Inhaltszusammenfassung für ITALFILE IRIS VERSION TOP
Seite 1
VERSION TOP 100% MADE IN ITALY ITALFILE® Srl • Via Gualda, 11 • 36075 Montecchio Maggiore (VI) Italy Tel. +39 0444 371303 • info@italfile.it • www.italfile.it...
Seite 2
Risiko dar. Die verschiedenen Teile müssen nach Typ getrennt werden (Kunststoff, elektrische Teile, Batterie). KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Der Hersteller ITALFILE S.R.L. erklärt, dass der Gerätetyp IRIS Version TOP SN01422 der Richtlinie 2014/53/EU (RED) entspricht. Der vollständige Text ist unter der folgenden Adresse verfügbar: www.italfile.it BATTERIE...
Seite 3
INDEX LEGENDEN DER LED-SYMBOLEN Seite 4 ROLLING-CODE DUPLIKATIONSVERFAHREN STANDARD Seite 5 FESTCODE DUPLIKATIONSVERFAHREN Seite 6 BFT® DUPLIKATIONSVERFAHREN Seite 7 FAAC®/GENIUS® DUPLIKATIONSVERFAHREN Seite 8 AVIDSEN®/V2® DUPLIKATIONSVERFAHREN Seite 9 BFT®/FAAC®/GENIUS® DUPLIKATIONSVERFAHREN VON IRIS ZU EINEM NEUEN IRIS Seite 10 IDENTISCHE KOPIERVERFAHREN Seite 11 ALLE TASTEN DUPLIKATIONSVERFAHREN Seite 12 DURCHGEHENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN...
Seite 5
ROLLING-CODE DUPLIKATIONSVERFAHREN STANDARD Drücken Sie gleichzeitig Loslassen, wenn Drücken Sie die Taste, die die beiden Tasten von Iris die Led lampe Sie speichern möchten Loslassen, wenn die Drücken Sie die Taste der Wenn die Led dauerhaft Led schnell blinkt Original-Fernbedienung, leuchtet, loslassen und die dupliziert werden soll warten, bis sie erlischt...
Seite 6
FESTCODE DUPLIKATIONSVERFAHREN Drücken Sie gleichzeitig die Loslassen, wenn Drücken Sie die Taste, die beiden Tasten von Iris die Led blinkt Sie speichern möchten Loslassen, wenn die Drücken Sie die Taste der Wenn die Led dauerhaft Led schnell blinkt Original-Fernbedienung, grün leuchtet, loslassen die dupliziert werden soll und warten, bis sie erlischt Nach Abschluss des Vorgangs sendet die programmierte Taste das Signal mit der grünen...
Seite 7
BFT® DUPLIKATIONSVERFAHREN Das Verfahren umfasst auch die Übertragung des Quellcodes der Original- Fernbedienung. Der Quellcode wird übertragen, indem gleichzeitig die beiden Tasten oder die Taste auf der Rückseite der Fernbedienung gedrückt werden. Um den Quellcode zu übertragen, Drücken Sie gleichzeitig die Loslassen, wenn Drücken Sie die Taste, die drücken Sie gleichzeitig die Tasten 1...
Seite 8
FAAC®/GENIUS® DUPLIKATIONSVERFAHREN Das Verfahren darf nur durchgeführt werden, wenn die Original-Fernbedienung ein Master ist, d. h. wenn bei Drücken einer der Tasten die Led zweimal blinkt. Wenn die LedD dauerhaft leuchtet, kann das Verfahren nicht durchgeführt werden. ACHTUNG: Alle diese Modelle von Fernbedienungen haben die Tastenfolge wie im untenstehenden Diagramm.
Seite 9
AVIDSEN®/V2® DUPLIKATIONSVERFAHREN Drücken Sie gleichzeitig die Loslassen, wenn Drücken Sie die Taste, die beiden Tasten von Iris die Led blinkt Sie speichern möchten Loslassen, wenn die Drücken Sie die Taste der Wenn die Led dauerhaft Led schnell blinkt. Original-Fernbedienung, leuchtet, loslassen die dupliziert werden soll Die Led wird wieder Drücken Sie erneut...
