Seite 1 DEUTSCH Allgemeine Anfragen < LG Consumer Information Center > Telefonisch unter: 01803-11 54 11 (0,09 € / Anruf aus dem Festnetz der DTAG; Mobilfunkpreise können erheblich abweichen) Benutzerhandbuch LG-P990 www.lg.com MFL67759918 (1.0)
Seite 2 Dieses Gerät kann in allen europäischen Ländern verwendet werden. Wi-Fi Das WLAN kann innerhalb der EU in Innenräumen (WLAN) uneingeschränkt verwendet werden. In Frankreich, Russland und der Ukraine ist eine Verwendung im Freien jedoch nicht möglich.
Seite 3 DEUTSCH LG-P990 Benutzerhandbuch Diese Anleitung erleichtert Ihnen die Bedienung Ihres neuen Mobiltelefons. Der Inhalt dieses Handbuchs kann je • nach Modell variieren, abhängig von der Software des Mobiltelefons oder dem Dienstanbieter. Dieses Gerät wird wegen • seiner Touchscreen-Tastatur für Sehbehinderte nicht empfohlen. Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. • Alle Rechte vorbehalten. LG und das LG-Logo sind eingetragene Marken der LG Group und deren zugehöriger Unternehmen. Alle anderen Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber. Google™, Google Maps™, Google- • Mail™, YouTube™ und Google Talk™ sind Marken von Google, Inc.
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Richtlinien für den sicheren und Mobildatenverbindung Ihres Telefons effizienten Gebrauch......5 freigeben ..........36 Verwenden von SmartShare .....38 Ihr neues Mobiltelefon ......14 PC-Verbindungen mit einem Gerätekomponenten ........20 PC-Datenkabel ........39 SIM-Karte und Akku einlegen ....22 Anrufe ..........43 Mobiltelefon aufladen ......23 Einen Anruf tätigen........43 Einsetzen der Speicherkarte ....24 Videoanrufe tätigen .........43 Speicherkarte formatieren .......24 Menü bei Videoanrufen......43 Bildschirm sperren und entsperren ..25 Kontakte anrufen ........43 Bildschirmsperre einrichten .....25 Annehmen oder Abweisen eines Anrufs .
Seite 5 Anzeigemodus ........60 Das Internet .........71 Kalenderansicht ........60 Internet ..........71 Menüoptionen der Galerie .......60 Internet-Symbolleiste verwenden .....71 Fotos senden ..........60 Optionen verwenden .......71 Videos senden ........60 Ein Bild auswählen ........61 On-Screen Phone .........72 Eine Diashow wiedergeben ......61 LG SOFTWARE........72 Bilddetails anzeigen ........61 On-Screen Phone 3.0-Symbole ....72 Übertragen von Dateien mit USB- On-Screen Phone-Funktionen ....72 Mediensynchronisation (MTP) ....61 So installieren Sie On-Screen Phone auf Musik-Player ..........62 Ihrem PC ..........73 Verbinden Sie Ihr Telefon über das USB- So verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem Kabel mit dem PC........62 PC ............73...
Seite 6 Inhalt Einstellungen ........75 DRAHTLOS & NETZWERKE ......75 Datennutzung .........78 Anruf............78 Mehr............79 TELEFON ..........81 Anzeige ..........81 Homescreen ...........82 Bildschirm sperren ........82 Speicherverwaltung ........83 Energieverwaltung ........84 Anwendungen ........84 Konten & Synchronisation ......84 Standortdienste ........85 Sicherheit ..........85 Sprache und Eingabe ......86 Sicherung und Zurücksetzen ....87 Datum und Uhrzeit ........87 Eingabehilfe..........87 Verbindungen .........87 Entwickleroptionen ........88 Telefoninfo..........89 Softwareaktualisierung .......90 Urheberrechte und Marken ....91 DivX Mobile ..........91 Zubehör ..........92 Fehlerbehebung ........93...
Seite 7: Richtlinien Für Den Sicheren Und Effizienten Gebrauch
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Lesen Sie diese einfachen Richtlinien Gesundheitszustand) auszuschließen. sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung Die Normen für die Abgabe dieser Richtlinien kann gefährlich oder elektromagnetischer Felder durch mobile gesetzeswidrig sein. Geräte basieren auf einer Maßeinheit, die als Spezifische Absorptionsrate (SAR) Sicherheitshinweis über die bezeichnet wird. Der SAR-Grenzwert beträgt Einwirkung elektromagnetischer in den internationalen Richtlinien 2,0 W/ Energie im Radiofrequenzbereich kg*. Der SAR-Wert wird mit standardisierten DIESES GERÄT ENTSPRICHT DEN Testmethoden ermittelt, bei denen das INTERNATIONALEN RICHTLINIEN Gerät in allen getesteten Frequenzbändern HINSICHTLICH DER EINWIRKUNG mit der höchsten zulässigen Sendeleistung ELEKTROMAGNETISCHER FELDER betrieben wird. Obwohl die SAR bei der höchsten zulässigen Sendeleistung ermittelt Dieses mobile Gerät sendet und empfängt wird, können die tatsächlichen SAR-Werte Frequenzsignale. Es wurde so entworfen und hergestellt, dass es die internationalen beim Bedienen des Geräts weit unter dem Maximalwert liegen. Dies ist der Fall, weil Richtlinien (ICNIRP) für Grenzwerte für das Gerät so konstruiert ist, dass es mit die Abgabe elektromagnetischer Felder (Funkfrequenzen) nicht überschreitet. verschiedenen Sendeleistungen arbeiten kann; es wird jeweils nur die Sendeleistung Diese Grenzwerte sind Bestandteil...
Seite 8 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch FCC SAR-Information betrug 0. 545 W/kg. Dieses Gerät entspricht den Ihr Mobilgerät wurde außerdem so Sicherheitsstandards hinsichtlich der konzipiert, dass es die Anforderungen Strahlenbelastung bei normaler Verwendung seitens der Federal Communications am Ohr oder wenn der Abstand vom Körper Commission (USA) und Industry Canada zum mindestens 1,5 cm beträgt. Tragetaschen, Kontakt mit Radiowellen erfüllt. Gürtelclips oder Vorrichtungen zum Tragen Diese Anforderungen legen einen SAR- des mobilen Geräts am Körper dürfen kein Grenzwert von 1,6 W/kg gemittelt über 1 Metall enthalten und müssen das Gerät Gramm Gewebe fest. Der höchste SARWert, in einem Abstand von mindestens 1,5 der unter dieser Norm während der cm vom Körper halten. Um Dateien oder Produktzertifizierung gemessen wurde, liegt Nachrichten übertragen zu können, benötigt bei 0.27 W/kg am Ohr und 0.62 W/kg beim dieses Gerät eine gute Netzverbindung. In ordnungsgemäßen Tragen am Körper. einigen Fällen wird die Übertragung von Des Weiteren wurde das Gerät für die Dateien und Nachrichten verzögert, bis die typische Nutzung am Körper getestet, mit Netzverbindung entsprechend gut ist. Stellen einem Abstand von 2 cm zwischen dem Sie sicher, dass der oben genannte Abstand Körper des Nutzers und der Rückseite des eingehalten wird, bis die Übertragung Telefons. abgeschlossen ist. Gemäß der FCC-Richtlinie über RF-Signale Der höchste SAR-Wert, der beim Testen muss ein Mindestabstand von 2 cm dieses Geräts am Körper gemessen wurde,...
Seite 9: Pflege Und Wartung Des Telefons
Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Funktionalität empfindlicher medizinischer Ladegeräte und Zubehörteile, die für die Geräte beeinträchtigt werden kann. Verwendung mit diesem Mobiltelefon Fassen Sie das Telefon während • zugelassen sind. Die Verwendung des Ladevorgangs nicht mit nassen anderer Teile kann zum Erlöschen der Händen an. Dadurch kann es zu einem Zulassungen oder Garantien für dieses elektrischen Schock oder einer schweren Mobiltelefon führen und kann gefährlich Beschädigung des Telefons kommen. sein. Laden Sie das Telefon nicht in der Nähe • von entflammbarem Material auf, da das Öffnen Sie dieses Mobiltelefon nicht. • Telefon heiß werden kann und somit eine Sollten Reparaturen erforderlich sein, Brandgefahr darstellt. wenden Sie sich an einen qualifizierten Reinigen Sie das Gerät außen mit einem Kundendienstmitarbeiter. • trockenen Tuch (verwenden Sie keine LG ist berechtigt, bei Reparaturen • Lösungsmittel wie Benzin, Verdünner oder im Rahmen der Garantie neue oder Alkohol). überholte Ersatzteile oder Platinen zu Legen Sie das Telefon beim Aufladen nicht • verwenden, sofern diese über den gleichen auf Polstermöbel. Funktionsumfang verfügen wie die zu...
Seite 10: Effiziente Verwendung Des Telefons
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Das Telefon sollte in einer gut belüfteten direkt nach dem Betrieb vorsichtig mit • Umgebung aufgeladen werden. Ihrem Telefon um. Bewahren Sie das Telefon nicht in sehr • Effiziente Verwendung des verrauchten oder staubigen Umgebungen Telefons auf. Elektronische Geräte Bewahren Sie das Telefon nicht in • Bei Mobiltelefonen kann es zu Interferenzen der Nähe von Gegenständen mit kommen, die die Leistung beeinträchtigen Magnetstreifen (Kreditkarten, Flugtickets können. usw.) auf, da andernfalls die auf dem Magnetstreifen gespeicherten Verwenden Sie das Mobiltelefon nicht • unerlaubt in der Nähe medizinischer Informationen beschädigt werden könnten. Geräte. Wenn Sie einen Herzschrittmacher Berühren Sie das Display nicht mit spitzen • tragen, bewahren Sie das Telefon nicht in oder scharfen Gegenständen; andernfalls der Nähe des Herzschrittmachers (z. B. in kann das Telefon beschädigt werden. der Brusttasche) auf. Setzen Sie das Telefon keiner Feuchtigkeit • Einige Hörhilfen können durch •...
Seite 11: Krankenhäuser
Krankenhäuser Wenn Sie Musik hören, während Sie • unterwegs sind, stellen Sie sicher, dass Bitte schalten Sie Ihr drahtloses Gerät die Lautstärke auf ein angemessenes Maß in Krankenhäusern, Kliniken und eingestellt ist, sodass Sie Ihre Umgebung Gesundheitseinrichtungen aus, wenn Sie wahrnehmen. Dies ist vor allem dann dazu aufgefordert werden. Dies soll mögliche wichtig, wenn Sie sich in der Nähe einer Störungen empfindlicher medizinischer Straße befinden. Geräte verhindern. Vermeiden von Hörschäden Sicherheit im Straßenverkehr Um einer Schädigung des Gehörs Erkundigen Sie sich über die jeweils vorzubeugen, sollten Sie nicht über geltenden Gesetze und Bestimmungen einen längeren Zeitraum mit hoher über die Verwendung von Mobiltelefonen in Lautstärke hören. Fahrzeugen. Benutzen Sie während der Fahrt kein • Wenn Sie längere Zeit einem hohen Handtelefon. Geräuschpegel ausgesetzt sind, können Richten Sie Ihre ganze Aufmerksamkeit auf Hörschäden auftreten. Wir empfehlen • den Straßenverkehr. deshalb, dass Sie das Telefon beim Ein- und Ausschalten nicht ans Ohr halten. Es Parken Sie ggf. zuerst das Fahrzeug, bevor •...
Seite 12: Explosionsgefährdete Orte
Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch Glasteile In Flugzeugen Einige Teile Ihres mobilen Geräts bestehen In einem Flugzeug können Telefone zu aus Glas. Das Glas kann zerbrechen, wenn Interferenzen führen. Ihr Gerät herunterfällt, oder wenn es einen Schalten Sie daher Ihr Mobiltelefon aus, • kräftigen Stoß oder Schlag erfährt. Sollte bevor Sie in ein Flugzeug steigen. das Glas zerbrechen, berühren Sie es nicht, Verwenden Sie es auch nicht während des • und versuchen Sie nicht, es zu entfernen. Aufenthalts auf dem Flughafengelände, Verwenden Sie das Gerät erst wieder, sofern dies nicht ausdrücklich vom wenn das Glas von einem autorisierten Personal erlaubt wurde. Dienstanbieter ersetzt wurde. Kinder Sprenggebiete Bewahren Sie das Mobiltelefon an einem Benutzen Sie das Telefon nicht in sicheren Ort außerhalb der Reichweite Sprenggebieten. Beachten Sie die von Kleinkindern auf. Es enthält Kleinteile, Einschränkungen, und befolgen Sie alle die verschluckt oder eingeatmet werden geltenden Vorschriften und Regeln. könnten. Explosionsgefährdete Orte Notrufe Verwenden Sie das Telefon nicht in der • Notrufe sind möglicherweise nicht in allen Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien.
Seite 13 Pflege des Akkus ungeeigneten Akkutyp kann das Gerät schwer beschädigt werden. Es ist nicht erforderlich, den Akku vor dem • Entsorgen Sie unbrauchbar gewordene • Laden vollständig zu entladen. Anders als Akkus gemäß den Anweisungen des bei herkömmlichen Akkus tritt bei diesem Herstellers. Nutzen Sie Recycling, wenn Akku kein Memory-Effekt auf, der die dies möglich ist. Geben Sie Akkus nicht Leistung vermindert. einfach in den Hausmüll. Verwenden Sie ausschließlich Akkus und • Wenn Sie den Akku ersetzen müssen, • Ladegeräte von LG. Ladegeräte von LG wenden Sie sich an einen autorisierten sind so ausgelegt, dass die Lebensdauer LG Electronics Service Point oder Händler des Akkus optimiert wird. in Ihrer Nähe. Öffnen Sie den Akku nicht, und schließen • Entfernen Sie das Ladegerät immer aus • Sie ihn nicht kurz. der Steckdose, wenn das Telefon voll Achten Sie darauf, dass die Kontakte des • aufgeladen ist. So vermeiden Sie, dass das Akkus sauber sind. Ladegerät unnötig Strom verbraucht. Tauschen Sie den Akku aus, wenn die •...
