@Merci
Mercid'avoirchoisi ceproduit HPIRacinq! Cekit 8 étéconwpourétre amusant conduire,et uülise despiéces
et lesperformances. Lemanuald'ufflrsafion qw estentrevosmainsa étéconw pour voUsfoumirdesexplications facileså suivremarscomplétes. HA
Racmg espÅre que vous aurez plaisirå prlotar votre nouveau kit radio-commande. Si vous rencontrez des problémes ousj vous avez besoin d'aide pour
une étape, appelez•nous et nous fgons de notre mieux pour vous aid«. Vous pouvez 8USSfnous contacterpar Intgnet surwww.HP/racing•c0/71.
Ceiest unkit ratfo-conwnandédehautespgfirmances, etrequigtun enfretienrégu/jeq»urdonnerle meNkurc:kJug,mérne Sivous n 'effectuezpas un enfrefienr#u•
Yer,Iespg#rmances en souffiront HPIa toutes les pjéces et Iesaccessofresnécessaies pour mailteni lespefirmances de votre v4icuk i leur medleurniveau.
Les svmboles artirant votre attention vous avemront des étapes qui peuvenr érre trés dangereuses.
Veuillez
soigneusemenr
Cautions
En ne suivant
Warnhinweise
vous pourriez endommager
Précautions
kit, et provoquer de sérieux dégäts
corporels ou méme morels.
Avant
de faire
• Veuillez lire le rnanuel avec un parent ou un adulte responsable.
courir
le véhicule
Lors
du
fonction-
•Ne faites pas fonctionng
core—es e t/ou d es dommages
• Ne faites pas foncfronner dans des Ireux petits ou fennés.
Avant
de mertre
• Veuillez vérifier que toutes les vis et tous les boulons sont correctement serrés.
en marche
UtÜisez toujoursdes batteries nuvenen"chargées
VeMiez 18posrfron
•Éteignez d'8bord le récepteur;puis l'émetteur' Cela
Aprés Varrét
e Aprés avoirfait rower la produit HPI Racmg, il est nécessaire d'effectuer un entretien de routine.
Ne pas le fare résu/t emrt en une usure plus importante et des dommages au moteur et au chåssis.
Sécurité
de la
•Faites
dénudé, un court-circuit
Cautions
Warnhinweise
Précauüons
les instructions
et bien les comprenare
pas ces instructions
votre
sur une voie publique,
aux biens.
pas foncfronng
å proximjté de piétons ou d'enfants en bas åge.
neutre de I 'accelerateur.
trés attention lorsque vous manipulez 18batterie. Elle sera trés chaude aprés utilisation. Si un cåble ét8it
pourrajt provoquerun
avant toute utilisation.
Attention
Enne suivantpascesinstructions
Achtung
vous blesser vous-méme ou blesserd'autres
Attenaon
personnesVouspoumez égalanentprovoquer
desdégätsmaté1ieJs o u endommagervotrekit
cefa pourrait
provoquer
des accidents
pour I'érnetteuretle üepteurafin d'évitg 'EperWe Ie contrite du v*uJe
une é,vgltuellewte de contröle du véhicule.
incendie
Attention
Achtung
Attenuon
3
la plus hautequalitépourlö longéwté
vous pouniez
graves,
des b/essures