Bartec Auto ID TECH350 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für TECH350:
- Benutzerhandbuch (30 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (30 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (36 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Bartec Auto ID TECH350
Inhaltszusammenfassung für Bartec Auto ID TECH350
- Seite 1 TECH350 Tool für Reifendruckkontrollsysteme Benutzerhandbuch Bartec Auto ID Ltd. SEPTEMBER 2024 V4.0...
-
Seite 2: Vorwort
SEPT 2024 V4.0 VORWORT Vielen Dank, dass Sie sich für das TECH600 entschieden haben. Dieses Handbuch wird Ihnen helfen, Ihr Gerät in Betrieb zu nehmen und erklärt, wie Sie all seine Funktionen optimal nutzen können. BITTE STELLEN SIE SICHER, DASS IHR GERAT VOLLSTÄNDIG AUFGELADEN IST, BEVOR SIE ES ZUM ERSTEN MAL VERWENDEN UND BEVOR SIE SICH REGISTRIEREN. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SEPT 2024 V4.0 INHALTSVERZEICHNIS VORWORT ........................2 INHALTSVERZEICHNIS ..................... 3 WICHTIGE HINWEISE....................4 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ................5 GERÄTEÜBERSICHT ....................7 KIT-BEHÄLTER ......................8 LADENWERKZEUG ....................9 EINSCHALT-/AUSSCHALTREIHENFOLGE ............9 REGISTRIERUNG ....................... 10 HOME MENÜ ....................... 13 NEUER SERVICE ......................14 MENÜ SERVICE ......................15 SENSOREN PRÜFEN .................... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
ACHTUNG: Weist darauf hin, dass es zu Schäden am Fahrzeug oder dem Gerät kommen kann. Diese Sicherheitsmeldungen beziehen sich auf Situationen, die der Bartec Auto ID Ltd bekannt sind. Die Bartec Auto ID Ltd kann jedoch nicht alle möglichen Gefahren kennen, auswerten und ausweisen. Sie müssen sicher sein, dass jegliche Umstände oder durchzuführende Vorgehensweisen keine Gefahr für Ihre Sicherheit darstellen. -
Seite 5: Sicherheitsvorkehrungen
SEPT 2024 V4.0 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Lesen Sie die Installations-, Betriebs- und Wartungsanweisungen in der Betriebsanleitung sorgfältig durch. Lassen Sie dieses Gerät nicht von unqualifizierten Personen bedienen. Dadurch werden Verletzungen von Personen und Schäden am Gerät vermieden. Der Arbeitsplatz muss trocken, ausreichend beleuchtet und gut belüftet sein. Vergessen Sie nicht, dass das Einatmen von Kohlenmonoxid (geruchlos) sehr gefährlich und sogar tödlich sein kann. -
Seite 6: Wenn Sie Des Werkzeug Benutzen, Denken Sie Daran
Das Gerät hat eine 12-monatige Garantie auf Herstellungsfehler (Teile und Arbeit) ab Rechnungsdatum, sofern das Produkt korrekt verwendet wurde. Die Seriennummer muss lesbar bleiben und der Kaufbeleg muss zur Vorlage auf Anfrage aufbewahrt werden. Bartec Auto ID Ltd Unit 9 Redbrook Business Park Wilthorpe Road... -
Seite 7: Geräteübersicht
SEPT 2024 V4.0 GERÄTEÜBERSICHT Anzeige Navigationstasten Ein/Aus: Einige Sekunden lang gedrückt halten. Menü: Auf einigen Bildschirmen sind weitere Optionen über das Schnellmenü verfügbar. Eingabe/Test: Startet einen TPM-Test, funktioniert nur im Fahrzeug-Audit- Bildschirm. Startseite/Rückseite/Flucht TIPP: Drücken Sie die Home-Taste an beliebiger Stelle 3 Sekunden lang, um zum Startbildschirm zurückzukehren. -
Seite 8: Identifizierung Der Bestandteile Und Merkmale Des Kits
TECH350 TPMS-Aktivierungswerkzeug OBD Kabel USB Kabel IDENTIFIZIERUNG DER BESTANDTEILE UND MERKMALE DES KITS Das batteriebetriebene TECH350-Gerät erzeugt ein niederfrequentes Magnetfeld zur Aktivierung der Reifensensoren. Es empfängt UHF-Funksignale von den Reifensensoren, typischerweise bei 434 MHz.. TPMS- Aktivierun USB-Kabel gswerkzeu... -
Seite 9: Ladenwerkzeug
