Bartec Auto ID TAP100 Benutzerhandbuch
Profiltiefen- und reifendruck-messgerät
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
TAP100/TAP200
Profiltiefen- und Reifendruck-Messgerät
Benutzerhandbuch
Display
Gummihülle
Enter
Hoch/Runter
Tasten
Kabellose,
wandmontierbare
Ladestation
An/Zurück
Druckschlauch-
Profiltiefen-
anschluss mit
stift
Schutzkappe
Schlauch
Stiftabdeckung
Micro USB
Anschluss
Bartec Auto ID Ltd.
SW Version: R.5.3 (Deutsch)
2019
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bartec Auto ID TAP100
Inhaltszusammenfassung für Bartec Auto ID TAP100
- Seite 1 TAP100/TAP200 Profiltiefen- und Reifendruck-Messgerät Benutzerhandbuch Display Gummihülle Enter Hoch/Runter Tasten Kabellose, wandmontierbare Ladestation An/Zurück Druckschlauch- Profiltiefen- anschluss mit stift Schutzkappe Schlauch Stiftabdeckung Micro USB Anschluss Bartec Auto ID Ltd. SW Version: R.5.3 (Deutsch) 2019...
-
Seite 2: Vorwort
Beschreibung/Verwendungszweck: Tragbares Profiltiefen- und Reifendruck-Messgerät zum Messen von Reifendaten und zum Präsentieren der Ergebnisse. Hiermit erklärt Bartec Auto ID Ltd, dass das oben beschriebene Produkt den wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EG, zur Angleichung an die Rechtsvorschriften der Gesetze der Mitgliedsstaaten in Verbindung mit dieser Richtlinie 1999/5/EG, entspricht. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 NHALTSVERZEICHNIS ..................2 ORWORT ............... 3 NHALTSVERZEICHNIS ................ 4 ICHTIGE INWEISE ............4 ICHERHEITSVORKEHRUNGEN ................ 6 EVOR ................. 7 IEFERUMFANG ................... 8 ENÜSYSTEM ................9 ERÄTEPOSITION ................ 9 ERÄTEANSCHLÜSSE ..............10 UFLADEN DES ERÄTES ................11 TARTBILDSCHIRM ................... -
Seite 4: Wichtige Hinweise
ACHTUNG: Weist darauf hin, dass es zu Schäden am Fahrzeug oder dem Gerät kommen kann. Diese Sicherheitsmeldungen beziehen sich auf Situationen, die Bartec Auto ID Ltd bekannt sind. Bartec Auto ID Ltd kann jedoch nicht alle möglichen Gefahren kennen, auswerten und ausweisen. Sie müssen sicher sein, dass jegliche Umstände oder durchzuführende Vorgehensweisen keine Gefahr für Ihre Sicherheit darstellen. - Seite 5 Die unberechtigte Entsorgung von Abfallprodukten von elektrischen und elektronischen Geräten ist • rechtlich verfolgbar und unterliegt angemessen Strafen. Entsorgung des Akkus Das TAP100/TAP200 enthält einen Lithium-Polymer-Akku, der nicht für den Benutzer zugänglich ist. • Der Akku muss ordnungsgemäß recycelt oder entsorgt werden. Entsorgen Sie den Akku nicht •...
