Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Quigg IK 4014.15
Inhaltszusammenfassung für Quigg IK 4014.15
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG INDUKTIONSKOCHPLATTE IK 4014.15...
-
Seite 2: Einführung
Einführung Induktionskochplatte EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für eine Induktionskochplatte von QUIGG entschieden haben. Sie haben damit ein qualitativ hochwertiges Produkt erworben, das höchste Leistungs- und Sicherheitsstandards erfüllt. Für den richtigen Umgang und eine lange Lebensdauer empfehlen wir Ihnen die nachfolgenden Hinweise zu beachten. -
Seite 3: Gerätebeschreibung / Lieferumfang
Induktionskochplatte Gerätebeschreibung / Lieferumfang GERÄTEBESCHREIBUNG / LIEFERUMFANG D E F TechnischeundoptischeÄnderungenvorbehalten. Glasplatte Kochplatte Bedienfeld(daraufD,E,F,G,H,I,JundK) Auswahltaste:„MAX“(sofortaufmaximaleLeistung) Auswahltaste:„MIN“-Taste(sofortaufminmaleLeistung) Auswahltaste:ReduzierungZeit/Temperatur/Leistung LED–Display Auswahltaste:ErhöhungZeit/Temperatur/Leistung Auswahltaste:Auswahl->Leistung,TimeroderTemperatur Ein-/Aus-Taste KontrollleuchtenfürBetriebsmodusundTimerfunktion 1.Leuchte(Power):BetriebsmodusfürLeistungsstufen, 2.Leuchte(Temp):BetriebsmodusfürTemperaturstufen, 3.Leuchte(Timer):Timerfunktion. Bedienungsanleitung(ohneAbbildung) -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Induktionskochplatte INHALTSANGABE Seite Einführung ..........02 EU-Konformitätserklärung . -
Seite 5: Allgemeines
Induktionskochplatte Allgemeines ALLGEMEINES BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG DasGerätistausschließlichzumErwärmenbzw.Kochenvon Lebensmitteln,mitgeeignetemKochgeschirr,bestimmt.Zudem istdasGerätnichtfürdengewerblichenGebrauchbestimmt, sondernausschließlichfürdieBenutzungimprivatenHaushalt, abernichtinKüchenfürMitarbeiterinLäden,Bürosundande- ren gewerblichen Bereichen, nicht in landwirtschaftlichen An- wesen und nicht von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohneinrichtungen sowie Frühstückspensionen. Jede ande- reVerwendungoderÄnderungdesGerätesistnichtbestim- mungsgemäß und ist grundsätzlich untersagt. Für Schäden, diedurchnichtbestimmungsgemäßenGebrauchoderfalsche Bedienungentstandensind,kannkeineHaftungübernommen werden.... -
Seite 6: Sicherheit
Sicherheit Induktionskochplatte SICHERHEIT Lesen und beachten Sie alle nachfolgend aufgeführten Sicherheitshinweise. Bei Nichtbeachten bestehen er- hebliche Unfall- und Verletzungsrisiken sowie die Ge- fahr von Sach- und Geräteschäden. ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE Gefahren für Kinder und Personen mit eingeschränkten Fä- higkeiten - DiesesGerätkannvonKindernab8Jahrenunddarübersowie vonPersonenmitreduziertenphysischen,sensorischenoder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissenbenutztwerden,wennsiebeaufsichtigtwerdenoder... - Seite 7 Induktionskochplatte Sicherheit - BeiderBeschädigungdesNetzkabelsdarfdiesesnurdurch eine vom Hersteller benannte Fachwerkstatt ersetzt werden, umVerletzungs-undUnfallgefahrensowieSchädenamGerät zuvermeiden. - AchtenSiedarauf,dasssichdieSteckdoseinderNähedes Gerätes befindet und frei zugänglich ist, um das Gerät im StörfallschnellvomNetzzutrennen. - Reparaturen dürfen nur von zugelassenen Fachwerkstätten ausgeführtwerden.NichtfachgerechtreparierteGerätestel- leneineGefahrfürdenBenutzerdar. - DasGerätwährenddesBetriebesnichtohneAufsichtlassen, umUnfällezuvermeiden. - UmUnfällezuvermeiden,solltenniemalsmehrereHaushalts- geräte gleichzeitig (z.B. über einen 3er-Steckdosenverteiler) andieselbeSteckdoseangeschlossenwerden.
