Seite 1
DIGITAL CORDLESS TELEPHONE MODEL: DOT201, DOT202, DOT203 AND DOT204 WITH ANSWERING MACHINE MODEL: DOT211, DOT212, DOT213 AND DOT214 Quick Start Guide / Guía de inicio rápido / Guia de início rápido / Guide de démarrage rapide / Guida rapida / Schnellstartanleitung /...
Seite 2
English .................... 3 Español ..................9 Português ..................15 Français ..................21 Italiano ..................27 Deutsch ..................33 Nederlands ................39...
Willkommen In dieser Broschüre finden Sie Schnellstartinformationen zu Ihrem digitalen kabellosen Telefon DOT2. Eine vollständige Erklärung aller Funktionen und Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch, das Sie wie auf der letzten Seite dieser Broschüre beschrieben finden können. Inhalt der Schachtel Kabelloser Handapparat Netzgerät Telefonanschlusskabel und Basisstation...
Erste Schritte Verbindung von Basis und Handapparat Stecken Sie das Telefonanschlusskabel in die mit gekennzeichnete Buchse an der Rückseite der Basis. 2. Schließen Sie das Netzgerät in die mit gekennzeichnete Buchse auf der Rückseite der Basis an, und stecken Sie das andere Ende in eine Wandsteckdose.
Lernen Sie Ihr Telefon kennen Überblick über Ihren Handapparat A Hörmuschel B Display Siehe Seite 37 für einen Überblick über die Displaysymbole. C Menü / OK Tippen zum Öffnen des Menüs. Tippen, um Menüoptionen auszuwählen und eine angezeigte Option zu bestätigen. Anrufbeantw.
Seite 36
Wenn das Telefon läutet, tippen, um die Ruftonlautstärke des Hörers zu erhöhen. Drücken, um durch die Menüoptionen, die Anrufliste und die Telefonbucheinträge zu blättern. Sprechen / Freisprechen Einen Anruf tätigen oder annehmen. Tippen, um Freisprechen während eines Anrufs ein- oder auszuschalten. G * / Gegensprechanlage / Umschalten von Puls auf Ton Sie können interne Anrufe tätigen und Anrufe an andere an der Basis angemeldete DOT2-Handgeräte weiterleiten.
Seite 37
LCD-Display des Handapparats Batteriestatus Scrollt beim Laden Anzeige der Signalstärke. Blinkt, wenn der Handapparat nicht an der Basis angemeldet ist. Blinkt zur Anzeige eines verpassten Anrufs. Leuchtet stetig bei einem ausgehenden Anruf. Blinkt, um einen eingehenden oder einen internen Anruf anzuzeigen. Zeigt bei Anzeige der Anrufliste einen eingehenden Anruf an.
Zeigt an, dass es nach den angezeigten Informationen noch mehr Text gibt. Damit diese Funktion funktioniert, müssen Sie bei Ihrem Netzbetreiber den Anrufer-ID-Dienst abonnieren. Es kann eine Abonnementgebühr anfallen. Diese Funktion hängt davon ab, ob Ihr Netzbetreiber diesen Dienst unterstützt. Es kann eine Abonnementgebühr anfallen. Übersicht über die Basis A Finden/Registrieren Im Bereitschaftsmodus tippen, um den/die Handapparat(e) klingeln...
Seite 47
EN – Scan the QR to view the USER GUIDE ES – Escanee el QR para ver la GUIA USUARIO PT – Digitalize o código QR para ver o GUIA DO UTILIZADOR FR – Scanner le code QR pour voir le GUIDE DE L'UTILISATEUR DE –...