Farbe von weiß zu rot. Wenn die verbleibende Batterieleistung nicht mehr ausreicht, speichert der TECH350 alle TPM-Daten und schaltet sich dann aus. Verwenden Sie zum Aufladen des Geräts nur das Netzteil oder das USB-Kabel, das im TECH350 Werkzeugsatz enthalten ist. Die Verwendung von nicht zugelassenen Netzteilen kann das Gerät beschädigen und führt zum Erlöschen der Garantie für das Gerät. -
Seite 10: Registrierung
SEPT 2024 V4.0 REGISTRIERUNG Die Registrierung ermöglicht die Benachrichtigung über Software-Updates und das Herunterladen von Update-Dateien auf das Gerät. Sobald ein Konto bei TPMS Desktop eingerichtet wurde, wird das Tool für dieses Konto registriert, und die neuesten verfügbaren Updates werden heruntergeladen. Beim ersten Einschalten zeigt das Tool den folgenden Bildschirm an: Um ein Werkzeug zu registrieren, navigieren Sie auf einem PC zum Bartec TPMS Desktop unter tpmsdesktop.eu. - Seite 11 SEPT 2024 V4.0 Es ist wichtig, dass Sie alle Felder vollständig und genau ausfüllen. Diese Informationen helfen Bartec, in Bezug auf Updates und andere wichtige TPMS-Informationen in Kontakt zu bleiben. Wählen Sie einen Benutzernamen (ohne Leerzeichen) und ein Passwort. Wenn die Angaben akzeptiert werden, wird folgende Meldung angezeigt: Die folgende E-Mail sollte in wenigen Minuten eintreffen: Wenn Sie auf „Konto bestätigen“...
- Seite 12 Alternativ können Sie „Aktualisieren“ wählen, um alle registrierten Werkzeuge und ihren Aktualisierungsstatus anzuzeigen. Es wird empfohlen, das TECH350 zu aktualisieren und es mit dem TPMS Desktop auf dem neuesten Stand zu halten. Während der Aktualisierung des TECH350 lassen Sie bitte das USB- Kabel angeschlossen.
-
Seite 13: Home Menü
SEPT 2024 V4.0 HOME MENÜ Neuer Service Wird verwendet, um einen neuen Service zu starten, zum Beispiel: Diagnose und Reparatur von TPMS-Problemen, Lesen von DTCs und Messen der Profiltiefe von Reifen. Service fortsetzen Dient zur Wiederaufnahme des letzten Dienstes. Verlauf Dient dazu, alle gespeicherten Dienste aufzurufen, wobei entweder nach Registrierung oder Modell gesucht werden kann. -
Seite 14: Neuer Service
SEPT 2024 V4.0 NEUER SERVICE Wenn Sie einen neuen Service starten, wählen Sie zunächst das Fahrzeug aus, das eine TPMS-Wartung benötigt. Blättern Sie durch die Menüs, um den richtigen Hersteller, das richtige Modell und das richtige Jahr auszuwählen, um alle verfügbaren Servicefunktionen zu sehen 14 | Seite... -
Seite 15: Menü Service
SEPT 2024 V4.0 MENÜ SERVICE Nach der Auswahl des Fahrzeugs werden alle verfügbaren Optionen für das vorgewählte MMY angezeigt. Diese Funktionen unterscheiden sich je nach Fahrzeug und ob das TPMS- System direkt oder indirekt ist. Prüfen Das Menü Prüfen enthält weitere Untermenüs: Sensoren prüfen, OBD-Diagnose und Rad &... -
Seite 16: Sensoren Prüfen
SEPT 2024 V4.0 SENSOREN PRÜFEN Die Funktion Sensoren prüfen befindet sich in der Funktion Prüfen des Menüs Service, wenn es sich bei dem Fahrzeug um ein direktes TPM-System handelt. Verwenden Sie diesen Service, um die installierten Sensoren auszulesen, bevor Sie mit weiteren Schritten fortfahren. TIPP: Wenn dieses Symbol auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken Sie... - Seite 17 SEPT 2024 V4.0 Sensor erfolgreich gelesen Der Sensor arbeitet korrekt. Sensor-Lesevorgang fehlgeschlagen Der Sensor konnte nicht gelesen werden. Das kann daran liegen, dass der Sensor aufgrund einer leeren Batterie nicht mehr funktioniert oder dass der Sensor nicht korrekt installiert wurde. In manchen Fällen hat sich der Sensor einfach nicht aktiviert, so dass ein zweiter oder dritter Leseversuch ratsam ist, insbesondere wenn andere Sensoren am Fahrzeug das gleiche Ergebnis zeigen.
