Sicherheitshinweise Schützen Sie Ihren Monitor und Ihre persönliche Sicherheit anhand der folgenden Sicherheitshinweise. Sofern nicht anderweitig angegeben, geht jedes Verfahren in diesem Dokument davon aus, dass Sie die mit Ihrem Monitor gelieferten Sicherheitshinweise gelesen haben. HINWEIS: Lesen Sie vor Verwendung des Monitors die mit Ihrem Monitor gelieferten und auf das Produkt gedruckten Sicherheitshinweise.
Einige Merkmale sind in bestimmten Ländern möglicherweise nicht verfügbar. Tabelle 1. Monitorkomponenten und ihre Beschreibungen. Komponentendarstellung Komponentenbeschreibung Display Ständer Standfuß DisplayPort-auf-DisplayPort-1.4-Kabel(1,80 m) HDMI 2.1-FRL-Kabel (1,8 m) USB-5-Gb/s-Type-A-auf-Type-B-Kabel (1,80 m) Netzkabel (variiert je nach Land oder Region) • Sicherheits-, Umwelt- und Richtlinieninformationen • Alienware-Aufkleber • QR-Karte Über Ihren Monitor...
Augenkomforts der Reduzierung der Intensität des blauen Lichts, das vom Monitor emittiert wird. Betriebssystem-Kompatibilität • Windows 10 und aktueller* *Die Betriebssystem-Kompatibilität an Monitoren der Marken Dell und Alienware kann in Abhängigkeit von bestimmten Faktoren variieren, wie: Spezifische Veröffentlichungsdaten, wenn Betriebssystem-Versionen, Patches oder Aktualisierungen verfügbar sind. •...
Übersicht über Einzelteile und Bedienelemente Vorderseite Abbildung 1. Ansicht des Monitors von vorne Tabelle 2. Komponenten und ihre Beschreibungen. Nummer Beschreibung Verwendung Ein-/Austaste (mit LED-Anzeige) Zum Ein- oder Ausschalten des Monitors. Ein weißes Licht zeigt durch konstantes Leuchten an, dass der Monitor eingeschaltet ist und funktioniert.
Rückseite Abbildung 2. Ansicht des Monitors von hinten Tabelle 3. Komponenten und ihre Beschreibungen. Nummer Beschreibung Verwendung VESA-Montagelöcher (4) (100 mm x Wandmontage des Monitors über ein VESA-kompatibles 100 mm) - hinter der angebrachten VESA- Wandmontageset. Abdeckung Richtlinienetikett Listet die amtlichen Zulassungen auf. Ständerfreigabetaste Löst den Ständer vom Monitor.
Ansicht von unten Abbildung 3. Ansicht des Monitors von unten Tabelle 4. Komponenten und ihre Beschreibungen. Nummer Beschreibung Verwendung MyAlienware-QR-Code, Seriennummer Beachten Sie dieses Etikett, falls Sie sich an den technischen Support und Servicemarkierung-Etikett von Dell wenden müssen. Die Servicemarkierung ist ein einzigartiger alphanumerischer Identifikator, der Dell-Servicetechnikern die Identifizierung der Hardwarekomponenten in Ihrem Monitor sowie Zugriff auf Garantieinformationen ermöglicht.
Technische Daten des Monitors Tabelle 5. Technische Daten des Monitors. Beschreibung Wert Bildschirmtyp Aktivmatrix - TFT-LCD Paneltechnologie Vertikale-Ausrichtung- (VA) Technologie Längen-/Seitenverhältnis 21:9 Sichtbare Bildmaße Diagonal 864,3 mm Aktiver Bereich Horizontal 797,22 mm (31,38 in) Vertikal 333,72 mm (13,13 in) Bereich 266048,26 mm (412,02 in.
Kabelverwaltung HINWEIS: Montieren und nutzen Sie diesen Monitor nicht im Hochformat (vertikal) oder im umgekehrten Querformat (180°), da der Monitor andernfalls beschädigt werden könnte. Sicherheit Sicherheitssteckplatz (Kabelschloss optional erhältlich) Alienware Command Center (AWCC) Auflösungsspezifikationen Tabelle 6. Auflösungsspezifikationen. Beschreibung DisplayPort HDMI-Anschluss...
