Bluedio U Bedienungsanleitung Seite 5

Willkommen z urBedienungsanleitung
Vielen D ank f ürIhre große Unterstützung zudiesem Headset.
UmdasHeadset ü berzu prüfen
Kratzen Sie die Anti-Fake-LabeI auf d er Verpackung
Bestätigungscode; Besuchen S ieunsere Website:
www.bluedio.com; Geben SiedenBestätigungs-Code,
das Headsetüberzu prüfen.
Für Informationenund Hilfe
Herzlich W illkommen Sieaufunserer Website b esuchen:
www.bluedio.com;
Oder p erE-Mail anaftersales@gdliwei.com;
OderperAnrufan 020-86062626-835.
Lesen S iediese Bedienungsanleitung sorgfältig und
vollständig,bevorSiedasHeadset b enutzen.
25
Überblick überUBluetooth Headset
LED Indikator
Vol + Taste
MF Taste
Vorheriger T itel(<)Taste
•chster Titel > Taste
Audio Jack
Vol - Taste
Ladebuchse
Built-in Mikrofon
Ein/Ausschalten
Einschalten: Drücken und halten S iedieMF Taste, bisdie
LED (rot u nd blau) l euchtet, und lassen S iedieMFTaste I os
und Wird dasHeadset "Power on"ausgestellt.
Ausschalten: Drücken und halten S ie dieMF Taste, bisdie
LED (rotundblau) leuchtet, undlassen SiedieMFTaste
und dasHeadset Wird "Power off'ausgestellt .
Betreten zumPaarung Modus:
Wenn dasHeadset ausgeschaltet ist,drücken u ndhalten
Sie dieMF Taste, bisdieLED bleibt blau, d ann lassen S ie
dieMF Taste IOS. Das Headset Wird " Pairing" ausgestellt,
und es ist im Paarung Modus.
BluetoothPaarung:
I .HaIten d erAbstand z wischen d em Headset unddem
beweglichen Telefoninnerhalb1 Meters.
2.Schalten Sie das Headset ein, b etreten zum Paarung
Modus.
27
www.
Effekt 3D-Sound- ein / ausschalten (im Bluetooth-Modus)
EIN: W enn dasHeadset Stereo-Musik spielt, d rücken u nd
halten S ie die >Taste, bisSie einen Signalton hören,
lassen Siedie> Taste IOS. Das3D-Sound-Effekt ist
eingeschaltet.
AUS: W enn d ie3D-Sound-Effekt eingeschaltet ist,drücken
und halten S ie die<Taste, bisSie einen Signalton hören,
lassen Siedie< TasteIOS. Das3D-Sound-Effekt ist
ausgeschaltet.
Line-in Musik
Verbinden Sieeinen Stecker des03.5mm Audiokabel an
dieAudiobuchse desHeadsets und denanderen S tecker
mitderAudiobuchse IhresMobiltelefons.
Drücken Sie einmal,
um vorherigen Titel zu
springen(Drücken und
halten Sie,um
3D-Sound-Effekt
Lauter
auszuschalten)
Drücken Sie einmal, um
Leiser nächstenTitel zu springen
>
(Drücken und halten Sie,um 3D-
Sound-Effekt einzuschalten)
29
www.
Sicherheits-
vorkehrungen
Achten Sie darauf, bewusst die folgenden
wenn Sie Ihre Kopfrörer.
I .ShouId e instellen angemessenen Volumen u nd Zeitbei
derVerwendung der Kopfhörer.
2.Please a ufhören m itdem Kopfhörer, wenn dieGefahr
besteht, u mIhreSicherheit zugewährleisten.
für
3.Be Achten Siedarauf, dieLautstärke sohoch, d ass Sie
um
nichts hören können umSieherum zudrehen. Wenn es
einen Tinnitus O der d ieLautstärke zuhoch ist,reduzieren
Sie bitte die Lautstärke.
4.Bitte vermeiden SieKopfhörer, umMusik z uhören,
Anrufe t ätigen O der empfangen, um Ablenkung zu
vermeiden, während der Fahrt.
5.Put d ieses P rodukt und dessen Zubehör irgendwo
außerhalb d erReichweite v onKindern, zu
unangemessenen Nutzung durchKinder z u vermeiden, die
einetödlicheGefahrverursachen kann.
6.Should v ermeiden Wasser indieKopfhörer während d er
Pflege, dieSchäden a nderKlangqualität
Kopfhörer verursachen können.
