EWT QUBE2MB Bedienungsanleitung Seite 2

pour un fonctionnement optimal.
for optimal performance.
gekocht dat is ontworpen om de allerbeste resultaten te bieden.
konstruerad för att ge optimal prestanda.
VUE ÉCLATÉE /
FR
ONDERDELEN VAN HET TOESTEL /
NL
FR
1. Voyant lumineux On/Off
2. Bouton de contrôle des modes
3. Bouton de contrôle du thermostat
4. Grille de sortie d'air
5. Bouton anti-basculement
6. Grille d'entrée d'air
7. Poignée
8. Oscillation
9. Interrupteur d'oscillation
NL
1. Aan-uitlampje
2. Schakelaar
3. Bedieningsknop thermostaat
4. Luchtuitlaatrooster
5. Kantelschakelaar
6. Inlaatrooster
7. Handgreep
8. Occilerend
9. Schakelaar zwenking
2
® . Vous pouvez être sûr qu'avec EWT
® . You can be sure that with EWT
® entschieden haben. Sie können sicher sein, dass Sie mit EWT
®
® . Du kan vara säker på att du med EWT
COMPOSITION OF YOUR UNIT /
EN
QUBE2MB
EN
1. Power Indicator Light
2. Switch Knob
3. Thermostat Control Knob
4. Air Outlet
5. Tip Switch
6. Inlet grill
7. Handle
8. Oscillation
9. Oscillation switch
PL
4. Kratka wylotu powietrza
6. Kratka wlotu powietrza
7. Uchwyt
8. Oscylacja
® , vous avez acquis un produit de haute qualité conçu
® , you have bought a top-quality product which is designed
®
®
PL
3.
4.
1.
8.
FR EN EN DE DE NL NL
® ein Produkt von höchster
® een product van topkwaliteit hebt
® har köpt en produkt av högsta kvalitet som är
EXPLOSIVZEICHNUNG
DE
DEL AV ENHETEN
SV
QUBE2MWO
7.
2.
6.
9.
5.
DE
1. Betriebsleuchte
2. Drehschalter für Betriebsarten
3. Thermostat
4. Luftauslass
5. Kippschalter
6. Einlassgitter
7. Haltegriff
8. Oszillation
9. Schalter Drehfunktion
SV
1. Strömindikatorlampa
2. Omkopplarratt
3. Termostatens kontrollratt
4. Luftuttag
5. Vippbrytare
6. In-utloppen för luft
7. Lädereffekt på handtag
8. Oscillation
9. Oscillationsströmbrytare
PL PL SV SV