Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Meinberg DOAL DCF77 Handbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DOAL DCF77:
HANDBUCH
DOAL
Optical DCF77 Antenna Link
Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Meinberg DOAL DCF77

  • Seite 1 HANDBUCH DOAL Optical DCF77 Antenna Link Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis 1 Impressum 2 Urheberrecht und Haftungsausschluss 3 Darstellungsmethoden in diesem Handbuch Darstellung von kritischen Sicherheitswarnhinweisen ......Ergänzende Symbole bei Warnhinweisen .
  • Seite 4: Impressum

    1 Impressum 1 Impressum Herausgeber Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG Firmenanschrift: Lange Wand 9 31812 Bad Pyrmont Deutschland Telefon: +49 (0) 52 81 / 93 09 - 0 Telefax: +49 (0) 52 81 / 93 09 - 230 Das Unternehmen wird im Handelsregister A des Amtgerichts Hannover unter der Nummer 17HRA 100322 geführt.
  • Seite 5: Urheberrecht Und Haftungsausschluss

    Die Inhalte dieses Dokumentes, soweit nicht anders angegeben, einschließlich Text und Bilder jeglicher Art sowie Übersetzungen von diesen, sind das geistige Eigentum von Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG (im Folgenden: „Meinberg“) und unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung, Anpassung und Verwertung ist ohne die ausdrückliche Zustimmung von Meinberg nicht gestattet.
  • Seite 6: Darstellungsmethoden In Diesem Handbuch

    3 Darstellungsmethoden in diesem Handbuch 3 Darstellungsmethoden in diesem Handbuch 3.1 Darstellung von kritischen Sicherheitswarnhinweisen Sicherheitsrisiken werden mit Warnhinweisen mit den folgenden Signalwörtern, Farben und Symbolen angezeigt: Vorsicht! Das Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd. Dieser Hinweis macht auf einen Bedienungsablauf, eine Vorgehensweise oder Ähnliches aufmerksam, deren Nichtbefolgung bzw.
  • Seite 7: Ergänzende Symbole Bei Warnhinweisen

    3.2 Erg ¨ a nzende Symbole bei Warnhinweisen An manchen Stellen werden Warnhinweise mit einem zweiten Symbol versehen, welches die Besonderheiten einer Gefahrenquelle verdeutlicht. Das Symbol „elektrische Gefahr“ weist auf eine Stromschlag- oder Blitzschlaggefahr hin. Das Symbol „Absturzgefahr“ weist auf eine Sturzgefahr hin, die bei Höhenarbeit besteht. Das Symbol „Laserstrahlung“...
  • Seite 8: Allgemein Verwendete Symbole

    3 Darstellungsmethoden in diesem Handbuch 3.4 Allgemein verwendete Symbole In diesem Handbuch und auf dem Produkt werden auch in einem breiteren Zusammenhang folgende Symbole und Piktogramme verwendet. Das Symbol „ESD“ weist auf ein Risiko von Produktschäden durch elektrostatische Entladungen hin. Gleichstrom (Symboldefinition IEC 60417-5031) Wechselstrom (Symboldefinition IEC 60417-5032) Erdungsanschluss (Symboldefinition IEC 60417-5017)
  • Seite 9: Wichtige Sicherheitshinweise

    Todesfolge. In Abhängigkeit von Ihrer Gerätekonfiguration oder den installierten Optionen sind einige Sicherheits- hinweise eventuell für Ihr Gerät nicht anwendbar. Meinberg übernimmt keine Verantwortung für Personenschäden, die durch Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise, Warnhinweise und sicherheitskritischen Betriebsanweisungen in den Produkt- handbüchern entstehen.
  • Seite 10: Produktdokumentation

