Herunterladen Diese Seite drucken
Stihl HT-KM Gebrauchsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HT-KM:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HT-KM
2 - 28
Handleiding
28 - 56
Notice d'emploi
56 - 81
Gebrauchsanleitung
loading

Inhaltszusammenfassung für Stihl HT-KM

  • Seite 1 HT-KM 2 - 28 Handleiding 28 - 56 Notice d’emploi 56 - 81 Gebrauchsanleitung...
  • Seite 28: Adressen

    De typegoedkeuring is uitgevoerd door Prescriptions de sécurité et techniques de travail............29 HT-KM met KM 56 R, KM 94 R, KM 111 R, Utilisation..........34 KM 131 R, FR 131 T Moteurs CombiSystème autorisés.... 36 Intertek Testing & Certification Ltd, Academy Assemblage..........
  • Seite 56: Sicherheitshinweise Und Arbeitstechnik

    Führungsschiene in Ordnung halten..71 Gerät aufbewahren........71 Technische Weiterentwicklung Kettenrad prüfen und wechseln....72 STIHL arbeitet ständig an der Weiterentwicklung Sägekette pflegen und schärfen....72 sämtlicher Maschinen und Geräte; Änderungen Wartungs- und Pflegehinweise....76 des Lieferumfanges in Form, Technik und Aus‐...
  • Seite 57: Bekleidung Und Ausrüstung

    Robuste Arbeitshandschuhe aus widerstandsfähigem Material tragen Nur solche Führungsschienen, Sägeketten, Ket‐ (z. B. Leder). tenräder oder Zubehöre anbauen, die von STIHL für dieses Motorgerät zugelassen sind oder tech‐ STIHL bietet ein umfangreiches Programm an nisch gleichartige Teile. Bei Fragen dazu an persönlicher Schutzausstattung an.
  • Seite 58: Gerät Halten Und Führen

    deutsch 3 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik Während der Arbeit – richtig montierte Führungsschiene – richtig gespannte Sägekette Bei drohender Gefahr bzw. im Notfall sofort – keine Änderung an den Bedienungs- und Motor abstellen – Kombischieber / Stoppschal‐ Sicherheitseinrichtungen vornehmen ter / Stopptaster auf 0 bzw. STOP stellen. –...
  • Seite 59 3 Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik deutsch Auf Hindernisse achten: Baumstümpfe, Wurzeln des Bedieners gerichtet, sondern seitlich an ihm – Stolpergefahr! vorbei geleitet wird – Brandgefahr! Immer für festen und sicheren Stand sorgen. 3.5.2 Entasten 3.5.1 Bei Arbeiten in der Höhe: – immer Hubarbeitsbühne benutzen –...
  • Seite 60: Wartung Und Reparaturen

    STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ Trennschnitt von oben nach unten durchführen – turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen vermeidet Klemmen der Säge im Schnitt. zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐ Bei dicken, schweren Ästen Entlastungsschnitt mationen zur Verfügung gestellt.
  • Seite 61 4 Anwendung deutsch 4.4.1 Trennschnitt WARNUNG Nie unter dem Ast stehen, an dem gearbeitet wird – Sturzraum herabfallender Äste beachten! – Auf dem Boden auftreffende Äste können hochschnellen – Verletzungsgefahr Entsorgung Das Schnittgut nicht in den Hausmüll werfen – Schnittgut kann kompostiert werden! Die Schiene im Bereich des Hakens am Ast zur Arbeitstechnik Anlage bringen und Trennschnitt von oben nach...
  • Seite 62: Schnitt Über Hindernisse

    deutsch 4 Anwendung 4.4.3 Sauberer Schnitt bei dicken Ästen 4.4.4 Schnitt über Hindernisse Bei Astdurchmessern über 10 cm (4 in.) zuerst Durch die große Reichweite können Äste auch ► Vorschnitt (3), mit Entlastungsschnitt und über Hindernisse hinweg, wie z. B. Gewässer Trennschnitt im Abstand (A) von ca.
  • Seite 63: Zulässige Kombimotoren

