Herunterladen Diese Seite drucken
TC-Helicon GoXLR Kurzanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GoXLR:

Werbung

Quick Start Guide
GoXLR
Revolutionary Online Broadcaster Platform with 4-Channel Mixer,
Motorized Faders, Sound Board and Vocal Effects
V 2.0

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für TC-Helicon GoXLR

  • Seite 1 Quick Start Guide GoXLR Revolutionary Online Broadcaster Platform with 4-Channel Mixer, Motorized Faders, Sound Board and Vocal Effects V 2.0...
  • Seite 2 GoXLR Quick Start Guide Warning earthing connection. no realice reparaciones que no se Utilice solo Important Safety Instrucciones de Please refer to the encuentren descritas en el manual de carritos, soportes, Instructions seguridad 13. Where the MAINS plug or an information on the operaciones.
  • Seite 3 GoXLR Quick Start Guide © Music Tribe Global Brands Ltd. Attention broche de mise à la terre. La lame large document. Les caractéristiques, bevor Sie das Gerät installieren oder in Dieses Symbol weist Sie 2024 Reservados todos los derechos. l’apparence et d’autres informations Pour réduire les risques...
  • Seite 4 GoXLR Quick Start Guide arbeiten, besonders nach de assistência qualificados. Para evitar 9. Use apenas GARANTIA LIMITADA pioggia e umidità. L'apparecchio non Instruções de Beschädigungen. choques eléctricos não proceda a carrinhos, deve essere esposto a gocciolio o schizzi Segurança Importantes Para obter os termos de garantia reparações ou intervenções, que...
  • Seite 5 GoXLR Quick Start Guide 8. Utilizzare solo accessori e Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. Reparatiewerkzaamheden mogen 7. Hef het veiligheidsdoel van de persoon die geheel of gedeeltelijk Den här symbolen 2024 Tutti i diritti riservati. attrezzature raccomandati dal...
  • Seite 6 GoXLR Quick Start Guide eller andra apparater (inklusive Tekniska specifikationer, utseenden dokumentacji. Proszę przeczytać zamkniętym miejscu. Instaluj tylko 14. Unikaj instalacji w zamkniętych 安全にお使いいただく ために förstärkare) som producerar värme. och annan information kan ändras stosowne informacje w instrukcji zgodnie z instrukcjami producenta.
  • Seite 7 GoXLR Quick Start Guide 限定保証 指定され ビスを行わないでください。 请勿堵塞通风孔, 安装本产 本产品仅适合 たカート、 スタ 修理は有資格のサービス担当 2000 品时请遵照厂家的说明, 通风孔 用于海拔 米以 適用される保証条件と ンド、 三脚、 ブ 者によって行われなければな 不要覆盖诸如报纸, 桌布和窗帘 下和非热带气候条 の限定保証に関する Music Tribe ラケット、 また りません。 等物品而妨碍通风。 件下的地区。 概要については、 オンライン上 はテーブルだけ 警告 community.musictribe.com/support 请勿将本产品安装在热源附...
  • Seite 8 • • EQ, Compress and Gate your mic Getting support • • Set up and dei ne mixer controls If you still have questions about GoXLR af ter reading this Quick • • Change button/screen colors Start Guide and the Reference Manual, please get in touch with TC Helicon: •...
  • Seite 9 For ALL other devices, pick DISABLED. 6. Re-open the GoXLR app. b. In Streamlabs, click on the cog wheel in the top right corner: 7. The bottom corner of the GoXLR app window should say i. Click on Audio. “GoXLR connected via USB”.
  • Seite 10 • Connect EITHER an XLR or a 3.5 mm mic. The XLR jack is automatically disabled when you connect a 3.5 mm mic. The App won’t connect to my device • Close the GoXLR app by clicking on the “X” in the upper right corner. • Select “Exit” from the “Close App” pop-up window. • Unplug GoXLR power.
  • Seite 11 GoXLR. Registre su GoXLR Aplicación GoXLR Para registrar su GoXLR usando la aplicación GoXLR, inicie GoXLR y Se REQUIERE la aplicación GoXLR para operar su GoXLR. haga clic en el botón CUENTA. Las características clave de la aplicación GoXLR incluyen: NO es necesario registrar su producto para utilizar GoXLR, actualizar el firmware o ponerse en contacto con el soporte.