    Bitte bewahren Sie die gesamte Dokumentation für das Produkt (auch dieses Handbuch) in einem digitalen oder gedruckten Format sorgfältig auf, damit sie immer leicht zugänglich ist. Meinbergs Technischer Support steht ebenfalls unter techsupport@meinberg.de jederzeit zur Ver- fügung, falls Sie weitere Hilfe oder Beratung zur Sicherheit Ihres Meinberg-Produktes benötigen. DOAL...
  • Seite 11: Sicherheit Bei Der Installation

    Bohren Sie niemals Löcher in das Gehäuse zur Montage! Haben Sie Schwierigkeiten mit der Rack- montage, kontaktieren Sie den Technischen Support von Meinberg für weitere Hilfe! Prüfen Sie das Gehäuse vor der Installation. Bei der Montage darf das Gehäuse keine Beschädigungen aufweisen.
  • Seite 12: Schutzleiter-/ Erdungsanschluss

    4 Wichtige Sicherheitshinweise 4.4 Schutzleiter-/ Erdungsanschluss Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und um die Anforderungen der IEC 62368-1 zu erfüllen, muss das Gerät über die Schutzleiteranschlussklemme korrekt mit dem Schutzerdungsleiter verbunden werden. Ist ein externer Erdungsanschluss am Gehäuse vorgesehen, muss dieser aus Sicherheitsgründen vor dem Anschluss der Spannungsversorgung mit der Potentialausgleichsschiene (Erdungsschiene) verbunden werden.
  • Seite 13: Elektrische Sicherheit

    4.5 Elektrische Sicherheit Arbeiten Sie niemals an stromführenden Kabeln! Verwenden Sie niemals Kabel, Stecker und Buchsen, die sichtbar bzw. bekanntlich defekt sind! Der Einsatz von defekten, beschädigten oder unfachgerecht angeschlossenen Schirmungen, Kabeln, Steckern oder Buchsen kann zu einem Stromschlag führen mit eventueller Verletzungs- oder gar Todesfolge und stellt möglicherweise auch eine Brandgefahr dar! Stellen Sie vor dem Betrieb sicher, dass alle Kabel und Leitungen einwandfrei sind.
  • Seite 14: Spezielle Informationen Zu Geräten Mit Ac-Stromversorgung

    4 Wichtige Sicherheitshinweise 4.5.1 Spezielle Informationen zu Ger ¨ a ten mit AC-Stromversorgung Das Gerät ist ein Gerät der Schutzklasse 1 und darf nur an eine geerdete Steckdose angeschlossen werden (TN-System). Zum sicheren Betrieb muss das Gerät durch eine Installationssicherung von max. 20 A abgesichert und mit einem Fehlerstromschutzschalter, gemäß...
  • Seite 15: Sicherheit Bei Der Pflege Und Wartung

    Spannungen im Netzteil auftreten können. Ist ein Netzteil z. B. durch einen Defekt nicht mehr funktionsfähig, so schicken Sie es für etwaige Reparaturen an Meinberg zurück. Einige Geräteteile können während des Betriebs sehr warm werden. Berühren Sie nicht diese Ober- flächen!
  • Seite 16: Wichtige Produkthinweise

    5 Wichtige Produkthinweise 5 Wichtige Produkthinweise 5.1 CE-Kennzeichnung Dieses Produkt trägt das CE-Zeichen, wie es für das Inverkehrbringen des Produktes innerhalb des EU-Binnenmarktes erforderlich ist. Die Anbringung von diesem Zeichen gilt als Erklärung, dass das Produkt alle Anforderungen der EU-Richtlinien erfüllt, die zum Herstellungszeitpunkt des Produktes wirksam und anwendbar sind.
  • Seite 17: Wartungsarbeiten Und Änderungen Am Produkt

    5.4 Wartungsarbeiten und ¨ Anderungen am Produkt Achtung! Es wird empfohlen, eine Kopie von gespeicherten Konfigurationsdaten zu erstellen (z. B. auf einem USB- Stick über das Webinterface), bevor Sie Wartungsarbeiten oder zugelassene Änderungen am Meinberg- System durchführen. DOAL...
  • Seite 18: Sicherungswechsel

