Machine Translated by Google Inhalt Über dieses Handbuch......................1 Kapitel 1. Lernen Sie Ihr mobiles WLAN kennen..... 3 1. 1. Produktübersicht............3 1.
Seite 3
Machine Translated by Google 6. 1. Adresse und Port per ALG übersetzen......... 28 6. 2. Lokale Ressourcen über das Internet per Virtual Server teilen.
Die neueste Software, Verwaltungs-App und das neueste Dienstprogramm sind im Download Center unter www.tp- link.com/support verfügbar. Die Kurzanleitung zur Installation finden Sie dort, wo Sie diese Anleitung gefunden haben, oder in der Verpackung des Mobile Wi-Fi. Spezifikationen finden Sie auf der Produktseite unter https://www.tp-link.com.
Seite 5
Machine Translated by Google Die TP-Link-Community steht Ihnen unter https://community.tp-link.com zur Verfügung, damit Sie über unsere Produkte diskutieren und Wissen austauschen können. Unsere Kontaktinformationen für den technischen Support finden Sie auf der Seite „Kontakt zum technischen Support“ unter www.tp-link.com/support.
Machine Translated by Google Kapitel Erfahren Sie mehr über Ihr Mobiles WLAN In diesem Kapitel wird vorgestellt, was das mobile WLAN kann und wie es aussieht. Es umfasst die folgenden Abschnitte: • Produktübersicht • Physische Beschreibung...
Unterbrechungen führen können. Kunstvolles kleines Gerät und integrierter Akku für das Leben unterwegs Das TP-Link Mobile Wi-Fi verfügt über ein kompaktes, elegantes Design und einen wiederaufladbaren, leistungsstarken Akku, der sich sehr gut für Reisen, Geschäftsreisen und Outdoor-Aktivitäten eignet. Für zusätzliche Flexibilität kann das Gerät über ein Micro-USB-Kabel aufgeladen werden, das an einen Adapter, Laptop oder ein tragbares Ladegerät angeschlossen ist, um endlose Stunden 4G-Sharing zu ermöglichen.
Machine Translated by Google Erfahren Sie mehr über Ihr mobiles WLAN Kapitel 1 1. 2. Physische Beschreibung 1. 2. 1. Das Äußere Micro-USB-Anschluss LEDs Power-Taste LED-Erklärung Status Indikation WLAN ist aktiviert. (W-lan) WLAN ist deaktiviert. Internet-Service ist verfügbar. (Internet) Der Internetdienst ist nicht verfügbar. Der Strom ist eingeschaltet.
Machine Translated by Google Erfahren Sie mehr über Ihr mobiles WLAN Kapitel 1 1. 2. 2. Das Innere SSID: TP-Link_XXXX WLAN-Passwort: XXXXXXXX SIM-Kartensteckplatz Reset-Knopf Artikelerklärung Artikel Beschreibung Legen Sie eine SIM-Karte in den Steckplatz ein. Eine Micro- oder Nano-SIM-Karte muss mit einem SIM-Karten- SIM-Kartensteckplatz Adapter konvertiert werden.
Machine Translated by Google Kapitel Internet einrichten Verbindung In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie das mobile WLAN installieren und Ihre drahtlosen oder Smart-Geräte mit dem Internet verbinden. Es umfasst die folgenden Abschnitte: • Installieren Sie das mobile WLAN • Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her...
SSID: TP-Link_XXXX WLAN-Passwort: XXXXXXXX Notiz: • Eine Micro- oder Nano-SIM-Karte muss mit einem SIM-Karten-Adapter konvertiert werden. • Die SIM-Karte und der SIM-Kartenadapter werden nicht von TP-Link bereitgestellt. 3. Installieren Sie die mitgelieferte Batterie. SSID: TP-Link_XXXX WLAN-Passwort: XXXXXXXX 4.Notieren Sie sich die Standard-SSID und das WLAN-Passwort.