Physikalische Eigenschaften Tabelle 14. Physikalische Eigenschaften. Beschreibung Wert Signalkabeltyp • DisplayPort (Kabel nicht inklusive) HDMI • • Anschlusstyp Ein DP 1.4 (HDCP 1.4 und 2.3) (unterstützt bis zu 3440 x 1440, 180 Hz, • DSC, HDR) • Zwei HDMI 2.1 (HDCP 1.4 und 2.3) (unterstützt bis zu 3440 x 1440, 180 Hz, FRL, HDR, gemäß...
Umweltbezogene Eigenschaften Tabelle 15. Umweltbezogene Eigenschaften. Beschreibung Wert Konformität mit Standards • RoHS-konform BFR/PVC-reduzierter Monitor (Schaltkreise sind aus BFR/PVC-freien • Schichtstoffen hergestellt) Arsenfreies Glas und quecksilberfrei (nur für Panel) • Temperatur Betrieb 0 °C bis 40 °C Nicht im Betrieb •...
Universal Serial Bus- (USB) Schnittstelle Dieser Abschnitt bietet Informationen über die an Ihrem Monitor verfügbaren USB-Ports. HINWEIS: Dieser Monitor ist USB-5-Gb/s-Type-B-kompatibel. Tabelle 18. USB-Ports Port Position 1 x Type-B-Upstream Rückseite 2 x Type-A-Downstream Unten Ladeanschluss – der Anschluss mit -Symbol; unterstützt bis zu 2 A Schnellaufladung, falls das Gerät BC1.2-konform ist.
Seite 23
USB-Downstream-Port Abbildung 7. USB-Type-A-Downstream-Port. Tabelle 21. Pinbelegungen - USB-Downstream-Port. Pin-Nummer 9-polige Seite des Anschlusses Erde SSRX- SSRX+ Erde SSTX- SSTX+ Über Ihren Monitor...
Plug-and-Play Sie können den Monitor mit jedem Plug-and-Play-kompatiblen Computer verbinden. Der Monitor versorgt den Computer über DDC- (Display Data Channel) Protokolle automatisch mit seinen EDID (Extended Display Identification Data), damit sich der Computer selbst konfigurieren und die Monitoreinstellungen optimieren kann. Die meisten Monitorinstallationen erfolgen automatisch;...
Seite 25
Bildschirm auf/unter Augenhöhe Monitor und Tastatur direkt vor dem Nutzer positioniert Handgelenke entspannt und flach Füße flach auf dem Boden Abbildung 8. Richtige Sitzhaltung bei Verwendung des Monitors Über Ihren Monitor...
Ihr Display handhaben und transportieren Achten Sie beim Anheben oder Transportieren auf eine sichere Handhabung des Monitors, indem Sie die nachstehenden Richtlinien befolgen: Schalten Sie Ihren Computer und den Monitor aus, bevor Sie den Monitor transportieren oder anheben. • • Trennen Sie alle Kabel vom Monitor.
Wartungsanweisungen Ihren Monitor reinigen ACHTUNG: Lesen und beachten Sie vor dem Reinigen des Monitors die Sicherheitshinweise. WARNUNG: Ziehen Sie die Netzleitung von der Steckdose ab, bevor Sie den Monitor reinigen. Beachten Sie für ein bewährtes Vorgehen beim Auspacken, Reinigen oder Handhaben Ihres Monitors die nachstehend aufgelisteten Anweisungen: •...
Ihren Monitor einrichten Ständer anschließen ACHTUNG: Die folgenden Schritte sind zum Schutz Ihres Bildschirms wichtig. Folgen Sie den Anweisungen zum Abschließen der Installation. HINWEIS: Der Ständer ist bei Auslieferung nicht werkseitig installiert. HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Wenn Sie einen von einer anderen Quelle erworbenen Ständer anbringen, befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen im Lieferumfang des Ständers.
6. Bringen Sie die Ständereinheit am Display an. • Bringen Sie die beiden Nasen am oberen Teil des Ständers in der Kerbe an der Rückseite des Displays an. • Drücken Sie den Ständer nach unten, bis er einrastet. Abbildung 15. Ständereinheit am Display anbringen 7.