    Der Betrieb dieses KombiWerkzeugs ist nur mit folgenden KombiMotoren zulässig: STIHL KM 56 R, KM 85 R, KM 94 R, KM 111 R, KM 131 R, KM 235.0 R, KMA 130 R, KMA 135 R, KMA 80.0 R, KMA 120.0 R, KMA 200.0 R...
  • Seite 64: Getriebe Anbauen

    deutsch 7 KombiWerkzeug anbauen HINWEIS Beim Abziehen der Kappe kann der Stopfen aus dem Schaft gezogen werden, dieser muss dann wieder bis zum Anschlag in den Schaft gescho‐ ben werden. Getriebe anbauen ► Getriebe (1) so ausrichten, dass der Ketten‐ raddeckel genau senkrecht steht und der Zap‐...
  • Seite 65: Schneidgarnitur

    8 Schneidgarnitur deutsch Schneidgarnitur Führungsschiene und Sägekette montieren Sägekette, Führungsschiene und Kettenrad bil‐ den die Schneidgarnitur. Kettenraddeckel abbauen Die im Lieferumfang enthaltene Schneidgarnitur ist optimal auf den Hoch-Entaster abgestimmt. ► Mutter abdrehen und Deckel abnehmen – Teilung (t) der Sägekette (1), des Kettenrades und des Umlenksterns der Rollomatic Füh‐...
  • Seite 66: Sägekette Spannen

    STIHL BioPlus. HINWEIS Biologisches Kettenschmieröl muss ausrei‐ chende Alterungs-Beständigkeit haben (z. B. STIHL BioPlus). Öl mit zu geringer Alterungs- Beständigkeit neigt zu schnellem Verharzen. Die Folge sind feste, schwer entfernbare Ablagerun‐ gen, insbesondere im Bereich des Kettenantrie‐ Zum Nachspannen während des Betriebs: bes und an der Sägekette –...
  • Seite 67: Kettenschmieröl Einfüllen

    ► Gerät so positionieren, dass der Tankver‐ ► Kettenschmieröl einfüllen schluss nach oben weist Beim Auftanken kein Kettenschmieröl verschüt‐ 13.2 Öffnen ten und den Tank nicht randvoll füllen. STIHL empfiehlt das STIHL Einfüllsystem für Kettenschmieröl (Sonderzubehör). ► Bügel aufklappen 0458-473-7621-D...
  • Seite 68: Schließen

    Tankverschluss und Öltank müssen miteinan‐ kann eine Störung der Schmierölförderung vor‐ der fluchten liegen: Kettenschmierung prüfen, Ölkanäle reini‐ ► Tankverschluss bis zur Anlage nach unten gen, evtl. Fachhändler aufsuchen. STIHL emp‐ drücken fiehlt Wartungsarbeiten und Reparaturen nur beim STIHL Fachhändler durchführen zu lassen. 13.5 Wenn sich der Tankverschluss nicht mit dem Öltank verriegeln...
  • Seite 69: Kettenschmierung Prüfen

    14 Kettenschmierung prüfen deutsch Der Traggurt ist als "Sonderzubehör" erhältlich. Art und Ausführung von Tragöse, Traggurt und Karabinerhaken sind abhängig von Markt und Basis-Motorgerät. 15.1 Einschultergurt ► Tankverschluss ansetzen und so lange gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis er in den Sitz des Einfüllstutzens eingreift ►...
  • Seite 70: Gerät Am Traggurt Aushängen

    deutsch 16 Motor starten / abstellen 15.3 Gerät am Traggurt aushängen ► Gerät mit der linken Hand fest an den Boden drücken – dabei die Bedienungselemente am Bedienungsgriff nicht berühren – siehe Gebrauchsanleitung für den KombiMotor bzw. das Basis-Motorgerät HINWEIS Nicht den Fuß...
  • Seite 71: Im Kalten Zustand

    – Zahnfuß und Verbindungsglieder liegen nicht auf der Schienenlaufbahn auf. 19 Gerät aufbewahren Bei Betriebspausen ab ca. 30 Tagen ► Sägekette und Führungsschiene abnehmen, reinigen und mit Schutzöl einsprühen ► bei Verwendung von biologischem Ketten‐ schmieröl (z. B. STIHL BioPlus) Schmieröltank ganz auffüllen 0458-473-7621-D...
  • Seite 72: Kettenrad Prüfen Und Wechseln

    Fachhändler ausgeführt werden. oder früher STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ – wenn die Einlaufspuren (a) tiefer als 0,5 mm turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen (0,02 in.) sind – sonst wird die Lebensdauer zu lassen. der Sägekette beeinträchtigt – zur Prüfung Prüflehre (Sonderzubehör) verwenden...
  • Seite 73: Schärf- Und Brustwinkel