    • Anschließend lösen Sie bitte die Sicherungsschrauben des Stromversorgungssteckers (falls vorhanden) und ziehen Sie diesen ab. Meinberg empfiehlt, immer eine Ersatzsicherung bereitzuhalten, damit der Betrieb bei Auslösung der integri- erten Sicherung Ihres Systems nicht länger als nötig unterbrochen wird. Achten Sie auf korrekte Nennspannung, Nennstrom, Charakteristik und Typ.
  • Seite 19: Entsorgung

    Zur Entsorgung kann es an Meinberg übergeben werden. Die Versandkosten für den Rücktransport sind vom Kunden zu tragen, die Entsorgung selbst wird von Meinberg übernommen. Setzen Sie sich mit Meinberg in Verbindung, wenn Sie wünschen, dass Meinberg die Entsorgung übernimmt. Ansonsten nutzen Sie bitte die Ihnen zur Verfügung stehenden länderspezifischen Rückgabe- und Sammelsysteme für eine umweltfreundliche,...
  • Seite 20: Eigenschaften Doal

    Das empfängerseitig installierte Modul DOAL/R wird vom DCF77-Empfänger über das Antennenkabel mit Spannung versorgt. DOAL/A benötigt zum Betrieb eine extern zugeführte Spannung für die eigene Versorgung sowie zur Speisung der angeschlossenen Antenne. Das System ist zur nachträglichen Erweiterung bestehender Meinberg DCF-Empfangsanlagen geeignet, auch für die PZF-Korrelationsempfänger. Abmessungen:...
  • Seite 21: Anschluss

    7 Anschluss Receiver Antenna AW02 DOAL/A DOAL/R 12:00:00 Die mögliche Länge der Multimode Glasfaserverbindung (C) beträgt bis zu 2000m. Die maximale Distanz ist jedoch auch abhängig von der Feldstärke des empfangenen DCF Signals, bei einem sehr schwachen Signalpegel kann die Maximallänge auch deutlich kürzer sein. Außerdem sollte auf eine durchgehende Glasfaserverbindung ohne zusätzliche, dämpfende Steckerverbindungen und eine möglichst kurze Kupferkabel-Verbindung zur An- tenne (A) und zum Empfänger (B) geachtet werden wenn eine maximale Kabellänge erforderlich ist.
  • Seite 22: Technische Daten

    8 Technische Daten 8 Technische Daten Warnung! Die optischen Sender/Empfänger des DOAL sind empfindliche Bausteine! Nur die angegebenen Kabel- und Steckverbinder verwenden. Die optischen Bausteine nicht mit ungeeigneten Mitteln oder Geräten reinigen sondern bei Nichtbenutzung bzw. Transport mit der beiliegenden Staubschutzhülle abdecken. Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr der permanenten Beschädigung! DOAL...
  • Seite 23: Doal/A

    8.1 DOAL/A Antenneneingang: zum Anschluss einer aktiven DCF77-Antenne (77,5 kHz) über ein Koaxialkabel FO-Link: ST-Steckverbinder für den Anschluss eines GI 50/125 m oder GI 62,5/125 m Gradientenfaser Wellenlänge: 850 nm (transmit) Einkoppelbare optische Leistung: typ. 15 W (in GI 62,5/125 m) Status-LED: Power OK Anschlüsse:...
  • Seite 24: Dcf77 - Antenneneingang

    8 Technische Daten 8.1.1 DCF77 - Antenneneingang Empfängertyp: Schmalbandiger Geradeausempfänger mit Verstärkungsregelung zur optimalen Auswertung des DCF77-Signals Empfangsfrequenz: 77,5 kHz Bandbreite: 1 kHz Signalpegel: 50 V - 5 mV Betriebsspannung: 3,5 V - 5 V Verbindungstyp: BNC-Buchse Kabeltyp: Koaxialkabel, geschirmt Kabellänge: max.
  • Seite 25: Ac/Dc-Spannungsversorgung

