Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung allem die Sicherheitshinweise und benutzen Sie das mitzugeben. Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Enders kommt. Gasgrill. ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG Dieses...
DEUTSCH GASGRILL AUSPACKEN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzel- Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlu- teile, können einzelne Bauteile scharfkantig cken. Halten Sie das Verpackungsmaterial sein. Tragen Sie deshalb Sicherheitshand- von Kindern fern und entsorgen Sie es so- schuhe, um Schnittverletzungen zu vermeiden. fort.
DEUTSCH GASGRILL MONTIEREN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Ein- Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlu- zelteile, können einzelne Bauteile scharf- cken. Halten Sie das Verpackungsmaterial kantig sein. Tragen Sie deshalb Sicher- von Kindern fern und entsorgen Sie es so- heitshandschuhe, um Schnittverletzungen fort. Bewahren Sie auch Kleinteile außer- zu vermeiden.
Seite 7
EXPLORER II Art.-Nr. 210430 Abbildung Menge Sie haben die Möglichkeit den Grill auch ohne die langen Bei- ne (3) und nur mit den kurzen Beinen (7) als TISCHGRILL zu benutzen. Abbildung Menge Vers.-Nr.: 250326...
Seite 8
DEUTSCH Abbildung Menge Abbildung Menge...
Seite 9
EXPLORER II Art.-Nr. 210430 Abbildung Menge Vers.-Nr.: 250326...
DEUTSCH GASGRILL ANSCHLIESSEN SICHERHEITSHINWEISE nicht geknickt wird oder scheuert und in seiner ganzen Länge zugänglich ist. Prüfen nach Montage alle Verbindungsstellen einem handelsüblichen Lecksuchspray oder BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Seifenwasser auf Dichtheit. Machen Sie Der Gasgrill ist zum Anschluss an die diese Prüfung an einem gut gelüftetem Ort.
Seite 11
EXPLORER II Art.-Nr. 210430 Abbildung Menge Abb. ähnlich Gasschlauch DIN EN 16436-2 zum Anschluss an das Gerät. Stecknippel zum Anschluss an das Freizeitfahrzeug Vers.-Nr.: 250326...
DEUTSCH GASGRILL BETREIBEN SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie mit dem Betreiben beginnen, Achten Sie darauf, dass der Gasgrill wind- sollte der Sicherheitsgedanke immer an vor- geschützt steht. derster Stelle stehen. Vor jedem Gebrauch, Halten Sie den Grill von Feuchtigkeit, Spritz- sind daher einige Sicherheitsprüfungen zu wasser, etc.
EXPLORER II Art.-Nr. 210430 Funktion Regler-Position GASGRILL EINSCHALTEN Geschlossen Zündstellung/Großstellung Bevor Sie auf dem Gasgrill das erste Mal grillen, lassen Sie die Brenner für 15 Minuten ohne Grillgut in Großstellung Kleinstellung brennen, um Konservierungsrückstände zu entfernen. Es kann zu einer leichten Geruchsentwicklung kommen.
Seite 14
DEUTSCH ERSTE-HILFE MASSNAHMEN MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG Bei Verbrühungen: Kleidung sofort entfernen. Bei Verbrennungen: Kleidung am Körper Bringen Sie umstehende Personen in lassen. Sicherheit! Drehen Sie, wenn möglich, das Mit kaltem Wasser mindestens 15 Minuten Ventil der Gasflasche zu. Kühlen Sie die kühlen, bis der Schmerz nachlässt.
Sie regelmäßig nach jedem Grillvorgang von mittel. Rückständen und Fettablagerungen befreien. Ver- Für die Reinigung empfehlen wir den Enders Grill- wenden Sie bei Bedarf ein mildes Reinigungsmittel. rost-Reiniger sowie den Enders Grill-Reiniger. Spülen Sie mit Wasser nach und trocknen Sie alle Lassen Sie den Grill vor dem nächsten Betrieb...
DEUTSCH Schritt 1 Schritt 2 Abb. ähnlich Schritt 3 1. Lösen Sie die Mutter auf der Unterseite der Brenner. 2. Entnehmen Sie die Brenner nach ober aus der Feuerbox 3. Reinigen sie die Öffnungen des Brenners. AUFBEWAHRUNG/TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Lagern Sie die Gasflasche stehend und ge- Bewahren Sie die Gasflasche außerhalb der gen Umfallen gesichert.
EXPLORER II Art.-Nr. 210430 Bewahren Sie das Gerät in einem frostfreien und trockenem Raum auf. Schließen Sie die Grillhaube und decken Sie das Gerät ab, um Verschmutzungen und Beschädigungen zu vermeiden. ENTSORGEN Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Wenn Sie den Artikel entsorgen möchten, werfen Sie Materialien, die der Wiederverwertung zugeführt wer-...
DEUTSCH TIPPS ZUM GRILLEN KOCHEN BACKEN VORHEIZEN Bevor Sie mit dem Grillen beginnen, ist es wichtig, Beim indirekten Grillen wird das Grillgut über den den Grill ausreichend vorzuheizen. Dazu befolgen ausgeschalteten Brenner positioniert, um so die Sie die Schritte aus der Beschreibung GASGRILL indirekte Hitze zu nutzen.
Defekt durch Reparatur oder Austausch beheben. Sollte eine Reparatur oder ein Austausch nicht möglich GARANTIEFRISTEN sein, behält sich Enders das Recht vor, den Grill durch ein gleichwertiges oder höherwertiges Modell zu ersetzen. • Garhauben-Einheit: In manchen Fällen kann es erforderlich sein, defekte 5 Jahre auf Durchrosten bzw.
Seite 21
überschreiten in keinem Fall den ursprünglichen Kaufpreis des Produkts. Für Ersatzteile und Zubehör gilt die verbleibende Garantiezeit der ursprünglichen Garantie. GELTUNGSBEREICH Diese Garantie gilt nur für privat genutzte Enders Grills und nicht für gewerblich oder in Gemeinschaftsanlagen genutzte Produkte. Änderungen Design Enders-Produkten führen nicht zur Verpflichtung, diese...
HERSTELLER Enders Colsman AG Brauck 1 D-58791 Werdohl, Deutschland Tel. +49 (0) 2392-97 82 30 Zur Produktverbesserung behalten wir uns farbliche und technische Änderungen vor. www.enders-germany.com 250326...