Machine Translated by Google Kapitel 2 Internetverbindung einrichten SSID: TP-Link_XXXX WLAN-Passwort: XXXXXXXX SSID: TP-Link_XXXX WLAN-Passwort: XXXXXXXX 5. Bringen Sie die Abdeckung wieder an. 2. 2. Stellen Sie eine Verbindung zum Internet her 1.Halten Sie die Power-Taste gedrückt, bis alle LEDs leuchten. Warten Sie, bis das Internet verfügbar ist Die LED leuchtet durchgehend grün.
Seite 13
Machine Translated by Google Kapitel 2 Internetverbindung einrichten 2.Verbinden Sie Ihr drahtloses Gerät über die SSID und das mobile WLAN mit dem WLAN-Passwort, das Sie sich notiert haben. SSID: W-lan < Einstellungen TP-Link_XXXX WLAN-Passwort: W-lan XXXXXXXX WÄHLE EIN NETZWERK... TP-Link_XXXX Andere...
Machine Translated by Google Kapitel Anmeldung In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie sich auf der Webverwaltungsseite anmelden. Bei den Demonstrationen in diesem Handbuch werden die Web-Verwaltungsschnittstellen des Telefons verwendet, während einige die PC-Schnittstellen verwenden, da diese Funktionen nur auf der Web-Verwaltungsseite des PCs verfügbar sind.
Machine Translated by Google Kapitel 3 Anmeldung 3. 1. Per Telefon-Login-Eingabe 1. Besuchen Sie auf Ihrem Smartphone http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Standardkennwort admin 1.Erstellen Sie aus Sicherheitsgründen ein neues Anmeldekennwort und klicken Sie auf „Fertig“. 2.Verwenden Sie das gerade erstellte Passwort für zukünftige Anmeldungen 3.
Machine Translated by Google Kapitel 3 Anmeldung 2.Gehen Sie zum Assistenten, erstellen Sie aus Sicherheitsgründen ein neues Anmeldekennwort und verwenden Sie es für zukünftige Anmeldungen. 3. Befolgen Sie die Webanweisungen, um die Einstellungen abzuschließen. 3. 3. Über die tpMiFi-App 1.Suchen Sie im App Store oder bei Google Play nach „tpMiFi“...
Seite 17
Machine Translated by Google Kapitel 3 Anmeldung 2. Verbinden Sie Ihr Gerät mit dem mobilen WLAN. 3. Starten Sie die tpMiFi-App und melden Sie sich mit dem Standardkennwort admin an. 4.Erstellen Sie aus Sicherheitsgründen ein neues Passwort und verwenden Sie es für zukünftige Anmeldungen.
Machine Translated by Google Kapitel Verwalten Sie Ihre Datennutzung In diesem Kapitel wird erläutert, wie Sie die Datennutzung Ihres mobilen WLANs verwalten. Es umfasst die folgenden Abschnitte: • Verfolgen Sie die Datennutzung. • Begrenzen Sie die Datennutzung. • Richten Sie einen kostenlosen Datenzeitraum ein •...
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung 4. 1. Verfolgen Sie die Datennutzung Mit dieser Funktion können Sie die Datenmenge überwachen, die Sie in Ihrem mobilen WLAN verwendet haben, und die angezeigte Datennutzung bei Bedarf ändern. 4. 1. 1. Überprüfen Sie die Datennutzung auf der Webverwaltungsseite 1.Besuchen Sie http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das Mobiltelefon festgelegt haben...
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung 2. Gehen Sie zu SMS. 3.Tippen Sie auf Neue Nachricht. 4.Erstellen Sie eine Nachricht an Ihren Mobilfunkanbieter und tippen Sie dann auf, um sie zu senden. Und ein paar Minuten später erhalten Sie eine Nachricht mit Informationen zur Datennutzung.
