SOMFY INVISIO 3S io Gebrauchsanweisung Seite 14

Gefahrenzonen: Wie können sie beseitigt werden?
GEFAHREN LÖSUNGEN
ZONE 1 Erkennung eines Hindernisses durch
den Antrieb. Unbedingt bestätigen,
Quetschgefahr beim
dass die Hinderniserkennung mit
Schließen
Anhang A der Norm EN 12 453
konform ist
Installieren Sie bei Funktionsweise
mit automatischem Zulauf Foto-
zellen.
ZONE 2 Erkennung eines Hindernisses durch
den Antrieb. Unbedingt bestätigen,
Gefahr von Schnitt-
dass die Hinderniserkennung mit
oder Quetschver-
Anhang A der Norm EN 12 453
letzungen zwischen
konform ist
dem Torflügel und
fest angrenzenden Schutz durch Sicherheitsabstände
Bauteilen (siehe Abbildung 1)
ZONE 3 Erkennung eines Hindernisses durch
den Antrieb. Unbedingt bestätigen,
Quetschgefahr an
dass die Hinderniserkennung mit
einem angrenzen-
Anhang A der Norm EN 12 453
den festen Bauteil
konform ist
beim Öffnen
Mechanischer Schutz (siehe Abbil-
dung 2)
Alle Zwischenräume mit Breiten ≥ 8
mm oder ≤ 25 mm beseitigen.
ZONE 4 Erkennung eines Hindernisses durch
den Antrieb. Unbedingt bestätigen,
Quetschgefahr zwi-
dass die Hinderniserkennung mit
schen den übrigen
Anhang A der Norm EN 12 453
Kanten und an-
konform ist
grenzenden festen
Bauteilen Alle Zwischenräume mit Breiten ≥ 8
mm oder ≤ 50 mm beseitigen.
ZONE 5 Damit zwischen Unterkante der Tor-
flügel und Boden keine Gefahr für
Gefahr des Mit-
die Füße besteht, muss der Abstand
schleifens der Füße
zwischen der Unterkante der Torflü-
gel und dem Boden mindestens 12
cm oder höchstens 5 mm betragen.
Es sind keine Schutzvorrichtungen erforderlich, wenn das Tor
sich nur bei ständigem Steuerkontakt bewegt oder wenn die
Gefahrenzone mehr als 2,5 m über dem Boden oder über einer
anderen, ständig zugänglichen Ebene liegt.
Abbildung 1 - Sicherheitsabstand
Abbildung 2 - Mechanischer Schutz
Verformbare Ab-
deckung, die im
zusammengedrück-
ten Zustand einen
Sicherheitsabstand
von 25 mm gewähr-
leistet
14
Profil
1.6. Sicherheitshinweise für die Installation
GEFAHR
Stellen Sie den Netzanschluss des Antriebs erst nach Ab-
schluss der Montage her.
WARNUNG
Die in diesem Kit gelieferten Bauteile dürfen auf keinen
Fall verändert und es dürfen keine zusätzlichen Kompo-
nenten verwendet werden, die nicht in dieser Anleitung
vorgesehen sind.
Behalten Sie das Tor im Auge, während es sich bewegt, und
halten Sie alle Personen bis zum Abschluss der Installation
fern.
Der Antrieb darf nicht mit Klebstoffen befestigt werden.
Vorrichtung zur manuellen Entriegelung: Siehe der betreffen-
de Abschnitt der Gebrauchsanleitung des Antriebs.
Befestigen Sie den Aufkleber mit Hinweisen zur manuellen
Entkupplung dauerhaft in der Nähe des entsprechenden Be-
tätigungselements.
WARNUNG
Die manuelle Entriegelung kann eine unkontrollierte Be-
wegung des Tors zur Folge haben.
GEFAHR
Die Installation einer Kontaktleiste ist Pflicht.
ACHTUNG
Alle fest installierten Betätigungsvorrichtungen müssen in ei-
ner Höhe von mindestens 1,5 m und im Sichtbereich des Tors,
jedoch fern von beweglichen Teilen montiert werden.
Vergewissern Sie sich nach der Installation, dass:
• der Mechanismus richtig eingestellt ist,
• die Vorrichtung zur manuellen Entkupplung ordnungsge-
mäß funktioniert,
• der Antrieb die Richtung wechselt, wenn das Tor auf ein 50
mm hohes Objekt auf halber Höhe des Tors stößt.
WARNUNG
Bei Automatikbetrieb oder bei einer Betätigung ohne
Sichtkontakt muss eine Lichtschranke installiert werden.
Der Antrieb im Automatikbetrieb funktioniert mindestens
in einer Richtung ohne absichtliche Betätigung seitens
des Benutzers.
Wenn das Tor automatisch betrieben werden soll oder sich in
einen öffentlichen Bereich öffnet, ist in einigen Ländern die Ins-
tallation einer gelben Signalleuchte gesetzlich vorgeschrieben.
Sicherheitshinweise zur Kleidung
Legen Sie vor der Installation alle Schmuckstücke (Armbän-
der, Ketten usw.) ab.
Tragen Sie beim Bewegen der Teile, bei Bohr- und Schweiß-
arbeiten eine geeignete Sicherheitsausrüstung (Schutzbrille,
Handschuhe, Gehörschutz etc.).
1.7. Normen
Somfy erklärt, dass das in diesen Anleitungen beschriebene
Produkt bei bestimmungsgemäßer Verwendung alle relevan-
ten Anforderungen der Europäischen Richtlinien erfüllt. Dies
gilt insbesondere für die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG so-
wie die Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU.
Der vollständige Text der CE-Konformitätserklärung ist unter
der Internet-Adresse www.somfy.com/ce verfügbar.
Philippe Geoffroy, Leiter Regulierung, Cluses
Copyright © 2018 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
INVISIO 3S io