7.Stop mitdemKopfhörer, wennSieoffensichtlichen
Beschwerden, Reizung fühlen Oder a ndere
Nebenwirkungen.
8.DieKopfhörer sollten nicht g espeichert werden, Oder
verwenden beiTemperaturen unter - 15oc(5OF) Oder ü ber
55oc(131 OF), dieKopfhörer-oder Batterielebensdauer
verkürzen kann.
www. Bluedio .com
Obersicht über
Kopfrörer
3.Schalten Bluetooth desbeweglichen Telefons ein,Geräte
addieren/suchen.
4.Wenn "U" e rscheint, wählen Sie esaus. (Falls notwendig,
geben SiedieStandard-PIN-Code "0000".)
5.Wenn SiedieLED blinkt b lau, d asHeadset undIhr
Mobiltelefon istinBluetooth-Verbindung.
Achtung: Wenn diePaarung n icht e rfolgreich innerhalb 3 00
Sekunden istWird d ieblaue LED erlöscht und dasHeadset
ausder PaarngModus.Bittewiederholen Sieden
Paarungsvorgang.
Betreten Sie zum
Schalten Sie
Paarung Modus.
Bluetooth eim
Verbinden Sie das Headset mit z wei Handys gleichzeitig
1.Behalten SieEntfernung desHeadsets und Mobiltelefons
I innerhalb von 1 Meter.
2.Stellen S iesicher, dasHeadset imPaarungsmodus.
(Sehen Sie die Anleitung "Betreten zum Paarung
3.Schalten S iederBluetooth-Funktion (Android: Scannen
fürGerät) vonTelefon 1 ein,suchen S ie "U", u nd verbinden
Sie das Headset.
4.Schalten SieBluetooth Telefon 1aus,und schalten S ie
das Headset aus.
5.Stellen S ie sicher, dasHeadset imPaarungsmodus.
(Sehen Sie die Anleitung "Betreten zum Paarung
6.Schalten S iederBluetooth-Funktion (Android: Scannen
fürGerät) v onTelefon 2 ein,suchen Sie"U", u ndverbinden
Sie das Headset.
Bluedio .com
Kopf
Spezifikation
Technische Spezifikation
Bluetooth Version: V4.1
Unterstützte P rofile: A 2DP, AVRCP, HSP, H FP
Sendefrequenzbereich:2,4 GHz-2.48GHz
Bluetooth R eichweite: biszu10m (Freiraum)
AudioDAC-Auflösung: bis zu24Bit@48KHz
Treibereinheiten: @50mm x 2; @20mm x 6
Nennimpedanz: 320
Frequenzgang: 5 Hz-25 kHz
Klirrfaktor (THD): 0.3% -3%
Schalldruckpegel (SPL):120dB
Bluetooth Musikzeit : bis zu 25 Std
Bluetooth Sprechzeit: bis zu 28 Std
Standby-Zeit: biszu1300 Std(ca.50Tage)
Voll aufgeladenZeit: ca. 3 Stunden
Betriebsumgebung: -10 bis50OCTechnische
würden o hne vorherige A nkündigung geändert, wir
entschuldigenunsfür die Unannehmlichkeiten.
Achtung: Technische Spezifikationen können ohne v orherige
Ankündigung geändert, wirentschuldigen uns fürdie
Unannehmlichkeiten.
Bluedio .com
Zubehör
Richtlinien,
Aufiadeeinheit und Batterie:
Warnung (umeineBeschädigung desHeadset zu
vermeiden) 1.Ladekabel: Verwenden S ienurLadekabel
vonStandard M icro-USB (5-polig). 2.Ladegerät: Wenn Sie
einLadegerät zumLadenverwenden, sollten ihre
Ausgangsgleichspannung
Ausgangsstrom 5 00mA übersteigt.
Laden Sie das Headset
DasHeadset eingebaute Batterie i stwiederaufladbar
nichtlösbar.Ersetzen Sie denAkkunicht.
I. Schalten SiedasHeadset ausvordemLaden.
2.Verbinden Siedenkleineren S tecker desLadekabels in
dieUSB-Buchse
USB-Buchse des Computers
; bleibt d ieLEDrotunddasHeadset Wird geladen.
3.Wenn dasHeadset vollständig geladen ist(dauert 3
Stunden) bleibt die LED blau.
