VARO POWERPLUS POWEG10241 Bersetzung Der Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für VARO POWERPLUS POWEG10241
Inhaltszusammenfassung für VARO POWERPLUS POWEG10241
- Seite 1 POWEG10241 NL · FR · EN · DE · ES · IT · PT · NO · DA · CS · RO · BG...
- Seite 4 Fig 1...
- Seite 5 Fig. 2A Fig. 2B Fig. 3A Fig. 3B Fig. 3C...
- Seite 6 Fig. 4A Fig. 4B Fig. 5 Fig. 6...
- Seite 7 Fig. 7A Fig. 7B Fig. 8 Fig. 9A Fig. 9B...
- Seite 8 Fig. 9C Fig. 9D Fig. 9E Fig. 9F Fig 10...
- Seite 9 Fig. 11A Fig. 11B Fig. 11C Fig. 11D Fig. 12 Fig. 13A Fig. 13B Fig. 13C...
- Seite 10 Fig. 14 Fig. 15A Fig. 15B Fig. 16...
- Seite 11 Fig. 17A Fig 17B Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 Fig. 22 Fig. 23...
- Seite 90 Schmierung von Kette und Schiene ............... 13 10.3.2 Befüllen mit Kettenöl ....................13 BETRIEB ..................14 11.1 Überprüfung des Motors vor dem Start (Abb. 8)..........14 11.2 Motor starten ......................14 Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e...
- Seite 91 13.5 Führungsstange ....................22 13.6 Wartung der Kette ....................23 TECHNISCHE DATEN ..............24 LÄRM ..................... 24 AUFBEWAHRUNG EINER KETTENSÄGE ......... 24 STÖRUNGSBESEITIGUNG............25 GARANTIE ..................26 UMWELT ..................26 Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e...
- Seite 92 POWEG10241 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG ........... 27 Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e...
-
Seite 93: Verwendungszweck
Sie unter Sicherheitsvorkehrungen. ENGINE SWITCH schaltet den Motor sofort ab, wenn er ausgelöst wird. Zum Starten oder Wiederanlassen des Motors muss der Motorschalter in die Position ON gedrückt werden. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e... - Seite 94 1x Zündkerzenschlüssel + Schlitzschraubendreher 1x leere Flasche 1x Stachelstoßstange (montiert) 1x Kette 1x Führungsstange 1x Klingenschutz 1x Handbuch Sollten Teile fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e...
-
Seite 95: Symbole
Bedienen Sie eine Kettensäge NICHT, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von ▪ Drogen, Alkohol oder Medikamenten stehen. Tragen Sie Sicherheitsschuhe, eng anliegende Kleidung, Schutzhandschuhe und ▪ Schutzvorrichtungen für Augen, Gehör und Kopf. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e... - Seite 96 Tragen Sie Handschuhe und halten Sie Ihre Hände warm. Längerer Gebrauch von ▪ Kettensägen, bei dem der Bediener Vibrationen ausgesetzt ist, kann zu Weißfingerkrankheit führen. Um das Risiko einer Weißfingerkrankheit zu verringern, Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e...
- Seite 97 Sägenführers oder von Personen, die sich in der Nähe befinden, zur Folge haben. Seien immer wachsam. Rotationsrückschlag Quetschrückschlag sind die Hauptgefahren beim Betrieb der Kettensäge und die Hauptursache für die meisten Unfälle. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e...
-
Seite 98: Montage
Warnung: Starten Sie den Sägemotor erst, wenn das Gerät ordnungsgemäß vorbereitet ist. Bevor Ihre neue Kettensäge betriebsbereit ist, muss die Kette eingestellt, der Kraftstofftank mit der richtigen Kraftstoffmischung gefüllt und der Öltank mit Schmieröl aufgefüllt werden. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e... -
Seite 99: Einbau Der Führungsschiene
Anweisungen im Abschnitt Einstellung der Sägekettenspannung. 9.3.3 Einstellung der Sägekettenspannung Die korrekte Spannung der Sägekette ist äußerst wichtig und muss vor dem Start sowie während des Schneidens überprüft werden. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 10... -
Seite 100: Zum Einstellen Der Sägekette
Verletzungen durch Rückschlag zu verringern; sie kann jedoch nicht den beabsichtigten Schutz bieten, wenn die Säge unvorsichtig bedient wird. Testen Sie die Kettenbremse immer vor der Verwendung Ihrer Säge und regelmäßig während der Arbeit. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 11... -
Seite 101: Zum Testen Der Kettenbremse
Mischung zu gewährleisten. Achtung! Bei mangelnder Schmierung erlischt die Motorgarantie. Benzin und Öl müssen im Verhältnis 40:1 gemischt werden. 10.2.1 Symbole für Kraftstoff und Schmierung 40 : 1 Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 12... -
Seite 102: Empfohlene Kraftstoffe
Mit speziellem Kettenöl auffüllen. Nicht überfüllen. ▪ Bringen Sie den Deckel des Kettenölbehälters sofort wieder an und schließen Sie ihn ▪ durch Drehen im Uhrzeigersinn, bis er handfest sitzt und dicht ist. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 13... -
Seite 103: Betrieb
Halten Sie mit der linken Hand den vorderen Griff (5) [nicht den Kettenbremshebel (4)] fest ▪ (Abb. 10). Drücken Sie den Gashebel auf 1/3 Gas und betätigen Sie dann sofort den ▪ Kettenbremshebel (4) (Abb. 10). Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 14... -
Seite 104: Schmierung Der Sägekette/Schiene
Fällung ist der Begriff für das Fällen eines Baumes. Kleine Bäume mit einem Durchmesser von bis zu 15-18 cm (6-7 Zoll) werden in der Regel in einem einzigen Schnitt gefällt. Größere Bäume erfordern Kerbschnitte. Der Kerbschnitt bestimmt die Fallrichtung des Baumes. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e... - Seite 105 Kette (B) im Schnitt stecken bleibt. Die Keile kontrollieren auch die Fällung (Abb. 11C). Wenn der Durchmesser des zu schneidenden Holzes größer ist als die Stablänge, ▪ machen Sie 2 Schnitte wie gezeigt (Abb. 11D). Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 16...