Seite 14 Richtlinien für den sicheren und effizienten Gebrauch KONFORMITÄTSERKLÄRUNG LG Electronics erklärt hiermit, dass das LG-P990 den wichtigsten Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG entspricht. Eine Kopie der Konformitätserklärung finden Sie unter http://www. lg.com/global/support/cedoc/ RetrieveProductCeDOC.jsp Umgebungstemperatur Max: + 55 °C (entladen), +45 °C (laden) Min.: -10 °C Hinweis: Open-Source-Software Den jeweiligen Quellcode unter GPL, LGPL, MPL und anderen Open-Source- Lizenzen erhalten Sie unter http:// opensource.lge.com/. Alle dazugehörigen Lizenzbedingungen, Haftungsausschlüsse und Hinweise sind mit den Quellcodes zum Download verfügbar.
Seite 15 Entsorgung Ihres Altgeräts 1 W enn dieses Symbol eines durchgestrichenen Abfalleimers auf einem Produkt angebracht ist, unterliegt dieses Produkt der europäischen Richtlinie 2002/96/EC. 2 A lle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. 3 D urch eine vorschriftsmäßige Entsorgung von Altgeräten können schädliche Auswirkungen auf Mensch und Umwelt vermieden werden. 4 G enauere Informationen zur Entsorgung von Altgeräten erhalten Sie bei den lokalen Behörden, der Entsorgungseinrichtung oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben. Entsorgen von alten Akkus 1 W enn Akkus Ihres Produkts mit diesem durchgestrichenen Mülleimersymbol gekennzeichnet sind, unterliegen sie der europäischen Richtlinie 2006/66/EG. 2 D ieses Symbol kann mit den chemischen Symbolen für Quecksilber (Hg), Kadmium (Cd) oder Blei (Pb) kombiniert sein, wenn die Akkus mehr als 0,0005 % Quecksilber, 0,002 % Kadmium oder 0,004 % Blei enthalten. 3 A kkus müssen immer getrennt vom Hausmüll in staatlichen oder kommunalen Sammeleinrichtungen und entsprechend den geltenden Vorschriften entsorgt werden. 4 D urch eine vorschriftsmäßige Entsorgung Ihrer alten Akkus können schädliche Auswirkungen auf Mensch, Tier und Umwelt vermieden werden.
Seite 16: Ihr Neues Mobiltelefon
Ihr neues Mobiltelefon Lesen Sie folgende Informationen durch, bevor Sie das Telefon verwenden. 2. Optimieren der Betriebsdauer Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben des Akkus wird, bevor Sie sich mit einem Erhöhen Sie die Betriebsdauer des Akkus Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder zwischen den Ladevorgängen, indem das Telefon zur Reparatur bringen. Sie Funktionen deaktivieren, bei denen Sie auf die andauernde Ausführung im 1. Telefonspeicher Hintergrund verzichten können. Sie können Wenn weniger als 2 MB des überwachen, wie stark Anwendungen und Telefonspeichers verfügbar sind, können Systemressourcen den Akku beanspruchen. keine neuen Nachrichten empfangen So erhöhen Sie die Betriebsdauer des werden. Sie müssen den Telefonspeicher Akkus: überprüfen und einige Daten löschen, wie...
Seite 17: Vor Der Installation Einer Open-Source-Anwendung Und Eines Betriebssystems
So überprüfen Sie den Ladezustand des HINWEIS: Nachdem Sie eine Anwendung Akkus: geöffnet haben, können Sie deren Berühren Sie > Systemeinstellungen • Einstellungen gewöhnlich über die > Telefoninfo unter SYSTEM > Akku Auswahl von Elementen aus dem Der Status („Wird geladen“ oder „Wird Menüsymbol im oberen oder unteren entladen“) und Ladezustand (als Prozentwert Bereich des Bildschirms anpassen. der Ladung) des Akkus werden angezeigt. So überwachen und kontrollieren Sie den 4. Vor der Installation einer Akkuenergieverbrauch: Open-Source-Anwendung und Berühren Sie > Systemeinstellungen • eines Betriebssystems >...
Seite 18: Hardware-Reset Verwenden
Ihr neues Mobiltelefon 6. Anwendungen öffnen und WARNUNG wechseln Um Ihr Telefon und Ihre Mit Android wird Multitasking einfach, weil persönlichen Daten zu schützen, Sie mehr als eine Anwendung gleichzeitig laden Sie Anwendungen nur von ausführen können. Es ist nicht erforderlich, vertrauenswürdigen Quellen herunter eine Anwendung zu schließen, bevor Sie (z. B. Google Play). Wenn sich auf eine andere öffnen. Öffnen Sie mehrere Ihrem Telefon nicht richtig installierte Anwendungen und wechseln Sie zwischen Anwendungen befinden, funktioniert es ihnen. Android verwaltet alle Anwendungen, möglicherweise nicht ordnungsgemäß, hält sie an oder startet sie nach Bedarf, um oder es treten schwerwiegende Fehler sicherzustellen, dass inaktive Anwendungen auf. Sie müssen diese Anwendungen und nicht unnötig Ressourcen verbrauchen. alle zugehörigen Daten und Einstellungen Zur Anzeige der Liste der zuletzt vom Telefon entfernen. verwendeten Anwendungen: Berühren Sie die Taste Homescreen länger. 5. Hardware-Reset verwenden So halten Sie Anwendungen an: Wenn der ursprüngliche Zustand nicht mehr Berühren Sie...
Seite 19: Installieren Der Pc-Software (Lg Pc Suite)
Die Software LG PC Suite kann von der Webseite von LG heruntergeladen werden. LG PC Suite ist ein Softwarepaket, das Ihnen hilft, Ihr Gerät über ein USB-Kabel Wählen Sie auf www.lg.com das oder Wi-Fi mit einem PC zu verbinden. gewünschte Land aus. Sobald eine Verbindung besteht, können Sie Wählen Sie SERVICE > HANDYS die Funktionen Ihres Geräts über Ihren PC & SMARTPHONES > Handys & nutzen. Smartphones und wählen Sie das Modell aus (LGP990). Klicken Sie Mit der Software LG PC Suite können anschließend auf FINDEN. Sie... Klicken Sie unter Download auf PC Medieninhalte (Musik, Filme, Bilder) mit • Sync und anschließend auf DOWNLOAD, dem PC verwalten und wiedergeben um die PC-Software LG PC Suite Multimedia-Inhalte an Ihr Gerät senden • herunterzuladen. Daten (Termine, Kontakte, Lesezeichen) • Systemanforderungen für die zwischen Gerät und PC synchronisieren...
Seite 20: Synchronisieren Von Telefon Und Computer
Ihr neues Mobiltelefon 9. Telefon über USB mit einem HINWEIS: Integrierter USB-Treiber Computer synchronisieren von LG Zum Anschließen eines LG-Geräts an HINWEIS: Wenn Sie Ihr Telefon per einen PC ist ein integrierter USB-Treiber USB-Kabel mit Ihrem PC synchronisieren von LG erforderlich. Dieser wird bei der möchten, müssen Sie die LG PC Suite Installation der PC-Software LG PC Suite auf Ihrem PC installieren. automatisch installiert. Weitere Informationen zur Installation der LG PC Suite finden Sie auf den vorherigen Seiten. 8. Synchronisieren von Telefon und Computer Berühren Sie > Daten von Ihrem Gerät und PC können Systemeinstellungen > mithilfe der Software LG PC Suite ganz Speicherverwaltung unter TELEFON, einfach synchronisiert werden. Kontakte, um das Speichermedium zu überprüfen. Termine und Lesezeichen können (Wenn Sie Dateien auf eine Speicherkarte synchronisiert werden.
Seite 21: Wenn Der Bildschirm Einfriert
ODER > Nur laden berühren. Halten Sie 10 Sekunden lang die Ein/Aus- Taste/Sperrtaste gedrückt, um das Telefon So trennen Sie das Telefon vom auszuschalten. Computer: Falls das Problem weiterhin besteht, wenden Öffnen Sie den Benachrichtigungsauszug, Sie sich bitte an unser Servicezentrum. Nur laden, um das und berühren Sie Telefon sicher vom Computer zu trennen. 10. Telefon aufrecht halten Halten Sie Ihr Mobiltelefon aufrecht wie ein gewöhnliches Telefon. Das LG-P990 ist mit einer internen Antenne ausgestattet. Achten Sie darauf, die Rückseite des Telefons nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen, da dies die Leistung beeinträchtigen könnte. Vermeiden Sie es, den unteren Teil des Telefons zu berühren, in dem sich die Antenne befindet, während Sie Anrufe tätigen/entgegennehmen bzw. Daten senden/empfangen. Dies könnte die Anrufqualität beeinträchtigen.
Seite 22: Gerätekomponenten
Ihr neues Mobiltelefon Gerätekomponenten Um das Telefon einzuschalten, halten Sie die Ein-/Austaste gedrückt. Um das Telefon auszuschalten, halten Sie die Ein-/Austaste drei Sekunden lang gedrückt, und berühren Sie Ausschalten. Ein/Aus-Taste/Sperrtaste Hörer Schaltet Ihr Telefon ein/ Näherungssensor aus, indem Sie die Taste Internes gedrückt halten. Kameraobjektiv Kurz drücken, um das Display zu sperren oder zu entsperren. Taste „Homescreen“ Zurück-Taste Kehrt von allen Kehrt zum vorherigen Bildschirmen zum Bildschirm zurück. Homescreen zurück. Taste „Suchen“ Durchsuchen des Internets Menütaste und der Daten auf Ihrem Prüfen Sie, welche Telefon Optionen zur Verfügung stehen. HINWEIS: Näherungssensor Wenn Sie Anrufe empfangen oder tätigen und das Mobiltelefon sich am Ohr befindet, wird durch diesen Sensor automatisch die Beleuchtung ausgeschaltet und das Sensortastenfeld gesperrt. Das verlängert die Akkubetriebsdauer und verhindert, dass bei einem Anruf versehentlich das Sensortastenfeld aktiviert wird. WARNUNG Das LC-Display und der Touchscreen können beschädigt werden, wenn Sie schwere Gegenstände auf das Telefon legen oder sich darauf setzen. Decken Sie den Schutzüberzug auf dem Näherungssensor des LCD nicht ab. Dies kann zu Fehlfunktionen...
Seite 23: Ein/Aus-Taste/Sperrtaste Mikrofon Lautsprecher
Anschluss für Stereo- Lautstärketasten Kopfhörer Auf dem Homescreen: Regelung der Ruftonlautstärke Anschluss für W ährend eines • HDMI-Kabel Anrufs: Regelung der Ein/Aus-Taste/ Hörerlautstärke Sperrtaste W ährend der • Mikrofon Lautsprecher Musikwiedergabe: Stufenlose Lautstärkeregelung Anschluss für Ladegerät/ Micro-USB-Kabel Rückseitige Kameraobjektiv Abdeckung Blitz Steckplatz für microSD- Akku Speicherkarte SIM-Karten-Steckplatz Interne Antenne...
Seite 24: Sim-Karte Und Akku Einlegen
Ihr neues Mobiltelefon SIM-Karte und Akku einlegen Bevor Sie Ihr neues Telefon verwenden können, müssen Sie es einrichten. So setzen Sie die SIM-Karte und den Akku ein: Um die rückseitige Abdeckung zu entfernen, halten Sie das Telefon fest in der Hand. Drücken Sie mit dem Daumen der anderen Hand fest gegen die rückseitige Abdeckung. Nehmen Sie die Akkuabdeckung mit Ihrem Zeigefinger ab. Setzen Sie die SIM-Karte in die dafür vorgesehene Halterung ein. Die goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte müssen dabei nach unten zeigen.
Seite 25: Mobiltelefon Aufladen
Mobiltelefon aufladen Setzen Sie den Akku ein, indem Sie die goldfarbenen Kontakte am Telefon und Stecken Sie das Ladegerät ein und schließen am Akku zueinander ausrichten. Sie es dann an eine Steckdose an. Das LG-P990 muss so lange aufgeladen werden, bis das Symbol angezeigt wird. Setzen Sie die rückseitige Abdeckung des Telefons wieder auf. HINWEIS: Um die Lebensdauer des Akkus zu verbessern, muss dieser beim ersten Ladevorgang vollständig aufgeladen werden. Hinweis! Verwenden Sie ausschließlich Akkus, Ladegeräte (1A) und Datenkabel (1A), die von LG zugelassen und für dieses Mobiltelefon vorgesehen sind, da nur diese maximale Lebensdauer des Akkus ermöglichen. Wenn Sie andere Ladegeräte oder Datenkabel verwenden, können keine vollständige Batterieaufladung oder reguläre Ladedauer gewährleistet werden.
Seite 26: Einsetzen Der Speicherkarte
Ihr neues Mobiltelefon Einsetzen der Speicherkarte WARNUNG Während das Telefon eingeschaltet ist, HINWEIS: Das LG-P990 unterstützt darf die Speicherkarte nicht eingesetzt Speicherkarten mit bis zu 32 GB. oder entfernt werden. Andernfalls können die Speicherkarte, das Telefon und die So setzen Sie eine Speicherkarte ein: auf der Speicherkarte gespeicherten Schieben Sie die Speicherkarte in Daten beschädigt werden. Um die den Steckplatz, bis sie einrastet. Die Speicherkarte sicher zu entfernen, wählen goldfarbenen Kontakte auf der SIM-Karte Sie Anwendungen > Einstellungen > müssen dabei nach unten zeigen. Speicherverwaltung > Speicherkarte Speicherkarte entfernen entfernen aus. Entfernen Sie die Speicherkarte, indem Sie diese leicht ins Telefon hineindrücken und Speicherkarte formatieren zügig loslassen. Möglicherweise ist Ihre Speicherkarte bereits formatiert. Ist dies nicht der Fall, müssen Sie...
Seite 27: Bildschirm Sperren Und Entsperren
Einschalten des Telefons oder Entsperren Bildschirm sperren und des Touchscreens werden Sie jedes Mal entsperren aufgefordert, den Code zum Entsperren Wenn Sie das Telefon über einen gewissen einzugeben. Zeitraum nicht verwenden, wird der LG übernimmt keine Verantwortung für • Bildschirm automatisch ausgeschaltet und den Verlust von Sicherheitscodes, privaten gesperrt. Dies verhindert versehentliche Informationen oder Schäden, die durch die Berührungen, und schont den Akku. Verwendung illegaler Software entstanden Wenn Sie das LG-P990 nicht verwenden, sind. drücken Sie die Ein/Aus-Taste , um Entsperren durch Ziehen einrichten das Telefon zu sperren. Berühren Sie auf dem Homescreen Falls bei der Einstellung der um die Anwendungsliste zu öffnen, und Bildschirmsperre Programme ausgeführt wählen Sie Einstellungen > Bildschirm werden, ist es möglich, dass diese sperren > Bildschirmsperre im Sperrmodus weiterhin ausgeführt auswählen > Ziehen aus. werden. Zur Vermeidung unnötiger Ziehen Sie das Display, um es zu Kosten wird empfohlen, alle Programme entsperren.
