Bestway 58383 Anleitung
Filterpumpe
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für 58383:
- Benutzerhandbuch (84 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (68 Seiten) ,
- Gebrauchsanleitung (9 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
INSTRUCTIONS POUR LA POMPE DE FILTRATION /
INSTRUCCIONES PARA LA BOMBA DE FILTRADO /
INSTRUCTIES VOOR FILTERPOMP /
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO DELLA POMPA /
INSTRUKCJA DO POMPY FILTRUJĄCEJ /
INSTRUCȚIUNI PENTRU POMPA CU FILTRU /
INSTRUÇÕES PARA A BOMBA DE FILTRAGEM /
INSTRUCTION TO FILTER PUMP /
ANLEITUNG FÜR DIE FILTERPUMPE /
#58383
IM-L-58383-20240506-V01
ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻣﺿﺧﺔ اﻟﻔﻠﺗر
F
E
NL
I
PL
RO
PT
GB
D
AR
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bestway 58383
Inhaltszusammenfassung für Bestway 58383
- Seite 1 INSTRUCTIES VOOR FILTERPOMP / ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO DELLA POMPA / INSTRUKCJA DO POMPY FILTRUJĄCEJ / INSTRUCȚIUNI PENTRU POMPA CU FILTRU / INSTRUÇÕES PARA A BOMBA DE FILTRAGEM / INSTRUCTION TO FILTER PUMP / ANLEITUNG FÜR DIE FILTERPUMPE / ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻣﺿﺧﺔ اﻟﻔﻠﺗر #58383 IM-L-58383-20240506-V01...
-
Seite 26: Anleitung Für Die Filterpumpe
#58383 ANLEITUNG FÜR DIE FILTERPUMPE Für Carrefour-Pool OD161784 / OD161786 / OD161796 INHALTSVERZEICHNIS SICHERHEITSHINWEISE SEITE 26 TECHNISCHE SICHERHEITSHINWEISE SEITE 27 SEITE 28 ANBRINGEN EINES SOCKELS AUFBAUANWEISUNGEN SEITE 28 WARTUNG SEITE 28 SEITE 28 DEMONTAGE & LAGERUNG SICHERHEITSHINWEISE BITTE LESEN SIE SIE GESAMTE GEBRAUCHSANWEISUNG VOR DER VERWENDUNG DES PRODUKTES SORGFÄLTIG DURCH... -
Seite 27: Entsorgung
• Der Stecker der Filterpumpe muss zu jeder Zeit zugänglich sein. • Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung gründlich durch und bewahren Sie diese für einen späteren Zeitpunkt sorgfältig auf. • Wenn Sie eine Anleitung benötigen wenden Sie sich bitte an Bestway® oder besuchen Sie die Website www.mycarrefourdocs.com. ENTSORGUNG Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt gemäß... -
Seite 28: Anbringen Eines Sockels
ANBRINGEN EINES SOCKELS DURCHFLUSSRATE: 2.006 L/H Die Norm EN60335-2-41 verlangt, dass die Filterpumpe vor Gebrauch aufrecht auf dem Boden oder einem Sockel aus Holz oder Beton platziert bzw. befestigt werden muss. Auf dem Sockel sollten zwei Löcher mit einem Durchmesser von 9 mm vorhanden sein, der Abstand zwischen ihnen sollte 159 mm betragen. - Seite 29 #58383 ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻟﻣﺿﺧﺔ اﻟﻔﻠﺗر Carrefour OD161784 / OD161786 / OD161796 ﻟﻣﺳﺑﺢ ﺟدول اﻟﻣﺣﺗوﯾﺎت ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷﻣﺎن 29 اﻟﺻﻔﺣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻓﻧﯾﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ 30 اﻟﺻﻔﺣﺔ ﺗﺛﺑﯾت ﻗﺎﻋدة 31 اﻟﺻﻔﺣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻹﻋداد 31 اﻟﺻﻔﺣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺻﯾﺎﻧﺔ 31 اﻟﺻﻔﺣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﻔﻛﯾك واﻟﺗﺧزﯾن 31 اﻟﺻﻔﺣﺔ ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷﻣﺎن...
