TRADE POINT PUSH Montageanleitung
2015-03-30—V12
TRADE POINT Germany GmbH
30
Am Bahnhof
D-26655
Westerstede
Montageanleitung
GB- Assembly instructions
F. Instructions de montage
PL- Instrukcja monta2u
RU- VIHCTPYKLVIR no MOHTa>KY
NL- Montagehandleiding
TR- Montaj talimatl
RO- Instruc!iuni de montaj
IT- Istruzioni per il montaggio
SK-
Nåvod
CZ-
Nåvod
14
na montåi
kmontåii
HU-
Szerelési
ütmutatå
BG- PEKOBOACTBO 3 a MOHTa>K
P- Instruqöes de montagem
ES- Instrucciones de montaje
SRB- Uputstvo za montaiu
SLO- Navodila za vgradnjo
HR- Upute za monta2u
LT- Montavimo instrukcija
LV- Montääas instrukcija
EST- Montaaiijuhend
S- Monteringsanvisning
PUSH
1/10
Verwandte Anleitungen für TRADE POINT PUSH
Inhaltszusammenfassung für TRADE POINT PUSH
- Seite 1 PUSH 2015-03-30—V12 TRADE POINT Germany GmbH Am Bahnhof D-26655 Westerstede Montageanleitung Szerelési ütmutatå BG- PEKOBOACTBO 3 a MOHTa>K GB- Assembly instructions P- Instruqöes de montagem F. Instructions de montage ES- Instrucciones de montaje PL- Instrukcja monta2u SRB- Uputstvo za montaiu RU- VIHCTPYKLVIR no MOHTa>KY...
- Seite 2 2/10...
- Seite 3 Service card/ Tarjeta de servicio/ Servisna kartica/ Teeninduskaart/ Szervizlevél/ Servis kartl/ Scheda di servizio/ Techninés prieiiüros kortelé/ Servisa karte/ Servicekaart/ Servisna kartica/ Cartäo de serviqos/ Karta serwisowa/ Carte de service/ Cepenc-KapTa/ Servicekort/ Servisna kartica/ Servisnå karta PUSH M6X20MM M8X30MM M8X45MM 3/10...
- Seite 5 5/10...
- Seite 6 6/10...
- Seite 7 Pflegehinweise. Y Ka3aHne sanomp%xxa.Pokynykpééi.Indicacionesdecuidado.Hooldusnöuanne. Consignes pourVentretien, Åpolåsiütmutatås. P rieiiürosnurodymas.' Ondethoudsvoorschriften, Conselhos manutencao, SkOtse/råd, Notådijums pat apkopi. Care instructions. lnAtrukeie ohradne Starost'iVOSti. WskazOwka dotye2Aca szCze IstruziOni di manutenzione Navodiia za vzdriev 0 Na ne u odriavan • CoeeTb' moooro - ga6erarb Obed'åch«' bitto niche scharfen Vitzen...
- Seite 8 HU • mtalånos tudnivatå - Ooste Mo!imo Vas da kod svih povrSü1apazite da ih ne ostetite sa ostrim ii A*tim predrnetima. Kérjük. ne hasznållon vagy hegyes tårgyakat. nehogy rrtegrongåha a Wimo Vas da povrSine ne obradujete sa agresivnim sredstvima za ti%enje. Kérjük, ne kezelje a telületeket eras pucokr- vagy tisztitöszerekkel, Za Ci%enje povrSina molimo koristite samo navla2enu krpu.
- Seite 9 ne in 2-adné porchw ostrymi rteb0Spieatfri Arge kahjuslage Arge löOdelge p•rdu karoete vo puhastusvar.•d'tega Parune kasutage pindade gurastamiseks ainult kergeH niisutatud Iago. pouze koncipovån pro pou2iti dornå0"ti' On moeldud maiapidanses kasutames•oks! Masivni dt•vo OrobnO suky. stüsty amalé trt'liny dany Peened Oksad. omadustost tingibJd dirv-odem esilanuseks...
- Seite 10 TÜVRhein1ancj• LGAB Bauart geprüft 132812 EN16955 Achtung: Arbeiten an- und Austausch der Gasdmckfeder nur durch eingewiesenes Fachpersonal Caution: work on and exchange of the gas spring shall be done only by trained personnel Figyelem, munka a gåzteleszköpon és annak cseréje csak betanitott szakszemélyzet éltal vågezhetö...