  • Seite 12 3. Conecta GoXLR a tu computadora mediante USB. a. En OBS, ve a Archivo → Configuración → Audio: 4. Conecta la fuente de alimentación de GoXLR y espera a que se i. Elige el Stream Mix de GoXLR como tu dispositivo de encienda (solo unos segundos).
  • Seite 13 3.5 mm. La aplicación no se • Cierra la aplicación GoXLR haciendo clic en la “X” en la esquina superior derecha. conecta a mi dispositivo • Selecciona “Salir” en la ventana emergente “Cerrar aplicación”.
  • Seite 14 Wenn Sie nach dem Lesen dieser Kurzanleitung und des Si • • Changer les couleurs des boutons / écrans vous avez encore des questions sur le GoXLR après avoir lu ce • • Créer et gérer des échantillons guide de démarrage rapide et le manuel de référence, veuillez contacter TC Helicon: •...
  • Seite 15 «Musique (TC-HELICON GoXLR)» fermez l’application. pour Spotify. 3. Connectez le GoXLR à vos périphériques audios. Veillez à bien 11. Dans votre programme de streaming, sélectionnez le flux éloigner vos câbles analogiques des sources d’alimentation. du GoXLR, ”Broadcast Stream Mix (TC-HELICON GoXLR)”...
  • Seite 16 • Connectez SOIT un XLR OU un micro 3.5 mm. La prise XLR est automatiquement désactivée lorsque vous connectez un micro 3.5 mm. L’application ne se • Fermez l’application GoXLR en cliquant sur le «X» dans le coin supérieur droit. connecte pas à mon appareil • Sélectionnez «Quitter» dans la fenêtre contextuelle «Fermer l’application».
  • Seite 17 GoXLR. Bitte registrieren Sie Ihr GoXLR GoXLR App Um Ihr GoXLR mit der GoXLR-App zu registrieren, starten Sie Die GoXLR-App ist erforderlich, um Ihre GoXLR zu betreiben. GoXLR und klicken Sie auf die ACCOUNT-Schaltfläche. Zu den Hauptfunktionen der GoXLR-App gehören: Die Registrierung Ihres Produkts ist NICHT erforderlich, um GoXLR •...
  • Seite 18 Wählen Sie für ALLE anderen Geräte die Option DEAKTIVIERT.. 4. Verbinden Sie den GoXLR über USB mit Ihrem Computer. b. Klicken Sie in SLOBS auf das Zahnrad in der oberen 5. Schließen Sie den GoXLR-Netzadapter an und warten Sie, rechten Ecke: bis der GoXLR hochgefahren ist (nur wenige Sekunden).
  • Seite 19 Sie ein 3,5-mm-Mikrofon anschließen. Die App stellt keine • Schließen Sie die GoXLR app, indem Sie auf das „X“ in der oberen rechten Ecke klicken. Verbindung zu meinem • Wählen Sie im Popup-Fenster “App schließen” die Option “Beenden”.
  • Seite 20 Obtendo suporte • • Configure e dê os controles do mixer Se você ainda tiver dúvidas sobre o GoXLR depois de ler este Guia • • Alterar as cores do botão / tela de início rápido e o Manual de referência, entre em contato com •...
  • Seite 21 11. No seu programa de transmissão, escolha Stream Mix do 3. Conecte o GoXLR a periféricos de áudio. Certifique-se de que os GoXLR, ou ”Broadcast Stream Mix (TC-HELICON GoXLR)” ou cabos de áudio analógicos sejam roteados para longe de cabos ”Stream Mix (TC-HELICON GoXLR)”...
  • Seite 22 • Conecte um XLR OU um microfone de 3.5 mm. O conector XLR é automaticamente desativado quando você conecta um microfone de 3.5 mm. O aplicativo não • Feche o aplicativo GoXLR clicando no “X” no canto superior direito. se conecta ao meu • Selecione “Sair” na janela pop-up “Fechar aplicativo”.
  • Seite 23 Questa Guida rapida ti aiuterà a configurare, connettere e iniziare Registra il tuo GoXLR a utilizzare il tuo GoXLR. Per registrare il tuo GoXLR utilizzando l’app GoXLR, avvia GoXLR e fai clic sul pulsante ACCOUNT. GoXLR App La registrazione del prodotto NON è necessaria per utilizzare L’app GoXLR è...
  • Seite 24 12 V incluso. MIC di GoXLR. Per i microfoni Blue Yeti alimentati tramite b. Scegliete “Chat (TC-HELICON GoXLR)” supporto. Vi invitiamo a usare i link in Getting Support sezione USB, collegare il connettore USB direttamente al computer come dispositivo OUTPUT.
