Smeg Cortina MP722PO Gebrauchsanweisung
Verwandte Anleitungen für Smeg Cortina MP722PO
Inhaltszusammenfassung für Smeg Cortina MP722PO
- Seite 1 Instruction Manual Microwave Gebrauchsanweisung Mikrowelle Руководство по эксплуатации Микроволновой...
- Seite 2 The user manual is also available for download at www.smeg.com Sehr geehrter Kunde, Danke dass Sie sich für dieses SMEG Gerät entschieden haben. Wir bitten Sie, die in diesem Heft enthaltenen Anweisungen aufmerksam durchzulesen,die helfen Ihnen, bei der Nutzung Ihres Gerätes die besten Ergebnisse zu erzielen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis 1. Hinweise ............................31 1.1. Sicherheitsinformationen ..................... 31 1.2. Entsorgung ................Error! Bookmark not defined. 1.3. Dieses Bedienungshandbuch ....................38 1.4. Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss ............38 2. Beschreibung ..........................39 2.1. Allgemeine Beschreibung ..................... 39 2.2. Bedienblende ......................... 40 2.3. -
Seite 4: Sicherheitsinformationen
Hinweise 1.1. Sicherheitsinformationen Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorgfältig mitgelieferte Anleitung. Hersteller haftet nicht für Verletzungen oder Schäden, die durch eine fehlerhafte Montage entstehen. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen auf. SICHERHEIT KINDERN SCHUTZBEDÜRFTIGEN PERSONEN WARNUNG! Es besteht Erstickungsgefahr, das Risiko von Verletzungen oder permanenten Behinderungen. - Seite 5 Hinweise Der Geräteinnenraum wird während des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemente im Geräteinnern. Verwenden Sie zum Anfassen des Zubehörs und der Töpfe wärmeisolierende Handschuhe. WARNUNG: Erwärmen Sie keine Flüssigkeiten oder andere Lebensmittel geschlossenen Behältern. könnten explodieren. Verwenden Sie nur mikrowellengeeignete Kochutensilien. Wenn Sie Lebensmittel in Behältern aus Kunststoff oder Papier erwärmen, beobachten Sie das Gerät aufmerksam, da die Möglichkeit einer Entflammung besteht.
- Seite 6 Hinweise Der Inhalt von Milchfläschchen und Gläsern mit Babynahrung muss vor dem Verzehr umgerührt oder geschüttelt und die Temperatur geprüft werden, um Verbrennungen zu vermeiden. Eier in der Schale und ganze hartgekochte Eier dürfen in dem Gerät nicht erwärmt werden, da sie auch nach Abschluss der Erwärmung explodieren können.
-
Seite 7: Reinigung
Hinweise INSTALLATION Die Elektronik muss mit einer Einrichtung zur Abschaltung ausgestattet sein, womit das Gerät sich von jedem Pol vom Netz ausschalten lässt und die vollständige Trennung unter der Überspannungskategorie III bietet. Wenn ein Stecker für die elektrische Verbindung verwendet wird, dann muss er nach der Installation zugänglich sein. - Seite 8 Hinweise WARNUNG: Sind die Tür oder die Türdichtungen beschädigt, darf das Gerät erst nach der Reparatur durch autorisiertes Fachpersonal in Betrieb genommen werden. Falls das Netzkabel beschädigt wird, ist es vom Hersteller, von autorisierten Vertretern oder von für diese Aufgabe qualifizierten Technikern ersetzen, gefährliche...
- Seite 9 Hinweise Benutzen Sie das Gerät nicht, um im Ölbad zu frittieren, da es unmöglich ist, die Temperatur des Öles unter Einwirkung von Mikrowellen zu kontrollieren. Keramikbodenplatte Roste halten einer Höchstbelastung von 8 kg stand. Überschreiten Sie diese Belastung nicht, um Schäden zu vermeiden. 36 / DE...
