Seite 1
Funkgesteuerte Projektionsuhr GT-PR-AC-01 KUNDENSERVICE Jahre 0800 / 5000 136 (kostenfrei) gt-support@servicecenter-muenster.de HERSTELLER- GARANTIE ART.-NR. 9663 ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG 29096633 PO51003131...
Seite 2
INHALTS- Teile und Funktionen VERZEICHNIS Einstellungen Allgemeines Automatische Einstellung Zeichenerklärung 4 Manuelle Lieferumfang Einstellung Sicherheit Reinigung Vor der Fehlersuche Inbetriebnahme Technische Daten 35 Auspacken Allgemeines zum Konformitäts- DCF-Signal erklärung Batteriebetrieb 17 Entsorgung Netzbetrieb...
Seite 3
ALLGEMEINES setzen. Die Nichtbe- achtung dieser Bedie- Bedienungsanlei- nungsanleitung kann tung lesen und Personenschäden aufbewahren oder zu Schäden am Artikel führen. wahren Sie die Bedie- nungsanleitung für die Diese Bedienungs- weitere Nutzung auf. anleitung enthält Wenn Sie diesen Artikel wichtige Informati- an Dritte weitergeben, onen zur Installation geben Sie unbedingt...
Seite 4
ZEICHEN- Verletzung zur Folge haben kann. ERKLÄRUNG ACHTUNG! Die folgenden Sym- Die- bole und Signalworte ses Signalsymbol-/ werden in dieser Be- wort bezeichnet eine dienungsanleitung, Gefährdung mit einem auf dem Artikel oder niedrigen Risikograd, auf der Verpackung die, wenn sie nicht verwendet.
Seite 5
Dieses Symbol Schutzklasse III: gibt Ihnen Artikel dieser nützliche Zusatzinfor- Schutzklasse werden mationen zum Aufbau mit Schutzkleinspan- oder zur Bedienung. nung betrieben. Nur zur Ver- Schutzart: IP20 Der wendung in Artikel ist gegen feste trockenen Innenräu- Fremdkörper mit Durchmesser ≥ 12,5 mm und gegen den Schutzklasse II: Zugang mit einem...
Seite 6
Sollte eines der hier auf- Das Siegel geführten Teile nicht im „Geprüfte Lieferumfang enthalten Sicherheit“ (GS-Zei- sein, wenden Sie sich chen) bestätigt, dass bitte an die Servicestelle! dieser Artikel den Anforderungen des SICHERHEIT deutschen Produktsi- Bestimmungsgemä- cherheitsgesetzes ßer Gebrauch entspricht. funkgesteuer- LIEFERUMFANG te Projektionsuhr ist...
Seite 7
Sicherheitshinweise Verwenden Sie den Ar- tikel nur wie in dieser Gefah- WARNUNG! Bedienungsanleitung ren für beschrieben. Jede Kinder und Personen andere Verwendung mit verringerten phy- gilt als nicht bestim- sischen, sensorischen mungsgemäß oder mentalen Fähig- kann zu Sachschäden keiten (beispielsweise führen.
Seite 8
− Dieser Artikel kann – Reinigung und Be- von Kindern ab acht nutzerwartung dür- Jahren sowie von fen nicht von Kindern Personen mit verrin- ohne Beaufsichti- gerten physischen, gung durchgeführt sensorischen oder werden. mentalen Fähigkei- − Lassen Sie Kinder ten oder Mangel an nicht mit der Verpa- Erfahrung und Wis- ckungsfolie spielen.
Seite 9
Gefahr durch Feuchtquellen, wie z. Elektrizität B. im Badezimmer. Sollte der Artikel ins WARNUNG! Wasser oder eine an- dere Flüssigkeit fal- Stromschlaggefahr! len, zuerst das Ste- Fassen Sie das Netz- ckernetzteil aus der teil ausschließlich mit Steckdose ziehen trockenen Händen anschließend den Artikel heraus- Der Artikel darf nicht...
