Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
NIKKOR Z 14-24mm f/2.8 S
Referenzanleitung
• Lesen Sie dieses Dokument vor dem Gebrauch des Produkts gründlich durch.
• Lesen Sie unbedingt den Abschnitt "Sicherheitshinweise" (Seite 5), damit die ordnungsgemäße
Verwendung des Produkts gewährleistet ist.
• Bewahren Sie das Dokument nach dem Lesen zur künftigen Referenz gut zugänglich auf.
© 2020 Nikon Corporation
SB4J01(12)
De
7MM04012-01
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nikon NIKKOR Z

  • Seite 1 NIKKOR Z 14-24mm f/2.8 S Referenzanleitung • Lesen Sie dieses Dokument vor dem Gebrauch des Produkts gründlich durch. • Lesen Sie unbedingt den Abschnitt "Sicherheitshinweise" (Seite 5), damit die ordnungsgemäße Verwendung des Produkts gewährleistet ist. • Bewahren Sie das Dokument nach dem Lesen zur künftigen Referenz gut zugänglich auf.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Einleitung............4 Bevor Sie beginnen.
  • Seite 3 Technische Daten........... . . 34 Hinweise.
  • Seite 4: Einleitung

    • Stellen Sie sicher, dass auf der Kamera die neueste Firmware-Version installiert ist. Mit älteren Versionen erkennt die Kamera möglicherweise das Objektiv nicht korrekt und manche Funktionen stehen eventuell nicht zur Verfügung. Die neueste Version der Kamera-Firmware kann im Nikon Download-Center unter der folgenden Internetadresse heruntergeladen werden. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ Vervielfältigungen dieses Dokuments in jeglicher Form, auch auszugsweise...
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Lesen Sie die Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme dieses Produkts vollständig durch, um Sach- oder Personenschäden zu verhüten. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise nach dem Lesen zum späteren Nachschlagen griffbereit auf. WARNUNG: Das Missachten der Warnhinweise, die so gekennzeichnet sind, könnte zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
  • Seite 6  WARNUNG Verwenden Sie dieses Produkt nicht in der Gegenwart von entflammbarem Staub oder Gas (wie z. B. Propangas, Benzin oder Aerosole). Das Missachten dieser Vorsichtsmaßnahme kann eine Explosion oder einen Brand verursachen. Blicken Sie nicht durch das Objektiv direkt in die Sonne oder eine andere sehr helle Lichtquelle.
  • Seite 7  VORSICHT Das Objektiv nicht auf die Sonne oder andere sehr helle Lichtquellen richten. Das vom Objektiv gebündelte Licht kann einen Brand verursachen oder die inneren Teile des Produkts beschädigen. Halten Sie die Sonne aus dem Bildfeld, wenn Sie Motive im Gegenlicht fotografieren. Wenn sich die Sonne in unmittelbarer Nähe des Bildausschnitts befindet, können die gebündelten Lichtstrahlen im Kameragehäuse einen Brandschaden verursachen.
  • Seite 8: Benutzen Des Objektivs