-
Seite 10: Entsorgung
Hinweise gewerblich an Endnutzer abgibt, ist verpflichtet, 1.2. Informationen zur Entsorgung bei Abgabe eines neuen Gerätes, ein Altgerät des Endnutzers der gleichen Geräteart, das im Ihre Pflichten als Endnutzer Wesentlichen die gleichen Funktionen wie das neue Gerät erfüllt, am Ort der Abgabe oder in unmittelbarer Nähe, unentgeltlich... -
Seite 11: Dieses Bedienungshandbuch
Hinweise 1.3. Dieses Bedienungshandbuch 1.4. Wie man dieses Bedienungshandbuch lesen muss Das vorliegende Bedienungshandbuch ist ein fester Bestandteil des Gerätes und ist In diesem Bedienungshandbuch werden die deshalb für die ganze Lebensdauer des Gerätes folgenden Konventionen verwendet: sorgfältig und in Reichweite aufzubewahren. Dieses Bedienungshandbuch vor der Hinweise Benutzung des Gerätes sorgfältig durchlesen. -
Seite 12: Beschreibung
Beschreibung 2.1. Allgemeine Beschreibung 1. Sicherheitsverriegelungen 2. Türglass 3. Grill 4. Keramikbodenplatte 5. Bedienfeld 39 / DE... -
Seite 13: Bedienblende
Beschreibung 2.2. Bedienblende Anzeige für temperatur / Drehwähler für funktionsparameter mikrowellenleistung / gewicht (Im Folgenden wird sie der Einfachheit halber als DSP2 bezeichnet.) Diese Anzeige zeigt die Parameter, welche für die gewünschte Funktion eingestellt sind bzw. die durch den Benutzer eingestellten Parameter. (Im Folgenden wird er der Einfachheit halber als PT1 bezeichnet.) Mit diesem Drehknopf können:... -
Seite 14: Zubehör
Beschreibung 2.3. Zubehör Rost Bitte stellen Sie sicher dass der Rost nicht in Kontakt mit dem Innenraum Um dicke Lebensmittel zu grillen oder für das des Ofens steht. Umso eventuelle allgemeine Gebrauch. schaden zu vermeiden. Bei einigen Modellen sind nicht alle Zubehörteile im Lieferumfang enthalten. -
Seite 15: Die Vorteile Der Mikrowelle
Gebrauch 3.1. Die Vorteile der Mikrowelle Im konventionellen Küchenherd dringt die von den Die Reibung zwischen den Molekülen erzeugt Widerstandsheizelementen oder Gasbrennern Wärme, die die Temperatur der Lebensmittel ausgestrahlte Wärme langsam, von außen nach erhöht, sie auftaut, sie gart oder warm hält. innen, in die Nahrungsmittel ein. -
Seite 16: Hinweise
Gebrauch 3.2. Hinweise geeignet. Wird es jedoch sehr heiß oder entstehen Funken, ist es nicht geeignet. Hohe Temperatur im Inneren Erhitzte Speisen geben Wärme an das Geschirr des Ofens bei der Verwendung ab. Es kann dadurch sehr heiß werden. Benutzen Sie deshalb immer Topflappen! Brand- oder Explosionsgefahr Grillbetrieb... - Seite 17 Gebrauch Deckel müssen mit Öffnungen ausgestattet sein, Deckel damit kein Druck entstehen kann. Plastiktüten Es empfiehlt sich die Benutzung von Glas- oder müssen ebenfalls über Öffnungen verfügen. Kunststoffdeckeln bzw. Plastikfolie, denn: Babyflaschen und Gläser mit Babybrei sowie ähnliche Behältnisse dürfen nur ohne Deckel bzw. 1.
