Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Chunghop RM-88E Bedienungsanleitung Seite 23

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
‫ط خ‬
‫ا و‬
‫ت‬
‫ل ا‬
‫ض و‬
‫ع‬
‫ت ل ل‬
‫ي ف ل‬
‫و ي ز‬
‫ن‬
‫ل ا‬
‫ر ت‬
‫ي ك‬
‫ب‬
‫ل ا‬
‫د ي‬
‫ي و‬
1 .
‫ت خ ا‬
‫ر‬
‫ن م‬
" ‫ج‬
‫و د‬
‫ل‬
‫ر ل ا‬
‫ز و م‬
" " ‫ر‬
‫ا ز م‬
‫ا ل ث‬
‫ى ث‬
‫د ع ل ا‬
‫د‬
‫م ت ي‬
‫ل ث‬
‫ف‬
‫ى‬
‫ه ج‬
‫ز ا‬
TV‫‏‬
‫ل ا‬
‫ى ذ‬
‫ر ت‬
‫د ي‬
‫أ‬
‫ت ت ن‬
‫ك ح‬
‫م‬
‫ه ب‬
‫ا ذ ا ف‬
‫ا ك‬
‫ت ن‬
‫ر ل ا‬
‫ز و م‬
‫ر ث ك أ‬
‫ن ع‬
Р
А
В
А А
‫‏‬
‫ن م‬
‫م ل ا‬
‫و م ج‬
‫ة ع‬
‫و أ ل ا‬
‫ى ل‬
т
‫‏‬
‫ت ح ب‬
y
‫1 ‏‬
0 8
1
‫م ث‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
‫ك ل ا‬
‫ب ر ه‬
‫ء ا‬
‫م ث‬
‫ط ا‬
‫س ق ل‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ح‬
‫ه‬
‫م‬
‫ا‬
‫و‬
‫ى ف‬
‫ذ ه‬
‫ا‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
с
в
и
:
С
ё
]
‫‏‬
‫ل ا‬
‫ق و‬
‫ت‬
‫ض ت‬
‫ء ى‬
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫ش ت‬
‫ي غ‬
‫ل‬
‫ه و‬
‫ا ذ‬
‫د ي‬
‫ل‬
‫ل ع‬
‫ى‬
‫أ‬
‫ن‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ج‬
‫ه‬
‫ا‬
‫ز‬
‫ك‬
‫ك ذ‬
‫ف‬
‫ل‬
a
L
E
A
A
‫‏‬
‫ض ا‬
‫ء ا‬
‫ة‬
m
o
s
‫‏‬
3 .
‫ق‬
‫ب م‬
‫د ا‬
‫ا خ‬
‫ل‬
‫م ر‬
‫ث ز‬
‫ا ل‬
‫ى ث‬
‫ل ا‬
‫د ع‬
‫ا د‬
‫ذ ل‬
‫ى‬
‫ق‬
‫ا د‬
‫ت خ‬
‫ت ر‬
‫و ه‬
‫م ل‬
‫ا‬
‫د أ‬
‫ل خ‬
‫ت‬
‫ط ا‬
‫ا ل‬
‫ق‬
‫ر س‬
‫ح ا‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ي ح‬
‫ن‬
‫ق ر‬
‫ا م‬
‫ح ا و‬
‫ا د‬
9 5
5 5
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ا ة‬
‫ش ت ل‬
‫ل ي غ‬
‫ر م‬
‫و ة‬
‫ع ب‬
‫ا د‬
‫ه ت ن‬
‫ء ا‬
‫خ د ا‬
‫ل ا‬
‫أ ل ا‬
‫ا ق ر‬