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung Notiz: 1. Den genauen Datenverbrauch erfahren Sie bei Ihrem Mobilfunkanbieter. Weitere Informationen finden Sie unter Datennutzung per SMS prüfen. 2. Auf der Seite oben wird die monatliche Datennutzung angezeigt, wenn Sie die monatliche Datenstatistik aktiviert haben. 4.
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung 6. Tippen Sie auf Fertig. Erledigt! Jetzt ist Ihre Datennutzung gemäß Ihren Einstellungen begrenzt. 4. 2. 2. Begrenzen Sie die monatliche Datennutzung Ich möchte: Begrenzen Sie meine Datennutzung, damit ich mein monatliches Datenpaket (800 MB) nicht überschreite. Ich wünsche: 1.
Seite 23
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung 7. Tippen Sie auf Fertig. Erledigt! Jetzt ist Ihre Datennutzung gemäß Ihren Einstellungen begrenzt. 4. 3. Richten Sie den kostenlosen Datenzeitraum ein Im kostenlosen Datenzeitraum werden Ihnen vom Mobilfunkanbieter keine Datengebühren berechnet. Wenn Ihr Mobilfunkanbieter Ihnen diesen Datendienst zur Verfügung gestellt hat, können Sie den kostenlosen Datenzeitraum angeben, sodass die Datennutzung nicht für Datenwarnungen und -beschränkungen berücksichtigt wird.
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung 5.Tippen Sie auf „Fertig“. 4. 4. Mobile Daten aktivieren Wenn mobile Daten (auch Mobilfunkdaten genannt) aktiviert sind, können mit dem mobilen WLAN verbundene Geräte auf das Internet zugreifen. Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert. 1.Besuchen Sie http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das Mobiltelefon festgelegt haben...
Machine Translated by Google Kapitel 4 Verwalten Sie Ihre Datennutzung 4. 5. Aktivieren Sie Datenroaming Wenn Sie sich außerhalb des Versorgungsgebiets Ihres Mobilfunkanbieters befinden, wird das Symbol auf der PC- Verwaltungsseite von Mobile Wi-Fi angezeigt und Sie müssen Datenroaming aktivieren, um auf das Internet zugreifen zu können. 1.Besuchen Sie http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das Mobiltelefon festgelegt haben...
Machine Translated by Google Kapitel Sichern Sie Ihr Netzwerk In diesem Kapitel wird erklärt, wie Sie Ihr Netzwerk auf verschiedene Weise sichern können. Sie können die SSID ändern, die Blacklist verwalten und Ihre SIM-Karte sperren, um Ihr Netzwerk zu schützen. Es umfasst die folgenden Abschnitte: •...
Machine Translated by Google Sichern Sie Ihr Netzwerk Kapitel 5 5. 1. Sicheres drahtloses Netzwerk Die SSID (WLAN-Netzwerkname), das WLAN-Passwort des mobilen WLANs und Sicherheitsoptionen sind standardmäßig voreingestellt. Die Standard-SSID und das Passwort finden Sie auf der Rückseite Ihres Mobile Wi-Fi. Sie können die WLAN- Einstellungen nach Bedarf anpassen.
Machine Translated by Google Sichern Sie Ihr Netzwerk Kapitel 5 5. 2. Blockieren Sie unerwünschte Geräte Mit dieser Funktion können Sie den Zugriff unerwünschter Geräte auf das drahtlose Netzwerk Ihres mobilen WLANs beschränken. 1.Besuchen Sie http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das Mobiltelefon festgelegt haben W-lan.
Seite 29
Machine Translated by Google Sichern Sie Ihr Netzwerk Kapitel 5 B. ein Smartphone oder Tablet) mit eingelegter SIM-Karte, müssen Sie den PIN-Code eingeben, um auf das Internet zuzugreifen. Wenn Sie bei Verwendung dieser SIM-Karte in Ihrem mobilen WLAN keinen PIN-Code eingeben möchten, können Sie die Funktion „PIN beim Einschalten automatisch entsperren“...
