Uppababy MINU DUO Bedienungsanleitung Seite 42

AR
‫ ضما ن ً ا ممتد ً ا لمدة عام واحد بإجمالي ثألث سنوات على جميع عربات األ أ طفال ومشايات األ أ طفال واأل إ كسسوا ر ات المحددة‬uppababy ‫قدم‬
‫للحصول على الضمان األ إ ضافي لمدة عام واحد ، يجب على العمألء تسجيل منتجهم في غضون ثألثة أشهر من الش ر اء وتقديم إيصال صالح من‬
‫ لخلوه من عيوب التصنيع لمدة سنتين ابتدا ء ً من تاريخ الش ر اء في ظل األستعمال العادي ووف ق ًا‬uppababy ‫يتم ضمان منتج‬
.‫هذا الضمان غير قابل للنقل وأل يمتد إأل إلى المشتري األ أ صلي للمنتج وأل يسري إأل عند تقديم وثيقة إثبات ش ر اء مأخوذة من عميل معتمد‬
‫أل يسري الضمان إأل في الدولة األ أ صلية للش ر اء. يخضع هذه الضمان للشروط المنصوص عليها في الدولة التي تم فيها ش ر اء المنتج. وقد تخ‬
.‫ بشحن قطع الغيار أو أج ز اء األ إ صألح خارج الدولة التي يتم فيها الش ر اء‬uppababy ‫تلف الشروط. وأل تقوم شركة‬
uppababy ‫ بتوريد قطع الغيار أو تقوم بتنفيذ أعمال األ إ صألح باعتبار ذلك تركيب تحدده الشركة. وتحتفظ شركة‬uppababy ‫تقوم شركة‬
.‫بالحق في استبدال الجزء بقطعة غيار. يمكن استبدال بعض قطع الغيار بأج ز اء جديدة للط ر از، وذلك لخضوع المنتج للتحسينات بمرور الوقت‬
.)‫(الرجاء الرجوع إلى كتيب تعليمات المنتج للحصول على توجيهات بشأن استخدام المنتج وصيانته‬
.)‫(الرجاء الرجوع إلى كتيب تعليمات المنتج من أجل التعرف على طريقة تجميع المنتج واستخدامه‬
.‫التلف الناتج عن تعفن أو صدأ بسبب األ إ همال في الصيانة، أو الخدمة، أو التخزين‬
.‫التلف أو التدهور الناتج عن أشعة الشمس، أو العرق، أو المنظفات، أو التخزين في ظروف رطبة، أو تك ر ار الغسل‬
.)uppababy.Com ‫ش ر اء المنتج من موزع غير معتمد. (تم إد ر اج الموزعين المعتمدين على موقع األ إ نت ر نت‬
.‫ بالحق في تحديد ما إذا كان قد تم استيفاء شروط الضمان وبنوده‬uppababy ‫تحتفظ شركة‬
82
.)Piggyback‫ و‬Changing Station‫ و‬RumbleSeat‫ و‬Bassinet(
!‫بائع تج ز ئة معتمد. إنها طريقتنا في قول شكر ً ا لكم‬
.uppababy.com/register‫سجل منتجك عبر‬
.‫يجب األحتفاظ بمستند إثبات الش ر اء للحصول على هذا الضمان‬
:‫أل يغطي هذا الضمان ما يلي‬
.‫حدوث عيوب بسبب سوء األستخدام أو الصيانة غير السليمة‬
.uppababy ‫التلف الناتج عن التركيب غير السليم أل أ ج ز اء و/أو كماليات‬
.‫التلف الناتج عن التآكل العادي‬
.‫أعمال األ إ صألح أو التعديألت التي يقوم بها طرف ثالث‬
.‫المالكون والمستخدمون من المستوى الثاني بخألف المسجلين‬
.‫التلف الناتج عن الشحن الجوي أو المناولة‬
.‫المنتجات التي تتعرض لحادث‬
.‫خارج الوأليات المتحدة وكندا، يرجى األتصال بالموزع المحلي لديك‬
.uppababy.Com/global-distributors ‫توجد معلومات الموزعين على موقع األ إ نت ر نت‬
‫الضمان‬
. ّ‫قم بتنظيف بقطعة قماش مبللة ومنظف خفيف، مع التجفيف بعناية. يجب عدم استخدام مواد الحك‬
‫ت ضما ن ًا ممتد ً ا‬
.‫إذا انكشفت بعض األ أ ج ز اء بسبب الماء المالح، ننصح بشفطها بماء (صنبور) نظيف في أسرع وقت لتجنب حدوث تآكل‬
.‫ولمد ّ عمر أقمشة المنتج، حافظ على نظافتها وأل تتركها عرضة لضوء الشمس المباشرة لفت ر ات زمنية طويلة‬
‫الضمان المحدود‬
.‫لتعليمات التشغيل‬
‫يتطلب هذا األ إ ج ر اء تنفيذ المستخدم لعمليات الفحص والصيانة بشكل دوري. يجب فحص جميع أج ز اء التوصيل‬
‫(الب ر اشيم والب ر اغي وغيرها) للتأكد من إحكام ربطها وتثبيتها. يجب فحص جميع الف ر امل واأل إ طا ر ات وأحزمة المقعد‬
‫واأل أ قفال للتأكد من عملها بصورة صحيحة. يجب تنفيذ عمليات األ إ صألح الفورية أو األستبدال عند الحاجة وعدم مواصلة‬
‫ فقط عند األستبدال. وقد يكون من غير األ آ من استخدام قطع الغيار التي توفرها‬UPPAbaby ‫يجب استخدام قطع غيار‬
‫يجب دائم ً ا تجفيف الهيكل في حالة وجود بلل به‬
.‫يجب عدم طي المنتج أو تخزينه إذا كان رطب ً ا أو مبل أل ً ، ويجب عدم تخزينه في بيئة رطبة‬
.‫يجب عدم الكي ّ أو التنظيف تنظي ف ًا جا ف ًا. يتم تنظيف كل جزء على حدة. يجب عدم التبييض‬
.‫يتم تنظيف كل جزء على حدة. يجب عدم التبييض‬
.‫استخدام المنتج في حالة عدم أمان تركيبه‬
.‫اتصل بخدمة العمألء بخصوص أي أسئلة حول األ إ صألح‬
AR
‫التنظيف‬
.‫جميع األ أ قمشة قابلة للفك‬
‫تنظيف قماش المظلة والمقعد‬
‫تنظيف قماش المظلة‬
.‫يجب عدم الكي ّ أو التنظيف تنظي ف ًا جا ف ًا‬
‫لصيانة واإل إ صالح‬
.‫جهات التصنيع األ أ خرى‬
83