Epson Stylus Office BX625FWD Benutzerhandbuch Seite 14

g
Selects photos and menus. Use u and d to
specify the number of copies. When typing a fax
number, l acts as a backspace key, and r inserts
a space.
Sélectionne les photos et les menus. Définissez
le nombre de copies à l'aide des touches u et
d. Lors de la saisie d'un numéro de télécopieur,
l sert de touche espace arrière et r permet
d'insérer des espaces.
Zur Auswahl von Fotos und Menüs. Mit u und d
die Anzahl der Kopien wählen. Bei Eingabe der
Faxnummer kann l als Rückschritt-Taste und r
als Leertaste verwendet werden.
Foto's en menu's selecteren. Met u en d stelt u
het aantal exemplaren in. Bij het invoeren van
een faxnummer gaat u met l een positie terug
en voert u met r een spatie in.
Downloaded from ManualsPrinter.com Manuals
1
Specifies the date/time or the number of copies, as well as fax numbers. Enters
alphanumeric characters and switches between uppercase, lowercase, and numbers
each time it is pressed. It may be easier to use the software keypad to enter text
instead of using these buttons. & 18
R
Permet de spécifier la date et l'heure ou le nombre de copies, ainsi que les numéros
de télécopieurs. Permet de saisir des caractères alphanumériques et de basculer
entre les majuscules, les minuscules et les chiffres à chaque pression. Nous vous
recommandons d'utiliser le clavier logiciel plutôt que ces touches pour saisir du
& 18
texte.
R
Zur Festlegung von Datum/Uhrzeit, Anzahl der Kopien, sowie Faxnummern. Zur
Eingabe von alphanumerischen Zeichen, und schaltet bei jedem Tastendruck
zwischen Groß-, Kleinbuchstaben und Zahlen um. Es ist ggf. einfacher, zur Eingabe
von Text das Tastenfeld der Software anstelle dieser Tasten zu verwenden.
De datum/tijd of het aantal exemplaren en faxnummers opgeven. Alfanumerieke
tekens invoeren en schakelen tussen hoofdletters/kleine letters of cijfers door
herhaaldelijk indrukken. Tekst invoeren gaat gemakkelijker als u de softwarematige
toetsen gebruikt in plaats van deze knoppen.
h
0 - 9, *,#
R
& 18
R
i
K
Enters fax mode. Turns on/off the
automatic answer
mode.
Permet d'activer Permet d'activer/
le mode télécopie. de désactiver le
mode réponse
automatique.
Ruft den Schaltet den
Faxmodus auf. automatischen
Antwortmodus
& 18
ein/aus.
Faxmodus Automatische
activeren. beantwoording
uit-/aanzetten.
j
Auto