Seite 1
KH13276 Instruction manual Gebruiksaanwijzing Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung 5 in 1 woodworking machine 12 inch 5 in 1 houtbewerkingsmachine, 12 inch Machine à bois 5 en 1, 12 pouces Holzbearbeitungsmaschine 5 in 1, 12 Zoll...
1. Wichtige Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Sicherheitshinweise 19. LAsseN sIe DAs WeRKZeuG NIeMALs uNBeAuFsIchtIGt LAuFeN. schALteN sIe DIe MAschINe Aus. Lassen sie das Werkzeug erst stehen, wenn es vollständig zum Stillstand gekommen ist. WARNUNG! 20. BetReIBeN sIe NIeMALs eINe MAschINe, WeNN sIe MÜDe sIND ODeR uNteR »...
7. DIe GeFAhR eines Rückschlags ist erhöht, wenn sich im Material Knoten, Löcher • Stellen Sie sich bei jedem Schnitt zur Seite der Klinge. Wenn es zu einem oder Fremdkörper befinden. Verzogener Vorrat sollte durch eine Fräse geführt Rückschlag kommt, fährt das geworfene Werkstück in der Regel direkt vor die werden, bevor versucht wird, ihn durch einen Former zu führen.
2. Vor dem ersten Gebrauch 2.1.2 Bodenlast Diese Maschine stellt eine große Gewichtsbelastung auf kleinem Raum dar. Die 2.1 Überlegungen zum Standort meisten gewerblichen Werkstätten sind für das Gewicht der Maschine ausreichend. Einige Böden können zusätzliche Unterstützung benötigen. Wenden Sie sich an einen 2.1.1 Allgemeine Bedingung Architekten oder Statiker, wenn Sie Fragen zur Belastbarkeit Ihres Bodens haben.
Nr. Bezeichnung des teils Nr. Bezeichnung des teils 1 Verriegelungshebel der Zubringerbaugruppe 7 Spaltkeilmesser 2 Zubringerbaugruppe 8 Hauptklinge 3 Anti-Rückschlagplatte 9 Ritzmesser 4 Einzugswalze 10 Ausrichtschraube für Ritzmesser 5 Zaun 11 Ritzmesser-Verriegelungsschraube 6 Sägeblattschutz 12 Ritzmesser Hebeschraube 3.1 Auspacken Nr. Bezeichnung des teils Nr.
3.1.2 Bereinigung 4.3 Montage der Handräder der Hauptklinge Die unlackierten Oberflächen werden während des Versands mit einem leichten Öl 1. Setzen Sie das Elevationshandrad (1) und das Winkelhandrad (2) auf die beschichtet, um sie vor Korrosion zu schützen. Entfernen Sie diese Schutzschicht Elevations- und Winkelwelle.
4.6 Montieren Sie den Schiebegriff und den Verriegelungsstift 1. Schieben Sie die T-Mutter M12×1,75 in die Schiebeplatte und schrauben Sie den Schiebegriff (D) mit einem 17-mm-Maulschlüssel ein. 2. Setzen Sie den Sternsicherungsstift (E) in die Schiebeplatte ein und befestigen Sie die Sechskantmutter M10 auf der gegenüberliegenden Seite.
4.11 Spaltkeilmesser HINWEIS! » Das mitgelieferte Spaltkeilmesser ist für Klingen mit einem Durchmesser von bis zu 4.13 Rillmesser anpassen 315 mm geeignet und muss verwendet werden. 1. Lösen Sie die Klemmschraube (I). » Das Spaltkeilmesser muss an die Dicke des Tischsägeblattes angepasst werden. 2.
4.14 Formeinheit anpassen 4.14.1 Ändern der Geschwindigkeit 1. Schalten Sie den Hauptschalter aus. 2. Lösen Sie die Rändelschraube, um die Motortür zu öffnen. Geschwindigkeitsdiagramm 3. Lösen Sie die Flügelmutter (C), um den Riemen zu lösen. 4. Stellen Sie das Band auf die gewünschte Geschwindigkeit ein. 5.
5. Reinigung und Pflege 4.14.3 Höhe anpassen Stellen Sie die Spindelhöhe mit dem Handrad (D) ein. 5.1 Reinigen WARNUNG! » Schalten Sie die Maschine aus und trennen Sie sie von der Stromquelle, bevor Sie Reinigungs-, Austausch- oder Wartungsarbeiten durchführen. » Tragen Sie persönliche Schutzausrüstung (PSA) wie Handschuhe, Schutzbrille und Gesichtsmaske, um sich vor Metallstaub und anderen Verunreinigungen zu schützen.
6.1.2 Wechseln der Hauptklinge 6.1.3 Auswechseln und Einstellen des Rillmessers WARNUNG! WARNUNG! » Trennen Sie die Säge von der Stromquelle. » Trennen Sie die Säge von der Stromquelle. HINWEIS! HINWEIS! » Achten Sie beim Ändern der Klingendicke darauf, dass das Spaltkeilmesser und »...