-
Seite 18: Erster Gebrauch
Gebrauch 3.4. Erster Gebrauch Zur Verbesserung der Bedienersicherheit wird das Heizsystem bei keiner dieser Funktionen 1. Eventuelle Schutzfolien auf den sofort aktiviert. Außenflächen oder im Inneren des Gerätes einschließlich des Zubehörs entfernen. Einstellung der Uhrzeit 2. Eventuelle Etiketten (mit Ausnahme des Beim ersten Gebrauch oder nach einem Schildes mit den technischen Daten) von Stromausfall erscheinen auf dem Display die... -
Seite 19: Garfunktionen
Gebrauch 3.6. Garfunktionen Kombiniertes Garen Mikrowelle Unter kombiniertem Garprogramm Die direkt in die Speisen versteht sich ein traditioneller eindringenden Mikrowellen Garvorgang, der mit einem ermöglichen, die Speisen in nur kurzer Mikrowellenprogramm kombiniert ist. Zeit und mit einer beachtlichen Stromeinsparung zu garen. Diese Mikrowelle + Grill Geräte sind für fettfreies Garen, zum Auftauen und Erwärmen von Speisen... -
Seite 20: Sonderprogramme Undautomatische Programme
Gebrauch 3.7. Sonderprogramme Traditionelle Garfunktionen undautomatische Programme Grill Auftauen nach Zeit (Manuell) Die vom Grillwiderstand stammende Wärme ermöglicht, besonders bei mittleren bis dünnen Fleischstücken ausgezeichnet zu grillen. Er ermöglicht, am Ende des Grillvorgangs eine gleichmäßige Dieses Programm ermöglicht, die Bräunung zu erzielen. Ideal für Speisen nach einstellbarer Zeit mittels Würstchen, Koteletts und Speck. -
Seite 21: Pizza-Funktion
Gebrauch Auftauen nach Gewicht (Automatisch) Pizza-Funktion 1. Drehen Sie PT2 nach rechts bzw. links um die Pizza Funktion aus zu wählen. 2. Das Pizza Funktion Symbol erscheint und in DSP2 erscheint die voreingestellte Dauer von 7 Diese Funktion ermöglicht, die Speisen Minuten. -
Seite 22: Mikrowellenherd In Betrieb
Gebrauch Verzögerte Startzeit (Automatisches Garen) 3.8. Mikrowellenherd in Betrieb Unterbrechen des Garvorgangs 1. Wird PT1 zum Definieren einer verzögerten Startzeit gedrückt, beginnt die entsprechende Der Garvorgang kann durch einmaliges Drücken Lampe zu blinken, in DSP1 erscheint die der Start/Stopp-Taste oder durch Öffnen der aktuelle Zeit und in DSP2 erscheint „Auto“. -
Seite 23: Sekundärmenü
Gebrauch 3.9. Sekundärmenü Vorführfunktion (nur für Aussteller): 1. Mit Gerät AUS-Modus (siehe Dieses Gerät besitzt außerdem ein verborgenes „Betriebszustände“) PT1 circa 5-6 Sekunden „Sekundärmenü“, welches Benutzer gedrückt halten, bis die Meldung OFF SHO in Folgendes ermöglicht: DSP1 erscheint. Dies bedeutet, dass die 1. -
Seite 24: Empfohlene Gartabellen
Gebrauch möglicherweise mehr auf, wenn 3.10. Empfohlene gartabellen umgebende Zimmertemperatur niedrig ist. Das sichere Funktionieren des Mikrowellenherdes Garen mit Mikrowellen wird dadurch jedoch nicht beeinträchtigt. Nach Abschluss des Garvorgangs das durch die Kondensation entstandene Wasser abwischen. Achtung! Beim Erhitzen von Flüssigkeiten Behälter mit einer weiten Öffnung verwenden, damit sich Vor Inbetriebnahme des Mikrowellenherdes bildender Dampf leicht entweichen kann. - Seite 25 Gebrauch Garen von Gemüse Zugabe Nahrungsm leistung zeit Standzeit Menge (gr) anweisungen ittel (min.) (min.) Flüssigkeit Blumenkohl 100 ml 9-11 In scheiben schneiden. Brokkoli 50 ml abdecken. pilze 25 ml Erbsen, Stücke oder karotten 100 ml scheiben schneiden. abdecken. gefrorene 25 ml 8-10 karotten...