  • Seite 25 • Collega sia un XLR o un microfono da 3.5mm. L’XLR è disattivato automaticamente quando collegate un microfono da 3.5mm. L’app non si connette al • Chiudi l’app GoXLR facendo clic sulla “X” nell'angolo in alto a destra. mio dispositivo • Seleziona “Exit” dalla finestra a comparsa “Close App”.
  • Seite 26 GoXLR. Registreer uw GoXLR GoXLR App Om uw GoXLR te registreren met de GoXLR-app, start u GoXLR en De GoXLR-app is VEREIST om je GoXLR te bedienen. klikt u op de ACCOUNT-knop. De belangrijkste kenmerken van de GoXLR-app zijn: Registratie van uw product is NIET vereist om GoXLR te gebruiken, •...
  • Seite 27 U kunt bijvoorbeeld “Muziek (TC-HELICON 3. Sluit GoXLR aan op de audiorandapparatuur. Zorg ervoor dat de GoXLR)” kiezen voor Spotify. analoge audiokabels uit de buurt van netsnoeren en voedingen 11.
  • Seite 28 • Sluit OF een XLR OF een 3.5 mm microfoon aan. De XLR-aansluiting wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u een microfoon van 3.5 mm aansluit. De app maakt geen • Sluit de GoXLR app door op de “X” in de rechterbovenhoek te klikken. verbinding • Selecteer “Afsluiten” in het pop-upvenster “App sluiten”.
  • Seite 29 GoXLR Quick Start Guide Välkommen Kontroller Hämta referenshandboken En fullständig referenshandbok för GoXLR finns också på fliken Om detta dokument Minsta maskinvara: nedladdningar på tc-helicon.com/tchelicon/ product?modelCode=0803-AAA. Denna snabbstartsguide hjälper dig att ställa in, ansluta och börja använda din GoXLR. Zarejestruj swój GoXLR GoXLR-appen Aby zarejestrować...
  • Seite 30 (bara några sekunder). högra hörnet: 6. Öppna GoXLR-appen igen. i. Klicka på Ljud. 7. I det nedre hörnet i GoXLR-appens fönster ska det stå “GoXLR ii. Välj GoXLR’s Stream Mix som din mikrofon / extra connected via USB”. enhet 1.
  • Seite 31 • Anslut antingen en XLR ELLER en 3.5 mm mikrofon. XLR-uttaget inaktiveras automatiskt när du ansluter en 3.5 mm mikrofon. Appen ansluter inte till min enhet • Stäng GoXLR-appen genom att klicka på “X” i det övre högra hörnet. • Välj “Avsluta” i popup-fönstret “Stäng app”. • Koppla ur GoXLR.
  • Seite 32 GoXLR Quick Start Guide Witamy Sterowanica Pobierz podręcznik użytkownika A full reference manual for GoXLR is also available on the O tym dokumencie Minimum Hardware: downloads tab at tc-helicon.com/tchelicon/ product?modelCode=0803-AAA. Ta skrócona instrukcja obsługi pomoże skonfigurować, podłączyć i rozpocząć obsługę urządzenia GoXLR.
  • Seite 33 Kliknij listę rozwijaną po prawej stronie nazwy programu i wybierz suwak, na którym ma się wyświetlać ten program. 3. Podłącz GoXLR do sprzętu audio. Upewnij się, że analogowe Na przykład możesz wybrać „Muzyka (TC-HELICON GoXLR)” kable audio znajdują się z dala od kabli i źródeł zasilania.
  • Seite 34 • Podłącz ALBO XLR LUB mikrofon 3.5 mm. Gniazdo XLR jest automatycznie wyłączane po podłączeniu mikrofonu 3.5 mm. Aplikacja nie łączy się z • Zamknij aplikację GoXLR, klikając „X” w prawym górnym rogu. moim urządzeniem • Wybierz „Zakończ” w wyskakującym oknie „Zamknij aplikację”.
  • Seite 35 GoXLR Quick Start Guide ようこそ コントロール リファレンスマニュアルを入手する の完全なリファレンスマニュアルは、 GoXLR このドキュメントについて 最小ハードウェア: ダウンロードタブ tc-helicon.com/tchelicon/product?modelCode=0803-AAA このクイックスタートガイドは、 のセットア GoXLR からも入手できます。 ップ、 接続、 および操作の開始に役立ちます。 を登録してください GoXLR アプリ GoXLR アプリを使用して を登録するに GoXLR GoXLR を操作するには、 アプリが必要です。 は、 を起動し、 [アカウント]ボタンをクリッ GoXLR GoXLR GoXLR クします。 アプリの主な機能は次のとおりです。 GoXLR を使用したり、 ファームウェアを更新した...
