Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Lorelli Anleitungen
  4. Kinderwagen
  5. VIOLA
  6. Gebrauchsanweisung

Lorelli VIOLA Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für VIOLA:
Diese Anleitung herunterladen
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 43
Inw
Ieor•'élli
Always
next
to you
stroller
VIOLA
age range: 0+ months
up to 22 kg
MANUAL
INSTRUCTION
designed in EU
v 2.6
www.lorelli.eu
find
us on
loading

Verwandte Anleitungen für Lorelli VIOLA

Inhaltszusammenfassung für Lorelli VIOLA

  • Seite 2 CONTENT 1 CbAbP>KAHhE Manual Instruction..6 VIHCTPYKUL,IR aa ynoTpe6a.. Instructiuni de utilizare.....................12 Mode d'emploi Istruzione perl'uso......................18 OAHrlEE XPHEHZ KAPEKAAE..21 Kullanim talimati......................24 VIHCTPYKUVIR n o eKcnnyaTa141,1h.......28 Uputstvoza upotrebu..................31 Hasznålati utasitås..34 Insruksion Pér pérdorim..37 Gebruikshandleiding.. Gebrauchsanweisung....43 Instrucciones de uso............
  • Seite 3 FEATURES/XAPAKTEPVICTVIKVI Picture / CHhMKa 1...
  • Seite 9 nPOMETETE BHVIMATEnHO V13VICKBAHV19 SE30nACHOCT I. HacT091_uaTa KOJIVIHKa e n0AXOA91_Ua 3a aeqa C Terno AO 22 Kr VIJIVI Ha Bb3PaCTAO 4 rOAVIHVl, B 3aBVlCVIMOC OT-roaa Koe Cb6VITVle HaCTbnV1 n bPB0! 2. Bucoqv1HaTa Ha aeTeTO, B03eHO B KOJIVIVKaTa He 6L4Baaa HaABVILMaga104 CM! 3.
  • Seite 10 nPEnynPE)KAEHVIR 1. nPEAY17PE>KAEHhE! HMKoraHeOCTaB9L7Te aeTeTO6e3 Hanaop! 2. nPEAYIIPE>KAEHhE! YBepeTe ce, He BCVIHKVI YCTPOüCTBa 3 a 3aKJIYOHBaHe ca aKTVlBV1paHV npeAVl nanon3BaHe ! 3. 'IPEAYIIPE)KAEHVIE! 3a na M36erHeTeHapaH9BaHe, YBepeTe ce, qe aeTeTO e Ha 6e30nacH0 pa3CT09HV1e npeA1,1 a a pa3rbHeTe crbHeTe T031,1 n poAYKT! 4.
  • Seite 21 1007169 VEGA / 1007178 SPIRIT (npoalPETlKÖ E'dmnpa - nou öEV TTEPlÅapßdvowc OTO KIT) EivaloupßaTdPETOpovTéÅo KaPOTOlOÜ „Viola" péow npooappoytis Trepi)xapßdvowal OTO KIT! 28. Orav xpn0".10TT01EiTE TO Kd9•apa TOUaUTOKlVhTOU: AUTOTOÖxnpa ötv aVTlKa610Tå Pla KOÜVICI h Éva KPEßdTl. Edv TO TTalÖioas XPEld<ETC11 Éva Öv TTPÉTTEI va TOTTOOETOÜVTCII...
  • Seite 23 EYNAPMOAorHEH KAPOTEIOY 1. EuvappoÅoyhOTE TIS ITPÖ091ESpåöES, acpoü TIS TTCIThOETE ITPOS Ta ETTdVW pÉXPl va aoqaÅlOTOÜv. (Qumvpacpia 5) EÅéy<TEEdv aocpaÅi0TnKav KaÅå. r la va awoouvaPPOÅOYh0ETE TO KOUPTTi KOVOÖÅa KaiTpaßh<TE -rnvpööa TTPOS T a KdTW. ( Qunovpacpia 6). 2. TOTT09EThOTE T ICTTiOU) p ööES, öTTwgCITTElKOVi<ETC11 OTOV@unoypacpia 7.
