Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
VEVOR HC-SE05 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. VEVOR Anleitungen
  4. Regale und Aufbewahrungen
  5. HC-SE05
  6. Bedienungsanleitung

VEVOR HC-SE05 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
STEERING WHEEL STAND
MODEL:HC-SE05
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by
us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you
are actually saving half in comparison with the top major brands.
loading

Verwandte Anleitungen für VEVOR HC-SE05

Inhaltszusammenfassung für VEVOR HC-SE05

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support STEERING WHEEL STAND MODEL:HC-SE05 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.

  • Seite 4: Part List

    Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions manual carefully. Attentions • Please install and use the stand according to instruction. • Please install moderately, avoid strong vibration. • Don't keep in humid conditions, high temperatures, or a dusty location. •...
  • Seite 5 Pedal Panel Left and Right Armrests Steering Wheel Panel Left and Right Supporting Rods Front and rear reinforcing struts Hand Shifter Panel Hand Shifter Holder ( 1) Hand Shifter Holder Bottom Adjustable Anti-slip Screws Seat Connector I Seat Connector II Seat Rail Screws (square) Nut M6...

  • Seite 6: Lumbar Support

    Nut M8 Washer 8 Screw M6* 16 Screw M8* 16 Screw M8*50 Screw M8*55 Knob Hex key 4 Hex key 5 Wench 10 Wench 13 Lumbar Support Binding Strap Note: 12pcs screws M6*16 and 6pcs nuts M6 are complimentary. - 4 -...
  • Seite 7 STEP 1: STEP 2: - 5 -...
  • Seite 8 STEP 3: STEP 4: - 6 -...
  • Seite 9 STEP 5: STEP 6: - 7 -...
  • Seite 10 STEP 7: STEP 8: - 8 -...
  • Seite 11 STEP 9: STEP 10: - 9 -...
  • Seite 12 STEP11: STEP12: - 10 -...
  • Seite 13 STEP13: Complete assembly - 11 -...
  • Seite 14 F1 Formula Racing Mode STEP1: Installation Complete. - 12 -...
  • Seite 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 17 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support SUPPORT   D E   V OLANT MODÈLE:HC­SE05 Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Seite 18 Machine Translated by Google...
  • Seite 19 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support Il   s 'agit   d es   i nstructions   o riginales,   v euillez   l ire   a ttentivement   t outes   l es   i nstructions   d u  ...
  • Seite 20 Machine Translated by Google Avertissement­Pour   r éduire   l e   r isque   d e   b lessure,   l 'utilisateur   d oit   l ire attentivement   l e   m anuel   d ’instructions. Attention •   V euillez   i nstaller   e t   u tiliser   l e   s upport   c onformément   a ux   i nstructions.   •    Veuillez  ...
  • Seite 21 Machine Translated by Google Panneau   d e   p édale Gauche   e t   d roite Accoudoirs Volant Panneau Gauche   e t   d roite Tiges   d e   s upport Jambes   d e   r enfort   avant   e t   a rrière Manette   D e   V itesse   À    M ain Panneau Support  ...
  • Seite 22 Machine Translated by Google Écrou   M 8 Rondelle   8 Vis   M 6*   1 6 Vis   M 8*   1 6 Vis   M 8*50 Vis   M 8*55 Bouton Clé   h exagonale   4 Clé   h exagonale   5 Fille   1 0 Fille   1 3 Support  ...
  • Seite 23 Machine Translated by Google ÉTAPE   1 : ÉTAPE   2 : ­   5    ­...
  • Seite 24 Machine Translated by Google ÉTAPE   3 : ÉTAPE   4 : ­   6    ­...
  • Seite 25 Machine Translated by Google ÉTAPE   5  : ÉTAPE   6  : ­   7    ­...
  • Seite 26 Machine Translated by Google ÉTAPE   7  : ÉTAPE   8  : ­   8    ­...
  • Seite 27 Machine Translated by Google ÉTAPE   9  : ÉTAPE   1 0 : ­   9    ­...
  • Seite 28 Machine Translated by Google ÉTAPE11 : ÉTAPE12 : ­   d ix   ­...
  • Seite 29 Machine Translated by Google ÉTAPE13 : Assemblage   c omplet ­   1 1   ­...
  • Seite 30 Machine Translated by Google Mode   C ourse   d e   F ormule   F 1 ÉTAPE   1 : Installation   c omplète. ­   1 2   ­...
  • Seite 31 Machine Translated by Google...
  • Seite 32 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support LENKRADSTÄNDER MODELL:HC-SE05 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeutet nicht unbedingt, dass alle von uns angebotenen...
