Seite 1
R950 ES. Instrucciones de uso Инстрүкция заупотреба EN. Instructions for use Οδηγίες χρήσης FR. Mode d’emploi RU. Инструкция по применению Instruções de uso DA. Brugsanvisning Istruzioni per l’uso NO. Instruksjoner for bruk CA. Instruccions d’ús Användningsinstruktioner DE. Gebrauchsanleitun Käyttöohjeet NL. Gebruiksaanwijzing TR.
Seite 28
Deutsch (Übersetzung aus den ursprünglichen anweisungen) VERWENDUNG UND PFLEGE LUFTKÜHLER R950 • Ziehen Sie das Netzkabel des Geräts vor jedem Gebrauch vollständig heraus. BESCHREIBUNG • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Zubehör nicht ordnungsgemäß angebracht ist. LED-Anzeige • Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das daran Luftstrom-Auslass befestigte Zubehör defekt ist.
Seite 29
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn die relative • Entfernen Sie die Abdeckung des Batteriefachs. Luftfeuchtigkeit 55% übersteigt. Prüfen Sie regelmäßig • Vergewissern Sie sich, dass die Kunststoffabdeckung, mit einem Hygrometer, ob die relative Luftfeuchtigkeit im die die Batterien schützt, entfernt wurde (einige Batterien Raum zwischen 40%-60% liegt.
Seite 30
GEBRAUCHSANWEISUNG - Natürlich: Die Gebläsegeschwindigkeit variiert automatisch, um eine Brise zu simulieren und eine VOR DER VERWENDUNG weiche und komfortable Umgebung zu schaffen. - Nacht: Die Gebläsegeschwindigkeit variiert • Vergewissern Sie sich, dass alle Verpackungen des Produkts entfernt worden sind. automatisch für den Einsatz im Schlaf.
Seite 31
TRAGEGRIFF(E) • Für diese Art von Produkten sollte ein spezielles Mittel gegen Kalkablagerungen verwendet werden. • Dieses Gerät hat Griffe an den Seiten, die einen bequemen Transport ermöglichen. • Füllen Sie den Tank mit Wasser und dem Anti-Kalk- Produkt, lassen Sie ihn etwa 30 Minuten einwirken, lassen Sie ihn ablaufen und reinigen Sie ihn mit Wasser.