-
Seite 18: Batterielebensdauer
SEPT 2024 V4.0 BATTERIE LEBENSDAUER Bei einigen Fahrzeugen ist das Tool in der Lage, die verbleibende Batterielebensdauer des Sensors zu berechnen. Dadurch können aufkommende Probleme frühzeitig erkannt werden, um Wiederholungen für dasselbe Fahrzeug zu vermeiden. Wenn die Batterielebensdauer unterstützt wird, wird eine zusätzliche Spalte auf dem Bildschirm angezeigt. Die verbleibende Batterielebensdauer wird je nach vorgewähltem Fahrzeug entweder in Prozent oder in Monaten angezeigt. -
Seite 19: Obd-Diagnose
SEPT 2024 V4.0 OBD-DIAGNOSE Die OBD-Diagnose befindet sich in der Funktion Prüfen des Menüs Service. OBD-Diagnose liest Informationen aus dem Fahrzeug, wie z. B. die Fahrgestellnummer, Diagnosefehlercodes (DTCs) und die IDs der Sensoren.. Um die OBD-Diagnose zu lesen, wählen Sie OBD-Diagnose. Das Tool fordert Sie auf, eine Verbindung zum OBDII-Anschluss herzustellen und die Zündung einzuschalten, wie unten dargestellt. - Seite 20 SEPT 2024 V4.0 VIEW DTCs: Die DTCs sind in aktuelle DTCs und historische DTCs unterteilt; mit der linken und rechten Taste können Sie zwischen beiden wählen. Die DTCs werden mit dem DTC-Code und dem Failure Type Byte (FTB) zusammen mit einer Beschreibung (falls unterstützt) aufgelistet. Wenn viele DTCs aufgelistet sind, kann die Liste mit den Tasten „Auf“...
-
Seite 21: Rad & Reifen
SEPT 2024 V4.0 RAD & REIFEN Die Funktion Räder & Reifen befindet sich in der Funktion Check des Menüs Service. Mit diesem Dienst können Sie die Maße des Reifenprofils einzugeben. Um die Profiltiefe der Reifen einzugeben, wählen Sie die Option Räder & Reifen, gefolgt von der Reifenart: Ganzjahres-, Sommer- oder Winterreifen. - Seite 22 SEPT 2024 V4.0 Nachdem Sie die Messung für jedes Rad eingegeben haben, wählen Sie nach Aufforderung einen der folgenden Stati aus: Beschädigter Reifen Beschädigtes Rad Abgenutzter Reifen Gealterter Reifen Fragwürdiger Zustand 22 | Seite...
-
Seite 23: Programmierbarer Sensor
SEPT 2024 V4.0 PROGRAMMIERBARER SENSOR Die Funktion „Sensoren programmieren“ im Service-Menü ermöglicht die Programmierung von Aftermarket-Ersatzsensoren wie dem Bartec Rite-Sensor, HUF IntelliSens, Alcar Sensors, Alligator Sens.it oder dem Schrader EZ-Sensor. Auch wenn sie bereits in ein Rad eingebaut oder auf ein anderes Fahrzeug programmiert sind. Wählen Sie aus einer Auswahl von Sensoren, die zu dem vorgewählten MMY passen. - Seite 24 SEPT 2024 V4.0 Hier haben Sie die Möglichkeit, die ID entweder zu erstellen oder zu kopieren. Hinweis: Sensoren müssen vor dem Kopieren gelesen werden Einzelsensor/Sensorsatz. Für Sensoren, die mit dem Werkzeug programmiert werden können, gelten möglicherweise leicht abweichende Verfahren und Zeiten. Empfohlene Sensorposition für die Programmierung: 24 | Seite...
- Seite 25 Sie fahren müssen, finden Sie in den Anweisungen zum Neulernen auf dem Bildschirm. Es kann bis zu 20 Minuten dauern, die Sensor-IDs neu zu lernen. OBD-ANLERNVARFAHREN Die OBD-Verbindung ermöglicht es dem TECH350, das Fahrzeugelektronikmodul direkt mit Sensor-IDs zu programmieren. Beachten Sie, dass nicht alle Fahrzeuge den Fahrzeugkommunikationsmodus unterstützen.
- Seite 26 SEPT 2024 V4.0 Neben dem Druck und der Temperatur wird auch der „Modus“ des Sensors angezeigt. In einigen Fällen kann der Modus nicht geändert werden und ist nicht wichtig, aber in einigen Fällen muss er geändert werden, damit das Neulernen funktioniert. Wenn die Sensoren eines Fahrzeugs z.