‫ا م‬
‫ل ث ل‬
‫ة ث ا‬
‫ط ن ت‬
‫ء ى ف‬
‫ل ا‬
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ة‬
а й д
а
g a
s ‫‏‬
9
(
9
(
9
(
‫ا ل م‬
‫ة ظ ح‬
: ‫ع ب‬
‫ن أ د‬
‫ل ت ت‬
‫ا‬
о р
а л
а ‫‏‬
‫ا ق ت م‬
‫ن ي ت ل‬
‫ت ا م‬
‫ل ا ز‬
a s a
‫‏‬
‫ل ث ب‬
‫ج ث ا‬
‫ا ن ا‬
‫ت‬
‫م ي ف‬
‫ن ك‬
‫ك ل‬
‫ي ق ل ا‬
‫م ا‬
‫د ا ب‬
‫ل ا خ‬
‫ا ل ا‬
‫ا ق ر‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫ح ص‬
‫ح ي‬
‫ة‬
‫ن م‬
‫ر ي غ‬
‫م خ‬
‫د و‬
‫ص م‬
‫ا ب‬
‫ح‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫ة‬
‫ك ت‬
‫ي ر‬
‫ر‬
‫ل ا‬
‫ط خ‬
‫ة و‬
‫ث ل ا‬
‫ي ن ا‬
‫و ة‬
‫ا ذ ا‬
‫ا ك‬
‫ت ن‬
‫ل ا‬
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ة‬
‫ف‬
‫ى‬
‫ا ح‬
‫ا ل‬
‫ت‬
‫خ أ‬
‫ى ر‬
p e
s ‫‏‬
‫ج ي‬
‫ا ب‬
‫ل‬
‫و‬
‫ض‬
‫ع‬
‫م‬
‫ج ن‬
‫ي د‬
‫ا د‬
‫د ت ب‬
‫ء ا‬
‫م‬
‫ا ن‬
‫ط خ ل‬
‫ة و‬
‫ا ث ل ا‬
‫ة ي ن‬
‫م ت ا‬
‫م ا‬
‫ت ل ا‬
‫ي ك ر‬
‫ب‬
4
. ‫ن ع‬
‫د‬
‫ط ن ا‬
‫ء ا ف‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫ة‬
‫ا ح ت‬
‫ل و‬
‫غ ش ت‬
‫ل ي‬
‫م ل ا‬
‫ا ت ف‬
‫ا ح‬
‫ح ا ل‬
‫ا ي ت‬
‫ى ط‬
‫ا ذ ا ف‬
‫ن ا ك‬
‫ي غ‬
‫ر‬
‫ل س‬
‫م ي‬
‫م ي‬
‫ن ك‬
‫ك ت‬
‫ي ر‬
‫ر‬
‫ل ا‬
‫ط خ‬
‫ا و‬
‫ت‬
‫س ل ا‬
‫ق ب ا‬
‫ل ة‬
‫د ا‬
‫ا خ‬
‫ل‬
‫م ر‬
‫ز‬
‫ا ت‬
‫ل‬
‫ح ب‬
‫ث‬
‫ت و أ‬
‫ا م و‬
‫ك ي ت‬
‫ى‬
‫ن ع‬
‫ز م ر‬
‫ح ص‬
‫ح ي‬
‫ا ذ ا‬
‫ت ن ك‬
‫ت ا ل‬
‫ط ت س‬
‫ع ي‬
‫ن أ‬
‫ح ت ت‬
‫م ك‬
‫ل ا ب‬
‫ف ل ت‬
‫ي ز ي‬
‫ن و‬
‫د ع ب‬
‫ن أ‬
‫ت ن ا‬
‫ت ي ه‬
‫ن م‬
‫ل ك‬
‫ر ل ا‬
‫ز و م‬
‫ا ذ ا ف‬
‫ن ا ك‬
‫د و م‬
‫ل ي‬
‫ف ل ت‬
‫ي ز ي‬
‫ك ن و‬
‫ر ي غ‬
‫ر ا و‬
‫د‬
‫ى ف‬
" ‫د ج‬
‫ل و‬
‫ر ل ا‬
‫ز و م‬
"
‫ا ح ف‬
‫ل و‬
‫ل ا ب‬
‫و ط خ‬
‫ت ا‬
‫ا ت ل ا‬
‫ة ي ل‬
:
1 .