  • Seite 34 Machine Translated by Google...
  • Seite 35 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Seite 36 Machine Translated by Google Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Aufmerksamkeiten • Bitte installieren und verwenden Sie den Ständer gemäß der Anleitung. • Bitte maßvoll installieren, starke Vibrationen vermeiden. • Nicht in feuchten Umgebungen, bei hohen Temperaturen oder an einem staubigen Ort aufbewahren.
  • Seite 37 Machine Translated by Google Pedalplatte Links und rechts Armlehnen Lenkrad Bedienfeld Links und rechts Stützstangen Verstärkungsstreben vorn und hinten Handschalthebel Bedienfeld Handschalterhalter ( 1) Handschalterhalter (2) Unten Einstellbar Anti-Rutsch-Schrauben Sitzverbinder I Sitzverbinder II Sitzschienenschrauben (vierkant) Mutter M6 Mutter M8 - 3 -...
  • Seite 38 Machine Translated by Google Mutter M8 Unterlegscheibe 8 Schraube M6* 16 Schraube M8* 16 Schraube M8*50 Schraube M8*55 Knopf Inbusschlüssel 4 Inbusschlüssel 5 Dirne 10 Dirne 13 Lordosenstütze Bindeband Hinweis: 12 Stück Schrauben M6*16 und 6 Stück Muttern M6 sind kostenlos. - 4 -...
  • Seite 39 Machine Translated by Google SCHRITT 1: SCHRITT 2: - 5 -...
  • Seite 40 Machine Translated by Google SCHRITT 3: SCHRITT 4: - 6 -...
  • Seite 41 Machine Translated by Google SCHRITT 5: SCHRITT 6: - 7 -...
  • Seite 42 Machine Translated by Google SCHRITT 7: SCHRITT 8: - 8 -...
  • Seite 43 Machine Translated by Google SCHRITT 9: SCHRITT 10: - 9 -...
  • Seite 44 Machine Translated by Google SCHRITT 11: SCHRITT 12: - 10 -...
  • Seite 45 Machine Translated by Google SCHRITT 13: Komplettmontage - 11 -...
  • Seite 46 Machine Translated by Google F1 Formel-Rennmodus SCHRITT 1: Die Installierung ist abgeschlossen. - 12 -...
  • Seite 47 Machine Translated by Google...
  • Seite 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 49 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support SUPPORTO PER VOLANTE MODELLO:HC-SE05 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima del risparmio che potresti trarre dall'acquisto di determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti.
  • Seite 50 Machine Translated by Google...
  • Seite 51 Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
  • Seite 52 Machine Translated by Google Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere attentamente il manuale di istruzioni. Attenzioni • Installare e utilizzare il supporto secondo le istruzioni. • Installare con moderazione, evitare forti vibrazioni. • Non conservare in condizioni umide, ad alte temperature o in luoghi polverosi.
  • Seite 53 Machine Translated by Google Pannello pedaliera Sinistra e destra Braccioli Volante Pannello Sinistra e destra Aste di supporto Puntoni di rinforzo anteriori e posteriori Cambio manuale Pannello Supporto del cambio manuale ( 1) Supporto del cambio manuale Metter il fondo a Regolabile Viti antiscivolo Connettore del sedile I...
  • Seite 54 Machine Translated by Google Dado M8 Rondella 8 Vite M6*16 Vite M8*16 Vite M8*50 Vite M8*55 Pomello Chiave esagonale 4 Chiave esagonale 5 Ragazza 10 Ragazza 13 Supporto lombare Cinghia di rilegatura Nota: 12 viti M6*16 e 6 dadi M6 sono gratuiti.
  • Seite 55 Machine Translated by Google PASSO 1: PASSO 2:...
  • Seite 56 Machine Translated by Google PASSO 3: PASSO 4:...
  • Seite 57 Machine Translated by Google PASSO 5: PASSO 6:...
  • Seite 58 Machine Translated by Google PASSO 7: PASSO 8:...
  • Seite 59 Machine Translated by Google PASSO 9: PASSO 10:...
  • Seite 60 Machine Translated by Google PASSO 11: PASSO 12: - 10 -...
  • Seite 61 Machine Translated by Google PASSO 13: Assemblaggio completo - 11 -...
  • Seite 62 Machine Translated by Google Modalità di corsa di formula F1 PASSO 1: Installazione completata. - 12 -...
  • Seite 63 Machine Translated by Google...
  • Seite 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Seite 65 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support SOPORTE   D EL   V OLANTE MODELO:HC­SE05 Seguimos   c omprometidos   a    p roporcionarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Seite 66 Machine Translated by Google...
