Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DE
Slcherhelts-Vorkehrung- - - - -- - - - - - - - - - - -
-36
Zubehor---------------------------38
Fun~~nen -------------------------39
Spezifikationen --- -- - - -- - - - - - - - - - - -
-43
1:1~
J;:i:A · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-44
/to/1'"-~c
7?-lrfj-
1
J- . -- - - - - - - - - - - -
-46
JDtt)il\.
1
--------------------------47
it••• -------------------------
-s2
RU
11.tepbl 6eaonecHoCTM- - - - - - - - - - - - - - - - - -
53
AKceccyapbI - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-55
Onepa~MII - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-56
n
a
PBIIIIIHPbl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
-61
IT
Prooauzionidisicurezza - - - -- - - - - - - - - - - - -62
Acceaaori • - --- ---- --- -- ------- ---- -64
Operazione della cuffia - - -- - - - - - - - - - - -
-65
Speclflche1ecnlche- - - - - -- - - - - - - - - - - - -70
Important Sar.ty Information
•DON'T use the headphones at a high volume for
any extended period to prevent hearing damage.
•DON'T use the headphOnes while driving
or
in any
environment requiring your full attention.
If necessary, use Bluedlo communication
headphones.
•Keep the headphones, accessories and packaging
parts out of reach of children to prevent accidents
and choking hazards.
•Always keep the headphones dry and DON'T use
the headphones near water.
•STOP usin9 the headphones immediately if you
feel sick while using the headphones.
•DON'T
expose
the headphones to either extremely
high or low temperatures (ideal:
10'C
to
35'C).
•Removal of the chargeable batt&ry in the
headphones shall be conducted only by a qualified
professional. DON"T try to
replace the
battery
on
your own.
•When the headphones crash, recharging of the
headphones will automatically reset.
• • • 2 •••
MFButlDn
1.PowerON:
Keep the MF Button pressed until the LED flashes
blue, then release the MFB and the
headphones issue "power on".
2.PowerOFF:
Keep the MF Buthm pressed until
the
LED flashes
blue and goes off, the headphones issue
"poweroff".
3.Parlng:
When the
headphones are
off, keep the MF Button
pressed untli the LED lights up blue, then
release
the MFB. The headphones are In pairing mode.
4. Track play/pause:
Press the MFB once.
5.An■WBringJ~nding
a
call:
Press the MFB once.
6.R•J•ctlng a call:
Presa end hold the MFB for around 2
seconds.
7.Call
waiting:
1)
When you are on call
1,
there comes call
2:
Press the MFB lo end call 1 and answer call 2;
Keep the MFB pressed lo hold call
1
and answer
call
2.
2) When
you are
on
call
2, end
call 1
Is
sUII
retained:
Keep the MFB pressed lo switch to call
1
and hold
call2;
Press the MFB once to end calls.
Volume
-
fpreviOlla track
1
.Keep
the
button
sldp
previous
t
rack
2.Press Vol- button once
lo
tum the volume down
• I
►
)
Volume
+
fnext track
1. Keep the button pressed skip to next track
2.
Press Vol+ button once to turn the volume up
• " .. 6 • • •
Charger
and
battary
•Charging
cable:
please use the included USB
charging cable
to charge the
battery,
or
it may
damage the headphones.
•USB wall
Charger:
If using
a
USB wall
charger,
the output
req
uires
5VDC,
>
0. 1 A.
Charga the headphones :
The built-In battery Is rechar9eable and
non-detachable. Don't try to replace the battery
on
your
own.
•Turn
off
the headphones
before
charging.
•Use the Included USB
charging
cable to connect
the headphones with El
computer or
wall
charger.
Whlle charging, the blue llght
stays
on.
•Allow 2 hours for
a
full
charge. Once
fully
charged, the blue light wlll go
out.
• • •
8
• • •
EN
SSfetyPrecauliona- - -- - -- - - - - - - - - -- - -- - 1
In the box - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3
0
peration
·
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
4
Specifications - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 9
l!Ul
'1i::t:M
--------------------------10
•MfF - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
12
JI: flll'ilfl= - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
13
:!UtM!~ - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - - - - - -17
ES
Segu~dad--------------------------18
Contenido de la caja- - - - - - - - - - - - - - - - - -20
Operaci6n - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
21
Especificaciones t~cnicas- - - - - - - - - - - - - -
26
FR
Precaulia,
desecurful - - - - - - - - -- - - -- - -- -
27
Accessoires - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
29
Op~ratlon - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 30
Spticificalions · - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
35
Welcome
ID your
n- Bluedlo hea*honu
We appreciate your choice ofBluedlo headphones.
Before use, please read this user manual carefully
and keep for future reference.
Pwchne verification
You can find the verification code by scraping the
coating off the security label that is affixed lot he
original pack.e9ing. Enter the code on our official
website:
www.bluedio.com for purchase
Verification.
Lum mora
and
get support
Welcome to visit our official website:
www.bluedio.com;
Or to email us at aflersales@gdliwei.com;
Or to call u11 at 020-86082826-835.
••• 1 •••
Microphone/
LED
lndlaitor
'1---
--,,.-a
USB charging a,rmectar
Volume-/
Frevious track
In
the
bax
•Ai
headphones 1pc
•Poucl11pc
•USB charging
cable
1pc • User manual 1
pc
•Eartlps 3pc(S,M,L)
•Earhooks 3pc(S,M,L)
Note: Medium tips and hooks are attached to the
earbuds.
• •• 3 • • •
8.Redlallng tile last ca.II:
Press the MF button
twice.
9.lneomlng calls:
The headphones Issue Call Numbers automatlcally.
< ◄ l•.I ►
)
Blu8loolh
pairing
•Make
the headphones enter pairing mode (see
Instruction "MF button"). and turn on the Bluetooth
feature of your
phone,
select "Al" (enter
•oooo·
If
necessary).
Afteraucceasfully
paired.
you wlll
see
the blue light blinks. Ne~time
just
turn on the
headphones and the Bluetooth
feature
ofy01Jr
phone, it will automatically connect to your phone.
•Note: If pairing Is no1 successful within 2 minutes,
please
repeal
above steps
to
peir
again.
Volca prompt selection
•Switch the headphones on, preuthe MF button
and Vol- button once at the same time to select
Engllsh/Chlnese/French/Spanlsh.
Connect to two mob Ila
phon■a
at th• same time
1.Connect phone 1
to
"Ai"
first,
then switch
off
phone
1
and Ai .
2.Make
the
headphones
enter
pairing mode
again.
a.connect
phone
2
to "Ai".
4.
Search "Ai· on the Bluetocth list of phone 1 and
connect.
• •• 7 • " •
Technlcal spectncatlona
•Bluetooth
11erslon:
V4.2
• FreQuency
response:
2 .4GHz:-2.48GHz:
•Operating
distance
:
up
to
10m
(free space)
•Profiles:
A2DP,
AVRCP,
HSP, HFP
•Frequency response: 20Hz-20KHz
•Music/Talk time: about 6hrs
•Standby time: about 180hre
•Fully
charged
time:
about2hrs
•Operating
environment:
-
1 O lo 6D"C
•lnputvoltaga/curnmt: 5V
/>
100mA
•OutpLlt
power:
6mW+
6mW
Technical
specifications are
subject to
change
without
notice,
we
apologize for
any
inconvenience.
• ••
9
....
Werbung