Neigen und Höhe verstellen HINWEIS: Die folgenden Anweisungen gelten nur für die Anbringung des mit Ihrem Monitor gelieferten Ständers. Wenn Sie einen von einer anderen Quelle erworbenen Ständer anbringen, befolgen Sie die Einrichtungsanweisungen im Lieferumfang des Ständers. Neigungsanpassung Mit dem am Monitor angebrachten Ständer können Sie den Monitor auf einen komfortablen Betrachtungswinkel einstellen (neigen). Abbildung 18.
Kabel organisieren Schließen Sie alle erforderlichen Kabel an Ihren Monitor und Computer an (siehe Ihren Monitor anschließen zur Kabelanbringung) und führen Sie diese dann durch den Kabelverwaltungsschlitz am Ständer. Wenn ein Kabel beim Verlegen durch den Schlitz nicht bis an Ihren Computer heranreicht, schließen Sie das Kabel stattdessen direkt an den Computer an.
Ihren Monitor mit einem Kensington-Schloss sichern (optional) Der Steckplatz für das Sicherheitsschloss befindet sich an der Unterseite des Monitors (siehe Schlitz für Sicherheitsschloss). Sichern Sie Ihren Monitor über das Kensington-Sicherheitsschloss an einem Tisch. Weitere Informationen zur Nutzung des Kensington-Schlosses (separat erhältlich) finden Sie in der mit dem Schloss gelieferten Dokumentation.
Monitorständer abnehmen ACHTUNG: Achten Sie darauf, den Monitor auf einen weichen, sauberen Untergrund zu legen und sorgfältig zu handhaben, damit der LCD-Bildschirm beim Entfernen des Ständers nicht verkratzt. ACHTUNG: Die folgenden Anweisungen gelten nur für den mit Ihrem Monitor gelieferten Ständer. Wenn Sie einen von einer anderen Quelle erworbenen Ständer entfernen, befolgen Sie die Anweisungen im Lieferumfang des Ständers.
VESA-Wandmontage (optional) Abbildung 27. VESA-Wandmontage HINWEIS: Verbinden Sie den Monitor mit Schrauben (M4 x 10 mm) mit dem Wandmontage-Set. Beachten Sie die Anweisungen, die dem VESA-kompatiblen Wandmontage-Set beigelegt sind. Legen Sie das Display an der Tischkante auf ein weiches Tuch oder Polster. 2.
Monitor bedienen Monitor einschalten Drücken Sie die Ein-/Austaste zum Einschalten des Monitors. Abbildung 28. Monitor einschalten Joystick verwenden Nehmen Sie über den Joystick an der Unterseite des Monitors OSD-Anpassungen vor. Abbildung 29. Joystick verwenden Tabelle 22. Joystick verwenden. Joystick Beschreibung Drücken Sie die Joystick-Taste bei eingeblendetem OSD zum Bestätigen der Auswahl oder zum Speichern der •...
Menüstarter aufrufen Wenn Sie die Joystick-Taste bewegen oder drücken, erscheint das Menüstarter unten in der Mitte des Bildschirms, über das Sie auf das OSD-Menü und Schnellfunktionen zugreifen können. Bewegen Sie die Joystick-Taste zur Auswahl einer Funktion. Abbildung 30. Bildschirmmenü (OSD) Die folgende Tabelle beschreibt die Funktionen des Menüstarters: Tabelle 23.
Seite 38
Wenn das Menüstarter eingeschaltet ist, erscheint die OSD-Statusleiste oben in der Mitte des Bildschirms und zeigt die aktuellen Einstellungen einiger OSD-Funktionen. Abbildung 31. OSD-Statusleiste Monitor bedienen...
Bildschirmmenü (OSD) verwenden Menüsystem aufrufen Drücken Sie nach Änderung der Einstellungen die Joystick-Taste, um die Änderungen zu speichern, bevor Sie mit einem anderen Menü fortfahren oder das Menü verlassen. HINWEIS: Bewegen Sie die Joystick-Taste zum Verlassen des aktuellen Menüelements und zum Zurückkehren zum vorherigen Menü...