Seite 28: Entsperrungsmuster Einrichten
Ihr neues Mobiltelefon Entsperrungsmuster einrichten Passwort zum Entsperren einrichten Berühren Sie auf dem Homescreen Berühren Sie auf dem Homescreen um die Anwendungsliste zu öffnen, und um die Anwendungsliste zu öffnen, und wählen Sie Einstellungen > Bildschirm wählen Sie Einstellungen > Bildschirm sperren > Bildschirmsperre sperren > Bildschirmsperre auswählen > Muster. auswählen > Passwort aus. Lesen Sie die Anweisungen auf dem Geben Sie ein neues Passwort ein Display, sehen Sie sich die Beispielmuster (alphanumerisch), und wählen Sie an und wählen Sie anschließend Weiter. Fortfahren. Zeichnen Sie mit einem Finger ein Geben Sie das Passwort erneut ein, und Muster, bei dem Sie mindestens 4 Punkte wählen Sie OK. miteinander verbinden. HINWEIS: Wählen Sie Fortfahren. Sicherheitshinweise zur Verwendung Zeichnen Sie das Muster erneut, um es des Entsperrungsmusters. zu bestätigen.
Seite 29 Wenn Sie sich nicht an Ihr Entsperrungsmuster erinnern können: Falls Sie sich auf dem Telefon über Ihr Google-Konto angemeldet und fünf Mal ein falsches Muster verwendet haben, tippen Sie auf die Taste für Muster vergessen?. (wenn Sie vorab die Sicherungs-PIN festgelegt haben, können Sie auch diesen PIN-Code für das Entsperren des Musters verwenden). Anschließend werden Sie aufgefordert, sich über Ihr Google-Konto anzumelden, um Ihr Telefon zu entsperren. Falls Sie auf dem Telefon kein Google- Konto erstellt oder dieses vergessen haben, müssen Sie einen Hardware-Reset ausführen. Wenn Sie Ihre PIN oder Ihr Passwort vergessen haben: Wenn Sie Ihre PIN oder Ihr Passwort vergessen haben, müssen Sie einen Hardware-Reset ausführen.
Seite 30: Ihr Homescreen
Ihr Homescreen Touchscreen-Tipps Homescreen Nachfolgend einige Tipps zur Navigation auf Ziehen Sie einfach mit dem Finger nach dem Telefon. links oder rechts, um die Panels anzuzeigen. Sie können die verschiedenen Panels mit Berühren – Um ein Menü oder eine Option Anwendungen, Downloads, Widgets und auszuwählen oder eine Anwendung zu Hintergrundbildern gestalten. öffnen, berühren Sie diese(s). Länger berühren – Um ein Optionsmenü HINWEIS: Einige Bildschirmdarstellungen zu öffnen oder ein Objekt zu greifen, das Sie können je nach Dienstanbieter variieren. verschieben möchten, berühren Sie dieses für eine etwas längere Zeit. Auf Ihrem Homescreen können Sie am Ziehen – Um eine Liste langsam zu unteren Bildschirmrand Schnelltasten durchblättern oder ein Objekt langsam zu anzeigen. Einmaliges Berühren der verschieben, ziehen Sie den Finger über den Schnelltasten ermöglicht den schnellen Touchscreen. Zugriff auf die am häufigsten benutzten Blättern – Um eine Liste schnell zu Funktionen. durchblättern oder ein Objekt schnell Berühren Sie das Symbol Telefon, zu verschieben, blättern Sie über den um die Softtastatur aufzurufen, mit der Sie Touchscreen (durch schnelles Ziehen und Anrufe tätigen können. Loslassen). Berühren Sie das Symbol Nachrichten, um auf das Nachrichtenmenü zuzugreifen. HINWEIS: Hier können Sie eine neue Nachricht • T ippen Sie in die Mitte eines Symbols,...
Seite 31: Homescreen Anpassen
Homescreen anpassen TIPP! Um ein Anwendungssymbol Sie können Ihren Homescreen aus dem Menü Anwendungen zum anpassen, indem Sie ihm Anwendungen, Homescreen hinzuzufügen, müssen Downloads, Widgets, Verknüpfungen oder Sie die gewünschte Anwendung länger Hintergrundbilder hinzufügen. Um Ihr Telefon berühren. noch leichter bedienen zu können, fügen Sie dem Homescreen Ihre bevorzugten Panels auf dem Homescreen Verknüpfungen zu Anwendungen hinzu. hinzufügen oder entfernen Berühren und halten Sie einen leeren Sie können Panels auf dem Homescreen Teil des Homescreens etwas länger, hinzufügen oder entfernen, um Widgets und gehen Sie dann zur Anzeige des nach Ihren Wünschen und Anforderungen zu Bearbeitungsmodus. organisieren. In der Anzeige des Bearbeitungsmodus Platzieren Sie zwei Finger auf das Display werden die verschiedenen Homescreen- und bewegen Sie sie aufeinander zu, um Panels und die Elemente unter in den Bearbeitungsmodus zu gelangen. Anwendungen, Downloads, Widgets Nun können Sie Panels hinzufügen, oder Hintergründe angezeigt. entfernen oder ändern.
Seite 32: Benachrichtigungsauszug
Ihr Homescreen Benachrichtigungsauszug Um weitere Benachrichtigungseinstellungen Der Benachrichtigungsauszug ist quer über anzuzeigen: den oberen Bildschirmrand angeordnet. Sie können die Elemente, wie zum Beispiel Tonprofil, Wi-Fi, Bluetooth oder Flugmodus, auf dem Benachrichtigungs-Panel hinzufügen oder löschen. Berühren Sie den Benachrichtigungsauszug mit dem Finger, und ziehen Sie ihn nach unten. Berühren Sie > , um die Benachrichtigungen zu verwalten. Hier können Sie Tonprofil, Wi-Fi, Bluetooth, Flugmodus, Konten & Synchronisation, QuickMemo Tonprofil Wi-Fi Bluetooth Bearbeiten Bildschirm automatisch drehen, Helligkeit, Daten aktiviert, GPS, NFC, Mobiler Wi-Fi Benachrichtigungsauszug Hotspot usw. prüfen und verwalten. anpassen Sie können den Benachrichtigungsauszug nach Ihren Wünschen anpassen. Elemente auf dem Benachrichtigungsauszug neu anordnen Berühren Sie . Nun können Sie die Elemente auf dem Benachrichtigungsauszug überprüfen oder neu anordnen.
Seite 33: Statusleiste Anzeigen
Statusleiste anzeigen Symbol Beschreibung Mittels verschiedener Symbole zeigt die Akku vollständig geladen Statusleiste Telefoninformationen an, wie z. B. die Signalstärke, neue Nachrichten, Akku wird geladen die Akkulaufzeit und aktive Bluetooth- und Das Telefon ist über ein USB-Kabel an Datenverbindungen. einen PC angeschlossen Daten werden heruntergeladen In der nachstehenden Tabelle werden die Daten werden hochgeladen gängigen Symbole der Statusleiste erklärt. GPS aktiv Symbol Beschreibung Weitere Benachrichtigungen werden nicht angezeigt Keine SIM-Karte Daten werden synchronisiert Kein Signal Download abgeschlossen Flugmodus Verbindungsaufbau zu einem Wi-Fi- Neue E-Mail Netzwerk Neue Google Talk-Nachricht Headset Neue Nachricht Anruf wird getätigt Entgangener Anruf UKW-Radio eingeschaltet im Hintergrund Mit einem Bluetooth-Gerät verbunden Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiv USB-Tethering und mobiler Wi-Fi- Systemwarnung Hotspot sind aktiv Alarm ist aktiv On-Screen Phone ist verbunden...
Seite 34: Bildschirmtastatur
Ihr Homescreen Tippen Sie auf diese Taste, um das HINWEIS: Die auf dem Display vorherige Zeichen zu löschen. angezeigten Symbole können je nach Region oder Dienstanbieter Buchstaben mit Akzent eingeben unterschiedlich sein. Wenn Sie beispielsweise Französisch oder Spanisch als Texteingabesprache auswählen, Bildschirmtastatur können Sie französische und spanische Sonderzeichen eingeben (z. B. „á“). Sie können Text über die Bildschirmtastatur Um beispielsweise ein „á“ einzugeben, eingeben. Die Bildschirmtastatur wird drücken Sie die Taste „a“, und halten Sie automatisch auf dem Bildschirm angezeigt, diese so lange gedrückt, bis die Zoomtaste wenn Sie Text eingeben müssen. Um die größer wird und Zeichen aus anderen Tastatur manuell aufzurufen, müssen Sie Sprachen angezeigt werden. Wählen Sie nur das Textfeld berühren, in das Sie Text dann das gewünschte Sonderzeichen aus. eingeben möchten. Verwendung der Tastatur und Texteingabe Tippen Sie einmal auf die Taste, um den nächsten Buchstaben groß zu schreiben. Tippen Sie zweimal auf die Taste, um die Feststellfunktion zu aktivieren. Tippen Sie auf diese Taste, um auf die Tastatur für Zahlen und Symbole umzuschalten. Halten Sie diese Taste etwas länger gedrückt, um das Einstellungsmenü...
Seite 35: Einrichtung Des Google-Kontos
Einrichtung des Google-Kontos Wichtig! Wenn Sie das Telefon zum ersten Mal einschalten, können Sie Ihr Netz aktivieren, Manche Anwendungen, darunter Kalender, • sich bei Ihrem Google-Konto anmelden und funktionieren nur zusammen mit dem festlegen, wie Sie bestimmte Google-Dienste zuerst eingegebenen Google-Konto. verwenden möchten. Wenn Sie auf Ihrem Telefon mehr als ein So richten Sie Ihr Google-Konto ein: Google-Konto verwenden werden, müssen Sie sich zuerst bei dem Konto anmelden, Melden Sie sich über den • mit dem Sie eine solche Anwendung Einrichtungsbildschirm bei einem Google- verwenden möchten. Bei der Anmeldung Konto an. werden Ihre Kontakte, Ihre Google- ODER Mail-Nachrichten, die Kalendertermine Berühren Sie > Registerkarte • und weitere Informationen von diesen Anwendungen > Wählen Sie eine Web-Anwendungen und -Diensten mit Google-Anwendung, wie z. B. Google Mail Ihrem Telefon synchronisiert. Wenn Sie > Wählen Sie Neu, um ein neues Konto sich bei der Einrichtung nicht bei einem zu erstellen. Google-Konto anmelden, werden Sie beim Wenn Sie bereits ein Google-Konto haben, ersten Aufruf einer Anwendung, die ein...
Seite 36: Mit Netzwerken Und Geräten Verbinden
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Wi-Fi Wi-Fi aktivieren und eine Verbindung zu einem Wi-Fi-Netzwerk herstellen Mit der Wi-Fi-Option können Sie eine Berühren Sie > schnelle Internetverbindung in Reichweite Systemeinstellungen > Wi-Fi unter eines drahtlosen Zugangspunkts (AP) DRAHTLOS & NETZWERKE. aufbauen. Dank Wi-Fi können Sie einen drahtlosen Internetzugriff ohne weitere Aktivieren Sie Wi-Fi, um die Suche nach Kosten verwenden. verfügbaren Wi-Fi-Netzwerken zu starten. Tippen Sie zum Anzeigen einer Liste mit Verbindung zu Wi-Fi-Netzwerken aktiven und in Reichweite befindlichen herstellen Wi-Fi-Netzwerken nochmals auf das Um auf Ihrem Telefon Wi-Fi zu nutzen, Wi-Fi-Menü. greifen Sie auf einen drahtlosen Sichere Netzwerke werden durch ein • Zugangspunkt („Hotspot“) zu. Manche Schlosssymbol gekennzeichnet. Zugangspunkte sind öffentlich zugänglich, Berühren Sie ein Netzwerk, um eine und Sie können problemlos eine Verbindung Verbindung zu ihm herzustellen.
Seite 37: Bluetooth
Bluetooth Berühren Sie > Systemeinstellungen > und stellen Sie können Daten über Bluetooth senden, Sie Bluetooth unter DRAHTLOS & indem Sie eine entsprechende Anwendung NETZWERKE auf EIN. ausführen. Im Gegensatz zu den meisten anderen Mobiltelefonen erfolgt dies nicht Tippen Sie erneut auf das Bluetooth- über das Bluetooth-Menü. Menü. Tippen Sie auf Nach Geräten suchen, um nach Geräten zu suchen. HINWEIS: Das Telefon zeigt die IDs aller verfügbarer LG übernimmt keine Verantwortung für • Bluetooth-Geräte in Reichweite an. Wenn den Verlust, Abfang oder Missbrauch das gewünschte Gerät nicht in der Liste von Daten, die über die drahtlose angezeigt wird, müssen Sie sicherstellen, Bluetooth-Funktion gesendet oder dass das Zieltelefon sichtbar ist, und empfangen werden. dann erneut auf Nach Geräten suchen tippen. Stellen Sie immer sicher, dass Sie • Daten über Geräte austauschen und Wählen Sie das Gerät aus der Liste aus, empfangen, die vertrauenswürdig und mit dem Sie Ihr Telefon koppeln möchten. abgesichert sind. Falls Hindernisse Nach der erfolgreichen Kopplung wird eine zwischen den Geräten vorliegen,...
Seite 38: Mobildatenverbindung Ihres Telefons Freigeben
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Mobildatenverbindung Ihres Daten mit der drahtlosen Funktion von Bluetooth senden Telefons freigeben Wählen Sie eine Datei oder ein Element – Die Funktionen für USB-Tethering z. B. einen Kontakt, ein Kalenderereignis und mobilen WLAN-Hotspot eignen oder eine Mediendatei – aus einer sich hervorragend für Situationen, in geeigneten Anwendung oder unter denen keine drahtlosen Verbindungen Downloads aus. zur Verfügung stehen. Sie können die Mobildatenverbindung Ihres Telefons Wählen Sie eine Option für das Senden von Daten mit Bluetooth aus. mit einem Computer via USB-Kabel teilen (USB-Tethering). Sie können die HINWEIS: Die Auswahlmethode variiert je Mobildatenverbindung Ihres Telefons auch nach Datentyp. mit mehr als einem Gerät teilen und aus Ihrem Telefon einen mobilen Wi-Fi-Hotspot Suchen Sie nach einem Bluetooth-Gerät, machen. und stellen Sie eine Kopplung her. Wenn Ihr Telefon die Mobildatenverbindung Daten mit der drahtlosen Funktion von teilt, erscheint ein Symbol in der Bluetooth empfangen Statusleiste und eine Benachrichtigung im...