-
Seite 8: Gefahren Beim Betrieb Der Induktionskochplatte
Sicherheit Induktionskochplatte - BenutzenSiedasGerätnicht,wennSiesichauffeuchtemBo- denbefindenoderwennIhreHändeoderdasGerätnasssind. Stromschlaggefahr! - Öffnen Sie das Gerät nie und versuchen Sie keinesfalls, mit MetallgegenständenindasInnerezugelangen.Stromschlag- gefahr! Gefahren beim Betrieb der Induktionskochplatte - Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, mit einer externen Zeit- schaltuhrodereinemseparatenFernwirksystembetriebenzu werden. - Legen Sie keine metallischen Gegenstände (wie z.B. Gabel, Messer oder Löffel) auf der Glasplatte ab, da diese je nach Art und Menge des Metalls unkontrolliert erhitzt werden. Es bestehtdieGefahreinerVerbrennung. - Seite 9 Induktionskochplatte Sicherheit Sie für ausreichenden Freiraum und Sicherheitsabstand zu allen leicht schmelzenden und brennbaren Gegenständen - Brandgefahr! - BeiBetriebvonElektro-WärmegerätenentstehenhoheTem- peraturen,diezuVerletzungenführenkönnen,z.B.Gehäuse, Glasplatteusw.könnensehrheißwerden.BerührenSiekei- nesfallsmitbloßenHändendieheißenOberflächen!Weisen SieauchandereBenutzeraufdieGefahrenhin.Verletzungs- gefahr! - Die Glasplatte ist auch nach der Benutzung des Gerätes nochheiß,fassenSiedahernichtaufdieGlasplatte.Verbren- nungsgefahr! - FührenSiekeinesfallsOrtswechselmitdemGerätdurch,so- langeesheißistodersichheißeGegenstände,Speisenoder Flüssigkeitendaraufbefinden.Verbrennungsgefahr! - TrägervonHerzschrittmachernoderanderenelektronischen Implantaten müssen vor Inbetriebnahme einen Facharzt aufsuchen,umdieVerträglichkeitderInduktionskochplatte...
-
Seite 10: Symbolerklärung
Sicherheit Induktionskochplatte - Benutzen Sie das Gerät ausschließlich zur Zubereitung von geeignetenSpeisen,keinesfallsfürandereZwecke. - ErwärmenSiekeineverschlossenenDosenaufdemGerät,es besteht Explosionsgefahr! - DasGerätnichtübereineMehrfachsteckdosebetreiben,son- dernausschließlichaneineWandsteckdoseanschließen.Der StromkreisderWandsteckdosemussmitmindestens16Aab- gesichertsein. - Nur Original Zubehör verwenden! BeiVerwendung von nicht OriginalZubehöristmiterhöhterUnfallgefahrzurechnen.Bei UnfällenoderSchädenmitnichtOriginalZubehörentfälltjede Haftung. Bei derVerwendung fremder Zubehörteile und da- rausresultierendenGeräteschädenerlischtjeglicherGarantie- anspruch. -
Seite 11: Aufbau Und Montage
Induktionskochplatte Aufbau und Montage AUFBAU UND MONTAGE VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH Überprüfen Sie das Gerät nach dem Auspacken auf Vollstän- digkeit und eventuelle Transportschäden - um Gefährdungen zu vermeiden. Benutzen Sie es im Zweifelsfalle nicht, sondern wenden Sie sich in diesem Falle an unseren Kundendienst. Die Serviceadresse finden Sie in unseren Garantiebedin- gungen und auf der Garantiekarte. -
Seite 12: Bedienung
Bedienung Induktionskochplatte BEDIENUNG BENUTZUNG DES GERÄTES Achtung! Bitte benutzen Sie ausschließlich Kochbehälter, welche für Induktionskochplatten geeignet sind. Verwenden Sie ausschließlich Kochgeschirr (Töpfe, Pfannen etc.) mit ebenem Boden. Der Boden darf über die gesamte Fläche keinerlei Unebenheiten aufweisen. Insbesondere beim Erhitzen von Öl vermeiden Sie so eine eventuelle Fehlfunktion des Gerätes, die zu Gefährdungen durch überhitztes Öl führen könnte. -
Seite 13: Grundlegende Vorbereitung