Oder d en
Pairing-Modus
7.Schalten S ieBluetooth Telefon I wieder e in,unddas
Headset Wird e sautomatisch
automatische Verbindung fehlschlägt, verbinden Siebitte
wieder T elefon 1 mitdemHeadset)
8.Das Headset verbindet sich mitzwei H andys
gleichzeitig.
SchließenSiedas Headsetwiederan:
1.Halten SiedenAbstand z wischen d em Headset und
Ihrem Mobiltelefon
innerhalb v on1 Meter. J e näher, d estobesser.
2.Schalten S iedasHeadset ein,Wird esautomatisch
Wiederverbindung Modus mitderLEDblinkt b lau.
3.Schalten S ieBluetooth Telefon w ieder e in,unddas
Headset Wird e sautomatisch
automatische Verbindung f ehlschlägt, verbinden S iebitte
wieder T elefon mitdemHeadset)
Trennen S iedasHeadset mitIhrem Mobiltelefon:
Schalten Sie das Headset aus.
Geråteaddieren/suchen,
Oderschalten SiedieBluetooth-Funktion
um "U" zu wählen
Mobiltelefons aus.
: Oder nehmen S iedasHeadset weit w egvomTelefon f ür
mehr als 20m (60ft).
Verwenden Sie das Headset auf d as Telefon zusprechen
(im Bluetooth-Modus)
Modus")
*imBluetooth-Modus:
istinBluetooth-Verbindung.
BluetoothPaarung")
Beantworten Sie einen Anruf:
Betätigen Sie dieMF Taste einmal. Oder b enutzen SieIhr
Modus")
bewegliches Telefon, u meszu beantworten.
FAQ
FAQ
1.Headsetnicht mit Handykoppeln.
Lösung:
Bitte überprüfen Sie, 0 bIhrHeadset imPairing-
Modus O der W ieder Modus, überprüfen Sie,0bBluetooth
Suchfunktion Ihres Mobiltelefons
überprüfen SiedasBluetooth-Menü
undlöschen / vergessen dasHeadset, schließen Siedas
Headset folgenden Anweisungen
2. Headset k annnicht einschalten werden.
Lösung: B itteüberprüfen SiedenAkkustatus Ihres
Headsets.
3. Kannich Batteriefür dasHeadset z u ändern?
Lösung: N ein, d asHeadset eineintegrierte unlösbare Li-
Polymer-Akku, esnichtentfernt w erden kann.
4. Kannich Kopfhörerwährendder Fahrt?
Lösung:Aus S icherheitsgründen
dringend, nichtüber-Ohr-Headset
Ablenkung zu vermeiden, w ährendder Fahrt.
5.Trennen Headset mitdemHandy innerhalb von10
Meter.
Spezifikationen
Lösung: Bitte überprüfen Sie, 0 besMetall Oder anderem
Material i n relativ engenBereich kanndieBluetooth-
Verbindung stören, wie Bluetooth
dieempfindlich aufObjekte z wischen d emHeadset und
dem Gerät verbunden ist.
6.Kann nicht e inen Ton hören v onIhrem Computer
Oder Handy.
Lösung:Bitte überprüfen Sie, 0 bder Ausgangskanal
Ihrem Computer istBluetooth-Audiogerät
Funktion d esComputers Unterstützung
überprüfen Sie bitte Lautstärke
/ Handy.
7.Kann dasnicht e inen TonvonderQuelle undvonder
strömenden Audioanwendung hört.
Lösung. •Überprüfen Sie dieQuelle d esströmenden
eingeschaltet istundSpielen. Oder prüfen Sie, 0 bdie
Vorrichtung A 2DPdasAudioc$strömen stützt. O der
Akkuladestand
Wenn das Headset
Spannung unter 3,4 V
ist, Wird das Headset
5V-5.5V, undseine
Niedrig-Batterie-
Alarme auszugeben.
und 1m Kasten:
desHeadsets; denanderen S tecker indie
Oder anderen Ladeeinrichtung
Bluetooth
Headset Ipc
Benutzerhandbuch Ipc
www. Bluedio .com
Beenden Sie einen Anruf:
wieder verbindet. (Wenn d ie
Betätigen SiedieMFTaste einmal Oder b enutzen S ieIhr
bewegliches
Weisen den Anruf ab
Nach Anhörung e inen Signalton, drücken S iedieTaste MF
fürca.2Sekunden
abzulehnen.