Seite 39 Wählen Sie Wi-Fi Hotspot TIPP! Wenn Ihr PC unter Windows 7 oder konfigurieren. einer Linux-Version (wie z. B. Ubuntu) Das Dialogfeld Wi-Fi Hotspot • läuft, müssen Sie in der Regel keine konfigurieren wird geöffnet. Einstellungen vornehmen, um Ihren Sie können den Netzwerknamen (SSID) • Computer auf Tethering vorzubereiten. ändern, den andere Computer bei der Wenn Sie eine frühere Windows-Version Suche nach Wi-Fi-Netzwerken sehen. benutzen, müssen Sie wahrscheinlich einige Einstellungsänderungen Sie können auch das Menü Sicherheit • vornehmen, um eine Netzwerkverbindung berühren, um für das Netzwerk eine über USB herzustellen. Wenn Sie wissen „Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2)“- wollen, welche Betriebssysteme USB- Sicherheit mit einem Preshared Key Tethering unterstützen und wie Sie sie (PSK) zu konfigurieren. konfigurieren können, besuchen Sie Wenn Sie die Sicherheitsoption WPA2 • http://www.android.com/tether. PSK wählen, wird ein Passwortfeld zum Dialogfeld Wi-Fi Hotspot Mobilen Hotspot umbenennen oder konfigurieren hinzugefügt. Nach der sichern Festlegung des Passworts muss dieses...
Seite 40: Verwenden Von Smartshare
Mit Netzwerken und Geräten verbinden Berühren Sie , um erneut nach • ACHTUNG! verfügbaren Geräten zu suchen. Wenn Sie die Sicherheitsoption Offen Wählen Sie eine Datei aus der Inhaltsliste verwenden, können Sie die unbefugte aus, die Sie wiedergeben möchten. Nutzung von Online-Diensten durch Berühren und halten Sie eine Datei, • andere Personen nicht verhindern, und es um diese wiederzugeben oder um die können zusätzliche Kosten anfallen. Um dazugehörigen Details anzuzeigen. eine unbefugte Nutzung zu verhindern, sollten Sie die Sicherheitsoption stets Berühren Sie zur Wiedergabe oder zum • aktiviert lassen. Hoch- und Runterladen die Schaltfläche „Menü“, nehmen Sie die Einrichtung vor, oder schauen Sie sich die Hilfe an. Verwenden von SmartShare Laden Sie Dateien aus der Inhaltsliste Sie können mit Ihrem Telefon Inhalte von hoch bzw. in die Liste herunter. Mediendateien für ein Netzwerk freigeben, Sie können auf Ihrem Telefon • um es mit anderen Playern zu teilen. gespeicherte Dateien auf andere Geräte Berühren Sie Anwendungen , und hochladen. wählen Sie SmartShare Sie können in externen Bibliotheken •...
Seite 41: Pc-Verbindungen Mit Einem Pc-Datenkabel
Anfragen immer akzeptieren: • Telefon mit anderen Geräten im selben Mit dieser Option akzeptieren Netzwerk teilen. Mit der DMC-Funktion Sie automatisch die Freigabe- (Digital Media Controller) können Anforderungen von anderen Geräten. Sie die Inhaltsdateien auf anderen Dateien empfangen: Mit dieser Option • digitalen Geräten einsehen und steuern lassen Sie zu, dass andere Geräte (Wiedergabe/Beenden). Mit einem Dateien auf Ihr Telefon hochladen. DMP (Digital Media Player) können Sie mit Ihrem Telefon auch Dateien wiedergeben, die auf anderen Geräten gespeichert sind. Sie können jedoch nur Dateien in den • vom DMR unterstützten Formaten wiedergeben. Abhängig vom DMR kann es sein, dass einige Inhaltsdateien nicht wiedergegeben werden können. Je nach DMS wird die Funktion zum • Hochladen und Herunterladen von Dateien nicht unterstützt. PC-Verbindungen mit einem PC-Datenkabel Sie können Ihr Gerät im USB Verbindungsmodus mit einem PC über ein PC-Datenkabel verbinden. Wenn das Gerät mit einem PC verbunden ist, können Sie mit der PC-Software (LG PC Suite) Daten direkt auf das Gerät bzw. vom Gerät übertragen.
Seite 42 Mit Netzwerken und Geräten verbinden Synchronisieren Sie Ihr Telefon mit Ihrem Übertragen von Musik, Fotos und Videos Computer mit dem USB-Massenspeichermodus Wenn Sie Ihr Telefon per USB-Kabel mit Schließen Sie das LG-P990 über ein Ihrem PC synchronisieren möchten, müssen USB-Kabel an einen PC an. Sie die PC-Software (LG PC Suite) auf Ihrem Wenn Sie den LG Android Platform Driver PC installieren. Laden Sie das Programm von nicht auf Ihrem PC installiert haben, der LG-Website (www.lg.com) herunter. müssen Sie die Einstellungen manuell ändern. Wählen Sie Einstellungen > Schließen Sie Ihr Telefon über das USB- Datenkabel an den PC an. Die Liste mit Verbindungen > USB Verbindungstyp, USB-Verbindungstypen wird angezeigt. und wählen Sie anschließend Wählen Sie LG Software. Mediensynchronisation (MTP).
Seite 43 Öffnen Sie den Windows Media Player, um die Musikdateien zu synchronisieren. Geben Sie den Namen Ihres Geräts im Popup-Fenster ein, oder bearbeiten Sie ihn (falls erforderlich). Wählen Sie die gewünschten Musikdateien aus, und ziehen Sie sie in die Synchronisierungsliste. Starten Sie die Synchronisierung. Folgende Voraussetzungen müssen für • die Synchronisierung über den Windows Media Player erfüllt sein. Elemente Voraussetzung Microsoft Windows XP Betriebssystem SP2, Vista oder höher Version von Windows Media Player Windows 10 oder höher Media Player Wenn Sie eine ältere Version als Windows • Media Player 10 installiert haben, installieren Sie die Version 10 oder höher.
Seite 44: Quickmemo
Mit Netzwerken und Geräten verbinden QuickMemo Verwenden Sie QuickMemo, um praktisch und effizient während eines Anrufs Notizen zusammen mit einem gespeicherten Bild oder auf dem aktuellen Bildschirm zu erstellen. Rufen Sie die QuickMemo-Anzeige auf, indem Wählen Sie die Berühren Sie im Sie beide Lautstärkentasten während der gewünschte Menü Bearbeiten, und Anzeige des gewünschten Bildschirms eine Menüoption – wählen Sie aus, Sekunde lang gedrückt halten. Oder berühren Stiftart, Farbe oder um die Notiz mit dem Radiergummi –, und und schieben Sie die Statusleiste nach unten aktuellen Bildschirm zu und berühren Sie . erstellen Sie eine Notiz. speichern. HINWEIS: Verwenden Sie während der QuickMemo-Funktion Ihre Fingerspitze. Verwenden Sie nicht Ihren Fingernagel. Verwendung der QuickMemo-Optionen Während der Benutzung der QuickMemo-Funktion können Sie ganz einfach die QuickMemo- Optionen verwenden. - Wählen Sie, ob Sie den Notizhintergrund verwenden möchten. - Wählen Sie die Stiftart und die Farbe. - L öschen Sie Ihre erstellte Notiz. - Wählen Sie das Layout der Notiz. - S peichern Sie die Notiz mit dem aktuellen Bildschirm. - S enden Sie die aktuelle QuickMemo an andere, oder geben Sie sie frei.
Seite 45: Anrufe
Anrufe Einen Anruf tätigen Sobald Ihr Gesprächspartner den Anruf entgegengenommen hat, wird sein Bild Berühren Sie , um das Tastenfeld zu angezeigt. Passen Sie bei Bedarf die öffnen. Position der internen Kamera an. Geben Sie die Rufnummer mithilfe des Zum Beenden eines Videoanrufs berühren Tastenfelds ein. Zum Löschen einer Ziffer Sie Ende. berühren Sie Privat – Sie können das Bild ändern, Berühren Sie , um einen Anruf anstatt das aktuelle private Bild zu tätigen. anzuzeigen. Um einen Anruf zu beenden, berühren Sie Wähltasten – Nummer eingeben. das Ende-Symbol Halten – Ton ausschalten und Video TIPP! Um „+“ für internationale Anrufe anhalten. einzugeben, berühren und halten Sie Stumm – Ton abschalten. Lautsprecher – Lautsprecher ein- oder ausschalten. Videoanrufe tätigen Menü bei Videoanrufen Berühren Sie , um das Tastenfeld zu Aufnehmen - Sie können ein Bild des öffnen.
Seite 46: Annehmen Oder Abweisen Eines Anrufs
Anrufe Annehmen oder Abweisen eines indem Sie berühren, oder Sie können Anrufs Ihre Kontakte durchsuchen, indem Sie berühren und die gewünschte Nummer Wenn Sie bei gesperrtem Bildschirm einen auswählen, die Sie anrufen möchten. Anruf erhalten, halten und ziehen Sie das Berühren Sie , um den Anruf zu Symbol , um den eingehenden Anruf tätigen. entgegenzunehmen. Beide Anrufe werden auf dem Bildschirm Halten und ziehen Sie , um einen angezeigt. Ihr erster Anruf wird auf Halten eingehenden Anruf abzuweisen. gesetzt. Halten und ziehen Sie das Symbol Schnelle Berühren Sie die angezeigte Nummer, um Nachricht von unten nach oben, wenn Sie zwischen den Anrufen zu wechseln. Sie schnell eine Nachricht übermitteln möchten. können auch Konferenz berühren, TIPP! Schnelle Nachricht um eine Telefonkonferenz einzuleiten. Mit dieser Funktion können Sie schnell Berühren Sie zum Beenden aktiver Meldungen senden. Diese Funktion ist Anrufe Beenden. Sie können auch z. B. in Besprechungen sehr hilfreich, die Taste Homescreen berühren, die um dem anrufenden Kontakt schnell eine Benachrichtigungsleiste nach unten...
Seite 47 TIPP! Indem Sie einen beliebigen Eintrag der Anrufliste berühren, werden das Datum, die Uhrzeit und die Dauer des Anrufs angezeigt. TIPP! Berühren Sie die Taste Menü und dann Alle löschen, um alle aufgelisteten Einträge zu löschen.
Seite 48: Kontakte
Kontakte Sie können einen Kontakt auch aus dem Fügen Sie auf dem Telefon Kontakte Wählbildschirm heraus erstellen. hinzu, und synchronisieren Sie sie mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto Berühren Sie > , um den oder anderen Konten, die diese Funktion Wählbildschirm zu öffnen. unterstützen. Geben Sie eine Telefonnummer ein. Wählen Sie Zu Kontakten hinzufügen > Kontakte suchen Neuen Kontakt erstellen. Auf dem Homescreen Wählen Sie einen Speicherort aus. Wenn Berühren Sie das Symbol , um Ihre Sie mehrere Konten haben, wählen Sie Kontakte zu öffnen. ein Konto aus, zum Beispiel Telefon oder Berühren Sie Kontakte, und geben Google, zu dem der Kontakt hinzugefügt Sie den Namen des Kontakts über das werden soll.
Seite 49: Kontakte Importieren Oder Exportieren
Gerät verschieben Berühren Sie das Symbol , um Ihre Exportieren Sie Ihre Kontakte Kontakte zu öffnen. als CSV-Datei von Ihrem alten Telefon auf den PC mithilfe eines Berühren Sie die Registerkarte Favoriten, PC-Synchronisierungsprogramms. und wählen Sie einen Kontakt, um dessen Details anzuzeigen. Installieren Sie zuerst LG PC Suite auf Berühren Sie den gelben Stern rechts dem PC. Führen Sie das Programm aus, und schließen Sie Ihr Android- neben dem Namen des Kontakts. Der Mobiltelefon über ein USB-Kabel an den Stern erhält eine graue Farbe, und der Kontakt wird aus der Favoritenliste PC an. entfernt. Wählen Sie oben auf dem Bildschirm Gerät > Persönliche Informationen Kontakte importieren oder importieren >...
Seite 50: Nachrichten
Nachrichten Ihr LG-P990 vereint SMS und MMS in einem wird. Die Antworten werden auf dem intuitiven und benutzerfreundlichen Menü. Bildschirm angezeigt. Wenn Sie weitere Nachrichten anzeigen und senden, wird Nachrichten senden ein Nachrichten-Thread erstellt. Berühren Sie im Homescreen HINWEIS: Wenn Sie während eines und anschließend , um eine leere Anrufs eine SMS erhalten, ertönt eine Nachricht zu öffnen. hörbare Benachrichtigung. Geben Sie einen Kontaktnamen oder eine Kontaktnummer in das Feld An ein. Während Sie einen Kontaktnamen WARNUNG: Je nach Sprache und eingeben, werden übereinstimmende SMS-Kodierung kann in anderen Ländern Kontakte angezeigt. Sie können einen der eine andere Begrenzung als die auf vorgeschlagenen Empfänger berühren. 160 Zeichen gelten. Sie können mehrere Kontakte hinzufügen. HINWEIS: Nachrichtenkosten werden WARNUNG: Wenn einer SMS- für jede Person berechnet, der Sie die Nachricht eine Bild-, Video- oder Mitteilung senden. Audiodatei hinzugefügt wird, wird sie automatisch in eine MMS-Nachricht Berühren Sie das Feld Geben Sie die...
Seite 51: Emoticons
Emoticons Peppen Sie Ihre Nachrichten mit Emoticons auf. Wenn Sie eine neue Nachricht erstellen, berühren Sie die Menütaste, und wählen Sie dann Smiley einfügen. Nachrichteneinstellungen ändern Die Nachrichteneinstellungen des LG-P990 sind vordefiniert, damit Sie sofort Nachrichten senden können. Sie können die Einstellungen nach Bedarf anpassen. Berühren Sie das Symbol auf dem Homescreen, berühren Sie die Taste Menü, und tippen Sie dann auf Einstellungen.
Seite 52: E-Mail