-
Seite 106: Gliedmaßen
Halten Sie die Säge mit beiden Händen fest und halten Sie die Säge beim Schneiden ▪ rechts vom Körper. Halten Sie den linken Arm so gerade wie möglich. ▪ Gewicht auf beide Füße verlagern. ▪ Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 17... -
Seite 107: Wartungsanweisungen
Reinigen/einstellen/er Zündkerze setzen Überprüfen Sie Kraftstoffschläuche Nach Bedarf austauschen Überprüfen Sie Komponenten Nach Bedarf Kettenbremse austauschen Luftfilter: Prüfen und reinigen Sie den Filtereinsatz regelmäßig. Bei Bedarf auswechseln. ▪ Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 18... -
Seite 108: Luftfilter
Sie sicher, dass der Filter in der unteren Ecke des Tanks sitzt. Verwenden Sie bei Bedarf einen langen Schraubendreher, um den Filter zu platzieren. Füllen Sie den Tank mit frischem Kraftstoff-Öl-Gemisch. Siehe Abschnitt Kraftstoff und ▪ Schmierung. Montieren Sie den Tankdeckel. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 19... -
Seite 109: Zündkerze
Achtung: Kettenradspitze Ihrer neuen Säge wurde Werk vorgeschmiert. Wenn Sie die Führungsschienenspitze nicht wie unten beschrieben schmieren, führt dies zu schlechter Leistung und Festfressen, wodurch die Herstellergarantie erlischt. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 20... -
Seite 110: Wartung Der Führungsschiene
Achtung: Bei einer falsch geschärften Kette kann es zu einer erhöhten Rückschlaggefahr kommen. Verwenden Sie zum Schärfen der Sägekette die geeigneten Schärfwerkzeuge: ▪ Rundkettenfeile führende Datei Kettenmesskaliber. Diese Werkzeuge können in jedem Fachgeschäft gekauft werden. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 21... - Seite 111 8 Betriebsstunden), um einen gleichmäßigen Verschleiß an der Ober- und Unterseite der Schiene zu gewährleisten. Ölkanäle - Die Ölkanäle an der Schiene sollten gereinigt werden, um eine ordnungsgemäße Schmierung von Schiene und Kette während des Betriebs zu gewährleisten. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 22...
-
Seite 112: Wartung Der Kette
Schärfen der Kette: Unerfahrenen Kettensägenbenutzern empfehlen wir, die Sägekette vom nächstgelegenen professionellen Servicecenter schärfen zu lassen. Wenn Sie Ihre Sägekette selbst schärfen möchten, können Sie im Fachbetrieb spezielle Werkzeuge erwerben. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 23... -
Seite 113: Technische Daten
Starten Sie den Motor und lassen Sie ihn bis zum Stillstand laufen, um den Kraftstoff aus ▪ dem Vergaser zu entfernen. Lassen Sie den Motor abkühlen (ca. 5 Minuten). ▪ Ziehen Sie die Zündkerze mit einem Zündkerzenschlüssel heraus. ▪ Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 24... - Seite 114 Lagerung) / frisches Kraftstoffgemisch Keine Leistung Alter oder unsachgemäß einfüllen. unter Last. gemischter Kraftstoff. Ersetzen oder reinigen Sie den Der Luftfilter ist verstopft. Luftfilter. Verschmutzte Zündkerze. Ersetzen oder reinigen Zündkerze. Urheberrecht © 2025 VARO www.varo.com S e i t e | 25...
-
Seite 115: Garantie
Geräteaustauschs führen. Geräte oder Teile, die im Rahmen der Garantie ausgetauscht werden, verbleiben daher im ▪ Eigentum von Varo NV. Wir behalten uns das Recht vor, eine Reklamation abzulehnen, wenn der Kauf nicht ▪ überprüft werden kann oder wenn das Produkt offensichtlich nicht ordnungsgemäß... -
Seite 116: Konformitätserklärung
POWEG10241 20 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG VARO - Vic Van Rompuy nv - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIEN, erklärt lediglich, dass, Produkt: CHAINSAW 25.4cc - 300 mm Handelsmarke: POWERplus Modell: POWEG10241 mit den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der anwendbaren europäischen Richtlinien/Verordnungen übereinstimmt, basierend auf der... - Seite 324 WWW.VARO.COM DESIGNED AND MARKETED BY VARO ©copyright by varo VARO - VIC. VAN ROMPUY nv JOSEPH VAN INSTRAAT 9 - 2500 LIER - BELGIUM...