Thule Yepp 2 Mini Bedienungsanleitung Seite 12

PENTING - BACA ARAHAN DEN-
GAN TELITI SEBELUM DIGUNAKAN
DAN SIMPAN UNTUK RUJUKAN
MASA DEPAN.
Bahasa visual
AMARAN menunjukkan kead-
aan berbahaya yang, jika tidak
dielakkan, boleh mengakibat-
kan kematian atau kecederaan
serius.
AWAS Menunjukkan situasi ber-
bahaya yang, jika tidak dielakkan,
boleh mengakibatkan keceder-
aan ringan atau sederhana.
NOTA menunjukkan maklumat
tambahan yang berguna untuk
penggunaan produk yang bebas
masalah dan optimum.
สำ � คั ญ - อ่ า นคำ า แนะนำ า อย่ า งละเอี ย ดก่ อ นใช้
งานและเก็ บ ไว้ ส ำ า หรั บ อ้ า งอิ ง ในอนาคต
ภ�ษ�ภ�พ
คำ � เตื อ น บ่ ง ชี ้ ถ ึ ง สถานการณ์ อ ั น ตราย
ซึ ่ ง หากไม่ ห ลี ก เลี ่ ย ง อาจส่ ง ผลให้
เสี ย ชี ว ิ ต หรื อ บาดเจ็ บ สาหั ส ได้
ข้ อ ควรระวั ง บ่ ง ชี ้ ถ ึ ง สถานการณ์ ท ี ่
เป็ น อั น ตรายซึ ่ ง หากไม่ ห ลี ก เลี ่ ย ง
อาจส่ ง ผลให้ เ กิ ด การบาดเจ็ บ เล็ ก
น้ อ ยหรื อ ปานกลาง
หม�ยเหตุ ระบุ ข ้ อ มู ล เพิ ่ ม เติ ม ที ่ เ ป็ น
ประโยชน์ ส ำ า หรั บ การใช้ ผ ลิ ต ภั ณ ฑ์
อย่ า งไร้ ป ั ญ หาและเหมาะสมที ่ ส ุ ด
12
MS
ِ ‫م ُ ِه ِ ِم ّ - ا َق ْ ر َ ْأ ْ ال ِت َ ع ْ ل ِ َي م َ ا ِت ِ ْب َ ع ِ َن َا َي َ ة ٍ َق َ ْب ْ ل َ ااِل ِ ْس ْ ِت ِ ْخ ْ د َ اِم‬
‫ِتْحذَير َيشَير ِإلى موَقف ْخطَير َقد َيؤدي، عَند عدِم‬
.‫ِتجَنْبه، ِإلى الموِت ْأو ْحدوث ِإصاْبة ْخطَيرة‬
‫ِتْحذَير َيشَير ِإلى موَقف ْخطَير َقد َيؤدي، عَند عدِم‬
.‫ِتجَنْبه، ِإلى الموِت ْأو ْحدوث ِإصاْبة ْخطَيرة‬
‫مالْحْظة ِتشَير ِإلى معلوماِت ِإضاِفَية مفَيدة من ْأجل‬
.‫اْسِتْخداِم مثالي للمَنِتج ْخا ل ٍ من المشاكل‬
TH
‫ָחָ ׁשּוב - ְק ְָרָ א ִּב ְִז ְ ה ִיָרּות א ֶת ה ַהֹוָרָ אֹות‬
.‫ְל ִ ְפ ְ ֵנ ֵי ה ַ ִּׁש ִּמּוָׁש ְו ְ ָׁש ָמֹוָר אֹותָ ן ְל ְ ָע ִּיּון ִּב ָ ָע ָתִ יד‬
‫אזהרה מצייֵנת מצב מסְוכן שאם ְלא‬
‫ֵנמֵנע ממֵנְו עְלְוְל ְלגָרְום ְלמְוְות אְו‬
‫אזהרה מצייֵנת מצב מסְוכן שאם ְלא‬
‫ֵנמֵנע, עשְוי ְלהְוביְל ְלְפגיעה ְקְלה אְו‬
‫הערה מצייֵנת מידע ֵנְוסף המְועיְל‬
‫ְלשימְוש אְוְפטימְלי ְוְלְלא תְקְלְות שְל‬
. ِ ‫و َ اْح ْ ف َ ْظ ْ ِه َ ا ل ِ لر ُ ج ُ وِع ِ ِإ ِ ل َ َي ْ ِه َ ا ِف ِ ي ال ْ م ُ ْس ْ ِت َ ق ْ ْب َ ل‬
‫اللغة المرئية‬
‫שפה ויזואלית‬
‫ְלְפציעה חמְוָרה‬
.‫ביֵנְוֵנית‬
.‫המְוצָר‬
AR
HE
5563923001