Titel Kopiëren - Medion LIFE P70014 Bedienungsanleitung

Titel kopiëren
Via het menu Titellijsten kunnen video-inhouden worden gekopieerd.
Opnamemedium selecteren
1
Menu [Title List] (Titellijst) openen
2
Een te kopiëren titel selecteren
3
Bewerkingsmenu openen
4
[Copy]-optie (Kopiëren) selecteren
5
Menu [Copy] (Kopiëren) openen
6
[Record Mode] (Opnamemodus) bepalen
7
XP, SP, LP, EP, AUTO of snel
[Start]-symbool selecteren
8
Kopiëren starten
9
Voor het kopiëren
Met de kopieerfunctie van deze recorder kunt u:
• Reservekopiëen op een DVD maken van belangrijke op de harde schijf opgeslagen opnamen.
• Een DVD-kopie van een op de harde schijf opgeslagen opname maken om weer te geven op andere spelers.
• Films ter bewerking van een DVD naar de harde schijf kopiëren.
• Bewerkte films van de harde schijf naar een DVD kopiëren.
Richtlijnen betreffende het 'snel'-kopiëren
Het kopiëren van een DVD naar de harde schijf is een volledig digitaal proces waarbij geen kwaliteitsverlies op het vlak van
beeld en geluid optreedt. Op deze manier kunnen op een eenvoudige en handige manier en met hoge snelheid kopieën
worden gemaakt.
Bij het kopiëren van gegevens van de harde schijf naar een DVD is de kopieersnelheid afhankelijk van de opnamemodus en
de gebruikte DVD-schijf. De snelkopieerfunctie staat ter beschikking voor onbewerkte oorspronkelijke filmtitels en kan niet
worden uitgevoerd bij geïnitialiseerde CD's of in combinatie met andere recorders.
Bij het kopiëren van titels op de harde schijf naar een DVD-RW of DVD-RAM in de VR-modus is de modus „Snel"
beschikbaar voor bewerkte titels op de harde schijf en clip-opnamen. Deze functie is enkel mogelijk bij het kopiëren van ge-
gevens in de VR-modus naar de harde schijf. Bij het kopiëren van bewerkte titels van een DVD-RW of DVD-RAM in de VR-mo-
dus naar de harde schijf is de snelfunctie
Kopiëren van meerdere titels van de harde schijf naar een DVD
Met de toets M A R K E R kunnen meerdere titels tegelijkertijd worden geselecteerd.
 Druk voor elke titel op de toets M A R K E R om meerdere titels te selecteren en druk op E N T E R om het menu in de
linker schermhelft te openen.
 Selecteer in het menu in de linker schermhelft de optie „Kopiëren"
[COPY]
"Kopiëren" te openen.
 Selecteer met behulp van de toetsen 
Een reeds weergegeven titel kopiëren
Met behulp van deze functie kan een afzonderlijke titel in real time naar de harde schijf worden gekopieerd. Bij aanvang van
het kopieerproces verspringt de weergave naar het begin van de titel en wordt de titel volledig doorlopen. Als het einde van
de titel is bereikt, wordt de opname automatisch beëindigd. De kopie wordt gemaakt op basis van de in het SETUP-menu
bepaalde opnamemodus (XP, SP, LP pf EP).
 Druk tijdens de DVD-weergave op de toets HOME om het hoofdmenu te openen.
 Selecteer in de optie "Eenvoudig menu"
het kopiëren te starten.
De optie Kopiëren wordt in het hoofdmenu enkel voor titels van een gefinaliseerde DVD±R- of DVD-ROM-schijf zonder
kopieerbeveiliging weergegeven.
[FAST]
eveneens niet mogelijk.
[STARTEN]
-symbool en druk op E N T E R .
+R -R
[EASY MENU]
de suboptie "Kopiëren"
Op de afstandsbediening
H D D of D V D
M E N U / L I S T

E N T E R

E N T E R


E N T E R
HDD
[COPY]
en druk op E N T E R om het menu
[COPY]
en druk op E N T E R om
NL
FR
DE
[FAST]
niet
47