•
R
■#)itCW:,
~x1
w
V,
3
3
L
4D
~x3
'9
~2s
Play audio on an externa
l
device by plugging in a 3.5mm AUX
cable with remote control.
DE: Geben Sie Audio auf einem externen Gerat wieder, indem Sie em 3,5-mm-
AUX-Kabel mit Fernbedienung
cinstecken.
ES: Para reproducir audio en un dispositivo externo, conecte un cable AUX de
3,5 mm con control rernoto
.
FR: Ecoutez des fichiers audio sur un appareil externe en branchant un cable
AUX de 3,5 mm et en utihsant votre
telecommande.
IT: R1produci l'audio su un dispositivo esterno collegando un cavo AUX da 3,5
mm con
telecomando.
JP:
{,f~O)
3.5mm AUX 7-:i'Ji,, ( :J::,;
~
D
-
7-fg~·)
Z.-$1-{-j~J;t-7-,
m~
(c}i~~ L zfg\Hf{l}~tfj*g:-f
o
KO: ¥J:?:1
,
. -ql0i<i'
3.SmmAUX
fll0IPB <;:!?!lo~o-j 21¥ :gAIOllJ..i 2Cl2~ Xli~IDLlq
.
~
'tl: i:iJ ifili:1 Hi\ Am~ filfiH~i!,~
rf.J
~~e'g
3 .5
~*
AUX
t1HJf IT 9H:l3 HhYr
...t
ffl
~-g~~o
~'tl:
)i¥t€::J'.limJ~J:1JfiEB'9
3.5mm AUX
mt,w.,
!WE;~ffl:tH~~f.'i'~ffl't}§'
o
PT: Reproduza audio em um dispositivo externo conectando um cabo AUX de
3,5mm com controle remoto
.
TR: Uzaktan kumandal1 3,5 mm AUX kablo kullanarak harici cihazlardak1 sesleri
kulaklikta
~al1n.
jl.p.
•J,
.....
.1 .tit"
3.5 ._..ti.
AUX
J;\.S ~,;.,.
-r
JG..
j4-'!-
.)r.
~
~I wl.il.JI
~
..tl.i.S...:i
:AR
-~Je-~I
.j71m
o '71!J
□v
n"n 3.5
AUX
'7:::i.J
11:::i.•n
rnv~mo
1
J1~•n
li7nilll vnl!J
'7
1
V!>i1'7
1
n•1 :HE