E-Mail So löschen Sie ein E-Mail-Konto: Sie können die E-Mail-Anwendung verwenden, um E-Mails von anderen Berühren Sie > Registerkarte • Dienstanbietern als Google Mail zu lesen. Die Anwendungen > E-Mail, und berühren E-Mail-Anwendung unterstützt die folgenden Sie in der Kontoanzeige > Konto Kontotypen: POP3, IMAP und Exchange. löschen. Berühren Sie ein Konto, das Sie löschen möchten, und anschließend Die erforderlichen Kontoeinstellungen Löschen > OK. erhalten Sie bei Ihrem Dienstanbieter oder Systemadministrator. Bildschirm „Konten“ E-Mail-Konto verwalten Sie können ein Konto berühren, um dessen Posteingang anzuzeigen. Das Konto, von Beim erstmaligen Öffnen der E-Mail- dem Sie standardmäßig E-Mails versenden, Anwendung wird ein Einrichtungsassistent ist mit einem Häkchen markiert. angezeigt, der Ihnen beim Einrichten eines E-Mail-Kontos hilft. - Berühren Sie das Ordnersymbol, um die Ordner des Kontos anzuzeigen. So fügen Sie ein weiteres E-Mail-Konto hinzu: Nur die aktuellen E-Mails in Ihren Konten...
Seite 53 Geben Sie eine Adresse für den beabsichtigten Empfänger einer Nachricht ein. Während der Texteingabe werden passende Adressen aus Ihrer Kontaktliste zur Auswahl angeboten. Trennen Sie mehrere Adressen mit Semikolons. Fügen Sie bei Bedarf CC/BCC-Empfänger hinzu. Geben Sie den Text Ihrer Nachricht ein. Berühren Sie . Falls Sie nicht mit einem Netz verbunden sind, beispielsweise wenn Sie im Flugmodus arbeiten, werden die gesendeten Nachrichten solange im Postausgang gespeichert, bis Sie wieder mit einem Netz verbunden sind. Wenn der Postausgang ausstehende Nachrichten enthält, wird er auf dem Bildschirm Konten angezeigt. TIPP! Wenn eine neue E-Mail im Posteingang eingeht, erhalten Sie eine Benachrichtigung durch einen Ton oder einen Vibrationsalarm. Tippen Sie auf die E-Mail-Benachrichtigung, um das Signal/ die Vibration abzustellen.
Seite 54: Kamera
Kamera Tippen Sie zum Öffnen der Kamera-Anwendung auf die Taste Anwendungen > Kamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Bilder in Richtung „–“ und für hellere Bilder in Richtung „+“. Cheese Shutter – Sagen Sie „Cheese“, sobald Sie bereit für die Fotoaufnahme sind. Kamera wechseln – Mit dieser Funktion können Sie zwischen der rückseitigen und frontseitigen Kamera wechseln. Kameramodus – Schieben Sie dieses Symbol nach unten, um in den Videomodus zu wechseln. Aufnehmen – Ermöglicht Ihnen die Aufnahme von Bildern. Galerie – Hier können Sie aus dem Kamera- Modus heraus auf gespeicherte Fotos und Videos zugreifen. Tippen Sie einfach auf diese Option, und Ihre Galerie wird auf dem Bildschirm angezeigt. Einstellungen – T ippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Aufnahmemodus – Wählen Sie Normal, Panorama oder Serienaufnahme.
Seite 55: Fotos Aufnehmen
Fotos aufnehmen HINWEIS: Beim Herunterladen von MMS- Nachrichten können zusätzliche Kosten Öffnen Sie die Kamera-Anwendung. anfallen, wenn ein Roamingdienst genutzt Richten Sie das Objektiv auf das wird. gewünschte Motiv. Verwenden T ippen Sie hier, um das Bild Berühren Sie den Bildschirm. Im Sucher- als Kontaktbild, Homescreen Bildschirm wird eine Fokusbox angezeigt. oder Telefonsperre zu Wenn die Fokusbox auf grün schaltet, ist verwenden. Ihre Kamera scharf auf den Gegenstand T ippen Sie auf dieses Symbol, um das eingestellt. Bild zu löschen. Berühren Sie , um eine Aufnahme zu machen. T ippen Sie auf dieses Symbol, um sofort ein weiteres Foto aufzunehmen.
Seite 56 Kamera Automatisch – Die automatische Sonnenuntergang: Diese Option eignet • • Fokussierung der Kamera wird aktiviert. sich besonders für Aufnahmen bei (Die Kamera fokussiert daraufhin Sonnenuntergang. ununterbrochen Objekte im Bild.) Nacht: Diese Option eignet sich • Gesichtserkennung – Die Kamera besonders für die Aufnahme bei Nacht. Bei • erkennt und fokussiert automatisch Landschaftsaufnahmen bei Nacht kommen menschliche Gesichter. langsame Auslösegeschwindigkeiten zum Einsatz. Bildgröße – Tippen Sie auf diese Option, um die Größe (in Pixel) des aufgenommenen ISO – Steuert die Lichtempfindlichkeit der Bildes festzulegen. Wählen Sie aus Kamera. Wählen Sie zwischen Automatisch, 400, 200 und 100. folgenden Optionen einen Pixelwert aus: 8M(3264X2448), W6M(3200X1920), Weißabgleich – Der Weißabgleich stellt 5M(2560X1920), 3M(2048x1536), sicher, dass alle Weißtöne im Bild realistisch W3M(2240X1344), 1M(1280X960), sind. Damit die Kamera den Weißabgleich W1M(1280X768).
Seite 57: Gespeicherte Fotos Ansehen
Sie solche Bilder einem Blog hinzufügen, HINWEIS: der Georeferenzierung unterstützt, wird die • Wenn Sie den Kameramodus verlassen, werden einige Einstellungen Aufnahme auf der Karte anzeigt. auf die Standardeinstellungen HINWEIS: Diese Funktion ist nur bei zurückgesetzt. Überprüfen Sie die aktivem GPS verfügbar. Kameraeinstellungen, bevor Sie das HINWEIS: Für diese Funktion sind WLAN- nächste Foto aufnehmen. Netzwerke erforderlich.
Seite 58 Kamera – T ippen Sie hier, um das Bild über verschiedene Methoden wie Bluetooth oder als Nachricht freizugeben. – T ippen Sie hier, um das Bild zu löschen. Menütaste – Tippen Sie hier, um die Optionen Festlegen als, Verschieben, Umbenennen, Nach links drehen, Nach rechts drehen, Zuschneiden, Bearbeiten, Diashow oder Details aufzurufen.
Seite 59: Videokamera
Videokamera Der Sucher Helligkeit – Hiermit steuern Sie die Belichtungsstärke des Objektivs. Schieben Sie den Regler zum Einstellen der Helligkeit für dunklere Videos in Richtung „–“ und für hellere Videos in Richtung „+“. Zoom – Vergrößern bzw. Verkleinern. Kamera wechseln – M it dieser Funktion können Sie zwischen der rückseitigen und frontseitigen Kamera wechseln. Kamera-Modus – Berühren Sie dieses Symbol, um in den Kameramodus zu wechseln. Aufzeichnung starten – Mit dieser Option starten Sie die Aufnahme. Galerie – Hier können Sie aus dem Videokamera-Modus heraus auf gespeicherte Fotos und Videos zugreifen. Tippen Sie einfach auf diese Option, und Ihre Galerie wird auf dem Bildschirm angezeigt. Einstellungen – T ippen Sie auf dieses Symbol, um das Menü „Einstellungen“ zu öffnen. Blitz – Hier können Sie den Blitz für Videoaufnahmen im Dunkeln einschalten.
Seite 60: Ein Video Aufnehmen
Videokamera Ein Video aufnehmen HINWEIS: Beim Hoch- oder Herunterladen von MMS-Nachrichten können zusätzliche Öffnen Sie die Anwendung Kamera, Kosten anfallen, wenn ein Roamingdienst und tippen Sie auf die Schaltfläche genutzt wird. Kamera-Modus, um in den Video-Modus B erühren Sie diese Option, um das zu wechseln.Das Symbol „Aufnehmen“ gerade aufgenommene Video zu ändert sich in . löschen, und bestätigen Sie den Der Sucher der Videokamera wird auf Vorgang durch Berühren von OK. Der dem Bildschirm angezeigt. Sucher erscheint wieder. Halten Sie das Mobiltelefon horizontal und Berühren Sie diese Option, um sofort richten Sie die Linse auf das Motiv. ein weiteres Video aufzuzeichnen. Ihr Berühren Sie das Symbol „Aufzeichnung aktuelles Video wird gespeichert. starten“ .
Seite 61: Gespeicherte Videos Ansehen
Gespeicherte Videos ansehen Weißabgleich – Der Weißabgleich stellt sicher, dass alle Weißtöne im Video Berühren Sie im Sucher . realistisch dargestellt sind. Damit die Kamera Ihre Galerie erscheint auf dem Bildschirm. den Weißabgleich korrekt vornehmen kann, Berühren Sie ein Video-Standbild, um müssen Sie eventuell die Lichtverhältnisse es im Galerie-Bildschirm anzuzeigen. einstellen. Wählen Sie zwischen den Berühren Sie es erneut, um die Optionen Automatisch, Innen, Sonnig, Wiedergabe zu starten. Leuchtstoff und Bewölkt. Farbeffekt – Wählen Sie einen Farbton für Lautstärke einstellen, wenn Sie Ihr neues Video. ein Video ansehen HINWEIS: Die Optionen für Farbeffekte Um während der Wiedergabe die Lautstärke hängen vom Videomodus ab. des Videos einzustellen, verwenden Sie die Geo-Tag – Aktivieren Sie diese Option, um Lautstärketasten an der Seite des Telefons.
Seite 62: Multimedia
Multimedia Fotos senden Sie können Multimediadateien auf einer microSD™-Karte speichern, um schnell Um ein Foto zu senden, berühren und und einfach auf Ihre gesamten Bild- und halten Sie das gewünschte Foto. Videodateien zugreifen zu können. Tippen Sie auf , und wählen Sie eine der verfügbaren Anwendungen aus. Galerie Wenn Sie E-Mail, Google Mail oder Tippen Sie auf Anwendungen > Nachrichten wählen, wird Ihr Foto an Galerie eine Nachricht angehängt, die Sie wie Anzeigemodus gewohnt schreiben und senden können. Beim Öffnen der Galerie werden Ihre Bilder TIPP! Wenn Sie über ein Konto bei einem in der Ordneransicht angezeigt. Nach sozialen Netzwerk verfügen und dieses dem Öffnen eines Ordners werden die auf Ihrem Telefon einrichten, können Sie darin enthaltenen Bilder als Rasteransicht Ihre Fotos über dieses soziale Netzwerk angezeigt. Wenn Sie ein Bild aus der freigeben. Rasteransicht antippen, wird dieses Bild in Vollansicht angezeigt. Videos senden Kalenderansicht Um ein Video zu senden, berühren Sie Tippen Sie in der Ordneransicht auf das gewünschte Video länger. , um Alben, Orte und Zeitanzeige Alben Tippen Sie auf Weiterleiten, und wählen anzuzeigen.
Seite 63: Ein Bild Auswählen
Ein Bild auswählen Übertragen von Dateien mit USB-Mediensynchronisation Wählen Sie Bilder als Hintergrund oder zur (MTP) Identifikation von Anrufern aus. So übertragen Sie Dateien mithilfe eines Berühren Sie ein Foto, und tippen Sie USB-Geräts: anschließend auf die Menütaste > Festlegen als. Schließen Sie das Telefon über das USB- Kabel an einen PC an. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus: Homescreen, Kontaktbild oder Sie können das USB-Verbindungsmodus- Telefonsperre. Popup sehen. (Tippen Sie im Homescreen auf die Menütaste , und tippen Eine Diashow wiedergeben Sie auf Systemeinstellungen > Um Ihre Bilder als Diashow wiederzugeben, Verbindungen > USB Verbindungstyp öffnen Sie die Galerie, und tippen Sie auf > Mediensynchronisation (MTP). ein Bild. Nachdem das Bild angezeigt wird, Sie können die Inhalte des Telefons tippen Sie auf den Bildschirm, um das Menü...
Seite 64: Musik-Player
Multimedia Musik-Player Beim Herunterladen von Musik- oder • Videodateien sind die Urheberrechte zu Ihr Telefon verfügt über einen Musik-Player beachten. Beachten Sie, dass korrumpierte zur Wiedergabe von Musikdateien. Um den Dateien oder Dateien mit einer falschen Musik-Player aufzurufen, tippen Sie im Erweiterung Ihr Telefon beschädigen Homescreen auf Anwendungen , und können. wählen Sie Musik-Player. So spielen Sie Videodateien auf So speichern Sie Musik-/ Ihrem Telefon ab Videodateien auf Ihrem Telefon Videodateien wiedergeben Verbinden Sie Ihr Telefon über Suchen Sie die gewünschte Datei in der das USB-Kabel mit dem PC. Galerie, und tippen Sie diese an, um sie Sie erhalten eine Benachrichtigung über wiederzugeben.
Seite 65: Mit Playlists Arbeiten
Entfernen eines Titels aus der Um während des Abspielens von Musiktiteln die Lautstärke zu ändern, drücken Sie die Playlist Lautstärketasten auf der Seite des Telefons. Öffnen Sie eine Playlist. Zum Aufrufen der Optionen für einen Titel, Berühren und halten Sie den Titel, den berühren und halten Sie einen beliebigen Sie entfernen möchten, und tippen Sie Titel in der Liste. Die Optionen werden dann auf Von Playlist entfernen. Tippen angezeigt: Wiedergeben, Zur Playlist Sie anschließend auf Alle wählen > hinzufügen, Als Rufton einstellen, Entfernen, um alle Titel aus der aktuellen Löschen, Weiterleiten, Suchen und Info. Playlist zu entfernen. Mit Playlists arbeiten Playlist umbenennen oder Mit Playlists können Sie Ihre Musikdateien in löschen Titelgruppen unterteilen. Diese können Sie in...
Seite 66: Verwenden Von Smartshare
Multimedia - B erühren Sie Anfragen immer HINWEIS: akzeptieren, wenn Sie Freigabe- Das Urheberrecht von Musikdateien Anforderungen von anderen Geräten kann durch internationale Abkommen automatisch zulassen möchten. und nationale Urheberrechtsgesetze - B erühren Sie Dateien empfangen, geschützt sein. Unter Umständen ist daher eine Genehmigung bzw. Lizenz wenn Sie das Laden von Dateien zum Wiedergeben oder Vervielfältigen von anderen Geräten auf Ihr Telefon von Musiktiteln erforderlich.
Seite 67 Berühren Sie Anwendungen > HINWEIS: SmartShare Führen Sie ähnliche Schritte aus, Berühren Sie die Taste Ziel , und um Inhalte über den Videoplayer wählen Sie das Gerät aus der Liste der freizugeben. Renderer-Geräte aus. : Muss mit dem Netzwerk verbunden sein. Berühren Sie die Taste Quelle , und : Wählen Sie das Gerät im Netzwerk. wählen Sie das Gerät der Remote- Inhaltsbibliothek aus. : Der Inhalt wird zurzeit via SmartShare freigegeben.