- Seite 26 Gebrauch Zimmertemperatur stehen gelassen, sind sie in und Garen geeignet sind, muss lediglich der wenigen Minuten verzehrfertig. Bei tiefgefrorener Deckel entfernt werden. In allen anderen Fällen Sahne sollten, falls sich kleine Eispartikel darin sollte Nahrungsmittel einen finden, diese vor dem Servieren untergerührt mikrowellengeeigneten Behälter gelegt werden.
- Seite 27 Gebrauch Garen mit dem Grillelement Für gute Resultate mit dem Grill ist der mit dem 4. Wird der Grill für einen längeren Zeitraum Gerät gelieferte Rost zu verwenden. verwendet, dann ist es normal, dass sich die Elemente aufgrund des Sicherheitsthermostats Rost anbringen, dass...
- Seite 28 Gebrauch Mikrowellen + Grillelement Die Mikrowelle + Grill-Funktion ist ideal zum schnellen Garen und gleichzeitigen Bräunen von Speisen. Außerdem kann auch Überbackenes gegrillt und gegart werden. Mikrowelle und Grill arbeiten gleichzeitig. Die Mikrowelle gart und der Grill röstet. Leistung zeit Standzeit Nahrungsmittel Menge (g)
-
Seite 29: Hinweise
Reinigung und Wartung 4.1. Hinweise Das Produkt auf einen feuchten Lappen geben und auf die Flächen auftragen. Sorgfältig spülen Hohe Temperatur im Inneren und mit einem weichen Tuch oder Lappen aus des Ofens nach der Mikrofaser abtrocknen. Verwendung 4.4. Flecken oder Speiserückstände Verbrennungsgefahr Auf keinen Fall Putzschwämme aus Metall oder Die Reinigung erst vornehmen, wenn das... -
Seite 30: Wartung Und Instandhaltung
Reinigung und Wartung Unangenehme Gerüche (z.B. nach Schwamm gereinigt werden. Die Zubehörteile sind Zubereitung Fisch) lassen sich leicht spülmaschinentauglich. entfernen. Ein paar Tropfen Zitronensaft in eine Sicherstellen, dass die Keramikbodenplatte und Tasse Wasser geben. Einen Löffel die entsprechende Halterung immer sauber sind. Kaffeepulver Tasse geben,... - Seite 31 Reinigung und Wartung Mikrowellenherd funktioniert nicht! Überprüfen, ob: Die Speise ist zu heiß, ausgetrocknet oder der Stecker korrekt eingesteckt ist. verbrannt! Überprüfen, ob: die Stromzufuhr des Gerätes eingeschaltet die korrekte Betriebszeit und Leistungsstufe ist. ausgewählt wurde. die Tür komplett geschlossen ist. Die Tür Nach Abschluss Garvorgangs...
-
Seite 32: Installation
Installation 5.1. Elektrischer Anschluss 5.2. Positionieren Mikrowellenherdes Das Typenschild mit den technischen Daten, der Seriennummer und dem CE-Zeichen Das Gerät ist für den Einbau in Schränke aus befindet sich an einer sichtbaren Stelle am jeglichem hitzebeständigen Material ausgelegt. Gerätetürrahmen. Die in den folgenden Abbildungen gezeigten Das Typenschild darf nicht entfernt werden. - Seite 33 Installation Images/ Installations-Images / Установочные образы This microwave is designed to be installed above 850mm from floor level. This microwave cannot be installed under a worktop or below another oven, in order to avoid liquid spillage. Diese Mikrowelle ist darauf ausgelegt, auf mehr als 85 cm Höhe über dem Boden installiert zu werden.
- Seite 34 Installation Images/ Installations-Images / Установочные образы Push oven completely into the cabinet and centre it. Open microwave door and fasten the appliance to the cabinet using the four screws provided. Die Mikrowelle in die Nische einschieben und entsprechend anpassen. Die Tür der Mikrowelle öffnen und das Gerät mit vier mitgelieferten Schrauben...
- Seite 35 1730142-j...