  • Seite 28 BA>KHO! nPOMThTE BHVIMATE"bHO COXPAHVITE cnPABOK TPESOBAHVIR K SE30nACHOCTVl I. KonncKa noAXOAVIT aeTeL51 B eCOMAO 22 Kr VIJI" B B03pacTe AO 4 neT, B 3aBVICVIMOCTV1 OTToro, MTO HacTynVITpaHbUJe! 2. POCTpe6eHKa, Ann KOToporo npeAHa3HaqeHa KOMCKa, He AOJ1>KeH n peBblUETb 104 CM! 3. L'Icnonb3Y171T YCTPOVICTBO napKOBKM, e cnvl He KOJIRCKY P YKOVI! 4.
  • Seite 29 BHVIMAHVIE 1. BHMMAHVIE! HVIKoraaHe OCTaBJIRLiTe pe6éHKa 6ea npmcM0Tpa! 2. BHMMAHME! Y6eAVlTecb, HTO BCe 6J10KmpY}01.ume Y CTPOiCTBa aKTMBVlPOBaHbl n epen VICnOJ1b30BaHVleM! 3. BHhMAHhE! TpaBM y6eAL,1Tecb,MTOpe6eH0K HaXOAVITC51 Ha 6e30nacHOM paCCT09H1,1V npexae qeM paCKnaAblBaTb VIJ7L,1 CKnaAblBaTb 3T0143Aenme! 4. BHMMAHME! He n03BOf1RülTe p e6eHKYnrpaTb c 3TVlM 1,13AenmeM! 5.
  • Seite 30 CSOPKA KOJIRCKVI 1. YCTaHOBVIT nepeAHL,-1e Koneca, HaxaB BBepx, noKa OHM He 3a6nowpY10Tcn. (OOTO5) npoBep1,1Tb, " TO OHM xopol-uo 3a6nOKVlPOBaHbl.HT06bl VIXCHRTb,HPKHO HaxaTb KHOnKYHa KOHCOf1L4 VIn0TfiHYTb Koneco BHV13. (OOTO 2. YCTaHOBhTb 3 aAHne Koneca, KaKnoKaaaH0Ha@0T07. HT06bl nx CHRTb, H PKHO I-laxaTb KHOnKY H a3aAHeü1 OCM V I noT9HYTbKoneco.
  • Seite 43 27.* Der Kindersitz 1007169 VEGA / 1007178 SPIRIT (sind nicht im Set enthalten) ist mit dem Kinderwagenmodell "Viola" kompatibel mit kindersitzadapter im Set enthalten! 28. Bei Verwendung des Kindersitzes: Dieser Kinderwagen ersetzt weder das Kinderbett noch das Schlafbett. Wenn Ihr Kind schlafen...
  • Seite 44 WARNUNG I. WARNUNG! Lassen Sie das Kind niemals unbeaufsichtigt! 2. WARNUNG! Stellen Sie vorVerwendung sicher, dass alle Verschlussvorrichtungen aktiviert Sind! 3. WARNUNG! Um Verletzungen zu vermeiden, stellen Sie vor Auf- Oder Zusammenklappen dieses Produkts sicher, dass sich das Kind in einem sicheren Abstand befindet! 4.

  • Seite 45: Betrieb

    INSTALLATION KINDERWAGENS 1. MontierenSiedieVorderräderdurchDrückennachoben, bissie einrasten.(Abb.5) Überprüfen,0b sie richtigeingerastetund verriegelt sind. Zum Herausnehmen die Taste an der Konsole drücken und das Rad nach unten ziehen. (Abb. 6) 2. Stellen Sie die Hinterräder, wie in Abb. 7 gezeigt. Zum Herausnehmen den Knopf an der Hinterachse drücken und das Rad ziehen.
  • Seite 49 I—.a. .tJyJl J,sæ .11 !U-SJI Az .13 JliSu ,.LI .20 .$1.]...
  • Seite 50 !4-.1.L' v.å t.*.k.æ EN 1888 -2:2018+A1 :2022 i.-.iVÄI...
  • Seite 51 .2d.*.J (11 0—51) ..GO .3 ..:.æt .(15 soya!!) .(26/16 •(18 17 ,lets-. .J1iLS'l .JiJ' J .(14/13 !JiLJJ .(21 .(20 .(23 .(22 .(28 .(30 .(30 Jä...