Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

BODENFRÄSMASCHINE
SCARIFIER / MILLING
SHAVER
DE
EN
CT 320 P
FPG320
Benzin
Petrol
BETRIEBSANLEITUNG
OPERATING INSTRUCTIONS
Hergestellt von CONTEC - Teil der TYROLIT Gruppe

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Tyrolit CONTEC CT 320 P

  • Seite 1 BODENFRÄSMASCHINE SCARIFIER / MILLING SHAVER CT 320 P FPG320 Benzin Petrol BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Hergestellt von CONTEC - Teil der TYROLIT Gruppe...
  • Seite 2: Wir Gratulieren

    DE-57518 Alsdorf / Sieg Telefon +49 (0) 2741 93440 | Telefax +49 (0) 2741 934429 info@contecgmbh.com | www.contecgmbh.com Copyright © CONTEC 2024 TYROLIT Swarovskistrasse 33, AT-6130 Schwaz Telefon +41 (0) 44 952 18 18 Telefax +41 (0) 44 952 18 00...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Inhalt 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 1.1. Sicherheitsregeln für den Betrieb der Bodenfräsen 1.2. Schilder am Gerät 1.3. Typenschild 2. Inbetriebnahme 2.1. Anwendungsbereich der Fräsmaschine 2.2. Einsatzgebiete der Werkzeuge 2.3. Inbetriebnahme und Fräsen 2.4. Richtige Position der Lamellen in der Trommel 2.5.
  • Seite 4: Producktübersicht

    PRODUCT OVERVIEW Producktübersicht (CONTEC) CT 320 P (Benzin) (TYROLIT) FPG320 (Benzin) Alle Einzelteile und Explosionsdiagramme finden Sie in unserer separaten Ersatzteilliste.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    • Die Bodenfräsen dürfen nur mit sämtlichen Schutzvorrichtungen betrieben werden. • Vor dem Transport der Maschine muss das Werkzeug entfernt werden. • Es dürfen nur von CONTEC / TYROLIT gelieferte oder freigegebene Werkzeuge verwendet wer- den. • Der Maschinist darf sich während des Betriebs nicht von der Maschine entfernen.
  • Seite 6: Schilder Am Gerät

    GENERAL SAFETY PRECAUTIONS Schilder am Gerät Schilder am Gerät 1 Warnung vor elektrischer Spannung. 2 UP - Richtung des Anhebens der Werkzeuge vom Boden Lesen Sie alle Informationen sorgfältig durch. Schutzbrille, Ohrenschützer & Schuhe müssen getragen werden. 3 DOWN - Richtung des Absenkens der Werkzeuge zum Boden. 4 Warnung vor rotierenden scharfen Gegenständen -Schnittgefahr! 5 Warnung vor Schnittgefahr! 6 NOT-AUS Schalter ! Pfeile geben die Fahrtrichtung an.
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    Information Fräsen von horizontalen, trockenen Böden wie Beton- und Stahlflächen mit und ohne Be- schichtung und Asphalt durch Einsatz der von CONTEC / TYROLIT angebotenen Fräs- werkzeuge. Schällamellen- oder Diamantwerkzeuge für problemloses Entfernen von fle- xiblen Kunststoffbeschichtungen, Epoxidharzen und Fahrbahnmarkierungen. Speziell angefertigte Diamantwerkzeuge für Spaltenböden und Laufgänge zur Erhöhung der Trittsi-...
  • Seite 8: Richtige Position Der Lamellen In Der Trommel

    INbETRIEbNAHmE f Starten Sie jetzt den Motor durch Drehen des Zündschlüssels auf der rechten Seite der Maschine. Wenn der Motor rund läuft schieben Sie erst den Kaltstart zurück und dann den Gashebel in die „Fast“ Stellung. f Das Potentiometer des Vorschubs (359) und der Vorwärts / Rückwärts Schalter (353) muss sich in der Nullstellung befinden.
  • Seite 9: Höhenverstellung