Seite 68 Multimedia Sie können auch die Inhaltsbibliothek durchsuchen. Berühren und halten Sie eine Miniaturansicht, und berühren Sie dann Herunterladen. HINWEIS: Einige Inhaltstypen werden nicht unterstützt. So laden Sie Inhalte aus der Remote- Inhaltsbibliothek hoch Berühren Sie Anwendungen > SmartShare Berühren Sie die Taste Ziel , und wählen Sie Mein Telefon. Sie können auch die lokale Inhaltsbibliothek durchsuchen. Berühren und halten Sie eine Miniaturansicht, und berühren Sie dann Hochladen. Wählen Sie zum Hochladen das Gerät aus der Remote-Inhaltsbibliothek aus. HINWEIS Einige DLNA-fähige Geräte unterstützen nicht die DMS-Funktionalität zum Hochladen und laden Dateien nicht hoch. Einige Inhaltstypen werden nicht unterstützt.
Seite 69: Dienstprogramme
Dienstprogramme Alarm einstellen Hinzufügen eines neuen Termins Tippen Sie im Homescreen auf HINWEIS: Um den Kalender verwenden Anwendungen , und tippen Sie auf zu können, müssen Sie zunächst ein Wecker/Uhr Google-Konto erstellen. Wenn Sie einen neuen Alarm hinzufügen möchten, tippen Sie auf unten links, Tippen Sie im Homescreen auf und stellen Sie eine Alarmzeit ein. Anwendungen , und tippen Sie auf Nehmen Sie auch alle weiteren Kalender gewünschten Optionen vor, und tippen Tippen Sie auf das Datum, um einen Sie auf Speichern. Termin anzuzeigen. Die Termine für das Tippen Sie auf die Menütaste Datum werden unter dem Kalender in der um alle Alarmzeiten zu löschen oder Monatsliste angezeigt. Tippen Sie auf den Alarmeinstellungen einzustellen. Termin, um Details anzuzeigen. Wenn Sie einen Termin hinzufügen möchten, tippen Rechner verwenden Sie auf in der rechten oberen Ecke Tippen Sie im Homescreen auf des Kalenders.
Seite 70: Kalenderansicht Ändern
Dienstprogramme Radio Tippen Sie auf Speichern, um Ihren Termin im Kalender zu speichern. Alle Ihr LG-P990 enthält ein integriertes UKW- Tage mit gespeicherten Terminen werden Radio. Damit können Sie jederzeit Ihren im Kalender durch ein farbiges Rechteck Lieblingssender hören, wenn Sie unterwegs hervorgehoben. Zu Beginn eines Termins sind. ertönt ein Alarm, sofern Sie diesen eingestellt haben. HINWEIS: Zum Radiohören benötigen Sie die Kopfhörer. Schließen Sie diese an der Kalenderansicht ändern Kopfhörerbuchse an. Tippen Sie im Homescreen auf Anwendungen , und tippen Sie auf Polaris Office Kalender Mit Polaris Office können Sie auf Ihrem Tippen Sie oben links im Kalender auf Gerät Dokumentdateien ansehen, erstellen , dadurch werden Tag, Woche, Monat und bearbeiten. Die geladenen Dateien und Terminübersicht angezeigt. können sich auf der microSD™-Karte ihres Downloads Telefons befinden oder aus einem E-Mail- Anhang heruntergeladen werden. Die Polaris Erlaubt den schnellen Zugriff auf Office-Anwendung unterstützt folgende Registerkarten mit einer Liste Ihrer letzten Dateiformate: txt, doc, docx, xls, xlsx, ppt, Internet- und anderen heruntergeladenen pptx, pdf.
Seite 71: Videoplayer
Sprachmemo Tippen Sie auf die Menütaste > Neu, um ein neues Dokument zu öffnen. Mit der Sprachmemo-Funktion können Sie Sprachmemos oder andere Audiodateien Tippen Sie auf einen Dokumententyp. aufzeichnen. Geben Sie den gewünschten Inhalt mithilfe der Werkzeuge am unteren Ton- und Sprachaufnahme Bildschirmrand und der Bildschirmtastatur Tippen Sie im Homescreen auf in das Dokument ein. Anwendungen , und tippen Sie auf Nachdem Sie mit dem Dokument fertig Sprachmemo. sind, tippen Sie auf die Menütaste Tippen Sie auf , um die Aufnahme > Speichern > Speichern (oder zu starten. Speichern unter, um einen neuen Tippen Sie auf , um die Dateinamen einzugeben), um das Aufzeichnung anzuhalten. Dokument zu speichern. Tippen Sie auf , um die Aufnahme Tippen Sie zum Beenden auf die Taste zu beenden. Zurück Videoplayer HINWEIS: Tippen Sie auf , um Ihre Sprachmemos zu öffnen. Sie können...
Seite 72 Dienstprogramme Tippen Sie auf Akzeptieren, um die Nutzungsbedingungen zu akzeptieren, oder tippen Sie auf Beenden. Wenn der Bildschirm angezeigt wird, können Sie nach eingestellten Videos suchen und diese ansehen. Drücken Sie  Einstellungen  Allgemeine Einstellungen  Mobil hohe Qualität, wenn Sie eine höhere Ausgabequalität wünschen.
Seite 73: Das Internet
Das Internet Internet B erühren Sie dieses Symbol, um eine Liste gespeicherter Lesezeichen zu Mit dem Internet haben Sie direkt von öffnen. Ihrem Mobiltelefon aus schnellen Zugriff auf eine große Auswahl an Spielen, Musik, Optionen verwenden Nachrichten, Sport, Unterhaltung und vielem Berühren Sie die Menütaste, um Optionen mehr – ganz gleich, wo Sie sich gerade anzuzeigen. aufhalten. Für jeden Geschmack ist etwas Aktualisieren – Aktualisieren der aktuellen dabei. Webseite. HINWEIS: Für die Verbindung zu diesen Zu Lesezeichen hinzufügen – Hinzufügen Diensten und das Herunterladen von der aktuellen Webseite als Lesezeichen. Inhalten fallen zusätzliche Gebühren Startseite laden – Ermöglicht das Laden an. Erkundigen Sie sich bei Ihrem der Startseite. Netzbetreiber nach eventuellen Seitenlink weiterleiten – Ermöglicht die Zusatzkosten. Weitergabe des Seitenlinks an andere. Auf Seite suchen – Ermöglicht die Suche Internet-Symbolleiste verwenden nach Buchstaben oder Worten auf der B erühren, um eine Seite aktuellen Website.
Seite 74: On-Screen Phone
Dateiübertragung (vom PC auf das • Mobiltelefon): Übertragen Sie Dateien M inimiert das On-Screen Phone- vom PC auf das Mobiltelefon. Wählen Sie Fenster. einfach die zu übertragenden Dateien M aximiert das On-Screen Phone- aus, und ziehen Sie sie in das On-Screen Fenster. Phone-Fenster. Die übermittelten Dateien B eendet das On-Screen Phone- werden in einem OSP-Ordner gespeichert. Programm. LG Home Panorama: Zeigt alle • On-Screen Phone-Funktionen Arbeitsbereiche des LG Homescreens an. Durch Doppelklicken auf die Verknüpfung Echtzeitübertragung und Steuerung: • können Sie ganz einfach Symbole oder Zeigt bei verbundenem PC den Bildschirm Widgets verwalten und Anwendungen des Mobiltelefons in Echtzeit an und ausführen. steuert diesen. Steuerung mit der Maus: Ermöglicht •...
Seite 75: So Installieren Sie On-Screen Phone Auf Ihrem Pc
• HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass unter Öffnet ein Popup-Fenster, das Einstellungen > Verbindungen > Sie über eingehende Anrufe bzw. On-Screen Phone das Kontrollkästchen Textnachrichten oder über Wecker-/ On-Screen Phone aktiviert ist. Beachten Terminbenachrichtigungen informiert. Sie, dass der Stromverbrauch bei einer Wi-Fi-Verbindung von On-Screen Phone So installieren Sie On-Screen die Akkuleistung beeinträchtigen kann. Phone auf Ihrem PC Besuchen Sie LG.com (http://www. Wenn Sie Ihr Mobiltelefon über einen lg.com). Gehen Sie zum Suchfeld in der mobilen Hotspot mit einem PC verbinden oberen rechten Ecke, und geben Sie die und auf dem PC auf das Internet zugreifen, Modellnummer ein. Wählen Sie in der können abhängig von Ihrem Datentarif SUPPORT-Liste Ihr Modell aus. Blättern zusätzliche Datenübertragungsgebühren Sie nach unten, und wählen Sie die anfallen. OSP-Registerkarte aus, und klicken Sie Der Internetzugang über Wi-Fi-Netzwerke anschließend auf DOWNLOAD. Wenn Sie...
Seite 76 On-Screen Phone So trennen Sie die Verbindung zwischen Mobiltelefon und PC Klicken Sie auf oben links im On-Screen Phone-Fenster. Ziehen Sie alternativ die Benachrichtigungsleiste oben auf dem Homescreen nach unten, und wählen Sie On-Screen Phone verbunden > On-Screen Phone trennen. Tippen Sie im Dialog auf die Option Trennen.
Seite 77: Einstellungen
Einstellungen < Wi-Fi aktivieren > Die Anwendung Einstellungen enthält einen Großteil der Tools zum Anpassen und Öffnen Sie im Homescreen den Konfigurieren des Telefons. Alle Einstellungen Benachrichtigungsauszug und tippen in der Anwendung werden in diesem Sie auf , um Wi-Fi einzuschalten. Ein Abschnitt beschrieben. blaues Symbol weist darauf hin, dass Wi-Fi Öffnen der Einstellungsanwendung eingeschaltet ist. ODER - T ippen Sie im Homescreen auf Anwendungen > Einstellungen . Tippen Sie auf die Menütaste und dann auf Systemeinstellungen > Wi-Fi. Ziehen - T ippen Sie im Homescreen auf die Menütaste Sie nun nach rechts. > Systemeinstellungen. So stellen Sie eine Verbindung zu einem DRAHTLOS &...
Seite 78: Bluetooth Verwenden
Einstellungen < Bluetooth > - W enn das Netzwerk gesichert ist, werden Sie aufgefordert, ein Passwort Bluetooth verwenden oder andere Zugangsinformationen Tippen Sie im Bereich DRAHTLOS & einzugeben. (Wenden Sie sich NETZWERKE auf Bluetooth, ziehen wegen der Details an Ihren Sie dann nach rechts, um die Netzwerkadministrator.) Bluetooth-Funktion zu aktivieren. Auf der Statusleiste am oberen Tippen Sie erneut auf das Menü Bildschirmrand erscheint ein Symbol, das Bluetooth und am unteren Ihren Wi-Fi-Status anzeigt. Bildschirmrand auf Nach Geräten suchen. Wenn Sie sich nicht in Reichweite TIPP! Tippen Sie auf den Namen des Geräts, eines Wi-Fi-Netzwerks befinden und das gekoppelt werden soll, und tippen Sie eine Netzwerkverbindung nutzen, anschließend zum Verbindungsaufbau auf können dadurch weitere Gebühren für Koppeln. Datenübertragungen anfallen. Bitte entnehmen Sie die TIPP! Informationen zum Kopplungsmodus HINWEIS und Berechtigungscode (gewöhnlich 0...
Seite 79 dann auf das Gerät in der Liste, an das Sie machen. Suchen Sie dann nach anderen Daten senden möchten. Geräten. Ermitteln Sie das gewünschte Gerät, und stellen Sie eine Verbindung zum * K ontakte senden: Öffnen Sie die FTP-Server her. Anwendung Kontakte. Tippen Sie auf den Kontakt, den Sie weiterleiten möchten, Die unterstützte Version TIPP! und tippen Sie auf die Menütaste > ist Bluetooth 3.0, zertifiziert nach Weiterleiten > Bluetooth. Überprüfen Bluetooth SIG. Sie ist mit anderen von Sie, ob Bluetooth aktiviert ist, und tippen Bluetooth SIG zertifizierten Geräten Sie auf Nach Geräten suchen. Tippen Sie kompatibel. anschließend auf das Gerät, auf das Sie Daten aus der Liste übertragen möchten. - W enn Sie nach diesem Telefon von * M ehrere ausgewählte Kontakte senden: anderen Geräten aus suchen möchten, Öffnen Sie die Anwendung Kontakte. Zur tippen Sie im Homescreen auf die Auswahl mehrerer Kontakte tippen Sie Menütaste...
Seite 80: Datennutzung
Einstellungen Datennutzung Mailbox-Einstellungen – Wenn Sie den • Mailbox-Dienst Ihres Anbieters verwenden, Sie können Sie aktuelle Datennutzung können Sie hier die Telefonnummer überprüfen, die mobilen Daten aktivieren/ für das Abhören und Verwalten Ihrer deaktivieren oder ein mobiles Datenlimit Sprachmitteilungen eingeben. festlegen. EINSTELLUNGEN FÜR BEENDETE Mobile Daten – Schieben Sie die TELEFONATE Schaltfläche nach rechts, um die mobilen Unbekannte Kontakte speichern - • Daten zu aktivieren. Unbekannte Nummern nach einem Anruf Grenze für mobilen Datenverbrauch – zu Kontakten hinzufügen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um das ANDERE ANRUFEINSTELLUNGEN mobile Datenlimit festzulegen. Anruf abweisen – Hier können Sie die • Anruf Funktion zum Abweisen von Anrufen Sie können Anrufeinstellungen wie einstellen. Folgende Optionen sind beispielsweise Rufumleitung und andere verfügbar: Deaktiviert, Anrufe aus...
Seite 81: Mehr
Anrufdauer – Anzeigen der Dauer aller Tippen Sie erneut darauf, um den • Anrufe, der abgehenden und eingehenden Flugmodus wieder zu deaktivieren. Anrufe sowie des letzten Anrufs. ODER Anrufkosten – Anzeigen der Gebühren für • Drücken und halten Sie die Ein-/Aus- Ihre Anrufe. (Dieser Dienst ist netzabhängig Taste/Sperrtaste , und tippen Sie auf und wird nicht von allen Anbietern Flugmodus. unterstützt.) Drücken und halten Sie die Ein-/Aus- Zusätzliche Einstellungen – Hier können • Taste/Sperrtaste erneut, um den Sie folgende Einstellungen ändern: Flugmodus wieder zu deaktivieren. Anrufer-ID – Wählen Sie, ob Ihre • < Mobiler Wi-Fi Hotspot > Nummer angezeigt werden soll, wenn Sie können mit Ihrem Telefon bis zu Sie jemanden anrufen. acht anderen Geräten eine mobile Anklopfen – Wenn diese Option • Breitbandverbindung zur Verfügung stellen. aktiviert ist, werden Sie vom Telefon Erstellen Sie einen Hotspot und geben Sie darauf hingewiesen, dass ein Anruf Ihre Verbindung frei.