    Benutzen des Objektivs Objektivteile: Namen und Funktionen Nachstehend werden die Objektivteile aufgeführt. Markierung für das Ansetzen der Gegenlichtblende Hilft beim Ansetzen der Gegenlichtblende.  »Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende« (S. 22) Fokussierring Für die manuelle Fokussierung. • Wenn Sie mit dem Autofokus scharfstellen, können Sie die Scharfstellentfernung durch Drehen des Fokussierrings manuell verändern, während der Auslöser bis zum ersten Druckpunkt gedrückt wird;...
  • Seite 9 Zoomring Drehen, um ein- oder auszuzoomen (Brennweitenverstellung). Brennweitenskala Gibt beim Zoomen die ungefähre Brennweite an. Markierung für Brennweitenskala Gibt beim Zoomen die ungefähre Brennweite an. Objektivteile: Namen und Funktionen...
  • Seite 10 Objektivinfo-Display Zeigt die Entfernungseinstellung, den Tiefenschärfebereich und weitere Informationen an.  »Das Objektivinfo-Display« (S. 18)  »Display-Optionen« (S. 20) Einstellring Drehen, um eine mittels Kamera zugeordnete Einstellung wie [Blende] oder [Belichtungskorrektur] vorzunehmen. Nähere Angaben dazu finden Sie im Kamerahandbuch bei der Beschreibung von [Benutzerdef. Funktionszuweis.], [Benutzerdef.
  • Seite 11 Funktionstaste (L-Fn) Drücken, um eine mittels Kamera zugeordnete Funktion auszuführen. Nähere Angaben dazu finden Sie im Kamerahandbuch bei der Beschreibung von [Benutzerdef. Funktionszuweis.], [Benutzerdef. Bedienelemente] oder [Ben.def. Bedienelemente (Aufn.)]. Fokusmodusschalter Wahl des Fokusmodus. • A: Autofokus • M: Manuelle Fokussierung Beachten Sie, dass die Schärfe ungeachtet der gewählten Einstellung von Hand eingestellt werden muss, wenn an der Kamera der Modus für manuelle Fokussierung gewählt wurde.
  • Seite 12 !1 !2 !3 Markierung für die Ausrichtung des Objektivs Hilft beim Ansetzen des Objektivs an die Kamera.  »Ansetzen und Abnehmen« (S. 16) Dichtungsmanschette CPU-Kontakte Für die Datenübertragung zwischen Objektiv und Kamera. Filtereinschub Für das Verwenden von zuschneidbaren Filterfolien von Zubehöranbietern.  »Verwenden von Filtern« (S. 25) Objektivdeckel (hinterer Deckel) Für den Schutz der Hinterlinse.
  • Seite 13 LC-Z1424 LC-K104 Objektivdeckel LC‑Z1424 und LC‑K104 (vordere Deckel) Für den Schutz der Frontlinse. • Der LC-K104 ist für die Verwendung mit der Gegenlichtblende HB-97 vorgesehen.  »Anbringen und Abnehmen des vorderen Objektivdeckels« (S. 17) Objektivteile: Namen und Funktionen...
  • Seite 14 Gegenlichtblende HB‑96/HB-97 Die Gegenlichtblende hält Seitenlicht ab, das ansonsten zu Streulicht oder Geisterbildern führen kann. Sie dient zudem dem Schutz des Objektivs. • Die HB-97 ist für die Verwendung mit Nikon-Schraubfiltern vorgesehen.  »Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende« (S. 22) Entriegelungstaste der Gegenlichtblende Beim Abnehmen der Gegenlichtblende betätigen.
  • Seite 15 !9 @0 HB-96 HB-97 Markierung für die Arretierung der Gegenlichtblende Hilft beim Ansetzen der Gegenlichtblende.  »Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende« (S. 22) Markierung für die Ausrichtung der Gegenlichtblende Hilft beim Ansetzen der Gegenlichtblende.  »Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende« (S. 22) Objektivteile: Namen und Funktionen...
  • Seite 16: Ansetzen Und Abnehmen

    Ansetzen und Abnehmen Ansetzen des Objektivs Schalten Sie die Kamera aus, entfernen Sie den Gehäusedeckel und nehmen Sie den hinteren Objektivdeckel ab. Bringen Sie die Ausrichtungsmarkierungen an Objektiv und Kameragehäuse in Übereinstimmung, setzen Sie das Objektiv in das Kamerabajonett ein und drehen Sie das Objektiv entgegen dem Uhrzeigersinn, bis es einrastet.
  • Seite 17: Anbringen Und Abnehmen Des Vorderen Objektivdeckels

    Anbringen und Abnehmen des vorderen Objektivdeckels HB-97 LC-Z1424 LC-K104 Anbringen des vorderen Objektivdeckels Drücken Sie die Entriegelungstasten zusammen (q) und bringen Sie den oberen Rand des Deckels mit der Markierung für das Ansetzen der Gegenlichtblende in Übereinstimmung. Bringen Sie den Deckel in der gezeigten Ausrichtung an (w). Abnehmen des vorderen Objektivdeckels Drücken Sie die Entriegelungstasten zusammen (q) und nehmen Sie den Objektivdeckel wie gezeigt ab (w).
  • Seite 18: Das Objektivinfo-Display