Seite 30
Machine Translated by Google Sichern Sie Ihr Netzwerk Kapitel 5 4. Nach der Aktivierung können Sie sich die mühsame Eingabe des PIN-Codes auf Ihrem Gerät ersparen Mobiles WLAN beim Einschalten. • So setzen Sie den PIN-Code zurück: 1. Besuchen Sie auf Ihrem Computer oder Tablet http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das mobile WLAN festgelegt haben.
Hosts die intuitive Kommunikation mit den Geräten im lokalen Netzwerk zu ermöglichen, wodurch einige besondere Funktionen ermöglicht werden. TP-Link Mobile Wi-Fi umfasst vier Weiterleitungsregeln. Wenn zwei oder mehr Regeln festgelegt sind, ist die Priorität der Implementierung von hoch nach niedrig virtuelle Server, Port-Triggering, UPNP und DMZ.
Machine Translated by Google Kapitel 6 NAT-Weiterleitung 6. 1. Übersetzen Sie Adresse und Port per ALG ALG (Application Layer Gateway) ermöglicht das Einbinden benutzerdefinierter NAT-Traversalfilter (Network Address Translation) in das Gateway, um die Adress- und Portübersetzung für bestimmte „Steuerungs-/Datenprotokolle“ der Anwendungsschicht zu unterstützen: FTP, TFTP, H323 usw.
Seite 33
Machine Translated by Google Kapitel 6 NAT-Weiterleitung 6. 2. Teilen Sie lokale Ressourcen über das Internet durch einen virtuellen Server Wenn Sie einen Server im lokalen Netzwerk aufbauen und ihn im Internet freigeben möchten, kann Virtual Server den Dienst realisieren und ihn den Internetnutzern zur Verfügung stellen. Gleichzeitig kann ein virtueller Server das lokale Netzwerk schützen, da andere Dienste aus dem Internet weiterhin unsichtbar sind.
Machine Translated by Google Kapitel 6 NAT-Weiterleitung 4. Klicken Sie auf Vorhandene Anwendungen anzeigen und wählen Sie HTTP. Der externe Port, der interne Port und das Protokoll werden automatisch mit Inhalten gefüllt. Geben Sie im Feld Interne IP die IP- Adresse des PCs 192.168.0.100 ein .
Machine Translated by Google Kapitel 6 NAT-Weiterleitung Wird auf Online-Spiele, VoIPs und Videoplayer angewendet. Zu den gängigen Anwendungen gehören MSN Gaming Zone, Dialpad, Quick Time 4-Player usw. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Port-Triggering-Regeln zu konfigurieren: 1. Besuchen Sie auf Ihrem Computer oder Tablet http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an Sie legen das mobile WLAN fest.
Machine Translated by Google Kapitel 6 NAT-Weiterleitung Für Anwendungen wie IP-Kameras und Datenbanksoftware können Sie den PC als DMZ-Host festlegen. Notiz: DMZ eignet sich am besten, wenn Sie nicht wissen, welche Ports geöffnet werden sollen. Wenn es aktiviert ist, ist der DMZ-Host vollständig dem Internet ausgesetzt, was ein potenzielles Sicherheitsrisiko darstellen kann.
Seite 37
Machine Translated by Google Kapitel 6 NAT-Weiterleitung um Anwendungen wie Multiplayer-Gaming, Peer-to-Peer-Verbindungen, Echtzeitkommunikation (zum Beispiel VoIP oder Telefonkonferenz) oder Fernunterstützung zu nutzen. Tipps: 1. UPnP ist in diesem mobilen WLAN standardmäßig aktiviert. 2. Nur die Anwendung, die das UPnP-Protokoll unterstützt, kann diese Funktion nutzen. 3.
Machine Translated by Google Kapitel Passen Sie Ihr Netzwerk an In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Netzwerkeinstellungen Ihres mobilen WLANs konfigurieren. Es enthält die folgenden Abschnitte: • Netzwerkmodus angeben • Einwahl konfigurieren • DHCP-Server konfigurieren...
