Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
InfiRay AFFO AP09 Schnellstartanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für AFFO AP09:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21
@iRay
Quick Start Guide
V5.o
AFFO
I
Thermal Imaging
Monocular
AP09/AP13/AL19/AL25
EN/DE/IT/FR/ES
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für InfiRay AFFO AP09

  • Seite 3 Please read this guide before using the product, and keep the guide for future reference. For detailed information about the device, please dov•.rn O ad the complete user manual from the official website (www.infirayoutdoor.com). Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie dieses Produkt verwenden, und bewahren Sie es...
  • Seite 21 DEUTSCH I Lieferumfang AFFO Serie WärmebiId-MonokuIarfernrohr Halsband • Handgelenkband Korde zugtasche yp-C-Datenkabe • Linsenreinigungstuch Schnellstartanleitung AFFO-Serie Schnellstartanleitung Linsenreinigungstuch Handge enkband Kordelzugtasche Halsband USB Kabe DEUTSCH...
  • Seite 22 I Komponentenund Bedienelemente Open . Augenschirm 7. CED-Licht 2. Dioptrieneinstel ung 8. Objektivlinse 3. Nach unten 9. Linseabdeckung 10. USB Gummikappe 5. Nach oben 11.Betriebsanzeige 6. Ein/Aus-Taste 12 Typ C-Anschluss DEUTSCH...
  • Seite 23: I Bereit Zum Start

    I Bereit zum Start Öffnen Sie die Linseabdeckung (9). • Einschalten: Halten Sie die Ein/Aus-Taste (6) 2 Sekunden ang gedrückt, um das Wärmebild Monokularfernrohr einzuschalten. • Wenn das Infrarotbild im Okular angezeigt wird, wechselt das WärmebiId-MonokuIarfernrohr in den Betriebszustand. • Drehen Sie den Dioptrieneinstellungsknopf (2), um die Auflösung des cons auf dem Display einzustellen.
  • Seite 24 (3) auf dem Hauptbildschirm, um ein Bi d aufzunehmen. • Videoaufnahme: Drücken Sie ange die Taste Nach Unten (3) auf dem Hauptbildschirm, um die Aufnahmefunktion zu aktivieren. • Ausschalten: Nachdem Sie das Gerät verwendet haben, halten Sie die Ein/Aus-Taste (6) 3 Sekunden lang gedrückt, um die Countdown-Oberfläche Ausschalten aufzurufen.
  • Seite 25: I Hauptmenü-Funktion

