Banfer 40-2010 Bedienungsanleitung
Stufenbarren exklusiv, inkl. verspannungteilbar
Quicklinks
Art. 40-2010
Stufenbarren Exklusiv,
Inkl. Verspannungteilbar
__________________________________________________________________________
Uneven Bars Exclusive,
Incl. tension system
__________________________________________________________________________________
Bänfer GmbH
Industriestrasse 11
D- 34537 Bad Wildungen
Telefon: +49 (0) 5621 / 78 78-0
Telefax: +49 (0) 5621 / 78 78-32
E-Mail: info@baenfer.de
Verwandte Anleitungen für Banfer 40-2010
Inhaltszusammenfassung für Banfer 40-2010
- Seite 1 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Bänfer GmbH Industriestrasse 11 D- 34537 Bad Wildungen Telefon: +49 (0) 5621 / 78 78-0 Telefax: +49 (0) 5621 / 78 78-32 E-Mail: info@baenfer.de...
-
Seite 2: Beschreibung
Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Beschreibung: Description: Der Stufenbarren Exklusiv ist für den Wettkampf- und The uneven bars exclusive is perfectly suited for com- Spitzensport ideal geeignet. Er besteht aus einer äu- petition and top-class sport. -
Seite 3: Lieferumfang
Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Verpackungsinfo: packing data: • Netto-Gewicht: 122 kg • net weight: 122 kg • Brutto-Gewicht: 142 kg • gross weight: 142 kg • geliefert wird: 1 Palette mit 2 Kartons •... - Seite 4 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Legen Sie eine Konsole auf den Boden und stel- Place base on the floor and position upright in cav- len Sie das Standrohr in die vorgesehene Öff- ity.
- Seite 5 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Stellen Sie das niedrige und hohe Verstellrohr so Adjust the low and high tube and make sure that the ein, die Arretierung auf dem zweiten Loch von un- latch snaps into the second hole from the bottom.
- Seite 6 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly...
- Seite 7 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Hängen Sie das Seil mit den Keilspannschiebern Fix the steel cable with slide adjusters (2) in the (2) am unteren und oberen Verstellrohr mit den...
- Seite 8 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Hängen Sie nun die Ketten in die Bodenanker ein. Fix the chains to the floor anchors. Be aware that Die Spannseile auf den jeweils gegenüberliegen-...
- Seite 9 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Aufbau Assembly Durch Aufdrehen der Distanzhalterung wird der The uneven bars will be tensioned by opening of Stufenbarren gespannt. the distance holder. ACHTUNG! Während des Aufdrehens der Dis- ATTENTION! When opening the jackscrew to in- tanzhalterung zum Vergrößern der Distanz zwi-...
-
Seite 10: Pflegehinweise
Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Pflegehinweise: Care instructions: Von Zeit zu Zeit sollten Sie alle beweglichen Teile From time to time, all movable parts have to be von Magnesiastaub reinigen und wieder leicht ein- cleaned and newly slightly greased. - Seite 11 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Höhen- und Weitenverstellung: Height and width adjustment: Lösen Sie die Verspannungen um Höhe und Weite Release the Tensinioning system to adjust the des Stufenbarrens zu verändern. Benutzen Sie die height and width of the uneven bars.
- Seite 12 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Höhen- und Weitenverstellung: Height and width adjustment: Die Barrensäulen verfügen über eine Höhenver- The upright tubes provide a height adjustment in stellung in 50 mm Schritten von 2.350 bis 2.600 50 mm steps from 2.350 mm to 2.600 for the upper...
- Seite 13 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Höhen- und Weitenverstellung: Height and width adjustment: Alle Maßangaben in Millimetern. All measurements in millimeters. Höhe der Niedersprungmatte: 200 mm. Height of landing mat: 200 mm.
- Seite 14 Art. 40-2010 Stufenbarren Exklusiv, Inkl. Verspannungteilbar __________________________________________________________________________ Uneven Bars Exclusive, Incl. tension system __________________________________________________________________________________ Warnung: Warning: Vor jedem Benutzen des Turngeräts sind die Verspannung und Bo- Check all tension cables and floor anchors for proper func- denverankerung auf Funktion und Haltbarkeit zu prüfen.