CZ
Obsah
Dříve než začnete... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pro Vaši bezpečnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Vybalení a montáž . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Péče, uložení, likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Poruchy a náprava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Likvidace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Reklamace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Dříve než začnete...
Použití přiměřené určení
Posypový vozík je určen pro aplikaci hnojiv, osiva,
zimního posypu a podobně v oblasti zahrady a na
soukromých pozemcích.
Přístroj není určen k použití při podnikání. Musí se
dodržovat obecně uznávané předpisy úrazové pre-
vence a přiložené bezpečnostní pokyny.
Vykonávejte pouze činnosti popsané v tomto návodu
k použití. Jakékoli jiné používání je považováno za
neoprávněné chybné použití. Výrobce neodpovídá za
škody, které z toho plynou.
Co znamenají použité symboly?
Upozornění na nebezpečí a pokyny jsou v návodu k
použití zřetelně vyznačeny. Používají se následující
symboly:
NEBEZPEČÍ! Bezprostřední nebezpečí
zranění nebo ohrožení života! Bezpro-
střední nebezpečná situace s následkem
těžkého zranění nebo usmrcení.
VAROVÁNÍ! Pravděpodobné nebezpečí
zranění nebo ohrožení života! Obecně
nebezpečná situace s možným následkem
těžkého zranění nebo usmrcení.
UPOZORNĚNÍ! Případné nebezpečí zra-
nění! Nebezpečná situace s možným
následkem zranění.
OZNÁMENÍ! Nebezpečí poškození pří-
stroje! Situace s možným následkem věc-
ných škod.
Poznámka: Informace, které jsou uvedeny
pro lepší pochopení postupů.
Pro Vaši bezpečnost
Všeobecné bezpečnostní pokyny
• Pro bezpečné zacházení s tímto přístrojem si jeho
uživatel musí před prvním použitím přečíst tento
návod k použití a porozumět mu.
• Respektujte všechny bezpečnostní pokyny!
Pokud nebudete dbát bezpečnostních pokynů,
ohrožujete sebe i ostatní.
• Všechny návody k použití a bezpečnostní pokyny
si dobře uložte pro pozdější použití.
• Když přístroj prodáváte nebo předáváte dál, bez-
podmínečně předejte i tento návod k použití.
16
• Přístroj se smí používat pouze tehdy, pokud je
Překlad původ ního n ávodu k po užívání
Posypový vozík
bez závady. Jsou-li na přístroji nebo na některé
jeho součásti závady, musí být vyřazen z provozu
a odborně zlikvidován.
• Zabraňte dětem v přístupu k přístroji! Uložte pří-
stroj tak, aby byl bezpečně chráněn před dětmi a
nepovolanými osobami.
• Nepřetěžujte přístroj. Používejte přístroj pouze
pro účely, pro které byl určen.
• Pracujte vždy opatrně a v dobré fyzické kondici:
Pracovat během únavy, onemocnění, požití alko-
holu, pod vlivem léků a omamných látek je nezod-
povědné, protože přístroj nemůžete bezpečně
používat.
• Nepoužívejte topné těleso s časovým spínačem
nebo s jiným spínačem, který automaticky spíná
přístroj, hrozilo by nebezpeční požáru.
• Zabezpečte, aby si děti nehrály s výrobkem.
• Dodržujte vždy platné národní a mezinárodní
bezpečnostní, zdravotní a pracovní předpisy.
Upozornění specifická pro přístroj
• Při plnění zásobníku hnojivy nebo granulátem s
obsahem herbicidů plňte jen tolik, kolik je v krátké
době potřeba.
• Při aplikaci hnojiv nebo granulátu s obsahem her-
bicidů respektujte pokyny a výstrahy výrobce.
Vyvarujte se kontaktu s pokožkou a očima. Při
náhodném kontaktu proveďte důkladné oplách-
nutí vodou. Při kontaktu s očima se pak kromě
toho neprodleně obraťte na lékaře.
• Nenechávejte posypový vozík stát bez dozoru.
Vybalení a montáž
Vybalení
Vybalte výrobek a zkontrolujte úplnost.
Objem dodávky
• Návod k použití
• Posypový vozík
• Držadlo
• Oblouk držadla – mezikus
• Kola
• Sáček s malými částmi
Montáž
– Po montáži zkontrolujte všechny spoje.
Obsluha
Nastavení množství posypu
► Obsluha – s. 3
– Vymáčkněte páku z aretace, nastavte požadova-
nou pozici a nechte páku opět zaskočit.
Zjištění posypového množství
Podle druhu posypu jsou různé velikosti a hmotnosti
zrn. Vlhkost ovlivňuje velikost zrn. Z těchto důvodů
nelze dát definitivní doporučení pro nastavení.
Údaje výrobce se většinou vztahují na 1 m˛.
Poznámka: Skutečná vzhled vašeho pří-
stroje se může od obrázků lišit.
Poznámka: Při přerušení práce a pro trans-
port nastavte páku na [0](uzavřeno).