Seite 10
an eine ordnungs- damit Sie im Bedarfs- gemäß installier- fall schnell das Ste- Steckdose ckernetzteil ziehen Schutzkontakten an, können. deren Spannung den • Verlegen Sie das An- technischen Daten schlusskabel so, dass entspricht. es nicht zur Stolper- falle wird. • Bei Verwendung ei- nes Zwischensteckers •...
Seite 11
klemmt, gequetscht immer am Ste- oder durch scharfe ckernetzteil, nicht Kanten oder heiße am Kabel. Gegenstände • Tragen oder ziehen schädigt wird. Sie den Artikel nicht • Ziehen Sie das Ste- an den elektrischen ckernetzteil aus der Leitungen. Steckdose: • Nehmen Sie keine –...
Seite 12
führen, um Gefähr- teile keiner direkten dung zu vermeiden. Sonneneinstrahlung Beachten Sie auch aus. Garantiebedin- − Lassen Sie den Artikel gungen. und das Netzteil nicht in Kontakt mit Feuch- HINWEIS! tigkeit kommen. Beschädigungsge- − Platzieren Sie den fahr! Artikel niemals so, dass er in eine Wanne Unsachgemäßer Um- oder in ein Waschbe-...
Seite 13
− Benutzen Sie den Ar- ACHTUNG! tikel nicht im Regen, er ist nicht wasser- Verätzungsgefahr fest. durch Batteriefl üs- Sicherheitshinweise sigkeit! für Batterien Je älter Batterien wer- den, desto größer wird WARNUNG! die Gefahr, dass Batte- riefl üssigkeit ausläuft. Explosionsgefahr! Ausgelaufene Batte- Batterien können ex-...
Seite 14
betroff enen Stellen − Entfernen Sie alle Bat- sofort mit reichlich terien, wenn Sie den klarem Wasser und Artikel längere Zeit suchen Sie ggf. einen nicht verwenden. Arzt auf. – Entfernen – Halten Sie Batterien schöpfte Batterien von Kindern fern. umgehend aus dem Artikel.
Seite 15
Batterien und tau- net sind. Explosions- schen Sie immer alle gefahr! Batterien gleichzeitig – Reinigen Sie Batterie- aus. und Gerätekontakte − Verwenden Sie nicht vor dem Einlegen bei neue und gebrauch- Bedarf. te Batterien zusam- VOR DER INBE- men. TRIEBNAHME −...
Seite 16
Allgemeines zum WARNUNG! DCF-Signal Halten Sie Kinder von Ihre neue Uhr verfügt Verpackungsmateri- über eine automati- al und Batterien fern. sche Einstellung von Verschlucken Uhrzeit und Datum. besteht Erstickungs- Nach dem Einsetzen gefahr. Achten Sie der Batterien oder auch darauf, dass der dem Anschluss an das Verpackungsbeutel Stromnetz, wird die...
Seite 17
Nähe eines Fensters) dem Funksignal und wird die Uhrzeit nach überschreibt die ma- ca. 5 - 10 Minuten an- nuelle Einstellung, gezeigt. Das komplet- wenn das Signal emp- te Symbol des Funk- fangen wird. signals wird dann Batteriebetrieb dauerhaft angezeigt. 1.
Seite 18
2. Legen Sie die im Lie- schwächer ferumfang enthalte- werdender Dis- nen Batterien in das playdarstellung sind Batteriefach ein. Be- die Batterien durch achten Sie dabei die gleichwertige Batteri- eingeprägte Polari- en zu ersetzen. tät im Batteriefach. Netzbetrieb Wenn Sie die °C / °F MODE FUNKSIGNAL...