  • Seite 67 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   o perar.   V EVOR   s e   r eserva   u na   i nterpretación   c lara   d e   n uestro   m anual   d e  ...
  • Seite 68 Machine Translated by Google Advertencia:   p ara   r educir   e l   r iesgo   d e   l esiones,   e l   u suario   d ebe   l eer manual   d e   i nstrucciones   c on   a tención. Atenciones •   I nstale   y    u tilice   e l   s oporte   s egún   l as   i nstrucciones.   •    I nstale   moderadamente,  ...
  • Seite 69 Machine Translated by Google Panel   d e   p edales Izquierda   y    d erecha Apoyabrazos Volante Panel Izquierda   y    d erecha Varillas   d e   s oporte Puntales   d e   r efuerzo   delanteros   y    t raseros. Cambiador   d e   m ano Panel Soporte  ...
  • Seite 70 Machine Translated by Google Tuerca   M 8 Lavadora   8 Tornillo   M 6*   1 6 Tornillo   M 8*   1 6 Tornillo   M 8*50 Tornillo   M 8*55 Mando llave   h exagonal   4 llave   h exagonal   5 moza   1 0 moza   1 3 Soporte  ...
  • Seite 71 Machine Translated by Google PASO   1 : PASO   2 : ­   5    ­...
  • Seite 72 Machine Translated by Google PASO   3 : ETAPA   4 : ­   6    ­...
  • Seite 73 Machine Translated by Google PASO   5 : PASO   6 : ­   7    ­...
  • Seite 74 Machine Translated by Google PASO   7 : PASO   8 : ­   8    ­...
  • Seite 75 Machine Translated by Google PASO   9 : PASO   1 0: ­   9    ­...
  • Seite 76 Machine Translated by Google PASO   1 1: PASO   1 2: ­   1 0   ­...
  • Seite 77 Machine Translated by Google PASO   1 3: Montaje   c ompleto ­   1 1   ­...
  • Seite 78 Machine Translated by Google Modo   d e   c arreras   d e   f órmula   F 1 PASO   1 : Instalación   c ompleta. ­   1 2   ­...
  • Seite 79 Machine Translated by Google...
  • Seite 80 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Seite 81 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support STOJAK NA KIEROWNICĘ MODEL:HC-SE05 Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź pół ceny”, „Zaoszczędź połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają jedynie oszacowanie oszczędności, jakie możesz zyskać...
  • Seite 82 Machine Translated by Google...
  • Seite 83 To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią...
  • Seite 84 Machine Translated by Google Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję obsługi. Uprzejmości • Zainstaluj i używaj stojaka zgodnie z instrukcją. • Proszę instalować umiarkowanie, unikać silnych wibracji. • Nie przechowuj w wilgotnych warunkach, w wysokich temperaturach lub w zapylonych miejscach. • Konstrukcja produktu jest elastyczna, podczas montażu należy nosić...
  • Seite 85 Machine Translated by Google Panel pedałów Lewo i prawo Podłokietniki Kierownica Płyta Lewo i prawo Pręty wspierające Przednie i tylne rozpórki wzmacniające Ręczna dźwignia zmiany biegów Płyta Uchwyt ręcznej dźwigni zmiany biegów ( 1) Uchwyt ręcznej zmiany biegów Spód Nastawny Śruby antypoślizgowe Złącze siedzenia I Złącze siedzenia II...
  • Seite 86 Machine Translated by Google Nakrętka M8 Podkładka 8 Śruba M6* 16 Śruba M8* 16 Śruba M8*50 Śruba M8*55 Pokrętło Klucz sześciokątny 4 Klucz sześciokątny 5 Dziewka 10 Dziewka 13 Podparcie lędźwi Pasek do wiązania Uwaga: 12 sztuk śrub M6*16 i 6 sztuk nakrętek M6 jest bezpłatnych. - 4 -...
  • Seite 87 Machine Translated by Google KROK 1: KROK 2: - 5 -...
  • Seite 88 Machine Translated by Google KROK 3: KROK 4: - 6 -...
  • Seite 89 Machine Translated by Google KROK 5: KROK 6: - 7 -...
  • Seite 90 Machine Translated by Google KROK 7: KROK 8: - 8 -...
  • Seite 91 Machine Translated by Google KROK 9: KROK 10: - 9 -...
  • Seite 92 Machine Translated by Google KROK 11: KROK 12: - 10 -...
  • Seite 93 Machine Translated by Google KROK 13: Kompletny montaż - 11 -...
  • Seite 94 Machine Translated by Google Tryb wyścigów Formuły F1 KROK 1: Instalacja zakończona. - 12 -...
  • Seite 95 Machine Translated by Google...
