Verwandte Anleitungen für UGREEN 300W Desktop Fast Charger
Inhaltszusammenfassung für UGREEN 300W Desktop Fast Charger
- Seite 1 300W Desktop Fast Charger User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 English 3 – 9 Čeština 10 – 16 Slovenčina 17 – 23 Magyar 24 – 30 Deutsch 31 – 37...
- Seite 3 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
- Seite 4 Power Distribution Single port charging Two port charging...
- Seite 5 Three port charging...
- Seite 6 Four point charging Five point charging...
- Seite 7 Specifications 300W 5-port PD GaN fast charger Input 100-240V ~ 50/60Hz 4.2A Max. USB-C1 output 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A / 28V⎓5A 140W Max. USB-C2/C3 output 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A 100W Max. USB-C4 output 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓2.25A / 22.5W Max.
- Seite 8 Notes This product works with devices compatible with the specified charging protocol. • Do not use a power supply that exceeds the specified voltage and current to • power this product. Do not place this product near a heat source or use it in a high-temperature and •...
- Seite 9 EU Declaration of Conformity This product complies with the legal requirements of the following European Union directives: Directive No. 2014/53/EU, and Directive No. 2011/65/EU as amended 2015/863/EU. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU).
- Seite 10 Vážený zákazníku, Děkujeme vám za zakoupení našeho produktu. Před prvním použitím si prosím pečlivě přečtěte následující pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům. Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✆...
- Seite 11 Distribuce energie Nabíjení přes jeden port Nabíjení přes dva porty...
- Seite 12 Nabíjení přes tři porty...
- Seite 13 Nabíjení přes čtyři porty Nabíjení přes pět portů...
- Seite 14 Specifikace 300W 5portová rychlonabíječka PD GaN Vstup 100-240 V ~ 50/60 Hz 4,2 A Max. Výstup USB-C1 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A / 28V⎓5A 140W Max. Výstup USB-C2/C3 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A 100W Max.
- Seite 15 Poznámky Tento výrobek funguje se zařízeními kompatibilními s uvedeným nabíjecím • protokolem. K napájení tohoto výrobku nepoužívejte zdroj, který překračuje stanovené napětí • a proud. Neumisťujte tento výrobek do blízkosti zdroje tepla ani jej nepoužívejte v • prostředí s vysokou teplotou a vlhkostí. Pokud je napájecí...
- Seite 16 EU prohlášení o shodě Tento výrobek splňuje právní požadavky následujících směrnic Evropské unie: Směrnice č. 2014/53/EU a směrnice č. 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU. OEEZ Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí...
- Seite 17 Vážený zákazník, Ďakujeme vám za zakúpenie nášho výrobku. Pred prvým použitím si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie. Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom. Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky týkajúce sa zariadenia, obráťte sa na zákaznícku linku. www.alza.sk/kontakt ✆...
- Seite 18 Distribúcia energie Nabíjanie cez jeden port Nabíjanie cez dva porty...
- Seite 19 Nabíjanie cez tri porty...
- Seite 20 Štvorbodové nabíjanie Päťbodové nabíjanie...
- Seite 21 Špecifikácie 300W 5-portová rýchlonabíjačka PD GaN Vstup 100-240 V ~ 50/60 Hz 4,2 A Max. Výstup USB-C1 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A / 28V⎓5A 140W Max. Výstup USB-C2/C3 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A 100W Max.
- Seite 22 Poznámky Tento výrobok funguje so zariadeniami kompatibilnými s uvedeným nabíjacím • protokolom. Na napájanie tohto výrobku nepoužívajte napájací zdroj, ktorý prekračuje • špecifikované napätie a prúd. Tento výrobok neumiestňujte do blízkosti zdroja tepla ani ho nepoužívajte v • prostredí s vysokou teplotou a vlhkosťou. Ak je napájací...
- Seite 23 Vyhlásenie o zhode EÚ Tento výrobok spĺňa právne požiadavky nasledujúcich smerníc Európskej únie: Smernica č. 2014/53/EÚ a smernica č. 2011/65/EÚ v znení zmien 2015/863/EÚ. WEEE Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (OEEZ - 2012/19/EÚ). Namiesto toho sa musí...
- Seite 24 Kedves vásárló, Köszönjük, hogy megvásárolta termékünket. Kérjük, az első használat előtt figyelmesen olvassa el az alábbi utasításokat, és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra. Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra. Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban, kérjük, forduljon az ügyfélvonalhoz.
- Seite 25 Energiaelosztás Egy portos töltés Két portos töltés...
- Seite 26 Három portos töltés...
- Seite 27 Négypontos töltés Ötpontos töltés...
- Seite 28 Műszaki adatok 300W-os 5 portos PD GaN gyorstöltő Bemenet 100-240V ~ 50/60Hz 4.2A Max. USB-C1 kimenet 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A / 28V⎓5A 140W Max. USB-C2/C3 kimenet 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A 100W Max. USB-C4 kimenet 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓2.25A / 22.5W Max.
- Seite 29 Megjegyzések Ez a termék a megadott töltési protokollal kompatibilis eszközökkel működik. • Ne használjon olyan tápegységet, amely meghaladja a megadott feszültséget és • áramot a termék táplálásához. Ne helyezze ezt a terméket hőforrás közelébe, és ne használja magas • hőmérsékletű és párás környezetben. Ha a tápegység vagy az alkatrészek hibásak, ne szerelje szét és ne javítsa meg •...
- Seite 30 EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a termék megfelel a következő európai uniós irányelvek jogi követelményeinek: 2014/53/EU irányelv és a 2015/863/EU módosított 2011/65/EU irányelv. WEEE Ez a termék nem ártalmatlanítható normál háztartási hulladékként az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelvvel (WEEE - 2012/19 / EU) összhangban.
- Seite 31 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice.
- Seite 32 Leistungsverteilung Aufladen über einen einzigen Anschluss Aufladen über zwei Anschlüsse...
- Seite 33 Aufladen über drei Anschlüsse...
- Seite 34 Aufladen über vier Anschlüsse Aufladen über fünf Anschlüsse...
- Seite 35 Spezifikationen 300W 5-Port PD GaN Schnellladegerät Eingabe 100-240V ~ 50/60Hz 4.2A Max. USB-C1-Ausgang 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A / 28V⎓5A 140W Max. USB-C2/C3-Ausgang 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓3A / 20V⎓5A 100W Max. USB-C4-Ausgang 5V⎓3A / 9V⎓3A / 12V⎓3A / 15V⎓2.25A / 22.5W Max.
- Seite 36 Anmerkungen ● Dieses Produkt funktioniert mit Geräten, die mit dem angegebenen Ladeprotokoll kompatibel sind. ● Verwenden Sie für die Stromversorgung dieses Produkts kein Netzteil, das die angegebene Spannung und Stromstärke überschreitet. ● Stellen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe einer Wärmequelle auf und verwenden Sie es nicht in einer Umgebung mit hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit.
- Seite 37 EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen der folgenden Richtlinien der Europäischen Union: Richtlinie Nr. 2014/53/EU, und Richtlinie Nr. 2011/65/EU in der Fassung 2015/863/EU. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19 / EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.