    INbETRIEbNAHmE Hinterrad Handrad Klemmschraube Justieren der Frästrommel f Fahren Sie die Fräsmaschine auf eine ebene Fläche. f Drehen Sie die Maschine mittels des Handrades so weit hoch, bis alle Werkzeuge den- Kontakt zum Boden verlieren. f Lösen Sie die Klemmschrauben der Exzenterachse. f Auf der äußeren Seite des Hinterrades befindet sich eine Schraube, mit der das Rad auf der Welle gehalten wird.
  • Seite 10: Wechsel Der Trommel

    INbETRIEbNAHmE Wechsel der Trommel Achtung! Vor Wartungsarbeiten Motor zum Stillstand bringen und bei Elektroaus- führung Netzstecker ziehen! f Maschine mit Lifthebel abheben, damit die Werkzeuge den Boden nicht mehr berühren. f Schrauben am rechten Seitendeckel lösen (M10, Schlüsselweite 17 mm) f Seitendeckel vorsichtig abziehen.
  • Seite 11: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Technische Daten Technische Daten Parameter Wert Maximale Arbeitsbreite 320 / 340 mm (Diamanttrommel) Maschinenbreite 63 cm Maschinenhöhe 118 cm Maschinenlänge 110 cm Gewicht 270 / 300 kg Höhenverstellung Handrad und Hebel Vibrationsdämpfung Gummipuffer a. d.Griffaufhängung Europa: 400 V, 15-18.5 kW Elektromotor USA: 460 V,17.3 kW, (23.5 hp) 60 Hz...
  • Seite 12: Werkzeugbeispiele

    TECHNISCHE DATEN Werkzeugbeispiele Lamellen Walzenfräser Diamantscheibe PKD Plättchen Werkzeugbeispiele Ersatzteilliste 3.2. Alle Einzelteile und Explosionsdiagramme finden Sie in unserer separaten Ersatzteilliste.
  • Seite 13: Behebung Von Störungen

    bEHEbUNG VON STöRUNGEN Behebung von Störungen Behebung von Störungen Störung Mögliche Ursache Beseitigung Hohe Staubent- – Verbindung zur Absaug- – Schlauch anschließen wicklung beim anlage unterbrochen Arbeiten – Absauganlage nicht ein- – Absauganlage starten geschaltet – Fräsfeldabdichtung – Abdichtungen erneuen defekt Hoher Vibrationen –...
  • Seite 14: Eu-Konformitätserklärung

    Hauptstraße 146, 57518 Alsdorf, Germany Beschreibung und Identifizierung der Maschine: Bezeichnung Fräsmaschine (Benzinversion) Typenbezeichnung (CONTEC) CT 320 P (TYROLIT) FPG320 Seriennummer: Baujahr: Es wird die Übereinstimmung mit weiteren, ebenfalls für das Produkt geltenden Richtlinien/Bestimmungen erklärt EMV-Richtlinie (2004/108/EG) vom 15. Dezember 2004 Angewandte harmonisierte Normen insbesondere: DIN EN 12100 Sicherheit von Maschinen –...
  • Seite 15: Behebung Von Störungen

    bEHEbUNG VON STöRUNGEN...
  • Seite 16 DE-57518 Alsdorf / Sieg Telefon +49 (0) 2741 93440 | Telefax +49 (0) 2741 934429 info@contecgmbh.com | www.contecgmbh.com Copyright © CONTEC 2024 TYROLIT Swarovskistrasse 33, AT-6130 Schwaz Telefon +41 (0) 44 952 18 18 Telefax +41 (0) 44 952 18 00...
  • Seite 31 EU-DECLARATION OF CONFORMITY...
  • Seite 32 DE-57518 Alsdorf / Sieg Telefon +49 (0) 2741 93440 | Telefax +49 (0) 2741 934429 info@contecgmbh.com | www.contecgmbh.com Copyright © CONTEC 2024 TYROLIT Swarovskistrasse 33, AT-6130 Schwaz Telefon +41 (0) 44 952 18 18 Telefax +41 (0) 44 952 18 00...

Diese Anleitung auch für:

Contec fpg320

Inhaltsverzeichnis