Seite 82 Einstellungen HINWEIS HINWEIS Mobile Hotspots erfordern einen - D aten-Tethering erfordert einen entsprechenden Datentarif. Geräte, die entsprechenden Datentarif. Geräte, mit einem mobilen Hotspot verbunden die über Tethering verbunden sind, sind, verwenden Daten aus Ihrem verwenden Daten aus Ihrem Datentarif. Datentarif. Die Pläne sind begrenzt Die Pläne sind begrenzt und können und können wesentliche Änderungen wesentliche Änderungen erfahren, wenn erfahren, wenn die Datengrenze die Datengrenze überschritten wird. überschritten wird. Die Leistung kann Die Leistung kann in Abhängigkeit der in Abhängigkeit der Anzahl anderer Anzahl anderer verbundener Geräte verbundener Geräte variieren. Wenn Sie variieren. kein Passwort verwenden, können andere - B ei der Verwendung von USB-Tethering Ihre mobile Hotspot-Verbindung nutzen. können Sie nicht auf die microSD-Karte Ihres Telefons zugreifen. Daten-Tethering Sie können Ihr Telefon dazu verwenden, um < Mobile Netzwerke > eine Datenverbindung zu einem Computer Hier können Sie Optionen für Roaming, herzustellen, indem ein Daten-Tethering Netzmodus und -betreiber, Namen von aktiviert wird und eine Verbindung über ein...
Seite 83: Telefon
TELEFON < TON BEIM BERÜHREN DES BILDSCHIRMS > Töne Tastentöne beim Wählen – Mit dieser Passen Sie den Ton, die Option können Sie festlegen, dass Ihr Telefon Standardeinstellungen für bei Betätigung der Wähltasten Töne abspielt. Benachrichtigungen und den Tastentöne beim Tippen – Mit dieser Vibrationsmodus an. Außerdem können Option können Sie festlegen, dass Ihr Telefon Sie hörbares und haptisches Feedback beim Antippen von Schaltflächen, Symbolen verwalten. und anderen Anzeigeelementen einen Ton Ton-Profil – Mit dieser Option können Sie abspielt. für das Ton-Profil unter Ton, Nur vibrieren Ton bei Telefonsperre – Mit dieser Option oder Lautlos wählen. können Sie festlegen, ob beim Sperren Lautstärke – Mit dieser Option können Sie oder Entsperren des Bildschirms ein Ton die Lautstärkeeinstellungen für das Telefon wiedergegeben werden soll. ganz nach Ihren Bedürfnissen und der Bei Berührung vibrieren – Mit dieser Umgebung entsprechend vornehmen.
Seite 84: Homescreen
Einstellungen Schriftart – Wählen Sie die gewünschte Bildschirmübergang – Mit dieser Option Schriftart aus. wählen Sie die Effektart, die angezeigt wird, wenn Sie von einem Homescreen- Schriftgröße – Wählen Sie die gewünschte Hintergrund zum nächsten wechseln. Schriftgröße aus. Hintergrund – Mit dieser Option legen Sie Seitenverhältniskorrektur – Ändern Sie den Hintergrund fest. die Auflösungsgröße heruntergeladener Hintergrund verschieben – Aktivieren Sie Anwendungen, damit Sie auf Bildschirmgröße angezeigt werden können. diese Option, um den Hintergrund mit dem Bildschirm verschieben zu können. Der Vordere Tastenbeleuchtung – Tippen Sie Hintergrund ist daraufhin kein statisches hier, um die vordere Tastenbeleuchtung Bild mehr. einzustellen. Bildschirme wiederholen – Aktivieren Sie Tastenlicht aktivieren: Aktivieren Sie diese Option, um den ersten Bildschirm diese Option, um das Tastenlicht der beim Blättern nach dem letzten Bildschirm vorderen Tasten („Menütaste“, Taste anzuzeigen. „Homescreen“ und „Zurück“) einzustellen, wenn das Telefon verwendet wird. Home Backup & Wiederherstellung – Wählen Sie diese Option, um die Beleuchtungsdauer: Wählen Sie, Anwendungs- und Widget-Konfigurationen...
Seite 85: Speicherverwaltung
Muster – Hierzu wird eine Anzahl von < SPERR-TIMER > Bildschirmen angezeigt, die Ihnen beim Sperr-Timer – Befindet sich Ihr Telefon im Zeichnen eines Entsperrungsmusters Ruhemodus, wird es nach Ablauf der von helfen. Es wird empfohlen, dass Sie für Ihnen festgelegten Zeit gesperrt. Wenn Sie den Fall, dass Sie Ihr Entsperrungsmuster jedoch Keine oder Wischen unter Auswahl vergessen, eine Sicherungs-PIN im Bildschirmsperre-Menü ausgewählt eingeben. Anschließend können Sie den haben, wird Ihr Telefon nicht gesperrt. Hintergrund für die Bildschirmsperre Ein-/Austaste sperrt sofort – Unabhängig festlegen. Sie können dabei wählen, ob von der Einstellung des Sperr-Timers wird Ihr Sie dafür eigene Daten oder die Anzeige Telefon sofort gesperrt, wenn Sie die Ein-/ der Uhr verwenden, ob das Telefon bei Aus-Taste betätigen. Wenn Sie jedoch Keine Berührung vibrieren soll oder ob das oder Ziehen im Bildschirmsperre-Menü Entsperrungsmuster bei der Eingabe ausgewählt haben, wird Ihr Telefon nicht sichtbar sein soll. gesperrt. PIN – Legt eine PIN (numerisch) fest, um Speicherverwaltung den Bildschirm zu entsperren. Passwort – Mit dieser Option legen Sie < SYSTEMSPEICHER > ein benutzerdefiniertes Passwort für den Sie können den belegten und verfügbaren gesperrten Bildschirm fest.
Seite 86: Energieverwaltung
Einstellungen Speicherkarte löschen – Diese Option AKKUINFORMATIONEN - Menge der durch löscht alle Dateien auf der microSD™-Karte das Telefon verbrauchten Energie anzeigen. unwiderruflich und bereitet die Karte für den Anwendungen Einsatz in Ihrem Telefon vor. Mit den Anwendungseinstellungen können Energieverwaltung Sie Details über die auf Ihrem Gerät Energiesparmodus aktivieren – Wählen installierten Anwendungen anzeigen, Ihre Sie die gewünschte Energiesparstufe für den Daten verwalten, das Anhalten erzwingen Energiesparmodus aus. und festlegen, ob die Installation der Anwendungen, die Sie von Internetseiten Energiesparmodus-Hinweise – Berühren oder per E-Mail erhalten, zugelassen werden Sie diese Option, um Zugriff auf Hinweise soll. Tippen Sie auf die Registerkarten zum Energiesparmodus zu erhalten. Heruntergeladen, Auf Speicherkarte, Wird ENERGIESPARMODUS-ELEMENTE – ausgeführt oder Alle, um Informationen zu Wählen Sie die Funktionen aus, die bei Ihren Anwendungen aufzurufen. niedrigem Akkuladestand ausgeschaltet werden sollen. PRIVAT Automatische Synchronisation – Schalten Konten & Synchronisation Sie die automatische Synchronisation aus.
Seite 87: Standortdienste
Standort & Google-Suche – Mit dieser können Sie in den Abschnitten zu diesen Anwendungen nachlesen. Schieben Sie Option verwendet Google Ihren Standort, um nach rechts, um ein Konto oder eine die Suchergebnisse und andere Dienste zu Synchronisation hinzuzufügen. Berühren Sie optimieren. KONTO HINZUFÜGEN, um ein neues Konto Sicherheit hinzuzufügen. Verwenden Sie die Sicherheitseinstellungen, Standortdienste um zu konfigurieren, wie Ihr Telefon und Ihre Mit den Standortdiensten können Sie Daten gesichert werden sollen. Ihre Einstellungen zur Verwendung und < SIM-KARTENSPERRUNG > Freigabe Ihres Standorts festlegen, wenn Sie SIM-Sperrung einrichten – Mit dieser Informationen suchen und standortbasierte Option öffnet sich ein Bildschirm, um eine Anwendungen wie Google Maps verwenden. PIN festzulegen oder eine festgelegte PIN Google Standort Dienst – Aktivieren Sie zu ändern. diese Option, um Informationen aus Wi-Fi- < PASSWÖRTER > Netzwerken oder mobilen Netzwerken zu Passworteingabe sichtbar – Aktivieren Ihrem Standort und Ihrer Umgebung zu Sie diese Option, wenn Sie alle Zeichen des erhalten, während Sie in Google Maps...
Seite 88: Sprache Und Eingabe
Option können Sie Wörter in Ihrem Vertraute Zertifikate – Aktivieren Sie diese persönlichen Wörterbuch sehen, bearbeiten Option, um den Anwendungen den Zugriff und hinzufügen. auf die auf Ihrem Telefon verschlüsselt gespeicherten Sicherheitszertifikate, die < TASTATUR UND EINGABEMETHODEN > relevanten Kennwörter sowie auf andere Standard – Zeigt den Standard-Tastaturtyp Zugangsinformationen zu erlauben. Der Anmeldeinformationsspeicher wird Aktivieren Sie die Tastatur, die Sie verwenden zum Aufbau verschiedener VPN- und möchten: Google-Spracheingabe oder LG Wi-Fi-Verbindungen verwendet. Wenn Tastatur. Tippen Sie dann auf , um alle Sie kein Passwort für den sicheren Tastatureinstellungen zu konfigurieren. Anmeldeinformationsspeicher eingerichtet < SPRACHE > haben, wird diese Einstellung grau Sprachsuche – Berühren Sie diese Option, dargestellt. um die Einstellungen der Sprachsuche zu Vom Speicher installieren – Berühren Sie konfigurieren. diese Option, um ein sicheres Zertifikat von Text-zu-Sprache Ausgabe – Berühren Sie einer microSD-Karte zu installieren.
Seite 89: Sicherung Und Zurücksetzen
Automatische Wiederherstellung – Bei den Standard-Verbindungsmodus für die der erneuten Installation von Anwendungen Verbindung Ihres Telefons mit einem PC über werden gesicherte Einstellungen und Daten USB auswählen. Wählen Sie aus folgenden wiederhergestellt. Optionen: Nur laden, Massenspeicher, < PERSÖNLICHE DATEN > Mediensynchronisation (MTP), USB- Tethering oder LG Software. Speicher zurücksetzen – Mit dieser Option werden alle Daten auf dem Telefon gelöscht. Wenn verbunden fragen – Aktivieren Sie diese Option, um von Ihrem Telefon gefragt SYSTEM zu werden, welchen USB-Verbindungsmodus für die Verbindung mit einem PC ausgewählt Datum und Uhrzeit werden soll. Legen Sie fest, wie das Datum und die Uhrzeit angezeigt werden sollen.
Seite 90: Entwickleroptionen
Einstellungen Entwickleroptionen Bildschirmaktualisierungen zeigen – Legen Sie fest, dass Bereiche des USB-Debugging – Aktivieren Sie dieses Bildschirms blinken, wenn sie aktualisiert Kontrollkästchen, um den Debug-Modus werden. einzustellen, wenn ein USB-Anschluss CPU-Nutzung anzeigen – Aktivieren vorliegt. Sie diese Option, wenn eine Anzeige Entwicklungsgerät-ID – Zeigt die eingeblendet werden soll, die über die Entwicklungsgerät-ID an. aktuelle CPU-Nutzung informiert. Aktiv bleiben – Wenn diese Option aktiviert GPU-Rendering erzwingen – ist, bleibt der Bildschirm während des Aktivieren Sie diese Option, wenn die Ladevorgangs immer aktiv. 2D-Hardwarebeschleunigung verwendet Falsche Standorte zulassen – Aktivieren werden soll. Sie diese Option, wenn falsche Standorte Fenster-Animationsskala – Wählen Sie zugelassen werden sollen. diese Option, um die Skala für die Fenster- Desktop-Backup-Passwort – Diese Option Animation festzulegen. ermöglicht Ihnen die Einrichtung eines Skala zur Übergangsanimation – Wählen Desktop-Backup-Passworts.
Seite 91: Telefoninfo
Telefoninfo Lesen Sie die rechtlichen Hinweise, überprüfen Sie den Telefonstatus und die Software-Versionen, und führen Sie regelmäßige Updates durch.
Seite 92: Softwareaktualisierung
Aktualisierungsvorgangs Ihre volle der Firmware für alle Geräte. Aufmerksamkeit. Bitte beachten Sie alle zu den einzelnen Schritten angezeigten Anweisungen und Hinweise, bevor Sie HINWEIS: Ihre persönlichen Daten, fortfahren. Bitte beachten Sie, dass das die auf dem internen Telefonspeicher Entfernen des USB-Kabels oder das gespeichert sind, einschließlich Entfernen des Akkus während des Upgrades Informationen zu Ihrem Google-Konto und zu schwerwiegenden Schäden an Ihrem zu anderen Konten, Ihrer System- und Mobiltelefon führen kann. Anwendungsdaten und Einstellungen, Software-Update für Ihr LG Mobiltelefon heruntergeladener Anwendungen via Over-the-Air (OTA) und DRM-Lizenzen, können bei der Aktualisierung der Telefonsoftware Mit dieser Funktion können Sie die Firmware verloren gehen. LG empfiehlt daher, ihres Telefons über OTA und ohne das persönliche Daten vor dem Aktualisieren Anschließen eines USB-Datenkabels der Telefonsoftware zu sichern. LG aktualisieren. Diese Funktion ist nur übernimmt keine Haftung für den Verlust verfügbar, wenn LG eine neuere Version persönlicher Daten. der Firmware für Ihr Gerät veröffentlicht. Zuerst können Sie die Softwareversion auf Ihrem Mobiltelefon prüfen:Tippen Sie auf die Menütaste...
Seite 93: Urheberrechte Und Marken
Urheberrechte und Marken DivX Certified für die Wiedergabe von ® DivX -Videos bis HD 720p, einschließlich ® Hergestellt unter Lizenz von Dolby Premiuminhalten. Laboratories. „Dolby“ und das Doppel-D- Kann -Videos bis 1920 x 1080 Symbol sind Marken von Dolby Laboratories. wiedergeben. DivX , DivX Certified und zugehörige ® ® Logos sind Marken von DivX, Inc. und Dieses Produkt enthält die Software werden unter Lizenz verwendet. Adobe Flash Player oder Adobe AIR...
Seite 94: Zubehör
Zubehör Diese Zubehörteile stehen für Ihr LG-P990 zur Verfügung. (Die nachfolgend beschriebenen Produkte sind nicht zwingend im Lieferumfang enthalten.) Ladegerät Akku Datenkabel Benutzerhandbuch Verbinden Sie Ihr Erfahren Sie mehr über LG-P990 mit einem Ihr LG-P990. Stereo-Headset HINWEIS: • V erwenden Sie ausschließlich Originalzubehör von LG. • D ie Missachtung dieses Hinweises kann zum Erlöschen Ihrer Garantie führen. • Z ubehörteile können je nach Land oder Region unterschiedlich sein.