Induktionskochplatte Bedienung DeckenSieniemalsdieLüftungsschlitze(RückseiteundUnterseite desGerätes)desGerätesab,dadieszurÜberhitzungdesGerätes führenkann.HaltenSieausreichendAbstandzuWändenoderan- derenGegenständen(min.10cm). AchtenSieaufausreichendenAbstandzuGerätenundGegenständen(z. B.Fernseher,Radio,Kassettenrecorderetc.),dieempfindlichaufMagnet- felderreagieren. VieleLebensmittelsindnichtdafürgeeignet,beizuhohenTempera- turenzubereitetbzw.frittiertzuwerden,dadiesesonstnichtgleich- mäßig gegart werden oder sich bei stärkehaltigen Produkten, wie beispielweisePommesFrites,Acrylamidbildenkann.BeimErhitzen vongrößerenMengenÖlmüssenSiedaherdieEinstellungenam Gerät über die Temperaturstufen vornehmen. In diesem Betriebs- moduskönnenSieeinstellenaufwelcheTemperaturIhrÖlerhitzt werdensollundvermeidensoeinezuhoheTemperaturfürdieZu- bereitungIhrerNahrungsmittel.WirddiegewünschteÖltemperatur/ dasgewünschteGarergebnismitdemverwendetenTopfnichtzu- friedenstellenderreicht,sollteeinTopfauseinemanderenMaterial, alsbeidemzuerstverwendetenTopf,benutztwerden. GRUNDLEGENDE VORBEREITUNG Reinigen Sie die Glasplatte und den jeweiligen Topfboden vor der Benutzung von eventuellen Verschmutzungen und legen Sie keine Tücher,AluminiumfolieodersonstigeGegenständezwischenTopf- bodenundGlasplatte. -
Seite 14: Bedienung Des Gerätes
Bedienung Induktionskochplatte BEDIENUNG DES GERÄTES Die Induktionskochplatte erkennt, wenn sie ohne Kochgeschirr in BetriebgenommenwirdoderwenndasKochgeschirrwährenddes Betriebesentnommenwird.IndiesenFällenertönteinsichwieder- holendesakustischesSignal,aufdemDisplayerscheintdieFehler- meldung„E0“unddasGerätschaltetsichnachca.30Sekundenab. HINWEIS:BeachtenSiebitte,dassdieeinzelnenBedienelementeaufdem BedienfeldausSicherheitsgründen(fürKinder)nichtbeisehrkurzenBe- rührungenreagieren.TippenSiedasBedienelementalsonichtnurkurzmit Ihrer Fingerspitze an, sondern berühren Sie es möglichst großflächig mit derInnenseitedesoberstenFingergliedes.EinakustischesSignalzeigtan, dassdasGerätreagierthat. • SchließenSiedasGerätandieSteckdosean. • EinakustischesSignalzeigtdieVerbindungan. • StellenSienuneingeeignetesKochgeschirr(z.B.TopfoderPfanneetc.) mittigaufdieKochplatte(B).DasKochgeschirrdarfnichtleersein. • DrückenSiedieEin-/Aus-Taste(J).DieKontrollleuchteüberderEin-/ Aus-Taste(J)leuchtetunddieLeuchte(Power)blinkt.DieInduktions- kochplattebefindetsichnunimStandby-Modus. - Seite 15 Induktionskochplatte Bedienung Die Vorgehensweise zur Auswahl der jeweiligen Betriebsmöglichkeit und dieEinstellungderjeweiligenLeistungs-bzw.TemperaturstufewirdimFol- gendennäherbeschrieben. Sie können beim Betrieb des Gerätes zwischen 10 verschiedenen Leistungsstufen wählen, möchten Sie lieber mit dem Temperatur- modusarbeiten,bietetIhnendasGerät10verschiedeneTempera- turstufenzurAuswahl. Über der der jeweiligen Auswahltaste „Auswahl --> Leistung, TimeroderTemperatur”befindensich3Kontrollleuchten,dieIhnen anzeigen,inwelchemBetriebsmodus(LeistungsstufeoderTempe- raturstufe) Sie sich befinden oder ob die Timerfunktion zusätzlich...
- Seite 16 Bedienung Induktionskochplatte Temperaturstufen für die Kochplatte (B) Wenn Sie statt der Leistungsstufen lieber mit den Temperaturstufen ar- beiten möchten, wechseln Sie durch weiteres, zweimaliges Drücken der Auswahltaste(I)indenTemperaturmodus. Stufe (1-5) Temperatur [°C] Stufe (6-10) Temperatur [°C] 100 120 140 10 Hinweis:DieAngabenkönnenggf.abweichen. DievoreingestellteTemperatur(180°C)wirdangezeigt.MitderAuswahlta- ste(F)oderderAuswahltaste(H)könnenSienun,jederzeit,die gewünschteTemperaturstufeeinstellenbzw.verändern.DiegewählteTem-...