Seite 19
sonst alle Einstellun- Woche Temperatur, gen löschen. Alarm 1, Alarm 2 1. Schließen Sie das Ste- oder 2. Uhrzeit ckernetzteil HX075- 2 Taste SNOOZE • 0500600-AG-001 LIGHT an eine ordnungs- - Alarm unterbre- gemäß installierte chen Steckdose an. - Displaybeleuch- 2.
Seite 20
6 Taste - Sprache wählen während der - Projektion der Anzeige des Wo- Uhrzeit um 180° chentags drehen 10 Taste °C / °F - 7 Taste MODE Funksignal - Funktionen auf- - Anzeige °C / °F rufen/wechseln wechseln 8 Taste - Funksignalsuche - Wert aufwärts manuell...
Seite 21
5 6 7 8 9 10 °C / °F MODE FUNKSIGNAL OPEN DC 5V...
Seite 22
EINSTELLUNGEN Die Einstellung von Alarm 1, Alarm 2, der Automatische zweiten Zeit (2.Z) und Einstellung Änderung Wenn das DCF- Anzeigeart können Signal empfan- beim automatischen gen wird, werden Uhr- Empfang ebenfalls zeit Datum geändert werden. Die automatisch einge- Beschreibung hierzu stellt.
Seite 23
ment in die Anzeige- von Alarm 1 (AL1), funktion zurück. Alarm 2 (AL2), der zweiten Zeit (2.Z) und Einstellung von Datum der Temperatur in °F und Uhrzeit möglich. folgende °C / °F Darstellung des MODE FUNKSIGNAL Displays ist beispiel- haft und stellt die möglichen Symbole dar.
Seite 24
1. Drücken Sie wie- um zur Monatsei- derholt die MODE stellung M im Be- Taste 7, bis im Be- reich zu gelan- reich nur die gen. Temperatur (Ziff er Taste 8 Mit der mit °C oder °F) ge- bzw. 9 den Monat zeigt wird.
Seite 25
Taste 8 Mit der Um die Uhrzeit bzw. 9 die Stunde im 12 bzw. 24 einstellen (0 - 23). Stunden Format anzu- zeigen, drücken Sie kurz 6. Drücken Sie kurz die Taste 8. In der 12 die MODE Taste 7, Stunden Anzeige wird um zur Minutenei- im Bereich...
Seite 26
Einstellung von Alarm1 1. Drücken Sie wie- und Alarm2 derholt die MODE Taste 7, bis im Be- Es können 2 Zei- reich nur die eingestellt Alarmzeit (Uhrzeit werden, die bei akti- mit AL1 oder AL2) viertem Alarm einen gezeigt wird. Ton auslösen.
Seite 27
Taste 8 wird Alarm1 einge- Mit der 9 die Minu- stellt, bei der An- bzw. zeige von AL2 wird ten einstellen. Alarm2 eingestellt. 4. Drücken Sie kurz die MODE Taste 7, 2. Drücken und halten Sie die MODE Taste um die Einstellun- 7, bis im Bereich gen zu speichern.
Seite 28
Wird ein Alarm ausge- Einstellung der zweiten Uhrzeit löst, kann dieser für 4 Minuten unterbrochen Display zeigt im werden. Tippen oder Bereich eine drücken Sie dazu die manuell eingestellte Taste SNOOZE • LIGHT zweite Uhrzeit an. 2. Dabei werden die °C / °F MODE FUNKSIGNAL...
Seite 29
Taste 8 und 2.Z angezeigt Mit der 9 die Minu- bzw. wird. ten einstellen. Wird die Uhr- zeit im 12 4. Drücken Sie kurz die MODE Taste 7, Stunden Format angezeigt, wird um die Einstellun- gen zu speichern. hier zusätzlich AM bzw.
Seite 30
3. Halten Sie die Taste °C / °F MODE FUNKSIGNAL 8 ca. 3 Sekunden ge- drückt, bis das Sym- im Bereich gezeigt wird. 4. Drücken und halten Sie die MODE Taste 7, bis im Bereich das Segment für die Stunden blinkt. 1.