    I Hauptmenü-Funktion • Drücken Sie ange die Taste M (4) auf dem Hauptbildschirm, um die Menüschnittstelle aufzurufen. • Drücken Sie kurz die Taste Nach Oben (5) | Nach Unten (3), um die Hauptmenüoptionen zu wechseln. • Die Navigation im Hauptmenü ist zyklisch: wenn die letzte Menüoption des ersten TAB erreicht ist, Wird die erste Menüoption des zweiten TAB aktiviert.
  • Seite 26 ITastenbedienung Aktueller Lang drücken Taste Kurz drücken Status Gerät Ausschalten einschalten Gerät auf Gerät Ein/Aus- H auptbildschirm S tandby ausschalten schalten Taste Gerät Standby Modus aufwecken Zurück Startbi dschirm Hauptmenü Gerät Schnittstel ohne ausschalten Speicherung Bi dmodus Hauptbi dschirm umschalten Menüoption Hauptmenü...
  • Seite 27 Aktueller Kurz drücken Lang drücken Taste Status Videoaufnahme Hauptbi dschirm Bild aufnehmen starten Menüoption Hauptmenü Nach nach unten Schnittstelle Unten scrollen Stoppen und Videoaufnahme Bild aufnehmen Videoaufnahme speichern Sichtlinien Oben Entfernungsfun Tasten Hauptbi dschirm ktion ein/ausschalten Oben Hotspot Unten Hauptbi dschirm Tracking ein Tasten /ausschalten...
  • Seite 28 I Aufladen Die AFFO-Serie ist mit einem eingebauten wiederaufladbaren Li-ion-Akku ausgestattet, der bis zu 9,5 Stunden Betrieb ermöglicht. Bei der ersten Verwendung laden Sie das Gerät bitte zuerst vollständig auf. Offnen Sie die USB-Gummikappe (10) auf der Unterseite des Geräts. •...
  • Seite 29 • Der Ladevorgang ist abgeschlossen, wenn das Innere des Batterieicons auf dem Bildschirm vollständig grün • Wenn das Batterieicon während des Gebrauchs rot Wird bedeutet dies, dass die Batterie schwach ist. Bitte aden Sie das Gerät rechtzeitig auf, um Datenverlust zu vermeiden.
  • Seite 30 I Spezifikationen Modul AP13 AP09 AL19 AL25 Mikrobolometer Auflösung, Pixel x 192 x 288 Pixelgröße, um NETD, mk Bi drate, Hz Optische Spezifikationen Objektivlinse, mm Sichtfeld, Lineares Sichtfeld (HxV), m bei 100m Vergrößerung, Digitalzoom, x 1/2/4 Dioptrien, D Abstand Austrittspupil Durchmesser Austrittspupille, Detektionsbereich...
  • Seite 31 Modul A p09 Ap13 AL19 AL25 Displlay AMOLED Auflösung, pixels x400 Stromversorgung Batterietyp / Kapazität / Li-ion battery pack / 3,6Ah / 3,6 V Ausgangsspannung Max. Batterielebensdauer SV (Typ C) Stromversorgung Physikalische Spezifikationen Eingebaute Speichergröße, GB P-Bewertung Unterstüzt (InfiRayOutdoor) Wi-Fi / APP Betriebstemperatur, Abmessung, 60 x 60...
  • Seite 32 APP-TechnoIogie, die über Wi-Fi mit einem Smartphone Oder Tablet verbunden werden kann, um Echtzeit-BiIdübertragung, Steuervorgänge und Programmaktualisierungen zu realisieren. Sie können die InfiRay Outdoor APP auf der offiziellen Website (www.infirayoutdoor.com) Oder im APP Store herunterladen und installieren. Sie können die APP auch...
  • Seite 33 I WichtigeSicherheitshinweise Umwelteinflüsse • Richten Sie die Linse des Geräts niemals direkt auf eine starke Wärmequel e, wie z. B. die Sonne Oder ein Lasergerät. Das Objektiv und das Okular können wie Brennglas wirken und interne Komponenten beschädigen. • Vermeiden Sie es, Metalloberflächen (Kühlkörper) zu berühren, nachdem es Sonnenlicht Oder Kälte ausgesetzt...
  • Seite 34 sondern ein technischer Grund • Die empfohlene Betriebstemperatur für die Verwendung dieses Produkts beträgt -20 oc +50 oc. Temperaturen außerhalb dieses Bereichs beeinträchtigen die Lebensdauer des Produkts. Lagern Sie das Gerät nicht Über einen längeren Zeitraum bei Temperaturen unter -20 oc Oder über +50 oc, da dies die Kapazität der Batterie dauerhaft verringert.
  • Seite 35 Richtlinie 2006/66/EG (Batterierichtlinie): Dieses Produkt enthält eine Batterie, die in der Europäischen Union nicht als unsortierter Sied ungsabfall entsorgt werden darf. Weitere nformationen zur Batterie finden Sie in der Dokumentation des jeweiligen Produkts. Die Batterie ist mit diesem Symbol gekennzeichnet und kann Cd (für Cadmium), Pb (für Blei) Oder Hg (für Quecksilber) enthalten.
  • Seite 36 Informationen zur Entsorgung in anderen Ländern außerhalb der Europäischen Union Dieses Zeichen ist nur in der Europäischen Union gü tig. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Behörde Oder hren Händler und erkundigen Sie sich nach Entsorgungsmöglichkeiten. Verwendungszweck Das Gerät wurde entwickelt, um Wärmesignaturen bei der natürlichen Beobachtung, der Fernjagdbeobachtung...
  • Seite 37 I Rechtlicheundregulatorische Informationen Frequenzbereich des drahtlosen Sendemoduls: WLAN: 2,412-2,472 Leistung des drahtlosen Sendemoduls W i r erklä ren hier mit,das s die F unkge räte der AFFO -Serie den Richtlinien 2014/53/ElJ und 2011/65/EU . Regulatorische informationen FCC D: 2AYGT-2J-OO Anforderungen an dem Etikett Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
  • Seite 38 Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bieten, wenn das Gerät in einer kommerziel en Umgebung betrieben wird. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen. Wenn es nicht in Übereinstimmung mit der Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird, kann es schädliche Störungen des Funkverkehrs verursachen.

Diese Anleitung auch für:

Affo ap13Affo al19Affo al25

Inhaltsverzeichnis