Inhaltszusammenfassung für Tyrolit CONTEC ELEPHANT 230 V
Seite 1
KUGELSTRAHLMASCHINE SHOTBLASTER FBE200BU ELEPHANT 230 V / 400 V 230 V / 400 V BETRIEBSANLEITUNG OPERATING INSTRUCTIONS Manufactured by CONTEC - a company of the TYROLIT Group...
Inhalt Inhalt 1. Allgemeine Sicherheitshinweise 1.1. Sicherheitsregeln für den Betrieb der Kugelstrahlmaschine 1.2. Schilder am Gerät 1.3. Typenschild 2. Inbetriebnahme 2.1. Anwendungsbereich der Kugelstrahlmaschine 2.2. Inbetriebnahme und Strahlen 2.3. Richtige Startreihenfolge der mobilen Kugelstrahlmaschine 2.4. Riemenantrieb 3. Einstellung und Verschleiß 3.1.
Schäden erlitten haben könnten. (Vorher Netzstecker ziehen !) • Behandeln Sie alle spannungsführenden Teile mit größter Sorgfalt. • Es dürfen nur von CONTEC / TYROLIT gelieferte oder freigegebene Werkzeuge verwendet wer- den. • Der Maschinist darf sich während des Betriebs nicht von der Maschine entfernen.
allgEmEInE SIChERhEItShInWEISE • Vor dem Verlassen der Kugelstrahlanlage hat der Maschinist den Motor stillzusetzen und das Ge- rät gegen ungewollte Bewegungen zu sichern. Außerdem muss der Netzstecker gezogen werden. • Bei Schallpegeln über 90 dB(A) müssen Schallschutzmittel vom Maschinisten getragen werden. •...
Kugelstrahlen von horizontalen, trockenen Böden wie Beton- und Stahlflächen mit und ohne Beschichtung und Asphalt durch Einsatz des von CONTEC / TYROLIT angebotenen Strahlmittels. Der Einsatz außerhalb geschlossener Räume ist nur bei trockenem Wetter gestattet. Der Betrieb ist nur mit einer von CONTEC / TYROLIT empfohlenen Absauganla- ge gestattet.
Inbetriebnahme und Strahlen Der Betrieb der Strahlmaschine darf nur unter Beachtung der in dieser Anleitung beschrie- benen Sicherheitsvorschriften und Vorsichtsmaßnahmen erfolgen! Transportieren Sie die Maschine und die Absauganlage zum zu strahlenden Bereich. Gefahr! Bei großen Unebenheiten, Fugen oder Unebenheiten im Boden kann es passieren, dass sich der Magnetrahmen der Maschine zu weit vom Boden abhebt.
EInStEllUng UnD VERSChlEISS 2.3.1 Die richtige Drehrichtung des Schleuderrades (400 V-Version) Phasenwendestecker Bei der 400 V-Version ist darauf zu achten, dass das Schleuderrad in die richtige Richtung dreht. Die richtige Drehrichtung wird durch einen roten Pfeil auf der Turbinenmotorabde- ckung angezeigt. Bei falscher Drehrichtung schalten Sie das Schleuderrad aus und ziehen Sie die Buchse vom Stecker am Bedienfeld ab.
EInStEllUng UnD VERSChlEISS den Einlaufschlauch an und machen Sie einen Strahlversuch. Wiederholen Sie gegebe- nenfalls die Einstellung, bis sich in der Strahlspur kein Unterschied im Abtrag mehr fest- stellen läßt. Verschleiß am Schleuderrad und an der Einlaufbuchse Das Schleuderrad (5) ist ein reines Verschleißteil und muß regelmäßig überprüft werden. Wir empfehlen die erste Überprüfung bei ca.
Werk zurück oder bringen Sie sie zu einer Ankerwicklerei. Der Lagerbock ist das schwierigste Teil. Die Lager im Inneren sind durch den Betrieb der Maschine der größten Belastung ausgesetzt. Die Lebensdauer solcher Hochgeschwindigkeits-Drehlager beträgt zwischen 500 und 1000 Stunden. Zum Lagerwechsel schicken Sie die Maschine oder das Maschinengehäuse an CONTEC / TYROLIT.
EInStEllUng UnD VERSChlEISS Strahlmittel Unterschiedliche Böden erfordern unterschiedliche Strahlmittel. Nachfolgend finden Sie ei- nige Informationen zu den gängigsten Strahlmitteln. Normung Normung Korngröße Anwendung BSS 2451 SAE J444a S390 S390 1,0-1,7 mm Beton und Beschichtungen Beton mit dünnen Beschich- S 340 S 330 0,85 - 1,4 mm tungen oder Farbe...
tEChnISChE DatEn Technische Daten Technische Daten Parameter 230 V 400 V Arbeitsbreite 200 mm Länge 1150 mm Breite 400 mm Höhe 900 mm Gewicht 84 kg 92 kg Spannung 230 V 400 V Stromaufnahme 12 A 5.81 A Frequenz 50 Hz 2 kW Phase 1 50 Hz 3 kW Phase 3 Empfohlener Staubsammler CDM 3000...
FEhlER UnD bEhEbUng Fehler und Behebung GEFAHR! Vor Wartungsarbeiten Motor stillsetzen und Netzstecker ziehen!! Fehlerbehebung Problem Possible cause Solution – Ist beim Transport der Ma- – Strahlmittelventil Der Turbinenmotor läuft nicht an. schine der Strahlkasten voll schließen und Strahl- Strahlmittel gelaufen und kammer leerlaufen las- blockiert jetzt das Schleu- sen.
WaRtUng UnD REInIgUng Fehlerbehebung – Läuft das Schleuderrad im – Überprüfen Sie die Ro- Die Kugelstrahlma- schine strahlt kurz- richtigen Drehsinn? (Nur tation. fristig und Drehstromversion) wirft dann alles – Ist das Schleuderrad ver- – Wechseln Sie das Strahlmittel wie einen Teppich aus.
Hersteller: Contec Maschinenbau & Entwicklungstechnik GmbH, Hauptstraße 146, 57518 Alsdorf, Germany Beschreibung der Maschine:: Beschreibung der Mobile Kugelstrahlmaschine Maschine: Maschinentyp (CONTEC) ELEPHANT - (TYROLIT) FBE200BU Seriennummer Jahr Die Übereinstimmung mit weiteren für die Produkte geltenden Richtlinien/Verord- nungen wird nachfolgend erläutert: 2006/42/EG vom 17. Mai 2006 2004/108/EG vom 15.
ERSatztEIllIStE Ersatzteilliste Alle Einzelteile und Explosionszeichnungen finden Sie in unserer separaten Strahlanlagen-Ersatzteilliste für: CONTEC ELEPHANT TYROLIT FBE200BU, 200 V und 400 V Ausführung...