-
Seite 6: Bevor E S Los Geht
Bevor das TAP100/TAP200 benutzt werden kann, sollten folgende Dinge beachtet werden. Laden Sie die Batterie auf Das TAP100/TAP200 wird mit voll aufgeladenem Akku versandt, aber aufgrund von Lagerzeiten ist es möglich, dass es notwendig ist, das Gerät vor Gebrauch aufzuladen. Wir empfehlen eine Ladedauer von 2+ Stunden. -
Seite 7: Lieferumfang
Wandmontierbare Station für kabelloses Laden • Benutzerhandbuch • Gerätekoffer • Stiftabdeckung • Identifizierung der Set-Komponenten und Funktionen Das TAP100/TAP200 ist batteriebetrieben und misst die Profiltiefe mit seinem Stahl-Stift und den Reifendruck mit dem mitgelieferten Druckschlauch. Profiltiefen- Wand- montierbare Reifendruck- Station für Messgerät kabelloses Laden Ladegerät... -
Seite 8: Menüsystem
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 ENÜSYSTEM Das Menüsystem des TAP100/TAP200 bietet eine hierarchische Struktur der Anweisungen und Befehlen. Die erste Zeile bezeichnet immer das momentan ausgewählte Menü. Mit den Richtungstasten kann durch das Menüsystem navigiert werden: Pfeil nach Navigiert in der aktuellen Menüauswahl nach oben... -
Seite 9: Geräteposition
Die korrekte Positionierung des Gerätes ist wichtig, um das richtige Ablesen der Reifendaten sicherzustellen. Positionieren Sie das TAP100/TAP200 auf dem Reifen, nutzen Sie den Stift auf der Rückseite des Geräts um die Profiltiefe zu messen und verbinden Sie den Schlauch mit dem Ventil, um den Druck des Reifens zu überprüfen. -
Seite 10: Aufladen Des Gerätes
Benutzen Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel und Ladegerät um die Batterie aufzuladen. Die Benutzung eines nicht genehmigten Ladegeräts kann das Gerät beschädigen und führt zum Erlöschen der Garantie. Das TAP100/TAP200 hat einen festinstallierten wieder aufladbaren Akku. Die Auswechslung muss im Werk erfolgen. Batterieanzeige Die Anzeige zeigt den aktuellen Batteriestatus an. -
Seite 11: Startbildschirm
Zum Anschalten die ON Taste für ungefähr 2 Sekunden drücken – das Display wird aufleuchten und den Gerätenamen darstellen. Das Gerät wechselt dann automatisch zum Hauptmenü. Wählen Sie zum Ausschalten des TAP100/TAP200 im Hauptmenü den Menüpunkt „Aus“ aus. „Auf Wiedersehen“ wird angezeigt. -
Seite 12: Fahrzeugüberprüfung
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 AHRZEUGÜBERPRÜFUNG Im Überprüfungsbildschirm wird das Rad vorne links blinken, um den Anwender aufzufordern, bei dieser Radposition zu starten. Mit dem Drücken der Enter-Taste wird der Reifenüberprüfungs-Bildschirm geöffnet. Ein Pfeil zeigt nun auf das am meisten linksgelegene Profil des Reifens. -
Seite 13: Daten Senden
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 Eine Anzeige, in der die Reifenoberfläche nach außen oder innen geneigt ist, zeigt, dass die Oberfläche des Reifens sich auf einer Seite schneller abnutzt als auf der anderen Seite. Das ist ein häufiger Nebeneffekt wenn ein oder mehrere Reifen nicht richtig ausgerichtet sind. -
Seite 14: Fahrzeugdaten Löschen
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 AHRZEUGDATEN LÖSCHEN Diese Option löscht alle gespeicherten Reifendaten auf dem Gerät. Nachdem Sie im Hauptmenü mithilfe der Enter Taste Fahrzeugdaten löschen ausgewählt haben, werden Sie dazu aufgefordert zu bestätigen, dass Sie alle Daten löschen wollen. Benutzen Sie die Pfeiltasten, um Ja oder Nein zu markieren and bestätigen Sie mit Enter. -
Seite 15: Eräteinformationen
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 Automatisches Ausschalten: Wählen Sie die Zeit nach der sich das Gerät automatisch ausschaltet wenn es nicht benutzt wird. Sprache: Wählen Sie die Sprache für das Gerät. Gerät aktualisieren: Versetzen Sie Ihr Gerät in den Aktualisierungsmodus, um die neueste Software aufzuspielen, die auf Ihrem Benutzerkonto bereitgestellt wird. -
Seite 16: Registrierung Ihres Gerätes
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 EGISTRIERUNG HRES ERÄTES Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihr Gerät umgehend registrieren Registrierung aktiviert Folgendes: Zugang zu den neuesten Updates Zugang zu neuen Anleitungen Zugang zu technischen Informationen Antworten zu FAQs Aktivierung der Produktgarantie Schutz Ihrer Investition... - Seite 17 TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 Diese Seite zeigt nun, dass Sie ein registrierter Benutzer sind. Klicken Sie auf „this page“ um sich einzuloggen. Von jetzt an müssen Sie sich nur noch als registrierter Nutzer anmelden: Nach dem Anmelden werden Ihre persönlichen Einstellungen angezeigt, diese können wenn nötig verändert werden.
