Seite 1 680Wh | 600W PowerRoam Portable Power Station User Manual | Benutzerhandbuch | Manuel de l'utilisateur Manual de usuario | Manuale Utente | Руководство | Handleiding | Instrukcja Obsługi Manual do Utilizador | Kullanım Kılavuzu...
Seite 2 Contents English Deutsch Français Español Italiano Русский язык Nederlands Polski Português Türkçe...
Seite 16: Produktübersicht
Produktübersicht Produktangaben ① ⑩ Lampe DC Power-Taste/DC-Ausgangsanzeige ② ⑪ LCD-Bildschirm DC5521-Ausgangsanschlüsse × 2 ③ ⑫ AC-Netzschalter/AC-Ausgangsanzeige Auto-Ladeausgang ④ ⑬ Belüftungs- und Kühlungsöﬀnungen AC-Ausgangsanschlüsse × 2 ⑤ ⑭ Einschalttaste der Lampe Überladeschutzschalter ⑥ ⑮ IoT-Taste/IoT-Anzeige AC-Eingangssteckdose (Netzanschluss) ⑦ ⑯ USB-C-Ausgänge × 2 DC-Eingang (Solar/Autoauﬂadung) ⑧...
Seite 17: Spezifikationen
Speziﬁkationen Allgemeine Information Abmessungen 31×19×24 cm / 12.2 × 7.5 × 9.4 (Zoll) Gewicht 9.0 kg/19.8 lbs Nennenergie der 680 Wh 30.4 Ah 22.4 V Lithiumbatterie Eingang 200-240V~ 50Hz 7.5A Max Solarauﬂadung 12-28V 12A 200W Max Auto-Auﬂadung 12V / 24V 8A Max Ausgang AC (×2) 230V~ 50Hz 2.6A 600W Max...
Seite 18: Wichtige Hinweise
Wichtige Hinweise · Bitte laden Sie die Power-Station vor dem ersten Gebrauch auf, um sie zu aktivieren. · Zur Gewährleistung der Ladesicherheit löst die Power Station automatisch die Überstromschutzfunk- tion aus, wenn der Eingangsstrom während des Ladevorgangs den Überstromschutzwert überschreitet, gleichzeitig wird der Überladeschutzschalter ausgefahren.
Seite 19: Auto-Aufladung
Auto-Auﬂadung Auto-Ladekabel Zum Auﬂaden der Power Station über den Zigarettenanzünder im Fahrzeug: 1. Bitte schließen Sie das Ladekabel erst an, nachdem Sie das Fahrzeug gestartet haben, um zu vermeiden, dass die Batterie an Leistung verliert und nicht mehr starten kann. 2.
Seite 20 Stromversorgung von Kleingeräten/ Laden von Mobilgeräten Ein- und Ausschalten zum Einschalten ×1 einmal drücken zum Ausschalten 3 Sekunden lang gedrückt halten Hinweis: Wenn die Power Station im eingeschalteten Zustand nicht innerhalb von 1 Minute verwendet wird, schaltet sich das Display automatisch aus. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das LCD-Display einzuschalten.
Seite 21: Usb-Ausgang
Auto-Ladeausgang / DC5521-Ausgang Mini-Auto- Kühlschrank 1 Mal drücken zum Einschalten im Standby-Modus. ×1 Noch mal drücken zum Ausschalten. USB-Ausgang Laptops Mobiltelefone Digitalkameras USB-Schnellladekabel Das Gerät ist standardmäßig ×2 eingeschaltet, zum Ausschalten drücken Sie zweimal die Taste "DC".
Seite 22: Funktionen Und Betriebsarten
"UGREEN"-App herunterzuladen. Scannen Sie den QR-Code, um die "UGREEN"-App herunterzuladen Hinweis: Alternativ können Sie auch im Apple Store oder im Google Play Store nach der App "UGREEN" suchen. Funktionen und Betriebsarten U-Turbo-Modus Wenn die U-Turbo-Funktion aktiviert ist, können die AC-Ausgangsanschlüsse der Power-Station Geräte mit einer Leistung von max.
Seite 23: Betriebsarten