6.1.4 Wechseln oder Ersetzen des Hauptriemens 6.2 Formereinheit 6.2.1 Wechseln des Formwerkzeugs WARNUNG! 1. Schalten Sie den Hauptschalter aus. » Trennen Sie die Säge von der Stromquelle. 2. Befestigen Sie die Überwurfmutter (A) der Formspindel mit einem 22-mm- 1. Bewegen Sie die Klinge auf 0° (Klinge 90° zum Tisch) auf dem Bedienfeld und Maulschlüssel.
10. Teileliste und Zeichnungen HINWEIS! Aufmerksam lesen! » Der Hersteller und/oder Händler hat die Teileskizze in dieser Anleitung nur zu Referenzzwecken zur Verfügung gestellt. Weder der Hersteller noch der Händler geben dem Käufer gegenüber irgendeine Zusicherung oder Garantie, dass er oder sie qualifiziert ist, Reparaturen am Produkt vorzunehmen oder Teile des Produkts zu ersetzen. Vielmehr weist der Hersteller und/oder Händler ausdrücklich darauf hin, dass alle Reparaturen und das Ersetzen von Teilen von zertifizierten und zugelassenen Technikern und nicht vom Käufer vorgenommen werden sollten.
Seite 94
Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Kipp-Set Gelenk, Schwenkstange Stütze, Schwenkdrehung Aufzug Schwenkführung Sechskantschraube M8×20 Schwenken, Drehen Sechskantschraube M10×16 Lockup-Sitz Große Unterlegscheibe 10 mm Sechskantschraube M10×35 Sechskantschraube M12×30 Sechskantschraube M8×16 Sechskantschraube M8×20 Unterlegscheibe 12 mm Sechskantschraube M8×16 Überbrückungswelle Spindel-Riemenscheibe Kippverriegelungshebel Flachschlüssel 8×8×25...
Seite 97
Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Rahmenklinge Gewinde Segment, Klingenschutz Wellen-Hauptmesser Feder Verriegelungsbolzen, Schutz Hauptwelle Unterlegscheibe Hälfte, Klingenschutz Wellengehäuse-Ritzmesser Abstandhalter Hälfte, Klingenschutz Schachtritzmesser Abstandhalter Sicherungsscheibe 8 mm Riemenscheiben-Ritzmesser Kreisring Rändelmutter Getriebehaus Axiallager Drehende Stütze Unterlegscheibe Hauptklinge Stift...
Seite 98
Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Sechskantschraube M12×25 Spindelwelle A Sperrflansch Spindelwelle B Sechskantschraube M4×16 Spindelführungsrohr Tasse, Spindelführungsrohr Sicherungsmutter M30 Kugellager 80106 Sicherungsmutter M30 Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Senkkopfschraube M5×12 „C“ -Ring 19 mm Große Unterlegscheibe 6 mm Getriebebasis Radgriff...
Seite 99
Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Sechskantschraube M10×15 Senkkopfschraube M5×12 Unterlegscheibe 10 mm Große Unterlegscheibe 6 mm Führungsschiene Radgriff Gelenk, Spannung Große Unterlegscheibe 12 mm Unterlegscheibe 16 mm Birnenplatte Sechskantmutter M16 Sechskantschraube M6×25 Gewinde, Verbindung Buchse, Zeiger Sicherungsmutter M10 Verriegelungshebel, anheben Gelenk, Motorspannung Steigwelle...
Seite 103
Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Rechte und linke Stützplatte Getriebebaugruppe Schalterbefestigungsplatte Motorplatte Orientierter Balken Kurzer Fixierbalken Platte verteidigen Sperrklotz Lange Fixierleiste Seitenplatte Verschlussplatte Motor-Riemenscheibe Nylonbuchse Verriegelungsstangenbaugruppe U-förmiges Metallrohr Stützplatte Handrad Riegel Stützachse "C" -Ring Verriegelungsgriff Einstellschraube Zeiger...
Seite 104
Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Bezeichnung des teils Anz. Unterlegscheibe 5 Feder Motor Innensechskantschraube M6×25 Sechskantschraube M6×10 Elektromagnetschalter Sechskantschraube M6×10 Mutter M8 Sechskantschraube M8×25 Mutter M6 Kette 05B-1X106 Zylinderschraube M6×40 Gummizylinder Kette 05B-1X90 Schraube M5×50 Schwingungsdämpfende Verriegelungsgriff Elastischer Stift 4×14 Unterlegscheibe Griffbaugruppe...
Seite 105
HBM Machines B.V. www.hbm-machines.com Louis Dobbelmannweg 12 info@hbm-machines.com 2742 JZ Waddinxveen The Netherlands Made in China • Gemaakt in China • Fabriqué en Chine • Hergestellt in China...