-
Seite 18: Rdks Desktop
Bartec-Werkzeuge zu aktualisieren, ohne dass Sie sich in Ihrem Benutzerkonto auf dieser Webseite anmelden müssen. Und sie bietet noch viele weitere Vorteile. RDKS Desktop wird benötigt, um den TAP100, TAP200 und das RDKS PAD zu aktualisieren, und es ist gleichzeitig der einfachste Weg, den Tech300, Tech400 und Tech500 zu aktualisieren.“... -
Seite 19: Aktualisierung Via Rdks De Sktop
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 RDKS D KTUALISIEREN VIA ESKTOP Klicken Sie auf Update, die Software wird automatisch auf Ihr Gerät heruntergeladen, und ist sofort einsatzbereit. Das TAP kann nur mit dem auf Ihrem Computer installierten RDKS Desktop aktualisiert werden. Schalten Sie Ihr Gerät an. Gehen Sie in das Hauptmenü, wählen Sie Einstellungen und Gerät aktualisieren. - Seite 20 TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 Software: wenn Sie vermuten, dass Sie Probleme mit Ihrem Gerät haben, wird dies die aktuelle wiederherstellen Version neu installieren Registrieren Ihr Gerät muss registriert werden, um den Updates Service nutzen zu können Die Register-Taste führt Sie zur Website:...
- Seite 21 TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 Einstellungen Konfigurieren Sie den TPMS Desktop, um den Anforderungen Ihrer Werkstatt gerecht zu werden. Möchten Sie eine Bluetooth Verbindung herstellen? Die Verbindung ist nur ein paar Mausklicks entfernt. Ihr Gerät nutzt die Bluetooth Technologie und verbindet Sie kabellos mit der TPMS Desktop Software.
- Seite 22 TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 Auf dem Gerät wählen Sie Bluetooth-Verbindung in den Einstellungen und das Gerät wird nach verfügbaren Geräten suchen. Finden Sie Ihr Gerät in der Liste und wählen Sie es mit der Enter Taste aus. Das Gerät wird Ihnen anzeigen, wenn das Verbinden erfolgreich war. RDKS Desktop wird Ihnen bei einer erfolgreichen Verbindung auch eine Meldung anzeigen.
-
Seite 23: Technische Angaben
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 ECHNISCHE NGABEN Stromversorgung: Lithium-Polymer Akku, nicht reparierbar durch den Benutzer. Messvorgang: TAP 100: 15 mm Stahl-Stift mit profiliertem Ende, austauschbar TAP 200: 25 mm Stahl-Stift mit profiliertem Ende, austauschbar Bildschirm: Hochauflösendes, im Sonnenlicht lesbares 1.6” Farbdisplay, 240*240 Pixel Gerät:... -
Seite 24: Bartec Produktsortiment & Gerätezubehör
TAP100/200 Benutzerhandbuch R.5.3 2019 & G BARTEC RODUKTSORTIMENT ERÄTEZUBEHÖR Profiltiefen & Reifendruck Messgerät TAP100 & TAP200 RDKS RDKS Diagnose Gerät Gerät Gerät TECH300 TECH500 TECH100 Gerätezubehör RDKS Prüfbericht- Kabelloses Sensor- Programmier- Mini Drucker RDKS adapter Programmier- Auflade PAD Wandmontierbare kabellose Aufladestationen für die Werkstatt oder mobiles Arbeiten...