‫ف ا‬
‫ح ت‬
‫ه ك‬
‫ب ر‬
‫ء ا‬
‫ف ل ت‬
‫ي ز ي‬
‫ن و‬
‫ر ت‬
‫د ي‬
‫ح ت‬
‫م ك‬
‫ه ب‬
‫ن ع‬
‫ع ب‬
‫ح د‬
‫ى ت‬
‫ك ي‬
‫ن و‬
‫ت ل ا‬
‫ي ف ل‬
‫و ي ز‬
‫ن‬
‫ى ف‬
‫ا ح‬
‫ة ل‬
‫ت س ا‬
‫ا ب ق‬
‫ل‬
‫ب ل ا‬
‫م ا ر‬
‫ج‬
2
. ‫م ق‬
‫و ت ب‬
‫ه ي ج‬
‫ه ج‬
‫ز ا‬
‫ت ل ا‬
‫م ك ح‬
‫و ح ن‬
‫ت ل ا‬
‫ي ف ل‬
‫و ي ز‬
‫ن‬
‫م ث‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ت ف م‬
‫ح ا‬
" ‫ا‬
‫و ل‬
‫ع ض‬
"
У И
‫ب ‏‬
‫ن و د‬
G A L
I ‫‏‬
‫ر س‬
‫ح ا‬
‫ه‬
‫م ث‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ت ف م‬
‫ح ا‬
"TV"‫‏‬
‫م ث‬
‫ط ا‬
‫ق ل‬
‫ر س‬
‫ح ا‬
‫م ه‬
‫و ا‬
‫ف‬
‫ى‬
‫ذ ه‬
‫ا ا‬
‫و ل‬
‫ت ق‬
‫ض ت‬
‫ء ى‬
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ا ة‬
‫ت ل‬
‫غ ش‬
‫ل ي‬
3
. ‫ا‬
‫غ ض‬
‫ط‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
‫ج ح‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫و ص‬
‫ت‬
" + "
‫و‬
‫ط ا‬
‫ق ل‬
‫ر س‬
‫ح ا‬
‫ه‬
‫و‬
‫ا ل‬
‫ظ ح‬
‫م‬
‫ا ا‬
‫ا ذ‬
‫ا ك‬
‫ص ن‬
‫ت و‬
‫ت ل ا‬
‫ي ف ل‬
‫و ي ز‬
‫ن‬
‫ز ي‬
‫د ي‬
‫و‬
‫ق‬
‫ه ب م‬
‫ا ذ‬
‫ل ا‬
‫ش ت‬
‫ي غ‬
‫ل‬
‫ر م‬
‫ر ا‬
‫و‬
‫ك ت‬
‫ا ر‬
‫ا ر‬
‫ت ح‬
‫ى‬
‫ن ت‬
‫ه ت‬
‫ى‬
‫م‬
‫ن‬
‫ل ا‬
‫ش ت‬
‫ي غ‬
‫ل‬
‫ع ب‬
‫أ د‬
‫ن‬
‫ز ي‬
‫د ي‬
‫و ص‬
‫ت‬
‫ل ا‬
‫ل ت‬
‫ي ف‬
‫ي ز‬
‫ن و‬
‫م ث‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
" ‫ا‬
‫ل‬
‫و‬
‫ض‬
‫ع‬
"
‫ل م‬
‫ح ا‬
‫ة ظ‬
:
‫ك‬
‫ل‬
‫ض‬
‫غ‬
‫ط‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
‫ج ح‬
‫م‬
‫ل ا‬
‫و ص‬
‫ت‬
" +
"
‫و أ‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
‫ل ا‬
‫ث ب‬
‫ب ع‬
‫ر ا‬
‫ة‬
‫ن ع‬
‫ر ا‬
‫ا س‬
‫ل‬
‫م ر‬
‫ز‬
‫ر م‬
‫ة‬
‫ا و‬
‫د ح‬
‫م ة‬
‫ن‬
‫ه ج‬
‫ز ا‬
‫ل ا‬
‫ح ت‬
‫م ك‬
‫ذ ا و‬
‫ا‬
‫ن ا ك‬
‫ر ل ا‬
‫ز م‬
‫ل ا‬
‫ر م‬
‫ل س‬
‫د ق‬
‫ز ي م‬
‫ه‬
‫ت ل ا‬
‫ي ف ل‬
‫و ي ز‬
‫ن‬
‫غ ت ي‬
‫ر ي‬
‫ج ح‬
‫م‬
‫و ص‬
‫ه ت‬
4 .