-
Seite 17: Timerfunktion
Induktionskochplatte Bedienung Timerfunktion DasGerätbietetIhnendieMöglichkeit,einebestimmteZeitfürdenBetrieb einzustellen. Nach Ablauf der eingestellten Zeit schaltet das Gerät auto- matischabbzw.indenStandby–Modus,sodasskeinHeizvorgangmehr stattfindet.WährenddesBetriebeskönnenSiejederzeitdurchDrückender Auswahltaste(F)oderderAuswahltaste(H)dieZeiteinstellung verändern, die eingestellte Leistungs- bzw. Temperaturstufe bleibt unver- ändert. WennSiedieseFunktionnutzenmöchten,gehenSiewiefolgtvor: 1. ZeiteinstellungimLeistungsmodus:NachdemSiedasGerätmitderEin-/ Aus-Taste(J)eingeschaltethaben,wählenSiedenLeistungsmodus,wie zuvorbeschriebendurcheinmaligesDrückenderAuswahltaste(I) ausundstellendiegewünschteLeistungsstufeein.Durcheinweiteres DrückenderAuswahltaste(I)befindenSiesichim„Timermodus“ fürLeistungsstufen,dieLeuchte(TIMER)überderAuswahltaste(I) blinktundimLED-DisplayerscheintdieZiffer„0“.DurchDrückender Auswahltaste (H) (oder der Auswahltaste (F)) können Sie nun die ge- wünschte Betriebsdauer einstellen (in 5 Minuten-Intervallen bis max. 180min.) 2. Zeiteinstellung im Temperaturmodus: Nachdem Sie das Gerät einge-... - Seite 18 Induktionskochplatte Bedienung Sie können die von Ihnen gewählten Einstellungen jederzeit nach Ihren Wünschenverändern,dasGerätarbeitetstetsmitdenzuletztvorgenom- menenEinstellungen. UmdieTimerfunktionvorzeitigzubeenden,dasGerätanderEin-/ Aus-Tasteabschalten(ggf.wiedereinschalten). Sperrfunktion DieKochplatteverfügtübereineSperrfunktion,mitderSienachden vorgenommenenEinstellungensämtlicheAuswahltasten(außerdie Ein-/Aus-Taste) sperren können, um so ein ungewolltes Verändern der Einstellungen zu verhindern. Die Sperrfunktion wird durch das gleichzeitigeDrückenderAuswahltasteundderAuswahltaste aktiviert.DieSperrfunktionwirddurchdenBuchstaben„L“im LED-Display angezeigt. Solange die Sperrfunktion aktiv ist wech- selt die Anzeige im LED-Display ständig von der Anzeige „L“ zur...
-
Seite 19: Wartung, Reinigung Und Pflege
Induktionskochplatte Wartung, Reinigung und Pflege WARTUNG, REINIGUNG UND PFLEGE Ziehen Sie immer den Netzstecker und lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie es reinigen und verstauen! Stromschlaggefahr! Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere des Gerätes gelangt. Das Gerät nie in Wasser tauchen. Strom- schlaggefahr! Benutzen Sie zur Reinigung nie scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel oder scharfkantige Gegenstände. -
Seite 20: Störung Und Behebung
Störung und Behebung Induktionskochplatte STÖRUNG UND BEHEBUNG Ursache: Störung: Behebung: DerNetzsteckerist DasGerätzeigt DenNetzsteckerindie keineFunktion. nichtmitderSteckdo- Steckdoseeinstecken. severbunden. DasGeräthat Gerätwurdezuheiß TrennenSiedasGerät sichwährenddes vomNetzundreinigen Betriebesabge- Sieggf.dieLüftungs- schaltet. schlitze.LassenSiedas GerätaufRaumtempera- turabkühlen. DerÜberhitzungs- TrennenSiedasGerät schutzhatausgelöst, vomNetzundlassen möglicherweisewurde esaufRaumtemperatur leeresKochgeschirr abkühlen.VerwendenSie aufdieKochplattege- niemalsleeresKochge- stellt.(Fehlermeldung schirr. „E02“) DieeingestellteZeitist SollteIhrKochgutnoch... - Seite 21 Induktionskochplatte Störung und Behebung Störung: Ursache: Behebung: DieKontroll- DasGerätbefindet WählenSieeineBetriebs- sichimStandby-Mo- leuchteüberder artz.B.BetriebüberLei- Ein-/Aus-Taste dus,dieHeizfunktion stungsstufenoderüber leuchtet,aberdas istnichtaktiviert. Temperaturstufen. Gerätheiztnicht. DasGerätbefand DieautomatischeAb- SchaltenSiedasGerät schaltungbeiNichtbe- sichimStandby wiederein,wennSiees nutzunghatausgelöst. -Modusundhat benutzenmöchten. selbstabgeschal- tet. Bei hier nicht aufgeführten Störungen wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Unsere Kundenberater helfen Ihnen gerne weiter. Unsere ServiceadressefindenSieunter„Garantiebedingungen“.