  • Seite 36 (19) (20) (21) 任意のブロードキャストプログラムで、 唯一の入力オ – グラウンドループ絶縁) は、 I Ground Loop Isolator ーディオ機器として、 “ (TC-HELICON 電源供給されている他の機器とのアナログオーディ Broadcast Stream Mix Stream Mix (TC-HELICON GoXLR)” のい オの送受信に使用します。 )” または ” GoXLR ずれか一方を、 GoXLR のストリームミックスに を 経由でコンピューターに接続し ます。 4. GoXLR 選択します: 電源サプライを接続し、 の電源が立ち...
  • Seite 37 GoXLR Quick Start Guide 接続図 トラブルシューティング 問 題 考えられる解決策 過度のハムとノイズ • すべてのコンセントが適切に接地されていることを確認してください。 • オーディオケーブルが電源アダプタや電源から離れていることを確認してください。 • 他の電源付き機器とのアナログオーディオ接続に、 必要に応じて、 グラウンドル ープ絶縁機器 (アマゾンその他の販売者で販売) をご購入およびご使用ください。 • マイクが聞こえない マイクに 「ファンタム電源」 が必要な場合は、 「コンデンサー ( )」 を選択するなど、 • 48 V マイクのセットアップ手順を完了していることを確認してください。 • マイクのミュートボタンが有効になっていないことを確認してください。 • または マイクのいずれかを接続します。 マイクを接続すると、...
  • Seite 38 播放。 按下 , 然后按下四个采样垫之 MEGAPHONE 按钮使您的声音失真, 例如扩 https://www.tc-helicon.com/downloads. 转到 一以清除该采样。 html GoXLR 音器。 上的 产品页面。 SAMPLE BANK 单击下载选项卡。 (13) 将样本和保险杠组织成组以 ROBOT 按钮将您的声音转换为类似机器的 GoXLR 单击最新版本的 应用程序的下载 便即时调用。 机器人。 图标。 按照屏幕上的安装说明进行操作。 可能会要求您重新启动计算机。 GoXLR USB 应用程序安装完成后, 将 数据线 连接到您的计算机。 GoXLR 启动 。 称霸互联网!...
  • Seite 39 ” 标题并下载最新版本的 GoXLR's Stream Mix 选择 作为您的麦克风/辅助 应用程序。 音频设备。 运行安装包并按照屏幕上的说明操作。 对于所有其他设备, 选择 “禁用”。 驱动程序和应用程序安装完成后, 关闭应用程序。 Streamlabs 在 中, 单击右上角的齿轮: 将 GoXLR 连接到音频外围设备。 确保让模拟音频电缆 单击音频。 原理电源线和电源。 有关可能的配置, 请参阅连接图。 GoXLR’s Stream Mix 选择 作为您的麦克风/辅助 请注意, (接地环路隔离器) 用于和其他有源设备之 设备 。 间的模拟音频传入/传出。 iii. 对于所有其他音频设备, 选择 “已禁用”。...
  • Seite 40 择 “电容 ( )”。 • 检查您的麦克风静音按钮是否尚未激活。 • 3.5 mm 3.5mm 连接 或 麦克风。 连接 麦克风时, 插孔将自动禁用。 该应用程序无法连接到我的 • GoXLR App 通过单击右上角的 “ ” 关闭 。 设备 • 从 “关闭应用程序” 弹出窗口中选择 “退出”。 • GoXLR 拔下 的插头。 Studio Vocal Mic • GoXLR 重新插入...
  • Seite 41 GoXLR Quick Start Guide Specifications 技术参数 Analog Connections 模拟连接 XLR In 1 x XLR, balanced 卡侬 输入 个 , 平衡重 Phantom power +48 V, switchable via control app 幻像电源 +48 V , 可通过控制应用程序切换 Line In /₈" TRS, stereo / ₈...
  • Seite 42 GoXLR Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Hereby, Music Tribe declares that this product is in compliance with Directive 2014/35/EU,Directive 2014/30/EU, Directive 2011/65/EU and Amendment 2015/863/EU, Directive 2012/19/EU, TC Helicon Regulation 519/2012 REACH SVHC and Directive 1907/2006/EC. GoXLR Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/...