‫ف‬
‫ه ى‬
‫ا ذ‬
‫ل ا‬
‫ق و‬
‫ت ت‬
‫ط ن‬
‫ى ف‬
‫ء‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫و ة‬
‫ق‬
‫ا د‬
‫ت ن‬
‫ى ه‬
‫ل ا‬
‫ض و‬
‫ع‬
‫ث‬
‫ي م‬
‫ك م‬
‫ل ن‬
‫ك‬
‫ل ا‬
‫ح ف‬
‫ل ص‬
‫ا م‬
‫ا ذ ا‬
‫ا ك‬
‫ت ن‬
‫م ل ا‬
‫ت ا ف‬
‫ح ي‬
‫ل ا‬
‫خ أ‬
‫ى ر‬
‫ف‬
‫ح ى‬
‫ل ا‬
‫ة‬
‫ي ب ط‬
‫ة ي‬
‫ث م‬
‫ل‬
‫م‬
‫ف‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ح‬
: ‫ا‬
‫ه ك ل‬
‫ا ب ر‬
‫. ء‬
5
. ‫ذ ا‬
‫ا‬
‫ا ك‬
‫ت ن‬
‫ل ا‬
‫ف م‬
‫ت ا‬
‫ح ي‬
‫ي ل‬
‫ت س‬
‫ف‬
‫ى‬
‫ا ح‬
‫ت ل‬
‫ا ه‬
‫ل ا‬
‫ب ط‬
‫ع ي‬
‫ة ي‬
‫ل ف‬
‫ب ا‬
‫د‬
‫م‬
‫ن‬
‫ل ا‬
‫ح ب‬
‫ث‬
‫م‬
‫ن‬
‫د ج‬
‫د ي‬
‫ب ا‬
‫د ت‬
‫ء ا‬
‫م‬
‫ا ن‬
‫خ ل‬
‫و ط‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫ا ث‬
‫ي ن‬
‫ة‬
‫ح‬
‫ت‬
‫ى‬
‫ج ي ا‬
‫د ا‬
‫م ر‬
‫ز‬
‫ص‬
‫ح‬
‫ي‬
‫ح‬
‫ل م‬
‫ح ا‬
‫ة ظ‬
:
‫ك‬
‫ل‬
‫غ ض‬
‫ط‬
‫ل‬
‫م‬
‫ف‬
‫ت‬
‫ا‬
‫ح‬
" +
"
‫ج ي‬
‫ل ع‬
‫م ر‬
‫ز‬
‫ه ج‬
‫ز ا‬
‫ت ل ا‬
‫م ك ح‬
‫ن ا‬
‫ز ي‬
‫د ي‬
‫ب‬
1
‫ل ع‬
‫ى‬
‫س أ‬
‫س ا‬
‫ر ل ا‬
‫ا ز م‬
‫ا ح ل‬
‫ى ل‬
‫م ك‬
‫ي ا‬
‫س ر‬
‫ل‬
‫ل ا‬
‫و ص‬
‫ت‬
" + "
‫ة ر م‬
‫م ل ا‬
‫س ا ن‬
‫ل ب‬
‫س ف ن‬
‫م ر ل ا‬
‫. ز‬
‫ا م ث‬
‫ك ا ذ‬
‫ن ا‬
‫ه ج ل ا‬
‫ز ا‬
‫ز ا م‬
‫ل ا‬
‫ى ف‬
‫ث ل ا ح‬
‫غ ه‬
‫ر ي‬
‫ب ط ل ا‬
‫ة ي ع ي‬
‫ج ر ي‬
‫ى‬
‫ا ر م‬
‫ة ع ج‬
" ‫ل ح‬
‫ل و‬
‫ش م ل ا‬
‫" ل ك ا‬
.