- Seite 30 .• ﻣن اﻟﺿروري ﺗﺳﮭﯾل ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟوﺻول إﻟﻰ اﻟﻘﺎﺑس ﺑﻌد ﺗرﻛﯾب اﻟﻣﺳﺑﺢ . ً • ﯾ ُرﺟﻰ ﻗراءة ﻛﺗﯾب اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ، واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮫ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮫ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ .www.mycarrefourdocs.com : أو اﻟﺑﺣث ﻋﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻣوﻗﻊ اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲBestway • إذا ﻓ ُ ﻘدت ﻣﻧك اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت، ﻓﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑـ اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻟﻣﻧﺗﺞ...
- Seite 31 ﺗﺛﺑﯾت ﻗﺎﻋدة ﻣﻘدار 035 ﺟﺎﻟون ﻣﺿﺧﺔ ﻣرﺷﺢ ﻟﺗﺛﺑﯾﺗﮭﺎ ﺑﺷﻛل ﻋﻣوديEN60335- 2 -41 ﯾﺗطﻠب ﻣﻌﯾﺎر اﺧﺗﺑﺎر ،ﻋﻠﻰ اﻷرض أو ﻗﺎﻋدة ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣﺻﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺧﺷب أو اﻟﺧرﺳﺎﻧﺔ ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺧدام وﻻﺑد ﻣن ﺗواﻓر ﻓﺗﺣﺗﺎن ﺑﻘطر 9 ﻣم ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﻋدة وﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾﻧﮭﻣﺎ 951 ﻣم.
- Seite 32 • LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES • LISTA DE PIEZAS • ONDERDELENLIJST • ELENCO DEI COMPONENTI • LISTA CZĘŚCI • LISTĂ PIESE • LISTA DE PARTES • ﻗﺎﺋﻣﺔ اﻟﻘطﻊ • PART LIST • TEILELISTE • INSTALLATION • INSTALACIÓN • INSTALLATIE • INSTALLAZIONE • MONTAŻ •...
- Seite 33 • OPÉRATION D’ÉVACUATION DE L’AIR • OPERACIÓN DE DESCARGA DE AIRE • LUCHTVERWIJDERING ACTIES • SPURGO DELL'ARIA • OPERACJA ODPROWADZANIA POWIETRZA • OPERAȚIUNEA DE EVACUARE A AERULUI • ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء • OPERAÇÃO DE DESCARGA DE AR • AIR DISCHARGING OPERATION • ENTLÜFTUNGSVORGANG •...
- Seite 34 • OPÉRATION D’ÉVACUATION DE L’AIR • OPERACIÓN DE DESCARGA DE AIRE • LUCHTVERWIJDERING ACTIES • SPURGO DELL'ARIA • OPERACJA ODPROWADZANIA POWIETRZA • OPERAȚIUNEA DE EVACUARE A AERULUI • ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء • OPERAÇÃO DE DESCARGA DE AR • AIR DISCHARGING OPERATION • ENTLÜFTUNGSVORGANG...
- Seite 36 اﻟﻣﻧﺗﺞ Produkt / POMPE DE FILTRATION BOMBA DE FILTRADO FILTERPOMP POMPA DI FILTRAGGIO A CARTUCCIA POMPA FILTRUJĄCA 58383 POMPĂ CU FILTRU BOMBA DE FILTRAGEM FILTER PUMP FILTERPUMPE ﻣﺿﺧﺔ ﺗرﺷﯾﺢ Service après-vente Consultez le site www.bestwaycorp.com/support pour obtenir de l’aide. Servicio posventa Visite www.bestwaycorp.com/support para obtener ayuda.