TecTake 405162 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für TecTake 405162
Inhaltszusammenfassung für TecTake 405162
- Seite 1 EN DE FR N240105020-V1 405162 CHILDREN'S DINING CHAIR Sophia KINDERHOCHSTUHL Sophia CHAISE HAUTE POUR ENFANT Sophia SILLA PARA NINOS Sophia SEGGIOLONE PER BAMBINI Sophia tectake GmbH, Tauberweg 41, 97999 Igersheim, Germany...
- Seite 2 IMPORTANT: PLEASE RETAIN THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE, PLEASE READ CAREFULLY.
- Seite 3 WICHTIG: BITTE BEWAHREN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR ZUKÜNFTIGES NACHSCHLAGEN GUT AUF UND LESEN SIE SIE SORGFÄLTIG DURCH. WARNUNG! 1. WARNUNG! “Lassen Sie das Kind nicht unbeaufsichtigt”. 2. WARNUNG! “Verwenden Sie immer ein Rückhaltesystem”. 3. WARNUNG! “Sturzgefahr: Lassen Sie Ihr Kind nicht auf das Produkt klettern”. 4.
- Seite 4 IMPORTANT : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL D’INSTRUCTIONS ET LE CONSERVER SOIGNEUSEMENT POUR UNE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. Attention ! 1. Attention ! “Ne laissez jamais votre enfant sans surveillance”. 2. Attention ! “Verwenden Sie immer ein Rückhaltesystem”. 3. Attention ! “Risque de chute : Ne laissez pas votre enfant grimper sur le produit”. 4.
- Seite 5 IMPORTANTE: CONSERVE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA FUTURAS REFERENCIAS. LÉALO CON ATENCIÓN. ¡Atención! 1. ¡Atención! “No deje al niño desatendido”. 2. ¡Atención! “Utilice siempre el sistema de retención”. 3. ¡Atención! “Peligro de una caída: No deje a su niño treparse en el producto”. 4.
- Seite 6 IMPORTANTE: CONSERVARE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI PER POTERLO CONSULTARE IN FUTURO, LEGGERLO ATTENTAMENTE. Avvertimento! 1. Avvertimento! “Non lasciare il bambino incustodito”. 2. Avvertimento! “Utilizzare sempre un sistema di ritenuta”. 3. Avvertimento! “Pericolo di caduta: non consentire al bambino di arrampicarsi sul prodotto”. 4.
-
Seite 12: Cleaning & Care
CLEANING & CARE Reinigung und pflege... - Seite 13 Nettoyage et entretien Limpieza y cuidados Pulizia e manutenzione...