Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Snap-On PH3050BR Übersetzung Der Originalanleitung
Snap-On PH3050BR Übersetzung Der Originalanleitung

Snap-On PH3050BR Übersetzung Der Originalanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für PH3050BR:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
ORIGINAL INSTRUCTIONS
VERTALING VAN DE OORSPRONKELIJKE GEBRUIKSAANWIJZING
TRADUCTION DES INSTRUCTIONS ORIGINALES
ÜBERSETZUNG DER ORIGINALANLEITUNGEN
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
原文説明書の翻訳
ZPH3050BRCE Rev. C
PH3050BR/
PH3045A
Air Hammers
1
(06/23)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Snap-On PH3050BR

  • Seite 20: Sicherheitsinformation

    Leistungsdaten, Gewindeschneider wie in der Betriebsanleitung Markierungen und Aufkleber gut lesbar sind. empfohlen, um eine unnötige Erhöhung des Geräusch- • Fordern Sie bei Bedarf Ersatzaufkleber von Snap-on pegels zu verhindern. Tools an. • Wählen, pflegen und ersetzen Sie das Verbrauchs-/ •...
  • Seite 21 • Die Ausblasluft ist so zu richten, dass die Belastung in einer staubigen Umgebung auf ein Minimum reduziert wird. • Bei Erzeugung von Staub- oder Rauch sollte dieser vor Power Tools erzeugen Vibrationen. allem direkt am Ort der Erzeugung eingedämmt •...
  • Seite 22 • Wenn das Werkzeug nicht verwendet wird, schalten Sie die Druckluftversorgung aus und drücken Sie den Fingerstarter oder Hebel, damit sich der Druck abbaut. • Wenn das Werkzeug für längere Zeit nicht verwendet Brennbare Dämpfe stellen eine Explosionsgefahr dar. wird, schmieren Sie es, trennen Sie es von der •...
  • Seite 23: Sicherheitshinweise Für Drucklufthammer

    Technische Daten bei 6,2 bar / 620 kPa Bei Verwendung von beschädigten oder falschen Bohreinsätzen oder Zubehörteilen können Partikel in Schläge pro Minute (PH3050BR) ....2.500 die Luft geschleudert werden. Schläge pro Minute (PH3045A) ....3.500 • Auf keinen Fall abgeplatzte, gesprungene oder Kolbenhub (PH3050BR) ......89 mm...
  • Seite 24 Nieten, Trennen von Kugelgelenken, Schneiden von dicken Zur Gewährleistung sauberer Luft für den Hammer Blechen, Eintreiben von Buchsen usw. vorgesehen. sollte der Snap-on Filter AHR424 oder ein gleichwerti- Luftzufuhr ges Produkt verwendet werden. Wasser, Schmutz und Kesselstein wirken wie Schleifmittel, die den Druckluftwerkzeuge funktionieren am besten mit saube- Drucklufthammer beschädigen können.
  • Seite 25: Luftregulierung

    Die bevorzugte Schmiermethode für den Motor des Gewindeende des Zylinders des Drucklufthammers Drucklufthammers ist mit einer Luftleitungsschmiervor- aufschrauben. richtung wie z. B. AHR428 von Snap-on. Der Öler muss mit dem Druckluft-Motoröl Snap-on IM6 oder einem Öl ACHTUNG der Qualität SAE 10W aufgefüllt werden. Wenn keine...
  • Seite 26: Pflege & Wartung

    • Werkzeuge müssen gepflegt werden. Halten Sie Werkzeuge trocken, sauber und frei von Öl und Fett für bessere und sicherere Leistung. • Den Standort des nächstgelegenen Snap-on Reparatur-Centers erfahren Sie telefonisch vom Snap-on Kundendienst unter +1-877-762-7664. (Nur Nordamerika) Northern Repair Center...
  • Seite 45 Notes ZPH3050BRCE Rev. C (06/23)
  • Seite 46 Notes ZPH3050BRCE Rev. C (06/23)
  • Seite 47 Notes ZPH3050BRCE Rev. C (06/23)
  • Seite 48 Notes ZPH3050BRCE Rev. C (06/23)
  • Seite 49 Notes ZPH3050BRCE Rev. C (06/23)
  • Seite 50 Notes ZPH3050BRCE Rev. C (06/23)
  • Seite 53: Eu Declaration Of Conformity

    This declaration of conformity is issued under the sole Voor de afgifte van deze verklaring van overeenstemming responsibility of the manufacturer: is uitsluitend de fabrikant verantwoordelijk: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, U.S.A.
  • Seite 54: Eg-Konformitätserklärung

    EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG EUROPÉENNE Diese Konformitätserklärung wird unter der alleinigen Verantwortung des Herstellers herausgegeben: Cette déclaration de conformité est établie sous la seule Snap-on Tools Company responsabilité du fabricant : 2801 80th Street Snap-on Tools Company Kenosha, WI 53141-1410, USA 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, É.-U.
  • Seite 55: Dichiarazione Di Conformità Ce

    La presente dichiarazione di conformità è stata rilasciata Esta declaración de conformidad se emite bajo la ad esclusiva responsabilità del produttore: responsabilidad exclusiva del fabricante: Snap-on Tools Company Snap-on Tools Company 2801 80th Street 2801 80th Street Kenosha, WI 53141-1410, Stati Uniti Kenosha, WI 53141-1410, EE.

Diese Anleitung auch für:

Ph3045a

Inhaltsverzeichnis