Vsebina
Pred začetkom... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Za vašo varnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Razpakiranje in montaža . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vzdrževanje, shranjevanje, odstranjevanje . . 26
Okvare in pomoč . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Odlaganje med odpadke . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Tehnični podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Garancijski list . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Pred začetkom...
Pravilna uporaba
Vozilo za posipavanje je namenjeno trošenju gnojil,
semen, zimskega materiala za posipanje in podobnih
snovi na področju vrta in na zasebnih zemljiščih.
Naprava ni namenjena za profesionalno uporabo.
Upoštevati je treba splošno veljavne predpise za
preprečevanje nesreč in priložena varnostna navo-
dila.
Izvajajte samo dejavnosti, ki so opisane v teh navodi-
lih za uporabo. Vsaka drugačna uporaba je nedovo-
ljena, nepravilna uporaba. Proizvajalec ne prevzema
odgovornosti za škodo, do katere pride zaradi nepra-
vilne uporabe.
Kaj pomenijo uporabljeni simboli?
Napotki za nevarnost in navodila so jasno označena
v priročniku za uporabo. Uporabljeni so naslednji sim-
boli:
NEVARNOST! Neposredna življenjska
nevarnost ali nevarnost poškodb! Nepo-
sredna nevarna situacija, ki ima za posle-
dico smrt ali hude poškodbe.
OPOZORILO! Možna življenjska nevar-
nost ali nevarnost poškodb! Splošna
nevarna situacija, ki lahko povzroči smrt ali
hude poškodbe.
POZOR! Morebitna nevarnost poškodb!
Nevarna situacija, ki lahko povzroči telesne
poškodbe.
OBVESTILO! Nevarnost poškodb na nap-
ravi! Situacija, ki lahko povzročijo materi-
alno škodo.
Nasvet: Informacije, ki so navedene za
boljše razumevanje poteka.
Za vašo varnost
Splošni varnostni napotki
• Za varno ravnanje s to napravo mora uporabnik
naprave navodila prebrati in jih razumeti pred
prvo uporabo.
• Upoštevajte vsa varnostna navodila! Če ne upo-
števate varnostnih navodil, ogrožate sebe in ljudi
okoli sebe.
• Vse priročnike za uporabo in varnostna navodila
shranite za prihodnjo uporabo.
• Če napravo prodate ali daste naprej, nujno prilo-
žite tudi ta priročnik za uporabo.
• Napravo lahko uporabljate le, ko je v brezhibnem
Prevod izvirnih navodil
Posipalnik
stanju.Če je naprava ali njen del pokvarjen, jo je
treba izključiti in pravilno odstraniti.
• Otrokom ne pustite blizu naprave! Napravo shra-
nite varno pred otroci in nepooblaščenimi ose-
bami.
• Naprave ne preobremenjujte. Napravo upo-
rabljajte samo v namen, za katerega je predvi-
dena.
• Vedno delajte preudarno in v dobrem stanju: Utru-
jenost, bolezen, uživanje alkohola, zdravil in drog
je neodgovorno, kajti v tem primeru naprave ne
morete več varno uporabljati.
• Ta naprava ni predvidena za uporabo s strani
oseb (vključno z otroci) z omejenimi fizičnimi, sen-
zornimi ali duševnimi sposobnostmi ali s pomanj-
kanjem izkušenj in/ali znanja, razen, če jih nadzira
oseba, odgovorna za njihovo varnost, ali so pre-
jele navodila, kako napravo uporabljati.
• Zagotovite, da otroci se z napravo ne igrajo.
• Vedno upoštevajte veljavne državne in mednaro-
dne varnostne, zdravstvene in delovne predpise.
Varnostna opozorila specifična za napravo
• Pri polnjenju zbiralnika z gnojilom ali granulatom,
ki vsebuje herbicid, napolnite samo toliko snovi,
kolikor je kratkoročno potrebno.
• Pri trošenju gnojila ali granulata, ki vsebuje herbi-
cid, upoštevajte napotke in opozorila proizvajalca.
Izogibajte se stiku s kožo in očmi. V primeru
naključnega stika temeljito sperite z vodo. Pri
stiku z očmi nemudoma poiščite zdravniško
pomoč.
• Vozila za posipavanje ne pustite nenadzorova-
nega.
Razpakiranje in montaža
Razpakiranje
Produkt razpakirajte in preverite, če je popoln.
Obseg dobave
Nasvet: Dejanski videz vaše naprave lahko
odstopa od slik.
• Priročnik za uporabo
• Posipalnik
• Ročaj
• Vmesni del pri ročaju
• Kolesa
• Vrečka z majhnimi deli
Montaža
– Po montaži preverite vse povezave.
Uporaba
Nastavitev materiala za posipanje
► Upravljanje – str. 3
– Ročico potegnite iz aretirnega mehanizma, nasta-
vite želeni položaj in ročico znova zaskočite.
Nasvet: Pri prekinitvi dela in pri transportu
ročico nastavite na [0](zaprto).
SI
25