Machine Translated by Google Passen Sie Ihr Netzwerk an Kapitel 7 7. 1. Geben Sie den Netzwerkmodus an Dieses mobile WLAN unterstützt drei Netzwerkverbindungsmodi: 4G bevorzugt, nur 4G und nur 3G. Wenn Ihre SIM-Karte WCDMA unterstützt, wählen Sie „Nur 3G“; Wenn Ihre SIM-Karte FDD-LTE oder TDD-LTE unterstützt, wählen Sie je nach Bedarf 4G Preferred oder 4G Only aus.
Machine Translated by Google Passen Sie Ihr Netzwerk an Kapitel 7 7. 2. Einwahl konfigurieren 7. 2. 1. Einwahleinstellungen konfigurieren Wenn Sie sich an einem Standort außerhalb des Versorgungsgebiets Ihres Mobilfunkanbieters befinden, müssen Sie möglicherweise die Einwahleinstellungen konfigurieren, um auf das Internet zuzugreifen, das von einem lokalen Mobilfunkanbieter bereitgestellt wird.
Machine Translated by Google Passen Sie Ihr Netzwerk an Kapitel 7 3. Sie können auf Profildetails anzeigen klicken , um das aktuelle Profil zu überprüfen. Wenn ein Parameter falsch ist, können Sie auf klicken Erstellen , um ein neues zu erstellen. 7.
Seite 42
Machine Translated by Google Passen Sie Ihr Netzwerk an Kapitel 7 2. Wenn Sie die IP-Adresse Ihres mobilen WLANs geändert haben, sollten Sie die neue IP-Adresse bzw. verwenden http://tplinkmifi.net , um sich bei der Webverwaltungsseite anzumelden. 4.Geben Sie die Leasingdauer in das Feld „Lease Time“...
Machine Translated by Google Kapitel Verwalten Sie Ihr mobiles WLAN In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Ihr mobiles WLAN verwalten und warten. Es umfasst die folgenden Abschnitte: • Sparen Sie den Strom des mobilen WLAN • Anmeldekennwort ändern • Systemzeit einrichten •...
Machine Translated by Google Kapitel 8 Verwalten Sie Ihr mobiles WLAN 8. 1. Sparen Sie den Strom des mobilen WLAN Mit der Energiesparfunktion können Sie den Stromverbrauch Ihres mobilen WLAN verlangsamen, indem Sie die WLAN-Reichweite anpassen oder die Funktion „Wi-Fi Auto Disable Time“ aktivieren. 1.Besuchen Sie http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das Mobiltelefon festgelegt haben...
Machine Translated by Google Kapitel 8 Verwalten Sie Ihr mobiles WLAN 3.Tippen Sie auf „Fertig“. Wenn zu diesem Zeitpunkt keine Geräte mit dem mobilen WLAN verbunden sind Wenn Sie Ihre Angaben gemacht haben, wird das WLAN automatisch deaktiviert. Notiz: Um das WLAN fortzusetzen, drücken Sie die Ein-/Aus-Taste. 8.
Machine Translated by Google Kapitel 8 Verwalten Sie Ihr mobiles WLAN 8. 3. Systemzeit einrichten Die hier konfigurierte Systemzeit wird für zeitbasierte Funktionen verwendet. Notiz: Stellen Sie sicher, dass Ihr mobiles WLAN Zugriff auf das Internet hat. Andernfalls kann die aktuelle Uhrzeit nicht synchronisiert werden. 1.Besuchen Sie http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das Mobiltelefon festgelegt haben...
Hinweis: Schalten Sie das mobile WLAN während des Zurücksetzens nicht aus. 8. 5. Aktualisieren Sie die Firmware TP-Link ist bestrebt, die Produktfunktionen zu verbessern und Ihnen ein besseres Netzwerkerlebnis zu bieten. Wir informieren Sie auf der Web-Management-Seite, wenn neu veröffentlichte Firmware-Updates verfügbar sind. Sie können es auch von der Support-Seite unserer Website...