Seite 31
Batteriebe- Um zwischen der Ortszeit und der trieb werden Be- Zeit der zweiten Zone leuchtung und Projek- zu wechseln, halten Sie tion nach 5 Sekunden Taste 8 ca. jeweils die ausgeschaltet. 3 Sekunden gedrückt. Die Displaybeleuch- tung kann bei elek- Projektionsfunktion t r o m a g n e t i s c h e n Tippen oder drü-...
Seite 32
Die drehbare Projek- Mit der Taste toreinheit 3 kann um kann die Projektion ca. 45° nach vorne um 180° gedreht wer- und hinten gedreht den. werden. Temperaturanzeige In Abhängigkeit zur Display zeigt im Entfernung zur Pro- Bereich die ak- jektionsfl äche (Fläche tuelle Temperatur an.
Seite 33
REINIGUNG Taste 7, bis im Be- reich die Tem- HINWEIS! peratur angezeigt wird. Kurzschlussgefahr! Mit der Taste In das Gehäuse einge- °C / °F - Funk- drungene Flüssigkei- signal 10 kann die ten können einen Kurz- Anzeige von °C in schluss verursachen.
Seite 34
Uhr und das Stecker- leicht angefeuchte- netzteil beschädigen. ten Tuch ab. − Verwenden Sie kei- WARNUNG! ne aggressiven Rei- nigungsmittel, Bürs- Vergewissern Sie sich, ten mit Metall- oder dass alle gereinigten Nylonborsten, Teile vollständig tro- wie keine scharfen cken sind, bevor Sie oder metallischen den Artikel erneut be-...
Seite 35
TECHNISCHE Leistungsaufnahme bei Nulllast: DATEN 0,083 W Steckernetzteil Kabellänge: Typ: ca. 150 cm HX075-0500600-AG-001 Schutzklasse: II Eingang: IP20 Schutzart: 100-240 V AC, 50/60 Hz, 0,3 A Betriebsbedingungen: Ausgang: Nur in trockenen 5,0 V (Gleich- Innenräumen strom), 0,6 A verwenden! Ausgangsleistung: 3,0 W Durchschnittliche aktive Effi...
Seite 36
Diese Bedienungsan- leitung kann auch als Die Leuchten dieses pdf-Datei von unserer Artikels können nicht Homepage www.gt- ausgetauscht werden. support.de herunter- Eingang: geladen werden. 5 V DC Batterien: 3 V (2 Batterien 1,5 V, AAA/LR03) Frequenzband: 77,5 KHz Da unsere Produkte ständig weiterentwi- ckelt und verbessert...
Seite 37
Hiermit erklärt Fa. Globaltro- Entsorgen Sie nics GmbH & Co. KG, Verpa- dass sich der Artikel ckung sortenrein. Ge- GT-PR-AC-01 in Über- ben Sie Pappe und einstimmung mit den Karton zum Altpapier, grundlegenden Anfor- Folien in die Wert- derungen und den stoff-Sammlung.
Seite 38
Verbraucher gesetz- Batterien und lich verpfl ichtet, Akkus dürfen Altgeräte getrennt nicht in den vom Hausmüll, z. B. Hausmüll! bei einer Sammelstel- Als Verbraucher sind le seiner Gemeinde/ Sie gesetzlich ver- seines Stadtteils, ab- pfl ichtet, alle Batteri- zugeben. Damit wird en und Akkus, egal ob gewährleistet, dass...
Seite 40
Serviceadresse KUNDENSERVICE Globaltronics Service Center 0800 / 5000 136 (kostenfrei) c/o Teknihall Elektronik GmbH gt-support@servicecenter-muenster.de Breitefeld 15 ART.-NR. 9663 64839 Münster, Germany Vertrieben durch (keine Serviceadresse!): Globaltronics GmbH & Co. KG Domstr. 19, 20095 Hamburg, Germany...