(Oder einem anderen Bluetooth-Gerät)
Letzterwiederwählenden A nruf:
Doppelt-Klicken die MF Taste.
Anklopfen
wieder verbindet. (Wenn die
1.UmAnruf 1 aufzulegen &Anruf 2 zubeanworten:
drücken Sie einmal die MF Taste
2.IJm Anruf 1 zubehalten & Anruf 2 zubeanworten:
Drücken und halten S ie die MF Taste f üretwa 2Sekunden,
dann lassen Sie die MF Taste Ios
WennSieaufAbruf2 Sind, u ndAnfur1Wird noch
Ihres
zurückgehalten:
3.UmAnruf1auszutauschen& Anruf2 zubehalten:
Drücken und halten S ie dieMF Taste f üretwa 2Sekunden,
dann lassen Sie die MF Taste Ios
4.IJm Anruf 1 auszutauschen&
drücken Sie einmal die MF Taste
Sprachsteuerung
dasHeadset undIhrem Mobiltelefon
(Sehen Sie die Anleitung "
Halten SiedieMF-Taste f ürca.2 Sekunden.
Musiksteuerung
Musik spielen / Pause: drücken S ieeinmal dieMFTaste
Direkt zum vorherigen Titel: h alten S ie einmal die<Taste
Direkt zumnächsten T itel: h alten Sieeinmal die> Taste
Erhöhen SiedieLautstärke:
Reduzieren SiedieLautstärke: drücken S ieeinmal die-
Taste
Bluedio .com
www.
versuchen S ieandere Quelle/strömende
versuchen Sieeine andere Schiene. Oder überprüfen Sie
dasBluetooth Vorrichtung V olumen istaneinem
geöffnet wurde. S o
hochqualifiziertem
Ihres mobilen G erätes
dieVorrichtung
Nehmenvorrichtung
desBenutzerhandbuches.
Vorrichtung, dieStörung, wieandere Bluetooth
Vorrichtungen,
drahtlose C omputernetzfräser
verringern SiedieZahldenAnwendungen, dieaufdie
Vorrichtung laufen. D ieAudioqualität Wird auch durch das
Drehen weg von der F unktionalität
verbessert.
8.Kann derKopfhörer n ichtbenutzen, umVolumen zu
empfehlen wirIhnen
steuern Oder S chiene vonAPPIhresbeweglichen
verwenden, um
Telefons vorzuwählen.
Lösung: Software-Einstellungen
werden führten zueinigeFunktionen d erAPPkönnen
möglicherweise nichtdurch denKopfhörer steuern.
9. Kann der Kopfhörer nicht ladenwerden
Lösung: S tellen S iesicher, daßbeide Enden desUSB
isteine Funktechnologie,
Kabels s icher a ngeschlossen
Energie A nschluß b enutzen, stellen Siesicher, daßdas
Spg.Versorgungsteil
Anschluß arbeitet. Wenn Sie einen Computer benutzen,
stellen Siesicher, daßerangeschlossen
von
Torangetrieben wird. S chalten S iedenOhrhörer einund
undBluetooth-
stellen Siesiedann ab.Trennen S ieundschließen Siedas
A2DP-Profil. Und
USB aufladenkabelwieder an.
der Kopfhörer und Computer
Audio
www. Bluedio .com
Niedrig-Batterie-
LED Indikator
Alarme
pro 20 Sekunden
blinkt rot
ausgegeben
Audiokabel
U
Ladekabel Ipc
(03.5mm) Ipc
Eine Kunststoff
Umhüllung mit
einer Schnalle Ipc
26
Telefon, umIhren Anruf o ben zuhängen.
Oder verwenden Sie IhrHandy, um es
(müssen IhrMobiltelefon unterstützt)
Anruf 2 aufzulegen 2:
(muss Ihr Mobiltelefon unterstützt)
/ Lautstärkeregelung (im Bluetooth-Modus)
drücken Sie die+Taste einmal
28
AudioaPP Oder
und einnicht g edämpft. Oder s etzen S ie
zudenKopfhörern (10 Meter). Oder
und -Ohrhörer weg fürirgendeine
drahtlose Telefone, Mikrowellenherde Oder
verursachen kann. O der
Wi-FI der V orrichtung
vonAPP können verändert
werden. Wenn Sieeinen
sicher a ngeschlossen istundder
Wird unddasUSB
30