    Die Sägekette kann auf der Führungsschiene A Schärfwinkel nicht blockiert werden. Es empfiehlt sich des‐ halb, die Sägekette zum Schärfen abzunehmen STIHL Sägeketten werden mit 30° Schärfwinkel und auf einem stationären Schärfgerät (FG 2, geschärft. Ausnahmen sind Längsschnitt-Säge‐ HOS, USG) zu schärfen.
  • Seite 74: Zur Kontrolle Der Winkel

    ► Feilgrat mit einem Stück Hartholz entfernen ► Winkel mit der Feillehre prüfen Alle Schneidezähne müssen gleich lang sein. STIHL Feillehre (Sonderzubehör, siehe Tabelle Bei ungleichen Zahnlängen sind auch die Zahn‐ "Werkzeuge zum Schärfen") – ein Universal‐ höhen unterschiedlich und verursachen einen werkzeug zur Kontrolle von Schärf- und Brust‐...
  • Seite 75: Tiefenbegrenzer Nachfeilen

    21 Sägekette pflegen und schärfen deutsch 21.8 Tiefenbegrenzer nachfeilen ► anschließend parallel zur Service-Markierung (siehe Pfeil) das Tiefenbegrenzerdach schräg Der Tiefenbegrenzer-Abstand verringert sich nachfeilen – dabei die höchste Stelle des Tie‐ beim Schärfen des Schneidezahnes. fenbegrenzers nicht weiter zurück setzen ►...
  • Seite 76: Wartungs- Und Pflegehinweise

    Kettenrad prüfen ersetzen durch Fach‐ händler Sicherheitsaufkleber ersetzen STIHL empfiehlt den STIHL Fachhändler 23 Verschleiß minimieren und Benutzung, Wartung und Lagerung des Gerätes Schäden vermeiden müssen so sorgfältig erfolgen, wie in diesen Gebrauchsanleitungen beschrieben. Das Einhalten der Vorgaben dieser Gebrauchs‐...
  • Seite 77: Wartungsarbeiten

    24 Wichtige Bauteile deutsch 24 Wichtige Bauteile selbst zu verantworten. Dies gilt insbesondere für: – nicht von STIHL freigegebene Änderungen am Produkt – die Verwendung von Werkzeugen oder Zube‐ hören, die nicht für das Gerät zulässig, geeig‐ net oder qualitativ minderwertig sind –...
  • Seite 78: Schall- Und Vibrationswerte

    109 dB(A) FR 131 T: 109 dB(A) STIHL empfiehlt Wartungsarbeiten und Repara‐ KMA 130 R: 100 dB(A) turen nur beim STIHL Fachhändler durchführen KMA 135 R: 94 dB(A) zu lassen. STIHL Fachhändlern werden regelmä‐ KMA 80.0 R: 96 dB(A) KMA 120.0 R: 96 dB(A) ßig Schulungen angeboten und technische Infor‐...
  • Seite 79: Entsorgung

    D-EG 16.00573/01 KM 56 R: HT-KM mit D‑EG 16.00574/01 KM 94 R: HT-KM mit KM 111 R, KM 131 R, FR 131 T TÜV Süd Product Service GmbH (NB 0123) ► STIHL Produkte einschließlich Verpackung Ridlerstrasse 65 gemäß den örtlichen Vorschriften einer geeig‐...
  • Seite 80: Ukca-Konformitätserklärung

    FR-Geräten) (NB 0366) Merianstraße 28 Baumusterprüfung D-63069 Offenbach Die Baumusterprüfung wurde durchgeführt bei Zertifizierungs-Nr. HT-KM mit KM 56 R, KM 94 R, KM 111 R, HT-KM mit 40056493 KM 131 R, FR 131 T KMA 80.0 R HT-KM mit 40056493 Intertek Testing &...
  • Seite 81: Anschriften

    30 Anschriften deutsch 30 Anschriften STIHL Hauptverwaltung ANDREAS STIHL AG & Co. KG Postfach 1771 D-71307 Waiblingen STIHL Vertriebsgesellschaften DEUTSCHLAND STIHL Vertriebszentrale AG & Co. KG Robert-Bosch-Straße 13 64807 Dieburg Telefon: +49 6071 3055358 ÖSTERREICH STIHL Ges.m.b.H. Fachmarktstraße 7 2334 Vösendorf...
  • Seite 82 deutsch 30 Anschriften 0458-473-7621-D...
  • Seite 83 30 Anschriften deutsch 0458-473-7621-D...
  • Seite 84 *04584737621D* 0458-473-7621-D...