‫و ط خ‬
‫ت ا‬
‫و ل ا‬
‫ع ض‬
‫ا ه ج ل‬
‫ز‬
V C D
‫‏‬
‫ت ل ا‬
‫ي ك ر‬
‫ب‬
‫ي ل ا‬
‫ي و د‬
=
=
1 .
‫ر ت خ ا‬
‫ن م‬
" ‫د ج‬
‫ل و‬
‫ر ل ا‬
‫ز و م‬
" ‫م ر‬
‫ا ز‬
‫ث ا ل ث‬
‫ل ا ى‬
‫د د ع‬
‫ث م ت ي‬
‫ف ل‬
‫ى‬
‫ا ه ج‬
‫ز‬
VCD‫‏‬
‫ل ا‬
‫ى ذ‬
‫ر ت‬
‫د ي‬
‫ت ت ن أ‬
‫ك ح‬
‫م‬
‫ه ب‬
1 3 4
‫ن ا ك‬
‫ت‬
ж ы
b a
y ‫‏‬
‫ر ل ا‬
‫ز و م‬
‫ك أ‬
‫ر ث‬
‫ن م‬
‫ج م‬
‫و م‬
‫ة ع‬
‫ا ف‬
‫ت خ‬
‫ه ر‬
‫ن م‬
‫ل ا‬
‫ج م‬
‫و م‬
‫ة ع‬
‫ل ا‬
‫و أ‬
‫ى ل‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ف م‬
‫ا ت‬
‫ح‬
y
" e
a
g l ‫‏‬
2 .
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ت ف م‬
‫" ح ا‬
‫و ل ا‬
‫ع ض‬
"
‫ا ل و أ‬
‫و د ب‬
‫ا ن‬
‫ا ل ط‬
‫ ق‬a
l u
‫‏‬
‫ل ط ا‬
‫ق ا‬
‫ا ر س‬
‫ه ح‬
‫م ث‬
[ ‫ل ا‬
‫ع ض و‬
] +
V C D
] ‫‏‬
‫م ث‬
‫ض ا‬
‫ط غ‬
‫ت ف م‬
‫ح ا‬
" V C
D " ‫‏‬
‫م ث‬
‫ل ط ا‬
‫ق‬
‫س‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ح‬
‫ه‬
‫م‬
‫ا‬
‫ف و‬
‫ه ى‬
‫ا ذ‬
h u a
l ‫م ‏‬
‫ا ت ف‬
‫" ح‬
y
" М С
О ‫‏‬
‫ل ا‬
‫ق و‬
‫ت‬
‫ض ت‬
‫ء ى‬
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ة‬
‫ل ا‬
‫ش ت‬
‫ي غ‬
‫ل‬
‫ه و‬
‫ا ذ‬
‫د ي‬
‫ل‬
‫ل ع‬
‫ى‬
‫ن أ‬
‫ل ا‬
‫ه ج‬
‫ز ا‬
‫ض ا‬
‫ء ا‬
‫ة‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫ة‬
‫د ق‬
‫خ د‬
‫ى ف ل‬
‫ل ا ح‬
‫ة‬
‫د ا‬
‫ا خ‬
‫ل‬
‫ز و م ر ل ا‬
е
= ‫‏‬
‫ا ل ط ا‬
‫ر س ق‬
‫م ح ا‬
‫ح ا ت ف‬
‫ن ي‬
٠ 3 ‫‏‬
‫ق‬
‫ب م‬
‫د ا‬
‫ا خ‬
‫ل‬
‫م ر‬
‫ث ز‬
‫ا ل‬
‫ى ث‬
‫ل ا‬
‫د ع‬
‫ا د‬
‫ذ ل‬