Seite 40
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Voreingestellte Modi Benutzerfarbe: Ermöglicht Ihnen die manuelle Anpassung der Farbeinstellungen. • Verwenden Sie die Joystick-Taste zur Anpassung von Verstärkung, Verschiebung, Farbton und Sättigung, um Ihre eigenen voreingestellten Farbmodi zu erstellen. HINWEIS: Diese Funktion ist deaktiviert, wenn Konsolenmodus eingeschaltet ist. HINWEIS: Diese Funktion ist deaktiviert, wenn Smart-HDR aktiviert ist und HDR- Inhalt angezeigt wird.
Seite 41
AlienVision AlienVision bietet einige Anzeigemodi für Gaming-Szenarien. Sie können zur Anzeige der Vorschau durch die Optionen navigieren. Standardmäßig ist ALIENVISION Aus. HINWEIS: Weitere AlienVision-Optionen zur Nutzung von Alienware Command Center (AWCC) sind verfügbar. Farbton Diese Funktion kann den Grün- oder Lilawert des Videobildes anpassen. Dies dient der Anpassung des gewünschten Hauttons.
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Helligkeit/Kontrast Über dieses Menü aktivieren Sie die Helligkeit/Kontrast-Einstellung. Helligkeit Helligkeit passt die Leuchtkraft der Hintergrundbeleuchtung an. Bewegen Sie die Joystick-Taste zur Anpassung der Helligkeit (zwischen 0 und 100). HINWEIS: Manuelle Anpassung von Helligkeit ist deaktiviert, wenn Smart-HDR aktiviert ist und HDR-Inhalt angezeigt wird.
Seite 43
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Optionen für DP/HDMI Ermöglicht Ihnen dieser Funktion für: Abfrage für mehr. Eingänge: Zeigt die Meldung „DP-/HDMI-Videoeingang • wechseln“ immer an, damit Sie wählen können, ob ein Wechsel erfolgen soll. • Immer umschalten: Wechselt immer zum DP-/HDMI-Videoeingang (ohne zu fragen), wenn das DisplayPort- oder HDMI-Kabel angeschlossen ist.
Seite 44
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Smart-HDR Die Funktion Smart-HDR (High Dynamic Range) verbessert die Anzeigeausgabe durch optimale Anpassung von Kontrast, Farbbereich und Helligkeit für wahrheitsgetreue Grafik. Desktop: Geeignet für die Nutzung des Monitors mit einem Desktop-Computer. • Film HDR: Geeignet für die Wiedergabe des HDR-Videoinhalts. •...
Seite 45
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung PIP/PBP-Modus Ermöglicht Ihnen die Auswahl eines PBP- oder PIP-Modus aus der Voreinstellungsliste, der verschiedene Größen und Positionen des Subfensters bietet. Die Optionen erscheinen im Grafikformat, damit die verschiedenen Layout-Einstellungen schnell veranschaulicht werden. Drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl den Joystick. Standardmäßig ist PIP/PBP-Modus auf Aus eingestellt.
Seite 46
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Menü Wählen Sie zum Anpassen der OSD-Einstellungen, wie Sprache, Dauer der Menüeinblendung etc., diese Option. Sprache Stellen Sie die Bildschirmanzeige auf eine von acht Sprachen ein: English • Español • • Français • Deutsch Português (Brasil) •...
Seite 47
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Verknüpfungstaste 1 Ermöglicht Ihnen die Auswahl einer Funktion aus der angegebenen Liste und die Einstellung als Direkttaste. Drücken Sie zum Bestätigen der Auswahl den Joystick. Verknüpfungstaste 2 Verknüpfungstaste 3 Voreingestellte Modi • Verknüpfungstaste 4 Spiel verbessern Modus •...
Symbol Menü und Untermenüs Beschreibung Weiteres Ändert Bildschirmmenüeinstellungen, wie DDC/CI, LCD-Konditionierung, Selbstdiagnose und so weiter. DDC/CI DDC/CI (Display Data Channel/Command Interface) ermöglicht Ihnen die Anpassung der Monitoreinstellungen über die Software an Ihrem Computer. Wählen Sie zum Abschalten dieser Funktion Aus. Aktivieren Sie diese Funktion zur Erzielung optimaler Benutzererfahrung und Monitorleistung.