Seite 10
BFT®/FAAC®/GENIUS® DUPLIKATIONSVERFAHREN VON IRIS ZU EINEM NEUEN IRIS Bereits programmierte Fernbedienung Neue Fernbedienung zum Programmieren Drücken Sie gleichzeitig Loslassen, wenn Drücken Sie die Taste, Loslassen, wenn die die beiden Tasten die Led lampe die Sie speichern Led schnell blinkt möchten Drücken Sie die Taste, die Wenn die Led dauerhaft Entfernen Sie die Fernbedienung und...
Seite 11
IDENTISCHE KOPIERVERFAHREN Dieses Verfahren ermöglicht es, die Taste der Original- Fernbedienung mit derselben Seriennummer zu kopieren. Drücken Sie gleichzeitig die Loslassen, wenn Drücken Sie erneut Lassen Sie die Tasten los, wenn beiden Tasten von Iris die Led lampe die beiden Tasten die Led zweimal hintereinander in Intervallen blinkt Drücken Sie erneut...
Seite 12
ALLE TASTEN DUPLIKATIONSVERFAHREN Dieses Verfahren wird verwendet, wenn mehrere Tasten der Original-Fernbedienung auf einen einzigen Empfänger der Anlage programmiert sind (z. B. öffnet die erste Taste vollständig, während die zweite die Fußgängertürsteuerung übernimmt). Es ermöglicht, alle Tasten der Original-Fernbedienung auf beide Tasten von IRIS zu duplizieren und ist nur für die Modelle NICE®...
Seite 13
DURCHGEHENDE ÜBERTRAGUNGSVERFAHREN Dieses Verfahren wird durchgeführt, nachdem die IRIS-Fernbedienung bereits programmiert und funktionsfähig ist, und ermöglicht es, das Signal bis zum Loslassen der Taste zu übertragen. Drücken Sie gleichzeitig die Loslassen, wenn Drücken Sie erneut Lassen Sie die Tasten los, wenn beiden Tasten von Iris die Led lampe die beiden Tasten...
Seite 14
MANUELLE SPEICHERUNG BEIM EMPFÄNGER Die Speicherung muss immer bei geschlossenem Tor durchgeführt werden, indem man manuell die Taste auf der Funkschaltung der Anlage betätigt. Auf dem Empfänger drücken Sie die Taste (die je nach Marke unterschiedliche Bezeichnungen haben kann), wie MEMO, PRG, PGM, RADIO, CODE oder P, und drücken anschließend die Taste der programmierten Fernbedienung.
Seite 15
AUTOMATISCHE SPEICHERUNG BEIM EMPFÄNGER ÜBER FUNK Die Speicherung muss immer bei geschlossenem Tor durchgeführt werden. Drücken Sie die programmierte Taste Lassen Sie los, wenn die grüne Led blinkt Nachdem das grüne Blinken beendet ist, drücken Sie erneut denselben Knopf, um die Funktion zu bestätigen Achtung! Es kann sein, dass am Ende des gesamten Verfahrens der Knopf der Original-Fernbedienung mehrere Male gedrückt werden muss, bis er wieder funktioniert.
Seite 16
DIREKTE LERNFUNKTION Sobald der Schlüssel programmiert ist, ist die Funksteuerung sofort funktionsfähig. Drücken Sie die Taste ein oder mehrere Male, bis sich das Tor öffnet...
Seite 17
VERSTECKTE/TASTE QUELLE FUNKTION Drücken Sie gleichzeitig Loslassen, wenn Drücken Sie erneut die beiden Tasten die Led lampe die beiden Tasten Auslösen, wenn die LED zwei Mal Drücken Sie die hintereinander intermittierend blinkt gewünschte Taste...