SUV Trolley Jack 2.5 t Original Operating Instructions Cric rouleur SUV 2,5 t Manuel d’utilisation original Martinetto a carrello SUV 2,5 t Istruzioni per l’uso originali Rangeerkrik SUV 2,5 t Originele gebruiksaanwijzing Podnośnik manewrowy Oryginalna instrukcja obsługi SUV 2,5 t 10024...
1. Sicherheitshinweise • Bitte lesen Sie sich die Betriebsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie den Wagen- heber benutzen. Bewahren Sie die Betriebsanleitung auf und geben diese gege- benenfalls an andere Benutzer oder nachfolgende Besitzer weiter. • Benutzen Sie den Wagenheber nicht unter folgenden Umständen: •...
• Der Zustand der Kennzeichnungen am Wagenheber ist regelmäßig zu kontrollie- ren und es muss sichergestellt werden, dass die Kennzeichnungen den ursprüng- lichen entsprechen. • Überprüfen Sie den Wagenheber vor jedem Einsatz auf Beschädigungen, Öllecks, Korrosion. Verwenden Sie den Wagenheber nicht, wenn er Beschädigungen auf- weist.
Ablassen des Fahrzeugs: Öffnen Sie das Ablassventil, indem Sie es gegen den Uhrzeigersinn drehen (siehe Fig. 1). Ist das Fahrzeug komplett abgelassen, ziehen Sie den Wagenheber unter dem Fahrzeug hervor. Aufnahme Pumphebel Sattel Gegen den Uhrzeigersinn drehen, öffnet das Ablassventil. Im Uhrzeigersinn drehen, öffnet das Ablassventil.
• Vermischen Sie keine unterschiedlichen Hydrauliköle, nehmen Sie immer neues Öl! Empfohlene Viskosität: SAE10. • Haben Sie den Wagenheber länger als 1 Jahr nicht benutzt, dann tauschen Sie das Hydrauliköl aus. Achten Sie darauf, dass kein Schmutz oder Fremdkörper in das Hydrauliksystem gelangt! 3.2.
435 mm ohne Adapter, Endhöhe max. 530 mm mit Adapter Gewicht 19,3 kg Maße 632 x 240 x 158 mm Artikel-Nr. 10024 150 - 435 mm (ohne Adapter), Hubbereich mit Nennbelastung 245 - 530 mm (mit Adapter) DE Rangierwagenheber SUV 2,5 t...
Original declaration of conformity Hersteller / Manufacturer MTS MarkenTechnikService GmbH & Co.KG Produkt Rangierwagenheber SUV Product trolley jack SUV Modell: Artikel-Nr.: 10024 Model: item no.: 10024 Nennbelastung Kenndaten / Technical Data 2.500 kg Rated Load min. Höhe 150 / 245 mm min.