OSD-Warnmeldungen Sie sehen die folgende Meldung, wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt: Abbildung 32. Warnmeldung, wenn ein bestimmter Auflösungsmodus nicht unterstützt wird Das bedeutet, dass sich der Monitor mit dem vom Computer empfangenen Signal nicht synchronisieren kann. Siehe Technische Daten des Monitors für die horizontalen und vertikalen Frequenzbereiche, die von diesem Monitor unterstützt werden.
Seite 50
Sie sehen die folgende Meldung, wenn Sie die Standardeinstellung der Energiesparfunktionen zum ersten Mal nach dem Zurücksetzen in Smart-HDR oder USB-Aufladung ändern: Abbildung 36. Warnmeldung zur Änderung der Standardeinstellung HINWEIS: Wenn Sie bei einer der oben erwähnten Funktionen Ja wählen, erscheint die Meldung möglicherweise nicht, wenn Sie die Einstellungen dieser Funktionen das nächste Mal ändern.
Seite 51
oder Abbildung 41. Warnmeldung über fehlendes HDMI2-Kabel HINWEIS: Die Meldung könnte je nach verbundenem Eingangssignal geringfügig variieren. Sie sehen die folgende Meldung, wenn Zurücksetzen ausgewählt wird: Abbildung 42. Warnmeldung über Zurücksetzen Weitere Informationen finden Sie unter Problemlösung. Monitor bedienen...
Steuertasten sperren Sie können die Steuertasten am Monitor sperren und so den Zugriff auf OSD-Menü- und/oder Ein-/Austaste verhindern. 1. Bewegen und halten Sie die Joystick-Taste 4 Sekunden nach oben/unten/links/rechts, bis sich ein Menü einblendet. 2. Bewegen Sie die Joystick-Taste zur Auswahl einer der folgenden Optionen: : Die OSD-Menüeinstellungen werden gesperrt und sind nicht zugänglich.
Rechtsklicken Sie auf den Desktop und klicken Sie auf Display settings (Anzeigeeinstellungen). 2. Wenn Sie mehr als einen Monitor angeschlossen haben, achten Sie darauf, AW3425DWM auszuwählen. Klicken Sie auf die Auswahlliste Display Resolution (Anzeigeauflösung) und wählen Sie 3440 x 1440.
Anforderungen zur Anzeige oder Wiedergabe von HDR-Inhalten Über Ultra Blu-ray-DVD-Player oder Spielkonsolen Stellen Sie sicher, dass der DVD-Player oder die Spielkonsole HDR-fähig ist, z. B. Panasonic DMP-UB900 oder PS5. Über einen PC Stellen Sie sicher, dass die verwendete Grafikkarte HDR-fähig ist, also über einen mit HDMI 2.1 (mit HDR-Option) konformen Anschluss verfügt und der HDR-Grafikkartentreiber installiert ist.
5. Starten Sie AWCC. HINWEIS: Wenn Sie nicht sehen, dass der Monitor am Dashboard-Bildschirm von AWCC erscheint, klicken Sie auf Apps dann auf Installed apps (Installierte Apps) und suchen Sie zum Hinzufügen der Pakete nach Alienware Command Center Package Manager.
Sie AW3425DWM in das Suchfeld ein. Sie gelangen zur Produkt-Support-Seite. 2. Navigieren Sie zu Treiber und Downloads. Laden Sie die neueste Version der Anwendung Alienware Command Center herunter. 3. Navigieren Sie zu dem Ordner, in dem Sie die heruntergeladenen Einrichtungsdateien gespeichert haben.
Einstellung 1. Starten Sie die AWCC-Anwendung aus dem Start-Menü. 2. Klicken Sie im Fenster der Dashboard-Ansicht auf das Monitorbild von AW3425DWM, um auf die Geräteansicht zuzugreifen. 3. Wählen Sie den Einstellung-Bildschirm zur Anpassung der folgenden Funktionen: Anzeigekonfiguration: Zur Anpassung von Helligkeit und Kontrast der Anzeige.
Anzeigekonfiguration Klicken Sie zur Anpassung der Anzeigeeinstellungen auf die Display-Schaltfläche. Tabelle 27. Anzeigekonfiguration. Merkmal Beschreibung Helligkeit Verschieben Sie die Regler zur Anpassung. Beachten Sie Helligkeit und Kontrast. HINWEIS: Diese Funktionen können je nach aktuellem HDR-Zustand deaktiviert werden. Kontrast Die Auswahlliste Voreingestellte Modi ändert sich entsprechend dem Zustand des HDR verwenden-Schalters.
