Seite 3
Verstärker bestimmungsgemäßen Gebrauch via Lautsprecherkabel übertragen entstanden sind. werden. Der CENTER-Lautsprecher ist Verwenden Sie den Lautsprecher zum Einsatz im privaten Bereich ausschließlich wie in dieser Bedie- bestimmt. nungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 4
VORSICHT Dieser Signalbegriff bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risi kograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine gering fügige oder mäßige Verlet zung zur Folge haben kann. HINWEIS Dieser Signalbegriff warnt vor möglichen Schäden. • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 5
Abständen des Hörplatzes zu den Boxen der Dolby-Surround-Anlage Hinweise zum Aufstellungsort fragen. – Wählen Sie einen stabilen, ebenen Untergrund. – Sorgen Sie für eine trockene, staubfreie Umgebung. – Vermeiden Sie die Nähe von Wärmequellen und direkte Sonneneinstrahlung. • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 6
Klemmen, an die Sie die Lautsprechers kleben oder Decken Lautsprecherkabel anschließen bzw. kleine Teppiche darunter müssen. legen. So vermeiden Sie langfristig Die Klemmen sind jeweils rot (+) und Verfärbungen des Untergrunds. schwarz (-) markiert. • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 7
5. Drehen Sie die Anschluss- klemme gegen den Uhrzeigersinn los. Führen Sie das abisolierte Kabelende in das nun sichtbare Loch ein. Drehen Sie die Klemme im Uhrzeigersinn zu. Damit ist das Kabel festgeklemmt. • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 8
– Verwenden Sie zur Befes tigung nur geeignete Schrauben und Dübel. Verge wissern Sie sich der Tragfä higkeit der Wände. • Hängen Sie den CENTER-Laut- sprecher mithilfe der Schlüssel- loch-Öffnungen und der zuvor montierten Schrauben an der Wand auf. • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 9
Tuch ohne Druck trocken. gungszusätze. Bei hart näckigen Flecken können Sie mildes Seifenwasser verwenden. – Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe Reiniger, Spiritus, Verdünner, Benzin oder Ähnliches. Solche Reinigungsmittel können die empfindliche Gehäuseober fläche beschädigen. • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 10
3300Hz Empfohlene Trennfrequenz bei Betrieb mit Subwoofer: 100 Hz Maße (B × T × H): 420 × 185 × 178 mm Nettogewicht: 5,4 kg Weitere Technische Daten finden Sie auf unserer Website. Technische Änderungen vorbehalten! • ULTIMA CENTER 2 MK4...
Seite 11
Konformitätserklärung Die Lautsprecher Teufel GmbH erklärt, dass dieses Produkt den geltenden europäischen und nationalen Richtlinien entspricht. Den vollständigen Text der CE-Konformitätserklärung finden Sie unter diesen Internetadressen: www.teufel.de/konformitaetserklaerungen www.teufelaudio.com/declaration-of-conformity...
Seite 12
Schweiz: +41 43 50 84 08 3 International: 00800 200 300 40 (toll- free) Telefax: +49 (0)30 / 300 930 930 Online-Support: teufel.de/support teufelaudio.com/support Kontaktformular: teufel.de/kontakt teufelaudio.com/contact Alle Angaben ohne Gewähr. Technische Änderungen, Tippfehler und Irrtum vorbehalten. Teufel ULTIMA CENTER 2 MK4 UM DE V...