-
Seite 22: Technische Daten
Technische Daten Induktionskochplatte TECHNISCHE DATEN Nennspannung:220-240V~ Nennfrequenz: 50Hz Nennleistung:2000W Schutzklasse: II Weitere Hinweise zum Energieverbrauch der Induktionskochplatte: - Der Energieverbrauch des Gerätes wurde nach DIN EN 60350-2:2014 ermittelt. - Um den Energieverbrauch bei der Benutzung der Induktionskochplatte möglichstgeringzuhalten,empfehlenwirIhnendiejeweilige T emperatur-/ Leistungseinstellungnursohochalsnötigzuwählenundggf.während derZubereitungIhrerSpeisenanzupassen/abzusenken.VerwendenSie soweitmöglichTöpfemitDeckel. -
Seite 23: Entsorgung
Induktionskochplatte Entsorgung ENTSORGUNG Die Produktverpackung besteht aus recyclingfähigen Materialien. Das Verpackungsmaterial kann an öffentlichen Sammelstellen zur Wiederverwendungabgegebenwerden. Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll! Entsprechend gesetz- licherVorschriften muss das Altgerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Entsorgung zugeführt werden. Dabei werden im Altgerät enthalteneWertstoffe wiederverwertet und die Umwelt ge- schont.WeiterführendeAuskünfteerteilendiezuständigekommunale VerwaltungsbehördeoderIhrörtlichesEntsorgungsunternehmen. -
Seite 24: Garantie
Garantie Induktionskochplatte GARANTIEBEDINGUNGEN SehrgeehrteKundin,sehrgeehrterKunde, unsereProdukteunterliegeneinerstrengenQualitätskontrolle.Solltedieses Gerät trotzdem nicht einwandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr undbittenSie,sichanunserennachfolgendaufgeführtenKundendienstzu wenden.GernstehenwirIhnenauchtelefonischüberdieinderGarantiekarte ausgedruckteService-HotlinezurVerfügung.FürdieGeltendmachungvon Garantieansprüchen gilt - ohne, dass dadurch Ihre gesetzlichen Rechte eingeschränktwerden-Folgendes: 1)GarantieansprüchekönnenSienurinnerhalbeinesZeitraumesvonmax.3 Jahren,gerechnetabKaufdatum,erheben.UnsereGarantieleistungistauf dieBehebungvonMaterial-undFabrikationsfehlernbzw.denAustausch desGerätesbeschränkt.UnsereGarantieleistungistfürSiekostenlos. 2)GarantieansprüchemüssenjeweilsnachKenntniserlangungunverzüglich erhoben werden. Die Geltendmachung von Garantieansprüchen nach AblaufdesGarantiezeitraumesistausgeschlossen,esseidenn,dieGa- rantieansprüchewerdeninnerhalbeinerFristvon2WochennachAblauf desGarantiezeitraumeserhoben. -
Seite 25: Garantiekarte
GARANTIEKARTE ImFalleeinerReklamationwendenSiesichbitteandenhierangegebenen Kundendienst.TrennenSiedieseKarteab,füllenSiediesegutleserlichausund sendenSiediesemitdemdefektenGerätandievomKundendienstgenannte Anschrift. HUP-Kundendienst AVC Audio-Video-Communication Service GmbH Sertronics Group Ostring 999 • D-66740 Saarlouis Tel.: 06831-4880-88 88 • Fax: 06831-4880-88 99 E-Mail: info@hup-service.de Gerät/Artikelbezeichnung:IK 4014.1509/03/15 Kaufdatum:______________(inkl.Kaufbeleg) Fehlerbeschreibung:______________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ Name:__________________________________________________________________ Straße:_______________________________PLZ/Ort:__________________________ Telefon:______________________________Fax:_______________________________ Datum:__________________________Unterschrift:_____________________________...