklärung............................3 Allgemeine Hinweise ................................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ...........................3 Sicherheitshinweise................................3 Produktbeschreibung.................................5 Funktionsdiagramm ................................5 Zulassungen und Kennzeichen ............................5 Anwendungen..................................5 Aufbau und Wirkungsweise ...............................5 Blinkcodes ..................................6 Schaltbilder..................................6 Anschlussklemmen................................6 Geräteanzeigen .................................6 Geräte- und Funktionsbeschreibung ..........................7 Geräte- und Funktionsbeschreibung ..........................7 Geräte- und Funktionsbeschreibung ..........................8 Anschluss des UG 6946 ..............................8 Betriebshinweise ................................9 Inbetriebnahme und Einstellung............................9...
  • Seite 3: Symbol- Und Hinweiserklärung

    Anlage oder Maschine die korrekte Gesamtfunktion sicherzustellen. • Es liegt in der Verantwortung des Anlagen- bzw.Maschinenbauers, durch DOLD ist nicht in der Lage, alle Eigenschaften einer Gesamtanlage die korrekte Auswahl, Verdrahtung und Betrieb der Komponenten die oder Maschine, die nicht durch DOLD konzipiert wurde, zu garantieren.
  • Seite 4 UG 6946 / 23.01.25 de / 921A...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Sicherheitstechnik SAFEMASTER S Stillstandswächter UG 6946 Ihre Vorteile • Sensorlos und sicher • Schnelle Reaktionszeit • Einfache Nachrüstung, da sensorlos • Mit Sicherheitszuhaltung SAFEMASTER STS kombinierbar • Verstellschutz der Drehschalter durch plombierbare Klarsichtabdeckung Merkmale • Entspricht - Bis zu PL e und Kategorie 4 nach EN ISO 13849-1...
  • Seite 6: Blinkcodes

    Blinkcodes Anschlussklemmen Klemmenbezeichnung Signalbeschreibung Unterspannung Anschlüsse zum Motor, dessen Stillstand L1-L2-L3 detektiert werden soll Drahtbruch/Offset 31-32 Meldeausgang zwangsgeführt an L2 13-14, 23-24 Schließer zwangsgeführt für Freigabekreis Drahtbruch/Offset Anschluss für Rückführkreis (von nachge- an L3 X1-X2 schalteten externen Schützen) Fehler im Rück- X2-X3 Speicherung / Reset für extern bedingte Fehler führkreis X1-X2...
  • Seite 7: Geräte- Und Funktionsbeschreibung

    Geräte- und Funktionsbeschreibung Geräte- und Funktionsbeschreibung Fehlerüberwachung Das UG 6946 ist geeignet zur Erkennung des Stillstandes von allen Drehstrom-, Wechselstrom- und Gleichstrom-Motoren, die bei ihrem Auslauf eine durch Remanenz bedingte Spannung erzeugen. Durch Das UG 6946 beinhaltet umfangreiche Vorkehrungen zur Erkennung von die Einstellbarkeit der Spannungsschwelle zur Stillstandserkennung Fehlern, die die funktionale Sicherheit des Gerätes beeinträchtigen könnten.
  • Seite 8: Geräte- Und Funktionsbeschreibung

    Geräte- und Funktionsbeschreibung Anschluss des UG 6946 Poti-Fehler Das UG 6946 ist gemäß den angegebenen Anschlussbeispielen bzw. sinngemäß zu verdrahten. Der Anschluss von Gleichstrommotoren erfolgt Um eine entsprechende Sicherheit bei der Einstellung der Spannungs- wie bei 1-phasigen Wechselstrommotoren. schwelle für Stillstandserkennung und der Einstellung der Stillstandszeit zu erhalten, sind für jede Einstellung zwei Potis mit einem gemeinsamen L1 - L2 - L3 Drehknopf vorgesehen.
  • Seite 9: Betriebshinweise