Seite 95: Fehlerbehebung
Fehlerbehebung In diesem Kapitel werden Probleme aufgelistet, die bei der Verwendung des Mobiltelefons auftreten können. Bei manchen Problemen müssen Sie sich an Ihren Dienstanbieter wenden, die meisten können Sie jedoch einfach selbst beheben. Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Im Mobiltelefon befindet sich Stellen Sie sicher, dass die SIM-Karte korrekt SIM-Fehler keine SIM-Karte, oder diese eingesetzt ist. wurde falsch eingesetzt. Gehen Sie zu einem Fenster oder offenen Bereich. Überprüfen Sie die Signal ist zu schwach, oder Sie Keine Netzwerkabdeckungskarte des Netzbetreibers. befinden sich außerhalb des Netzverbindung/ Prüfen Sie, ob die SIM-Karte älter als 6 bis 12 Betreibernetzwerks. Netzverbindung Monate ist. Ist dies der Fall, wechseln Sie Ihre Betreiber hat neue Dienste geht verloren SIM-Karte in der nächsten Zweigstelle Ihres eingeführt. Netzwerkanbieters aus. Wenden Sie sich an Ihren Dienstanbieter. Um einen Sicherheitscode zu ändern, müssen Sie den neuen Codes stimmen Code durch erneute Eingabe Falls Sie Ihren Code vergessen, wenden Sie sich nicht überein bestätigen. an Ihren Mobildienstanbieter. Die zwei eingegebenen Codes stimmen nicht überein.
Seite 96 Reinigen Sie die Akkukontakte. Akkukontakte sind verschmutzt. Akku wurde nicht aufgeladen. Laden Sie den Akku auf. Außentemperatur zu heiß oder Stellen Sie sicher, dass das Telefon bei normalen zu kalt. Temperaturen aufgeladen wird. Überprüfen Sie das Ladegerät und die Verbindung zum Telefon. Überprüfen Sie Kontaktprobleme die Akkukontakte, und reinigen Sie sie Ladefehler gegebenenfalls. Verwenden Sie eine andere Steckdose für das Keine Spannung Ladegerät. Ladegerät defekt Tauschen Sie das Ladegerät aus. Falsches Ladegerät Verwenden Sie nur Original-Zubehör von LG. Akku defekt Tauschen Sie den Akku aus. Nummer nicht Die Funktion „Anrufbegrenzung“ Deaktivieren Sie die Funktion ggf. im Menü zulässig wurde aktiviert. „Einstellungen“. SMS/Bilder können nicht gesendet/ Speicher voll Löschen Sie einige Nachrichten auf dem Telefon. empfangen werden. Dateien können Prüfen Sie die Dateiformate, die unterstützt nicht geöffnet Nicht unterstütztes Dateiformat werden.
Seite 97 Nachricht Mögliche Ursachen Mögliche Abhilfemaßnahmen Überprüfen Sie das Dateisystem der SD-Karte Speicherkarte Es werden die Dateisysteme mithilfe eines Speicherkartenlesers, oder funktioniert FAT16 und FAT32 unterstützt. formatieren Sie die SD-Karte mithilfe des nicht Telefons. Der Bildschirm Falls Sie ein Schutzband oder ein wird nicht Schutzgehäuse verwenden, prüfen Sie, ob der Problem mit dem aktiviert, wenn Bereich um den Näherungssensor abgedeckt Näherungssensor ein Anruf ist. Stellen Sie sicher, dass der Bereich um den eingeht. Näherungssensor sauber ist. Prüfen Sie die Einstellung des Menüs „Töne“, Kein Sound Vibrationsmodus um sicherzustellen, dass Sie nicht den Vibrations- oder Lautlos-Modus aktiviert haben. Anruf wird Entnehmen Sie den Akku, setzen Sie ihn wieder beendet oder ein, und schalten Sie das Telefon ein. Zeitweiliges Softwareproblem das Telefon Versuchen Sie, eine Softwareaktualisierung über hängt die Website auszuführen.
Seite 98: Häufig Gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen Bitte prüfen Sie, ob das aufgetretene Problem in diesem Abschnitt beschrieben wird, bevor Sie sich mit einem Servicemitarbeiter in Verbindung setzen oder das Telefon zur Reparatur bringen. Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Sie können ein Bluetooth-Audiogerät wie ein Stereo- oder Mono-Headset oder die Freisprechanlage im Auto anschließen und Welche Funktionen Bilder, Videos, Kontakte usw. über die Menüs Bluetooth stehen über Bluetooth „Galerie“ und „Kontakte“ freigeben. Wenn zur Verfügung? der FTP-Server mit einem kompatiblen Gerät Geräte verbunden ist, können Sie auch Inhalte von Speichermedien (im internen Speicher oder auf der Speicherkarte) teilen. Kann ich mit meinen per Kabel an die Wenn ein Bluetooth-Headset verbunden ist, 3,5-mm-Buchse werden alle Systemtöne über das Headset angeschlossenen Bluetooth wiedergeben. Deshalb können Sie mit per Kopfhörern auch dann Kabel angeschlossenen Kopfhörern keine Headset Musik hören, wenn Musik hören. mein Bluetooth-Headset verbunden ist? Daten Wie kann ich meine Kontakte können zwischen dem Telefon und Kontakte Kontakte sichern? Google Mail synchronisiert werden.
Seite 99: Google-Dienste
Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Kann eine einseitige Daten Synchronisierung mit Es steht lediglich eine zweiseitige Google Mail eingerichtet Synchronisierung zur Verfügung. Synchronisierung werden? Der Posteingang wird automatisch Ist es möglich, alle synchronisiert. Um die anderen Ordner Daten E-Mail-Ordner zu anzuzeigen, berühren Sie die Taste Menü. Synchronisierung synchronisieren? Berühren Sie Ordner, um einen Ordner auszuwählen. Google™- Muss ich mich für den Dienste Zugriff auf Google-Mail Nach der ersten Anmeldung bei Google Mail zunächst bei Google- brauchen Sie sich nicht erneut anzumelden. Google Mail- Mail anmelden? Anmeldung Google-Dienst Ist das Filtern von Nein, das Filtern von E-Mails wird auf dem E-Mails möglich? Telefon nicht unterstützt. Google-Konto Was passiert, wenn ich Telefonfunktion während des Schreibens Die E-Mail wird automatisch als Entwurf einer E-Mail eine andere...
Seite 100 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Mein Telefon zeigt keine Empfangszeit bei Sie können die Empfangszeiten für Telefonfunktion Nachrichten an, die älter Nachrichten nur an dem Tag sehen, an dem Nachrichtenzeit als 24 Stunden sind. Wie Sie sie erhalten haben. kann ich das ändern? Wie viel Kapazität Telefonfunktion darf die Speicherkarte Speicherkarten mit 32 GB sind kompatibel. microSD-Karte maximal haben? Ist es möglich, eine andere Alle auf Android Market™ verfügbaren Telefonfunktion Navigationsanwendung Anwendungen, die mit der Hardware Navigation auf dem Telefon zu kompatibel sind, können installiert werden. installieren? Kann ich Kontakte von Eine Synchronisierung ist nur für Kontakte Telefonfunktion allen meinen E-Mail- in Google Mail und MS Exchange Server Synchronisierung Konten synchronisieren? (Unternehmens-E-Mail-Server) möglich.
Seite 101 Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Wenn Sie einen Kontakt mit den Funktionen Warten und Pause in der Nummer übertragen, können Sie diese Funktionen nicht verwenden. Sie müssen jede Nummer erneut speichern. Kann ein Kontakt So speichern Sie eine Nummer mit Warte- Telefonfunktion mit Warte- und und Pausezeichen: Pausezeichen in Warten und der Telefonnummer 1. B erühren Sie im Homescreen das Pause Telefonsymbol gespeichert werden? 2. W ählen Sie die Nummer, und berühren Sie dann die Taste Menü. 3. B erühren Sie 2 Sekunden Pause hinzufügen oder Warten hinzufügen. Sie können das Telefon so einstellen, dass Wie sehen die Telefonfunktion vor dem Zugriff bzw. vor der Verwendung Sicherheitsfunktionen ein Entsperrungsmuster eingegeben werden Sicherheit des Telefons aus? muss.
Seite 102 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie 1. B erühren Sie im Homescreen die Taste Menü. 2. B erühren Sie Systemeinstellungen > Bildschirm sperren. 3. B erühren Sie Bildschirmsperre auswählen > Muster. Wenn Sie diesen Vorgang das erste Mal ausführen, wird eine kurze Anleitung zum Erstellen eines Entsperrungsmusters angezeigt. 4. Z eichnen Sie das Entsperrungsmuster ein Mal und ein zweites Mal zur Bestätigung. Telefonfunktion Sicherheitshinweise zur Verwendung des Wie richte ich ein Entsperrungs- Entsperrungsmusters. Entsperrungsmuster ein? muster Prägen Sie sich Ihr Entsperrungsmuster gut ein. Nach fünfmaliger Eingabe eines falschen Entsperrungsmusters wird der Zugriff auf Ihr Telefon gesperrt. Sie haben 5 Versuche, Ihr Entsperrungsmuster, Ihre PIN oder Ihr Passwort einzugeben. Wenn Sie alle fünf Möglichkeiten bereits genutzt haben, können Sie es nach 30 Sekunden erneut...
Seite 103 Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Falls Sie das Muster vergessen haben: Falls Sie sich auf dem Telefon an Ihrem Google-Konto angemeldet und fünf Mal ein falsches Muster verwendet haben, berühren Sie die Taste Muster vergessen?. Anschließend werden Sie aufgefordert, sich über Ihr Google-Konto anzumelden, um Ihr Telefon zu entsperren. Falls Sie auf dem Telefon kein Google-Konto erstellt oder dieses vergessen haben, müssen Sie einen Hardware-Reset ausführen. Achtung: Bei einem Hardware-Reset Wie gehe ich vor, werden alle Anwendungen und wenn ich das Telefonfunktion Benutzerdaten gelöscht. Sichern Sie Entsperrungsmuster Entsperrungs- alle wichtigen Daten, bevor Sie einen vergessen habe und kein muster Hardware-Reset ausführen.
Seite 104 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie 4. W ird das LG-Logo angezeigt, halten Sie die Tasten weitere zwei Sekunden lang gedrückt, und lassen Sie sie gleichzeitig los, bevor das LG-Logo wieder ausgeblendet wird. Warten Sie mindestens eine Minute, bis das Telefon den Hardware-Reset ausgeführt hat. Danach können Sie es wieder einschalten. Telefonfunktion Kann ich sehen, wenn Ja, Sie erhalten eine Benachrichtigung. der Speicher voll ist? Speicher Die Sprache auf dem Telefon kann geändert werden. So ändern Sie die Sprache: 1. B erühren Sie im Homescreen Telefonfunktion Kann man die Sprache die Menütaste und dann ändern? Sprachunterstützung Systemeinstellungen. 2. B erühren Sie Sprache und Eingabe > Sprache. 3. B erühren Sie die gewünschte Sprache.
Seite 105 Kategorie Frage Antwort Unterkategorie 1. B erühren Sie im Homescreen die Taste Mein Bildschirm Menü. schaltet sich nach 2. B erühren Sie Systemeinstellungen > nur 15 Sekunden Telefonfunktion Anzeige. automatisch aus. Wie Automatische 3. B erühren Sie bei den Anzeigeeinstellungen kann ich den Zeitraum Automatische Bildschirmsperre. Bildschirmabschaltung ändern, nach dem die 4. B erühren Sie die gewünschte Hintergrundbeleuchtung Verzögerungszeit für die ausgeschaltet wird? Bildschirmabschaltung. Bei der Datenverbindung wird standardmäßig eine Wi-Fi-Verbindung verwendet (wenn die Wi-Fi-Verbindung auf dem Telefon Welcher Dienst wird aktiviert ist). Sie erhalten aber keine auf meinem Telefon Telefonfunktion Benachrichtigung, wenn das Telefon von verwendet, wenn sowohl Wi-Fi und 3G...
Seite 106 Häufig gestellte Fragen Kategorie Frage Antwort Unterkategorie 1. B erühren Sie im Homescreen die Taste Eine heruntergeladene Menü. Anwendung verursacht Telefonfunktion 2. B erühren Sie App-Einstellungen > eine Reihe von Fehlern. Heruntergeladen. Anwendung Wie kann ich die 3. B erühren Sie die Anwendung und Anwendung entfernen? anschließend Deinstallieren. Kann ich mein Telefon mit dem USB- Ja. Das Telefon wird mit dem USB-Kabel Telefonfunktion Datenkabel aufladen, aufgeladen, auch wenn die erforderlichen ohne den erforderlichen Ladegerät Treiber nicht installiert sind. USB-Treiber zu installieren? Ja. Wenn Sie eine Musikdatei als Benachrichtigungston gespeichert haben, können Sie diesen für den Wecker einrichten. Kann ich Musikdateien 1. B erühren Sie einen Titel in der Telefonfunktion...
Seite 107 Kategorie Frage Antwort Unterkategorie Kann ich den Wecker Telefonfunktion selbst dann hören, wenn Der Wecker kann selbst bei ausgeschalteter die Ruftonlautstärke Ruftonlautstärke gehört werden. Wecker ausgeschaltet ist? Wie kann ich das Wiederherstellungs- Telefon auf die Wenn das Telefon die Werkseinstellungen lösung Werkseinstellungen nicht wiederherstellen kann, verwenden zurücksetzen, wenn Sie die Funktion „Hardware-Reset“ Hardware-Reset ich nicht auf das (Zurücksetzen auf Werkseinstellungen), um (Zurücksetzen auf Einstellungsmenü es zu initialisieren. Werkseinstellungen) zugreifen kann?

LG P990 Benutzerhandbuch

Richtlinien für den Sicheren und Effizienten Gebrauch

Ihr Neues Mobiltelefon

Ihr Homescreen

Einrichtung des Google-Kontos

Mit Netzwerken und Geräten Verbinden

Anrufe

Kontakte

Nachrichten

E-Mail

Kamera

Videokamera

Multimedia

Dienstprogramme

Das Internet

On-Screen Phone

Einstellungen

Softwareaktualisierung

Urheberrechte und Marken

Zubehör

Fehlerbehebung

Häufig Gestellte Fragen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für LG P990

Inhaltszusammenfassung für LG P990

Inhaltsverzeichnis