    Das Objektivinfo-Display Das Objektivinfo-Display leuchtet, wenn das Objektiv an einer Kamera angebracht ist und die Kamera eingeschaltet ist. • Drücken Sie die Display-Taste am Objektiv, um folgendermaßen zwischen den Anzeigen zu wechseln: Entfernungseinstellung Tiefenschärfebereich Brennweite Blende Der Tiefenschärfebereich wird angezeigt, wenn sich die Kamera im Modus A oder M befindet.
  • Seite 19 • Der Fokusmodus (AF oder MF) wird beim Wählen mit dem Fokusmodusschalter kurz angezeigt. • Das Display schaltet sich automatisch ab, wenn die Kamera in den Ruhemodus (Standby) wechselt oder wenn das Objektiv etwa 10 Sekunden lang nicht bedient wurde. Zum Wiedereinschalten des Displays die Display-Taste drücken.  Das Objektivinfo-Display Die im Objektivinfo-Display angezeigten Angaben für Entfernungseinstellung, Tiefenschärfebereich etc.
  • Seite 20: Display-Optionen

    Display-Optionen Führen Sie die nachstehenden Schritte aus, um die Einheit Meter (m) oder Feet (ft) für die Entfernungsanzeige zu wählen oder um die Helligkeit des Objektivinfo- Displays einzustellen. Halten Sie die Display-Taste gedrückt, um die Einstellungen anzuzeigen. • Die Optionen für die Wahl der Einheit oder der Helligkeit erscheinen. Das aktuell gewählte Element blinkt.
  • Seite 21 Helligkeit • Drehen Sie den Einstellring in Richtung „+“ (heller) oder „−“ (dunkler). • Wählen Sie zwischen 6 Helligkeitsstufen. • Um das Display abzuschalten, den Ring in Richtung „−“ drehen, bis das Symbol   auf   wechselt. • Drücken Sie die Display-Taste, um die Änderungen zu speichern und die Anzeige zu wechseln.
  • Seite 22: Anbringen Und Abnehmen Der Gegenlichtblende

    Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende Anbringen der Gegenlichtblende HB-96 HB-97 • q Richten Sie die Markierung für das Ansetzen der Gegenlichtblende (●) an der Markierung für die Ausrichtung der Gegenlichtblende (●) aus und w drehen Sie die Gegenlichtblende in der gezeigten Richtung, bis e die Markierung für das Ansetzen (●) an der Markierung für die Arretierung der Gegenlichtblende (○) steht.
  • Seite 23 Basis in der Nähe der Markierung für das Ausrichten der Gegenlichtblende (●) • Bei Nichtgebrauch kann die Gegenlichtblende umgekehrt auf dem Objektiv montiert werden. Achten Sie vor dem Umdrehen der HB-97 darauf, eventuell angebrachte Nikon-Schraubfilter zu entfernen. Anbringen und Abnehmen der Gegenlichtblende...
  • Seite 24: Abnehmen Der Gegenlichtblende

    Abnehmen der Gegenlichtblende HB-96 HB-97 • Halten Sie die Entriegelungstaste der Gegenlichtblende gedrückt (q), drehen Sie die Gegenlichtblende in der gezeigten Richtung (w) und nehmen Sie sie vom Objektiv ab (e). • Die gleiche Vorgehensweise gilt, wenn die Gegenlichtblende umgekehrt montiert ist.
  • Seite 25: Verwenden Von Filtern

    Verwenden von Filtern Filter lassen sich an der Vorderseite und an der Rückseite des Objektivs anbringen. Nikon-Schraubfilter mit 112 mm Durchmesser lassen sich an der Objektivfront verwenden und zuschneidbare Filterfolien von Zubehöranbietern am hinteren Ende des Objektivs. So werden Filter angebracht: Nikon-Schraubfilter Nikon-Schraubfilter lassen sich an der Gegenlichtblende HB-97 montieren.
  • Seite 26 Filterfolien Das Objektivbajonett hat einen Filtereinschub. Schneiden Sie von Zubehöranbietern erhältliche Filterfolien auf die in Abbildung 1 angegebenen Maße zurecht und stecken Sie sie in den Filtereinschub (Abbildung 2). 38mm 38mm 30mm Abbildung 2 Abbildung 1 Filtereinschub Verwenden von Filtern...
  • Seite 27: Vorsichtsmaßnahmen