-
Seite 27: Technische Informationen
SEPT 2024 V4.0 TECHNISCHE INFORMATIONEN Ausführliche Informationen über Ersatzteile, Servicekits, Sensoren, Fahrzeuge und Servicetipps. Die Sensoren müssen nicht ausgelesen werden, um auf die folgenden Informationen zuzugreifen. Ersatzteile anzeigen Dient zur Anzeige aller Ersatzsensor-Teilenummern, die in den vorgewählten MMY eingebaut werden können. Dient zur Anzeige aller Ersatzteilnummern für Service-Kits, die Service-Kits anzeigen in den vorgewählten MMY eingebaut werden können.. -
Seite 28: Fahrzeugdaten
SEPT 2024 V4.0 FAHRZEUGDATEN Sensoren und OBD müssen gelesen worden sein, damit Daten angezeigt werden können. Die Fahrzeugdaten bieten direkten Zugriff auf Bildschirme, die die Fahrzeugdaten anzeigen. Dies macht es bequem, alle Sensor- und OBD-Daten zu überprüfen. 28 | Seite... -
Seite 29: Einstellungen
SEPT 2024 V4.0 EINSTELLUNGEN Allgemein Überprüfen und Aktualisieren von Uhrzeit und Datum auf dem Gerät und Ändern der angezeigten Sprache. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Werkzeuggeräusche. RDKS Ändern Sie die Einheiten, die beim Lesen eines TPMS-Sensors angezeigt werden, für Druck, Temperatur und die TPMS-ID. Reifenprofil Ändern Sie die Einheiten für die Laufflächenmessung, konfigurieren Sie die Anzahl der Messungen an jedem Reifen und... -
Seite 30: Tpms Desktop
Der TPMS Desktop bietet eine revolutionäre Technologie für die Verwaltung von Bartec TPMS- Geräten auf einem PC. Der TPMS Desktop ist für die folgenden Bartec-Geräte konzipiert: TECH400, TECH300, TECH500, TECH350, TECH450, TECH600 sowie TAP100/200. Gehen Sie zu www.tpmsdesktop.eu und laden Sie es jetzt KOSTENLOS herunter! Berichte Vollständige Arbeitsberichte werden aufgezeichnet... -
Seite 31: Aktualisierung Des Programms Über Usb-Kabel
Tool die Dateien. Trennen Sie das Gerät nicht vom Stromnetz, bevor die Aktualisierung abgeschlossen ist. WICHTIG: Bitte stellen Sie sicher, dass Sie die „Hardware sicher auswerfen“, bevor Sie den TECH350 vom PC abziehen. Dadurch wird verhindert, dass die Daten auf dem Gerät beschädigt werden. Schritt 5: Das Tool ist jetzt aktualisiert und einsatzbereit. -
Seite 32: Appendix
SEPT 2024 V4.0 APPENDIX ANHANG A: Fahrzeug-Identifizierungsnummer (VIN) Bei der Verwendung des TECH350-Tools ist es wichtig, das Modelljahr zu überprüfen, um sicherzustellen, dass der richtige Sensor gesucht und gegebenenfalls die richtigen Fahrzeug- COMs verwendet werden. Anhand der Fahrzeug-VIN und der 10. Ziffer von links lässt sich in den meisten Fällen das Modelljahr des Fahrzeugs genau bestimmen. - Seite 33 Modus als „Park“ angezeigt wird, da sonst wird es nicht auf das Fahrzeug zu arbeiten. Das TECH350-Tool ist in der Lage, die erforderliche Modusänderung durchzuführen. Wenn ein Sensor als „Schiff“, „Test“ oder „Aus“ angezeigt wird und das Toolkit zum Neulernen die Option „Set Sensor to Park Mode“...
- Seite 34 SEPT 2024 V4.0 ANHANG E: SENSORZUSTÄNDE UND DEFINITIONEN Sensor-Lesevorgang fehlgeschlagen Der Sensor konnte nicht gelesen werden. Das kann daran liegen, dass der Sensor aufgrund einer leeren Batterie nicht mehr funktioniert oder dass der Sensor nicht korrekt installiert wurde. In manchen Fällen wurde der Sensor einfach nicht aktiviert.
- Seite 35 SEPT 2024 V4.0 Erschöpfte Batterie Die Sensorbatterie ist schwach, es wird empfohlen, den Sensor auszutauschen. Falscher Modus Der Sensor befindet sich im falschen Betriebsmodus für das Fahrzeug. Verwenden Sie die Menütaste, um den Sensor in den richtigen Modus zu versetzen. Erfolg Der Sensor arbeitet korrekt.
-
Seite 36: Technische Spezifikation
433MHz - nur empfangen 125KHz - 10uT @ 8cm maximales Magnetfeld EU-Konformitätserklärung Bartec Auto ID Ltd erklärt hiermit, dass dieses Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU (RED) entspricht. Den vollständigen Text der EU-Konformitätserklärung finden Sie unter: https://www.bartecautoid.com/pdf/simplified-eu-declaration-of-conformity.pdf...