  • Seite 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 97 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support STUURWIELSTANDAARD MODEL:HC-SE05 We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt slechts een Een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt, vergeleken met de grote topmerken.
  • Seite 98 Machine Translated by Google...
  • Seite 99 Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen.
  • Seite 100 Machine Translated by Google Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker dit lezen gebruiksaanwijzing zorgvuldig. Attenties • Installeer en gebruik de standaard volgens de instructies. • Installeer gematigd, vermijd sterke trillingen. • Niet bewaren in vochtige omstandigheden, hoge temperaturen of een stoffige locatie. • De productstructuur is flexibel, draag tijdens de montage werkhandschoenen.
  • Seite 101 Machine Translated by Google Pedaalpaneel Links en rechts Armleuningen Stuur Paneel Links en rechts Ondersteunende staven Verstevigingssteunen voor en achter Handversteller Paneel Handverstellerhouder ( 1) Handverstellerhouder (2) Onderkant Verstelbaar Antislipschroeven Stoelconnector I Zittingconnector II Schroeven voor stoelrails (vierkant) Moer M6 Moer M8 - 3 -...
  • Seite 102 Machine Translated by Google Moer M8 Wasmachine 8 Schroef M6* 16 Schroef M8* 16 Schroef M8*50 Schroef M8*55 Knop Inbussleutel 4 Inbussleutel 5 Wen 10 Wen 13 Lendensteun Bindende riem Opmerking: 12 stuks schroeven M6*16 en 6 stuks moeren M6 zijn gratis. - 4 -...
  • Seite 103 Machine Translated by Google STAP 1: STAP 2: - 5 -...
  • Seite 104 Machine Translated by Google STAP 3: STAP 4: - 6 -...
  • Seite 105 Machine Translated by Google STAP 5: STAP 6: - 7 -...
  • Seite 106 Machine Translated by Google STAP 7: STAP 8: - 8 -...
  • Seite 107 Machine Translated by Google STAP 9: STAP 10: - 9 -...
  • Seite 108 Machine Translated by Google STAP11: STAP12: - 10 -...
  • Seite 109 Machine Translated by Google STAP13: Volledige montage - 11 -...
  • Seite 110 Machine Translated by Google F1 Formula Racing-modus STAP 1: Installatie voltooid. - 12 -...
  • Seite 111 Machine Translated by Google...
  • Seite 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 113 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support RATTSTÄLL MODELL:HC-SE05 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.
  • Seite 114 Machine Translated by Google...
  • Seite 115 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
  • Seite 116 Machine Translated by Google Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa bruksanvisningen noggrant. Uppmärksamhet • Installera och använd stativet enligt instruktionerna. • Installera måttligt, undvik starka vibrationer. • Förvara inte i fuktiga förhållanden, höga temperaturer eller en dammig plats. • Produktstrukturen är flexibel, använd arbetshandskar vid montering.
  • Seite 117 Machine Translated by Google Pedalpanel Vänster och höger Armstöd Ratt Panel Vänster och höger Stödstavar Förstärkningsstag fram och bak Handväxel Panel Handväxlingshållare ( 1) Handväxlingshållare (2) Botten Justerbar Anti-glid skruvar Säteskontakt I Seat Connector II Sätesskena skruvar (fyrkantiga) Mutter M6 Mutter M8 - 3 -...
  • Seite 118 Machine Translated by Google Mutter M8 Bricka 8 Skruv M6* 16 Skruv M8* 16 Skruv M8*50 Skruv M8*55 Knopp Insexnyckel 4 Insexnyckel 5 Wench 10 Wench 13 Ländryggsstöd Bindningsrem Obs: 12 st skruvar M6*16 och 6st muttrar M6 är gratis. - 4 -...
  • Seite 119 Machine Translated by Google STEG 1: STEG 2: - 5 -...
  • Seite 120 Machine Translated by Google STEG 3: STEG 4: - 6 -...
  • Seite 121 Machine Translated by Google STEG 5: STEG 6: - 7 -...
  • Seite 122 Machine Translated by Google STEG 7: STEG 8: - 8 -...
  • Seite 123 Machine Translated by Google STEG 9: STEG 10: - 9 -...
  • Seite 124 Machine Translated by Google STEG 11: STEG 12: - 10 -...
  • Seite 125 Machine Translated by Google STEG 13: Komplett montering - 11 -...
  • Seite 126 Machine Translated by Google F1 Formel Racing-läge STEG 1: Installationen är klar. - 12 -...
  • Seite 127 Machine Translated by Google...
  • Seite 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...