Beschreibung: Description: Die Tumblingbahn „System Wiemers“ ist auf dem Prin- The tumbling track „System Wiemers“ is based on the zip der Bodenturnfläche „System Wiemers“ aufgebaut. principle of the exercise floor „System Wiemers“. The Die Bahn ist mit einer doppelten Holzträgerschicht aus- exercise floor is equipped with a double layered timber gestattet, zwischen der sich das bewährte Bänfer Ver-...
Seite 3
Tumblingbahn „System Wiemers“ __________________________________________________________________________ Tumbling Track „System Wiemers“ __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Die Tumblingbahn muss witterungsgeschützt auf- The tumbling track is designed for the use in indoor gebaut werden, sie ist nur zur Benutzung in Hallen sport facilities only. Assembling should be fulfilled vorgesehen.
Seite 4
Tumblingbahn „System Wiemers“ __________________________________________________________________________ Tumbling Track „System Wiemers“ __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Die zweite Trägerschicht wird so verlegt, dass alle Arrange the second layer in line and start with the Fugen der Unterkonstruktion verdeckt werden und small piece at the start of the tumbling track. All keine Löcher entstehen.
Seite 5
Tumblingbahn „System Wiemers“ __________________________________________________________________________ Tumbling Track „System Wiemers“ __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Nun wird die Bodenturnmatte ausgerollt und Lay down the floor exercise mat. It needs to be durch das Haken- / Flauschband miteinander fixed with the Velcro®. It covers the layers under- befestigt.
Seite 6
Tumblingbahn „System Wiemers“ __________________________________________________________________________ Tumbling Track „System Wiemers“ __________________________________________________________________________________ Warnung: Warning: Vor jedem Benutzen des Turngeräts sind die Verspannung und Bo- Check all tension cables and floor anchors for proper func- denverankerung auf Funktion und Haltbarkeit zu prüfen. tion and stability before using the apparatus.