Problemlösung WARNUNG: Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie eines der Verfahren in diesem Abschnitt beginnen. Selbsttest Ihr Monitor besitzt eine Selbsttestfunktion, mit der Sie prüfen können, ob Ihr Monitor richtig funktioniert. Sind Ihr Monitor und der Computer richtig verbunden, aber der Monitorbildschirm bleibt dunkel, führen Sie anhand der nachstehenden Schritte den Monitorselbsttest durch: Schalten Sie den Computer und auch den Monitor aus.
Integrierte Diagnose Ihr Monitor hat integrierte Tools zur Diagnostik, die Ihnen dabei helfen, zu ermitteln, ob die Anomalie oder das Rauschen des Bildschirms durch Ihren Monitor bedingt wird. Abbildung 47. Meldung der integrierten Diagnostik So führen Sie die integrierte Diagnose durch: 1.
Allgemeine Probleme Die folgende Tabelle enthält allgemeine Informationen zu üblichen Monitorproblemen, die auftreten könnten, sowie Korrekturvorschläge: Tabelle 29. Beschreibung allgemeiner Probleme. Allgemeine Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Symptome Kein Video/ Kein Bild • Vergewissern Sie sich, dass die Steckdose richtig funktioniert, indem Sie ein Betriebs-LED aus anderes elektrisches Gerät anschließen.
Seite 62
Allgemeine Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Symptome Sicherheitspro- Sichtbare Anzeichen von • Nehmen Sie keine Schritte zur Problemlösung vor. bleme Rauch oder Funken • Dell kontaktieren Periodisch Monitorstörungen treten nur • Stellen Sie sicher, dass das Videokabel richtig und fest mit dem Monitor und auftretende manchmal auf dem Computer verbunden ist.
Seite 63
Allgemeine Was Sie bemerken Korrekturvorschläge Symptome Bildschirmflimmern Die angezeigten Bilder • Verwenden Sie die native Auflösung Ihres Monitors (3440 x 1440 bei 60 zeigen merkliches Flimmern Hz) oder eine höhere Bildwiederholfrequenz. • Wenn die variable Aktualisierungsrate (VRR) Ihres Gerätes eingeschaltet ist, schalten Sie die variable Aktualisierungsrate (VRR) aus.
Spezielle Universal Serial Bus- (USB) Probleme Tabelle 30. Spezielle Universal Serial Bus- (USB) Probleme. Allgemeine Symptome Was Sie bemerken Korrekturvorschläge USB-Schnittstelle USB-Peripheriegeräte Prüfen Sie, ob Ihr Display eingeschaltet ist. • funktioniert nicht funktionieren nicht Schließen Sie das Upstream-Kabel wieder an Ihrem Computer an. •...
Regulatorische Informationen FCC-Hinweis (nur USA) und Informationen zu anderen Richtlinien FCC-Hinweise und Informationen zu anderen Richtlinien finden Sie auf der Webseite für Richtlinienkonformität auf der Dell- Startseite der Richtlinienkonformität. EU-Produkt-Datenbank für Typenschild und Produktinformationsblatt AW3425DWM: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2166949 Regulatorische Informationen...
Dell kontaktieren Beachten Sie zum Kontaktieren von Dell bei Fragen zum Kauf, zum technischen Support oder zum Kundendienst Dell kontaktieren auf der Dell-Support-Site. HINWEIS: Die Verfügbarkeit kann je nach Land, Region oder Produkt variieren, einige Dienste sind in Ihrem Land möglicherweise nicht verfügbar.
Seite 67
Befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, um eine optimale Leistung und eine lange Lebensdauer Ihres Monitors zu erzielen: Die Netzanschluss steckdose sollte nahe am Gerät angebracht und leic ht zugänglich sein. 2. Das Gerät kann and der Wand-bzw. Decke horizontal mittels geeigneter Vorrichtung angebracht werden. Der Monitor ist mit einem dreipoligen geerdeten Stecker ausgestattet, der einen dritten (Erdungs-) Zinken hat.