    8.1.2 AC/DC-Spannungsversorgung Gefahr! Dieses Gerät wird an einer gefährlichen Spannung betrieben. Lebensgefahr durch elektrischen Schlag! • Nur Fachkräfte oder unterwiesene Personen dürfen das Gerät anschließen. • Arbeiten an geöffneten Klemmen und Steckern dürfen niemals bei anliegender Spannung durchgeführt werden. • Alle Steckverbinder müssen mit einem geeigneten Steckergehäuse gegen Berührung spannungs- führender Teile geschützt werden! •...
  • Seite 26: Sicherung

    8 Technische Daten 8.1.3 Sicherung Die Sicherung schützt vor Überspannungen und Kurzschlüssen und begrenzt das Risiko einer Beschädigung des integrierten Netzteils. Die Sicherung ist von außen zugänglich und kann gewechselt werden. Technische Daten ————————————————————— Bemessungsspannung: 250 V Auslöseverzögerung: träge Bemessungsstrom: 2,5 A —————————————————————...
  • Seite 27: Dc-Spannungsversorgung

    8.1.4 DC-Spannungsversorgung DC-Spannungsversorgung Verbindungstyp: 5-pol. MSTB Steckerbelegung: 1: Nicht angeschlossen 2: V 3: PE (Schutzleiter) 4: V 5: Nicht angeschlossen Netzteilspezifikationen ———————————————————————————— Nennspannung: 48 V Max. Spannungsbereich: 20 ... 60 V Nennstrom: 0,2 A Ausgangsparameter ———————————————————————————— Typische Wärmeverlustleistung*: E = 28,8 kJ/h (27,3 BTU/h) therm * Die Verlustleistung wird unter Annahme einer typischen Leistungsaufnahme von 8 W berechnet.
  • Seite 28: Doal/R

    8 Technische Daten 8.2 DOAL/R FO-Link: ST-Steckverbinder für den Anschluss einer GI 50/125 m oder GI 62,5/125 m Gradientenfaser Wellenlänge: 850 nm (receive) optische Eingangsleistung: min. 3 W Anschlüsse: ST-Steckverbinder (FO Link) BNC-Buchse (Receiver) Umgebungstemperatur: -25 ... 65 C Luftfeuchtigleit: 85% max.
  • Seite 29: Rohs-Konformit ¨ A T

    9 RoHS-Konformit ¨ a t Befolgung der EU-Richtlinie 2011/65/EU (RoHS) Wir erklären hiermit, dass unsere Produkte den An- forderungen der Richtlinie 2011/65/EU und deren deligierten Richtlinie 2015/863/EU genügen und dass somit keine unzulässigen Stoffe im Sinne dieser Richtlinie in unseren Produkten enthalten sind. Wir versichern, dass unsere elektronischen Geräte, die wir in der EU vertreiben, keine Stoffe wie Blei, Kad- mium, Quecksilber, sechswertiges Chrom, polybromi-...
  • Seite 30: Konformit ¨ A Tserkl ¨ A Rung F ¨ U R Den Einsatz In Der Europ ¨ A Ischen Union

    Europ ¨ a ischen Union Declaration of Conformity Doc ID: -10.02.2025 Hersteller Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG Manufacturer Lange Wand 9, D-31812 Bad Pyrmont erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt, declares under its sole responsibility, that the product...
  • Seite 31 11 Konformit ¨ a tserkl ¨ a rung f ¨ u r den Einsatz im Vereinigten K ¨ o nigreich UK Declaration of Conformity Doc ID: -10.02.2025 Manufacturer Meinberg Funkuhren GmbH & Co. KG Lange Wand 9 31812 Bad Pyrmont Germany declares that the product...

Diese Anleitung auch für:

Doal/a

Inhaltsverzeichnis