    • Halten Sie die CPU-Kontakte sauber. • Sollte die Dichtungsmanschette beschädigt sein, benutzen Sie das Objektiv nicht weiter, sondern bringen Sie es zum Nikon-Kundendienst zur Reparatur. • Bringen Sie die Objektivdeckel an, wenn das Objektiv nicht in Gebrauch ist. • Bewahren Sie das Objektiv nicht in feuchter Umgebung auf oder an Orten, wo es Nässe ausgesetzt sein könnte.
  • Seite 28: Pflege Des Objektivs

    Sie das Glas nicht mit den Fingern. • Verwenden Sie niemals organische Lösungsmittel wie Verdünner oder Waschbenzin zur Reinigung des Objektivs. • Zum Schutz der Frontlinse kann ein NC-Klarglasfilter von Nikon oder dergleichen verwendet werden. • Lagern Sie das Objektiv weder zusammen mit Mottenkugeln aus Naphthalin oder Kampfer noch direkt in der Sonne.
  • Seite 29: Technische Hinweise

    Technische Hinweise Wenn das Objektiv an der Kamera angesetzt ist Die Entfernungseinstellung kann sich ändern, wenn Sie die Kamera nach dem Scharfstellen aus- und wieder einschalten. Haben Sie die Schärfe auf einen bestimmten Abstand voreingestellt und warten darauf, dass das Hauptobjekt erscheint, sollten Sie die Kamera zwischenzeitlich nicht abschalten, bevor das Bild aufgenommen ist.
  • Seite 30: Kameras Mit Af-Hilfslicht

    Kameras mit AF-Hilfslicht Die Objektivfassung oder die Gegenlichtblende kann das Lichtbündel des AF- Hilfslichts behindern. • Informationen über das Verwenden des Objektivs an Kameras, die ein AF- Hilfslicht eingebaut haben, finden Sie auf der folgenden Internetseite. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ Kameras mit AF-Hilfslicht...
  • Seite 31: Verwenden Des Objektivs An Kameras Mit Integriertem Blitzgerät

    Verwenden des Objektivs an Kameras mit integriertem Blitzgerät Verschattungen können in Fotos auftreten, bei denen das Licht des integrierten Blitzgeräts von der Objektivfassung oder der Gegenlichtblende behindert wird. Nehmen Sie die Gegenlichtblende vor Blitzaufnahmen ab. Beachten Sie jedoch, dass je nach Objektentfernung und Objektivbrennweite mit abgenommener Gegenlichtblende ebenfalls Verschattungen auftreten können.
  • Seite 32: Zubehör

    Zubehör Im Lieferumfang enthaltenes Zubehör • Objektivdeckel LC-Z1424 (vorderer Deckel) • Objektivdeckel LC-K104 (vorderer Deckel) • Objektivdeckel LF‑N1 (hinterer Deckel) • Gegenlichtblende HB-96 • Gegenlichtblende HB-97 • Objektivbeutel CL‑C2  Verwenden des Objektivbeutels • Dieser Objektivbeutel schützt das Objektiv vor Kratzern, nicht jedoch vor Schäden durch Fallenlassen oder andere Stoßeinwirkungen.
  • Seite 33: Kompatibles Zubehör

    Kompatibles Zubehör • Nikon-Schraubfilter 112 mm (müssen an der Gegenlichtblende HB-97 angebracht werden) • Zuschneidbare Filterfolien Zubehör...
  • Seite 34: Technische Daten

    Technische Daten Bajonett Nikon-Z-Bajonett Brennweite 14 – 24 mm Lichtstärke 1 : 2,8 16 Linsen in 11 Gruppen (einschließlich 4 ED- Glas-Linsen, 3 asphärische Linsen, Linsen mit Optischer Aufbau Nanokristallvergütung und ARNEO-Vergütungen und eine fluorvergütete Frontlinse) • FX-Format: 114°–84° Bildwinkel •...
  • Seite 35 Nikon behält sich vor, jederzeit das Erscheinungsbild, die technischen Daten oder die Leistungsmerkmale dieses Produkts ohne vorherige Ankündigung zu ändern. Technische Daten...
  • Seite 36 Hinweise Hinweise für Kunden in Europa Durch dieses Symbol wird angezeigt, dass elektrische bzw. elektronische Geräte getrennt entsorgt werden müssen. Folgendes gilt für Verbraucher in europäischen Ländern: • Dieses Produkt muss an einer geeigneten Sammelstelle separat entsorgt werden. Eine Entsorgung über den Hausmüll ist unzulässig. •...

Inhaltsverzeichnis