Leistungsreduktion-Modus In diesem Modus wird die Lade-/Entladeleistung der Powerstation reduziert. Dies soll die Gesamtlebens- dauer der Powerstation verbessern. Um eine sichere Nutzung zu gewährleisten, wird die Funktion zur Leistungsreduktion der Power-Station in den folgenden 4 Situationen automatisch eingeschaltet: 1. Zu niedrige Temperatur 2.
Seite 24: Auf Werkseinstellung Zurücksetzen
A4: Der Lüfter schaltet sich automatisch ein, um die Powerstation zu kühlen, was normal ist und eine sicherere Ladung bietet. Sie können die von den Lüftern verursachten Geräusche reduzieren, indem Sie [Leiser Modus] in der „UGREEN“-App [Einstellungen] aktivieren. Q5: Warum entlädt sich der Akku der Power-Station, auch wenn kein Gerät angeschlossen ist? A5: Bei eingeschaltetem AC-Ausgang kommt es zu einem gewissen Leerlaufstromverbrauch, auch wenn kein Gerät angeschlossen ist.
Seite 25: Fehleranzeige
Unterspannung am AC-Ladeeingang ichs liegt. Sollte das Problem auftauchen, auch wenn die Eingangsspannung den Anforderungen entspricht, Überspannung am DC-Ladeeingang wenden Sie sich bitte an den UGREEN-Kundendienst. Service Anmerkung: Treten nicht behebbare Probleme auf, wenden Sie sich bitte an den UGREEN-Kundendienst.
Seite 26: Lieferumfang
Lieferumfang 1 × 600W PowerRoam Power-Station 1 × AC-Netzkabel 1 × DC5521 zu DC5525 Adapterkabel 1 × Auto-Ladekabel USER MANUAL 1 × Benutzerhandbuch 1 × Garantiekarte 1 × Solar panel-Adapter 1 × Zubehörtasche...
Seite 27: Sicherheitshinweise
Sie es bitte direkt aus dem Stecker heraus, anstatt am Kabel zu ziehen. · Verwenden Sie keine Kabel oder Teile, die nicht von UGREEN stammen. Wenn Sie Reparatur- oder Ersatzteile und/oder Zubehör benötigen, wenden Sie sich bitte an den UGREEN-Kundendienst.
Seite 28: Instandhaltung
Schäden an der Power-Station und/oder an persönlichem Eigentum führen und Personen schäden verursachen. UGREEN übernimmt keine rechtliche Verantwortung. Unter der Voraussetzung, dass die Gesetze und Vorschriften eingehalten werden, hat UGREEN das endgültige Recht, dieses Handbuch und andere zugehörige Dokumente dieser Power-Station entsprechend auszulegen. Das Benutzerhandbuch kann ohne Vorankündigung aktualisiert, überarbeitet oder außer Kraft gesetzt...
Seite 81 ⑩ ① ⑪ ② 2 × DC5521 ⑫ ③ ⑬ ④ 2 × AC ⑭ ⑤ ⑮ ⑥ ） ⑯ ⑦ 2 × USB-C ） ⑰ ⑧ ⑱ ⑨ 2 × USB-A Wi-Fi USB-C USB-A...
Seite 83 · · · · 600W PowerZip 2 x 100W 1 x 100W/200W...
Seite 84 SOS ← ← ← （ ←...
Seite 85 ×1 .LCD ×1...
Seite 86 DC5521 ×1 ×2 "DC"...
Seite 87 "Ugreen Power": .Google Play Apple "UGREEN" .1500W U-Turbo · U-Turbo · ."Ugreen" · U-Turbo · 1500W U-Turbo...
Seite 88 · · ·...
Seite 89 600W U-Turbo 1500w "Ugreen" [ "Ugreen"...
Seite 90 OVERLOAD +F03 +F17 .UGREEN +F50 +F10/F12/ USB-A1 .UGREEN USB-A2 .UGREEN...
Seite 91 600W × 1 DC5525 × 1 × 1 AC × 1 DC5525 USER MANUAL × 1 × 1 × 1 × 1...
Seite 92 · · · · · · · · · · · · · .UGREEN UGREEN · · · · · . 30 ~ 10 · · (30%-60% 100% · · 77 - 68 / ·...
Seite 93 · · · · · · · / UGREEN .https://www.ugreen.com "Ugreen" UGREEN UGREEN...

UGREEN PowerRoam Benutzerhandbuch

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für UGREEN PowerRoam

Inhaltszusammenfassung für UGREEN PowerRoam

Inhaltsverzeichnis