Versionshinweis. 8. 6. ISP-Parameter aktualisieren Sie können die ISP-Informationen aktualisieren. 1.Laden Sie die neueste ISP-Update-Datei von der Support-Seite unter www.tp-link.com herunter. 2. Besuchen Sie auf Ihrem Computer oder Tablet http://tplinkmifi.net und melden Sie sich mit dem Passwort an, das Sie für das mobile WLAN festgelegt haben.
Machine Translated by Google Kapitel 8 Verwalten Sie Ihr mobiles WLAN 8. 7. Systemprotokoll Wenn das mobile WLAN nicht normal funktioniert, können Sie das Systemprotokoll speichern und es zur Fehlerbehebung an unseren technischen Support senden. • So speichern Sie die Systemprotokolle lokal: 1.
Machine Translated by Google Q1. Was soll ich tun, wenn ich mich nicht auf der Webverwaltungsseite anmelden kann? • Stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit der SSID des mobilen WLAN verbunden ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie http://tplinkmifi.net oder http://192.168.0.1 eingegeben haben...
Seite 51
Machine Translated by Google Q4. Wie setze ich das mobile WLAN auf die Werkseinstellungen zurück? • Entfernen Sie bei eingeschaltetem Mobile Wi-Fi die Abdeckung. Drücken Sie mit einem Stift die Reset- Taste und halten Sie sie gedrückt, bis alle LEDs kurz aufleuchten. •...
Seite 52
Technologies Co., Ltd. Andere Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Inhaber. Kein Teil der Spezifikationen darf ohne Genehmigung von TP-Link Technologies Co., Ltd. in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln reproduziert oder zur Herstellung von Ableitungen wie Übersetzungen, Transformationen oder Adaptionen verwendet werden.
Seite 53
2400 MHz – 2483,5 MHz (20 dBm) WCDMA: (24 dBm+1/-3 dB) LTE: (23dBm+2/-2dB) EU-Konformitätserklärung TP-Link erklärt hiermit, dass das Gerät den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Richtlinien 2014/53/EU, 2011/65/ entspricht. EU und (EU)2015/863. Die Original-EU-Konformitätserklärung finden Sie unter https://www.tp-link.com/en/ce Informationen zur HF-Exposition Dieses Gerät erfüllt die EU-Anforderungen (2014/53/EU Artikel 3.1a) zur Begrenzung der Exposition der Bevölkerung gegenüber...
Seite 54
• Zerlegen Sie das Gehäuse nicht und reparieren Sie es nicht selbst. Wenn das Produkt fehlerhaft ist, wenden Sie sich bitte an den Originalhersteller oder Vertreter. Erklärung zur Kennzeichnung von Inhaltsstoffen mit eingeschränktem Inhalt Modell (Typ): M7200 Gerätename: 4G LTE Mobile Wi-Fi Ausrüstungsname...
Seite 55
Machine Translated by Google Sicherheitsinformation • Halten Sie das Gerät von Wasser, Feuer, Feuchtigkeit oder heißen Umgebungen fern. • Versuchen Sie nicht, das Gerät zu zerlegen, zu reparieren oder zu modifizieren. Wenn Sie Service benötigen, kontaktieren Sie uns bitte. • Verwenden Sie keine anderen Ladegeräte als die empfohlenen •...
Machine Translated by Google Symbol Erläuterung RECYCLING Dieses Produkt trägt das Symbol der selektiven Sortierung für Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE). Dies bedeutet, dass dieses Produkt gemäß der europäischen Richtlinie 2012/19/EU gehandhabt werden muss, um recycelt oder demontiert zu werden und seine Auswirkungen auf die Umwelt so gering wie möglich zu halten.