‫ق ى‬
‫ا د‬
‫ت خ‬
‫ت ر‬
‫و ه‬
‫م ل‬
‫أ ا‬
‫خ د‬
‫ت ل‬
‫ق ر‬
‫ا م‬
‫ح ا و‬
‫ا د‬
‫ل ت ت‬
‫ا ل أ‬
‫ش ا‬
‫ر ا‬
‫ا ة‬
‫ش ت ل‬
‫ل ي غ‬
‫ز م‬
‫و ة‬
‫ع ب‬
‫ا د‬
‫ه ت ن‬
‫ء ا‬
‫د ا‬
‫ا خ‬
‫ل‬
a‫‏‬
‫د أ‬
‫ل خ‬
‫ف ش‬
‫ا ر‬
‫ت‬
‫أ ل ا‬
‫ا ق ر‬
‫ا م‬
‫ل ث ل‬
‫ة ث ا‬
‫ن ت‬
‫ف ط‬
‫ء ى‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫ة‬
‫ث ب‬
‫ا ل‬
‫ث‬
‫ا ج‬
‫ا ن‬
‫ت‬
O
(
9
O
)
‫‏‬
‫ا ل م‬
‫ة ظ ح‬
: ‫ع ب‬
‫أ د‬
‫ ن‬Y
A ‫‏‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫م ة‬
‫ي ت ر‬
‫م ن‬
‫ا ت ت‬
‫ي ت ل‬
‫ن‬
‫ا م‬
‫ا ز ت‬
‫م ل‬
‫ي ض‬
‫ة ئ‬
‫م ي ف‬
‫ن ك‬
‫ك ل‬
‫ا‬
‫ل‬
‫ق‬
‫ي‬
‫ا‬
‫م‬
‫د ا ب‬
‫ل ا خ‬
‫ا ل ا‬
‫ا ق ر‬
‫ا م‬
‫ص ل‬
‫ي ح‬
‫ة ح‬
‫ن م‬
‫ر ي غ‬
‫و م خ‬
‫د‬
‫ص م‬
‫ا ب‬
‫ح‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫ة‬
‫ر ك ت‬
‫ر ي‬
‫خ ل ا‬
‫ة و ط‬
‫ا ث ل ا‬
‫ ة ي ن‬y
‫5 1 ‏‬
1 ‫ك‬
‫ن ا‬
‫ا ت‬
‫ش ا ل‬
‫ة ر ا‬
‫ى ف‬
‫ل ا ح‬
‫ت ا‬
‫خ أ‬
‫ئ ر‬
v e
s ‫‏‬
‫ج ي‬
‫ا ب‬
‫ل‬
‫و‬
‫ض‬
‫ع‬
‫ن م‬
‫ي د ج‬
‫ب ا د‬
‫ء ا د ت‬
‫ا ن م‬
‫ل‬
‫خ‬
‫ط‬
‫و‬
‫ة‬
‫ن ا ث ل ا‬
‫ة ي‬
s
l
¿ L l
‫‏‬
4
. ‫ن ع‬
‫د‬
‫ط ن ا‬
‫ء ا ف‬
‫ا ل ا‬
‫ر ا ش‬
‫ة‬
‫ح ت‬
‫و ا‬
‫ل‬
‫غ ش ت‬
‫ل ي‬
‫م ل ا‬
‫ا ت ف‬
‫ا ح‬
‫ح ا ل‬
‫ا ي ت‬
‫ى ط‬
‫ا ذ ا ف‬
‫ا ك‬
‫ن‬
‫ي غ‬
‫ر‬
‫ل س‬
‫م ي‬
‫م ي‬
‫ن ك‬
‫ت‬
‫ك‬
‫ر‬
‫ي‬
‫ر‬
‫ل ا‬
‫ط خ‬
‫ا و‬
‫ت‬
‫س ل ا‬
‫ق ب ا‬
‫ل ة‬
‫د ا‬
‫ا خ‬
‫ل‬
‫م ر‬
‫ز‬
‫ا ت‬
‫ل‬
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis