Sicherheitshinweise und benutzen Sie das mitzugeben. Produkt nur wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Enders kommt. Gasgrill. ZEICHEN IN DIESER ANLEITUNG Dieses Zeichen steht für das Signal- Werkzeuge werden benötigt.
DEUTSCH GASGRILL AUSPACKEN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe, um fern und entsorgen Sie es sofort. Bewahren Sie Schnittverletzungen zu vermeiden. auch Kleinteile außerhalb von deren Reichweite auf. BENÖTIGTES WERKZEUG/HILFSMITTEL TEILEBESCHREIBUNG Beschreibung...
DEUTSCH GASGRILL MONTIEREN SICHERHEITSHINWEISE Trotz sorgfältiger Verarbeitung aller Einzelteile, Lebensgefahr durch Ersticken/Verschlucken. können einzelne Bauteile scharfkantig sein. Halten Sie das Verpackungsmaterial von Kindern Tragen Sie deshalb Sicherheitshandschuhe um fern und entsorgen Sie es sofort. Bewahren Sie Schnittverletzungen zu vermeiden. auch Kleinteile außerhalb von deren Reichweite auf. Entfernen Sie vor Beginn der Montage alle Verpackungsmaterialien und Schutzfolien von den Einzelteilen.
Seite 7
Art.-Nr. 2090 EXPLORER Abbildung Menge Sie haben die Möglichkeit den Grill auch ohne die langen Bei- ne (3) und nur mit den kurzen Beinen (7) als TISCHGRILL zu benutzen. Abbildung Menge Achten Sie darauf, den Griff richtig herum zu montieren.
Seite 8
DEUTSCH Abbildung Menge Abbildung Menge...
DEUTSCH GASFLASCHE ANSCHLIESSEN SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Der Gasgrill darf nur mit einem Druckregler Achten Sie darauf, dass sich keine Zündquellen, betrieben werden. Der beiliegende Druckregler ist offenes Feuer o.Ä. in der Nähe befinden, wenn Sie für den Betrieb mit Flüssiggas werkseitig korrekt die Gasflasche anschließen oder austauschen.
Art.-Nr. 2090 EXPLORER ACHTUNG: Gemäß DGUV Vorschrift 79 „Verwendung Ist für die gewerbliche Nutzung ein Spezialdruck- von Flüssiggas“ sind bei gewerblichem Einsatz eine regler und eine Schlauchbruchsicherung beigefügt, Schlauchbruchsicherung nach DIN 30693 „Schlauch- beachten Sie bitte die separate Montage/Bedienungs- bruchsicherungen für Flüssiggasanlagen und ein anleitung dieser Teile.
Wendeplatte darf diese, wie in der dazugehörigen selbst entzünden. Bei unzureichender Reinigung Anleitung beschrieben, genutzt werden. Verwenden fängt das angesammelte Fett Feuer, welches zu Sie dabei nur original Enders-Produkte. einem sogenannten Fettbrand im Grill führen kann. Emaillierte Gusswendeplatte/Roste dürfen nicht Tupfen Sie überschüssiges Fett/Marinade vor mit stark säurehaltigen Lebensmitteln in Kontakt...
Art.-Nr. 2090 EXPLORER GASGRILL EINSCHALTEN GASGRILL AUSSCHALTEN Bevor Sie auf dem Gasgrill das erste Mal grillen, lassen Um den Grill außer Betrieb zu nehmen schließen Sie das Sie die Brenner für 15 Minuten ohne Grillgut brennen, Ventil der Gasflasche und drehen alle Stellknöpfe in die um Konservierungsrückstände zu entfernen.
Seite 14
DEUTSCH ERSTHILFE MASSNAHMEN MASSNAHMEN ZUR BRANDBEKÄMPFUNG Keine “Hausmittel” wie Salben, Puder, Öle, Des- infektionsmittel etc. anwenden! Bringen Sie umstehende Personen in Sicherheit! Drehen Sie, wenn möglich, das Ventil der Gasflasche MASSNAHMEN NACH KLEINEREN VER- zu. Kühlen Sie die Gasflasche mit Wasser. Achten BRENNUNGEN ODER VERBRÜHUNGEN Sie dabei auf Ihre Sicherheit! Eine spontane, explosionsartige Wiederentzündung ist möglich.
Die Innenseite der Garhaube und die Grillroste soll- Backofen – und Edelstahlreiniger oder Scheuermittel. ten Sie regelmäßig nach jedem Grillvorgang von Rück- Für die Reinigung empfehlen wir den Enders Grill- ständen und Fettablagerungen befreien. Verwenden rost-Reiniger sowie den Enders Grill-Reiniger.
DEUTSCH AUFBEWARUNG/TRANSPORT SICHERHEITSHINWEISE BRAND- UND EXPLOSIONSGEFAHR Bewahren Sie die Gasflasche außerhalb der Diese Aufbewahrungshinweise gelten auch für Reichweite von Kindern auf. leere Gasflaschen, da diese auch noch immer eine Halten Sie die Gasflasche von brennbaren Gasen Restmenge Flüssiggas enthalten. und anderen brandfördernden Stoffen fern. Transportieren Sie die Gasflasche möglichst nicht Ausströmendes Flüssiggas ist schwerer als Luft in Fahrzeugen, deren Laderaum nicht von der...
Art.-Nr. 2090 EXPLORER ENTSORGEN Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Wenn Sie sich vom Artikel trennen möchten, werfen Sie Materialien, die der Wiederverwertung zugeführt wer- diesen nicht in den Hausmüll. Fragen Sie Ihr örtliches den können. Entsorgen Sie diese sortenrein in den Entsorgungsunternehmen oder Ihre kommunale Ver- bereitgestellten Sammelbehältern.
DEUTSCH TIPPS ZUM GRILLEN KOCHEN BACKEN VORHEIZEN Durch besondere Konstruktionsweise Gehäuses, sind die Brenner gegen Windeinflüsse Bevor Sie mit dem Grillen beginnen, ist es wichtig, geschützt. Dennoch sollten Sie darauf achten, das den Grill ausreichend vorzuheizen. Dazu befolgen Gerät möglichst windgeschützt aufzustellen. Sie die Schritte aus der Beschreibung GASGRILL BETREI-BEN (S.12).
Seriennummer (siehe Rückseite Gerät) einmal einen Defekt aufweisen, dann bringen Sie es bitte nicht zurück zum Einzelhändler, sondern setzen Sie sich direkt mit Enders in Verbindung. So können wir Kaufdatum eine schnelle Reklamationsbearbeitung gewährleisten. Nutzen Sie hierfür das Serviceformular auf unserer Internetseite.