    Betriebshinweise Inbetriebnahme und Einstellung Motoren mit umschaltbaren Wicklungen Vorbereitung (z.B.Stern – Dreieck – Umschaltung, Drehrichtungsumkehr, Polumschaltung) • Stillstehender Motor • Klemmen L1-L2-L3 über Motorwicklungen verbunden Bei diesen Motoren ist darauf zu achten, dass zur Erkennung des Still- • Verbindung von Klemmen X1-X2 sicherstellen standes die Messeingangsleitungen L1 - L2 - L3 des UG 6946 immer •...
  • Seite 10: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Eingang (L1 - L2 - L3) Allgemeine Daten Mess-/Motorspannung: Nennbetriebsart: Max. AC 690 V Dauerbetrieb Eingangswiderstände: Temperaturbereich 500 kΩ - 25 ... + 60 °C Ansprechwert U Betrieb: 20 mV ... 400 mV, einstellbar oder 0,2 ... 4 V, einstellbar (siehe Summenstromgrenzkurve) Ab einer Betriebshöhe >...
  • Seite 11: Ul-Daten

    UL-Daten Standardtype Die Sicherheitsfunktionen des Gerätes wurden nicht durch die UL UG 6946.02PS/61 20 ... 400 mV UH DC 24 V 0,2 ... 6 s untersucht. Die Zulassung bezieht sich auf die Forderungen des Artikelnummer: 0068412 Standards UL60947, “general use applications“ •...
  • Seite 12: Vorgehen Bei Störungen

    Vorgehen bei Störungen Vorgehen bei Störungen Fehler: Sollte bei Wiederanlauf des Motors der Gleichzeitigkeitsfehler Das Gerät gibt die Ausgangskontakte frei, obwohl der Motor läuft (LED bestehen bleiben, so ist die Verdrahtung zum Motor auf „OUT“ leuchtet grün). Fehlerfreiheit gemäß Anschlussbeispielen zu überprüfen (wenn Fehlerbehebung: beispielsweise eine der Geräteklemmen L2 oder L3 mit L1 Die Spannungsschwelle Uan verringern, ggf.
  • Seite 13: Anschlussbeispiele

    Anschlussbeispiele L1 L2 L3 Safety SPS / PLC A1 ... Motorschütz Motorschütz DC24V DC24V DC24V Muting MU1 MU2 UG6946 UG6946 M11887_a M11886_b Mit 3-phasigem Motor; geeignet bis SIL3, Performance Level e, Kat. 4 * Mit 1-phasigem Motor; geeignet bis SIL3, Performance Level e, Kat. 4 * DC24V Entriegelung Unlock...
  • Seite 14: Anwendungsbeispiele

    Fehlermeldung “Drahtbruch” eine Freigabe der Ausgangskontakte. Schaltungskombination mit Stern-Dreieck-Zeitrelais, 3-kanaliger Anschluss der Messeingänge; geeignet bis SIL3, Performance Level e, Kat. 4 E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Telefon +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com •...
  • Seite 44: Sicherheitstechnische Kenndaten

    Sicherheitstechnische Kenndaten Safety Related Data Données techniques sécuritaires Anforderung seitens der Sicherheits- Intervall für zyklische Über- EN ISO 13849-1: funktion an das Gerät prüfung der Sicherheitsfunktion Kategorie / Category: im High Demand Mode Demand to our device based on the Intervall for cyclic test of the evaluated neccessary safety level of safety function...
  • Seite 47: Notizen

    Notizen Notice Note UG 6946 / 23.01.25 de / en / fr / 921A...
  • Seite 48 E. Dold & Söhne GmbH & Co. KG • D-78120 Furtwangen • Bregstraße 18 • Telefon +49 7723 654-0 • Fax +49 7723 654356 dold-relays@dold.com • www.dold.com UG 6946 / 23.01.25 de / en / fr / 921A...

Diese Anleitung auch für:

Ug 6946

Inhaltsverzeichnis