Werbung
4
EnpavTlKå
4.1
TOTTOBÉTnon
H OUOKEUh TTPÉTTEI va TOTT03ETEiTal ETTåVW OE0Ta9Eph,
ETTiTTEÖ
n
Kai aocpaÅrhETTICPåVElC1
H EITIQdVElaITPÉTTEI va ÉXEIarraÅÉs ywviES PE KåTTOla
dion
Vla TW aTTO(PLjvri ölappohg TOUÅiTTOUS. H
OUOKEUhITPéTTEl va Öla9éTElTawåKl Yla TQ01-JYKévrpwon
TOUÅiTTOUS Kal ITPÉTTEI va
nplV TOVTOTT09ÉTnon
KOVTåOETOixo, PEOOTOlXiES, ETTiTTÅUjon K OU<ivag,
ÖlaKOOVQTlKfi E TTÉVÖuon K.T.Å.ßEßalW9EiTE,
KaTa0KEuaopéva aTTö pn EÜ(PÅEKTa u ÅlKå. AlacpopETlKå
ea TTPé1TEl va Ta ETTEVÖÜOETE
EVO ea TTPÉTTEI ETTiongva
Kavovlopoi aocpaÅEiaq
4.2
E<ou010ö0TnpÉva
TTPÖOU)Tra
H xphon TOGOUOKEurigETTITPÉTTETCII
Ta 01T0ia éxouv ÖlaßåOEl
ouvmpnong
Éxouv EVOPEpw9EiOXETlKå.
4.3
aotpaÅEias
Kat-JTÉs
ETTElÖri K aTå TQÅElTOUPYia TOUYKPIÅn BEppoKpaoia TOU
pnxavhparos
Eivcn UtvnÅh, pnv ayyi<ETETa ITåvw
ITÅEuPlKå
pÉpog TOUTTiaw
opocph TOUeaÅåuou. Avri0ETa, n Elli(påvua ÅElToupyiag
TOUÖICIKÖTTT
n
OÉppavong Eival
To
(Opa Tng ÅElToupyiag TOUSITPOKaÅEi E YKaüpaTa!
Cihamn
kurulmasl
4
4.1
Cihamn
kurulmasl
Cihaz sadece sabit, emniyetli, her bir kenarl klvrllm19
ve yag slzdlrmaz
pkilde
klymetli gelik yüzey üzerine konulabilir. Cihaz gallilr
durumda iken, sürekli kontrol altlnda olmall ve bir yag
küveti
kullamlmall.
Dikkat:
Cihaz
bir duvara,
mobilyaslna,
dekoratif kaplamaya vs. $0k yakln
mesafede kuruluyor ise, bunlarln hükümlere gore
yanmaz materyalden olmasl gerekir, aksi halde
yanmaz ve ISI yalltlC1 materyalle kaplanrnl$ olmalarl
ve yanglndan
korunma hükümlerine
uyulmasl zorunludur!
Yetkili kisiler
4.2
Bu cihann basinda sadece, kullanm
talimatnamesini
okurnus veya kendilerine anlatllml$
kisiler qall#bilir.
Stcak yüzeylerin
temasyla
4.3
talimatlart
Döner ocaél gallilr durumda iken 90k yüksek ISIlar
meydana geldiéinden,
arka duvarln üst bölümü ve gövde kapaäl ile temas
edilmemelidir.
Salterin bulunduåu alan ise, tamamen
tehlikesizdir.
Dikkat: qa1191rdurumdaki radyanlara
dokunuldugunda
yanma tehlikesi mevcuttur!
aocpaÅEias
aTTöavo<EiÖWT0aToåÅl.
ölap"g.
OUOKEurigTTOÅÜ
PE pn EÜ(PÅEKTO u ÅlKå,
au0Tnpå 01
ITUPKaVldg!
pövo OEITPÖOWTTa,
oönviEß xpho€wg Kai
600v acpopd 0Tnv ETTacpr'1 W E
TOUeaÅåwou tvnoiuarog, TOETTåVUJ
Ka9Gjg Kal TOPETaÅÅlKh
aKivöuvn.
TWV9EppavTlKGjv OWPåTWVKCITå
kaynatllml#
ve düz bir
bölme duvanna,
mutfak
itinall bir sekilde
ve bakm
ilgili emniyet
gövdesinin üst yan bölümleri,
4
Importanti
4.1
Installazione
Sistemare l'apparecchio
aspirazione
piana e sicura, di acciaio inossidabile, con tutti i lati
ripiegati e saldati in modo da proteggerlo
Mentre é acceso, l'apparecchio
attrezzato con un piatto raccogli grasso e non deve
essere mai lasciato fuori sorveglianza.
Attenzione!
Eival
l'apparecchio
cucina, i rivestimenti decorativi ecc), la parete (o gli
altri elementi qui menzionati
essere
contrario, devono essere coperti da materiale anti-
infiammabile
prescrizioni antincendio
minuziosamente!
4.2
Persone
L'uso dell'apparecchio
abbia letto le istruzioni conformemente
Che hanno ricevuto una formazione
4.3
Misure
superfici
II funzionamento
temperature
non toccare i lati superiori, la parte posteriore e la
copertura della custodia dell'apparecchio.
Attenzione:
esiste la possibilitå di bruciarsi!
misure
di sicurezza
dell'apparecchio
sotto una cappa di
e su una superficie d'appoggio
deve essere
Se vi é solo poca distanza fra
e la parete, (o il tramezzo, il mobile da
) deve obbligatoriamente
di materiale
non
infiammabile
o da materiale
ad isolazione
devono essere seguite
autorizzate
é consentito soltanto a chi
di sicurezza
relative
al contatto
Che emettono
calore
dell'apparecchio
molto alte, per questo Vi consigliamo di
Quando
i radiatori
a tubi sono attivi,
fissa,
dai grassi.
— In caso
termica.
Le
o a persone
adeguata.
con
richiede
27
Werbung
